cruna – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  en.memory-alpha.org
  20 febbraio - Memory Al...  
Va in onda VOY: "La cruna dell'ago".
DS9:"Prophet Motive" voor het eerst uitgezonden.
  2371 - Memory Alpha  
VOY: "La cruna dell'ago"
"Past Tense, Part I"
  Romulano - Memory Alpha  
"La cruna dell'ago"
ALERTE JAUNE
  Impero Stellare Romulan...  
Il Ministero della Scienza Romulano sovrintende la ricerca scientifica nell'Impero Stellare Romulano. L'Accademia Romulana di Astrofisica è una divisione all'interno della comunità scientifica Romulana. (DS9: "Quando piove..."; VOY: "La cruna dell'ago")
Poza nią znane są jeszcze dwie romulańskie wyższe uczelnie: należąca do Tal'Shiar, Romulańska Akademia Wywiadu, oraz, należący do Floty Imperialnej, Imperialny College Wojenny. Najprawdopodobniej w tym ostatnim mogą studiować zarówno członkowie Floty Imperialnej jak i Tal'Shiar, a Akademia Wywiadu jest zarezerwowana tylko dla Tal'Shiar.
  John Torres - Memory Al...  
Tuttavia, la tensione provata dal vivere con due Klingon iniziò a farsi sentire, e quando B'Elanna aveva circa cinque anni, egli lasciò entrambe, un fatto per il quale B'Elanna si era sempre data la colpa. (VOY: "La cruna dell'ago", "Discendenza")
Entgegen dem Wunsch seiner Mutter heiratet John Torres die Klingonin Miral und lebt mit ihr auf Kessik IV. Johns Mutter hat jedoch nichts gegen Miral, sie glaubt aber nicht, dass John Torres mit ihr auf lange Zeit klar kommen würde. Sie behält damit auch Recht. Beide streiten sich im Laufe der Zeit immer mehr. Besonders heftig wird es, als ihre Tochter B'Elanna größer wird, da er nun mit zwei temperamentvollen Klingoninnen leben muss.