eli – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.peacedepot.org
  Future Plans : About LR...  
Emptying of the crude oil pipeline, its cleaning and conservation; in order to adapt it for new business needs – natural gas delivery among the options.
освобождение нефтепровода от нефти, его очистка и консервация, чтобы приспособить нефтепровод для новых бизнес-потребностей – одним из возможных вариантов является доставка природного газа;
naftas cauruļvada atbrīvošana no naftas, attīrīšana un konservēšana, lai to piemērotu jaunām biznesa vajadzībām – kā viena no iespējām ir dabas gāzes piegāde;
  en/rss/?object=331  
http://www.latrostrans.lv/en/news/news/lrt-considers-a-possibility-of-functional-conversion-of-the-polotsk-ventspils-crude-oil-pipeline/
http://www.latrostrans.lv/lv/aktualitates/zinas/lrt-apsver-iespeju-funkcionali-parveidot-naftas-vadu-polocka-ventspils/
  Infrastructure : LatRo...  
The total length of the main pipelines of LatRosTrans in the territory of Latvia is over 780 km. The length of the currently operating petroleum products pipeline is 340 km, the Polotsk-Ventspils crude oil pipeline is 336 km long, and the Polotsk-Mazeikiai crude oil pipeline is 107 km.
Общая протяженность магистральных трубопроводов ООО «ЛатРосТранс» на территории Латвии составляет более 780 км. Протяженность функционирующего нефтепродуктопровода – 340 км, нефтепровода Полоцк – Вентспилс – 336 км, а нефтепровода Полоцк – Мажейкяй – 107 км. Четыре станции – «Скрудалиена», «Илуксте», «Джуксте» и «Вентспилс» – обеспечивают учет расхода, хранение и транспортировку нефтепродуктов.
„LatRosTrans” maģistrālo cauruļvadu kopgarums Latvijas teritorijā ir vairāk nekā 780 km. Funkcionējošā naftas produktu cauruļvada garums – 340 km, savukārt naftas vads Polocka–Ventspils ir 336 km garš, bet naftas vads Polocka–Mažeiķi – 107 km. Četras stacijas – „Skrudaliena”, „Ilūkste”, „Džūkste” un „Ventspils” – nodrošina naftas produktu plūsmas uzskaiti, uzglabāšanu un transportēšanu.
  Infrastructure : LatRo...  
The total length of the main pipelines of LatRosTrans in the territory of Latvia is over 780 km. The length of the currently operating petroleum products pipeline is 340 km, the Polotsk-Ventspils crude oil pipeline is 336 km long, and the Polotsk-Mazeikiai crude oil pipeline is 107 km.
Общая протяженность магистральных трубопроводов ООО «ЛатРосТранс» на территории Латвии составляет более 780 км. Протяженность функционирующего нефтепродуктопровода – 340 км, нефтепровода Полоцк – Вентспилс – 336 км, а нефтепровода Полоцк – Мажейкяй – 107 км. Четыре станции – «Скрудалиена», «Илуксте», «Джуксте» и «Вентспилс» – обеспечивают учет расхода, хранение и транспортировку нефтепродуктов.
„LatRosTrans” maģistrālo cauruļvadu kopgarums Latvijas teritorijā ir vairāk nekā 780 km. Funkcionējošā naftas produktu cauruļvada garums – 340 km, savukārt naftas vads Polocka–Ventspils ir 336 km garš, bet naftas vads Polocka–Mažeiķi – 107 km. Četras stacijas – „Skrudaliena”, „Ilūkste”, „Džūkste” un „Ventspils” – nodrošina naftas produktu plūsmas uzskaiti, uzglabāšanu un transportēšanu.