cruna – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.cafeplume-paris.fr
  Suture chirurgiche ROEKO  
Sintraumal è una combinazione ago-filo atraumatica, ideale nel trattamento chirurgico odontoiatrico. Gli aghi, molto affilati e senza cruna, non danneggiano il tessuto e non causano traumi.
Sintraumal is an atraumatic needle-suture combination, ideal for use during surgical treatment in the dental practice. The eyeless, precision ground needles glide gently through the tissue and do not cause unnecessary trauma.
Die atraumatische Nadel-Faden-Kombination Sintraumal ist das ideale Nahtmaterial für chirurgische Eingriffe. Die öhrlose Nadel mit Präzisionsschliff schont das Gewebe. Der Ruck, der durch das Nähen mit einer Öhrnadel entsteht, wird vermieden und die Wunde nicht zusätzlich vergrössert.
  Suture chirurgiche ROEKO  
Gli aghi, molto affilati e senza cruna, non danneggiano il tessuto e non causano traumi. Sintraumal fa risparmiare tempo, è fornito in un doppio involucro sterile con apertura peel-pack ed è pronto per l’uso.
The eyeless, precision ground needles glide gently through the tissue and do not cause unnecessary trauma. Sintraumal is time-saving as it is packed, ready to use, in a sterile double peel-pack; threading and sterilization are not necessary. Sintraumal is available in 7 needle/suture combinations. Sintraumal and Surgi-Fil are non-resorbable.
Die öhrlose Nadel mit Präzisionsschliff schont das Gewebe. Der Ruck, der durch das Nähen mit einer Öhrnadel entsteht, wird vermieden und die Wunde nicht zusätzlich vergrößert. Sintraumal ist steril in der Doppel-Peelpackung verpackt. Das Arbeiten mit Sintraumal erspart zeitraubendes, lästiges Einfädeln und Sterilisieren. Sintraumal gibt es in 7 Kombinationen, für jeden chirurgischen Eingriff die optimale Nadel/Faden-Kombination. Sintraumal und Surgi-Fil sind nicht resorbierbar.