cruz – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 94 Results  quick-cargo-service.com  Page 2
  Acerca de Santa Cruz - ...  
Santa Cruz tiene numerosos eventos todo el año: Carnaval (Febrero), Festival de teatro (Abril-/Mayo años impares), Festival de Música Barroca (Abril-Mayo, años pares), Festival Iberoamericano de Cine (Agosto), Expogourmet y el Festival de Vinos y quesos (Julio-Agosto), Feria Internacional Expocruz (Septiembre), etc.
Santa Cruz hat sehr schoene Plaetze zum ausgehen. Eine sehr beliebte Gegend ist dafuer die Strasse „Av. San Martin“ und Ventura Mall im Bario „Equipetrol“. Hier finden sie eine grosse Auswahl von Clubs, Restaurants, Discos; Grillstuben, Kuchen und Eisbars und Pups.
  Ruta de Che Guevara - R...  
Che Guevara adquirió la nacionalidad cubana y después de haber trabajado como doctor, militar, comandante, presidente del Banco Nacional y ministro, estableció su base en Ñancahuazu, 250 km al suroeste de Santa Cruz, Bolivia.
In Mexico lernte er Fidel Castro kennen. Zusammen mit einer kleinen Armee starteten sie die Kubarevolution und schlugen die Bastistaregierung. Che Guevara erhielt die Staatsbuergerschaft Kubas und arbeite dort als Doktor, Militaerbefehlshaber, President der Nationalbank und Minister. Waehrend seines Aufenthaltes in Boliven richtete er seine Basis in Nancahuasa, 250 km suedwestlich von Santa Cruz, Stadt ein.
Het geweten van Ernesto ´Che´ Guevara, geboren in 1928 en opgegroeid in een welgestelde familie in Argentinië, werd op jonge leeftijd ontwaakt. Che besloot dat persoonlijke opoffering en geweldadige revolutie de enige manier was om een gelijkwaardige maatschappij te creëren. Hij gaf zijn eigen comfortabele leven op en besloot te reizen door Zuid Amerika.
  Acerca de Santa Cruz - ...  
Una gran manera de conocer más sobre la historia de Santa Cruz es tomar un city tour en bus turístico. El tour tiene una duración aproximada de tres horas. Contáctanos para mayor información.
Only 25 minutes from the centre of Santa Cruz , there is a butterfly farm and a gigantic bird dome. Part of the park are also a nice orchid garden and natural pools and lagoons. Tours can be booked in our office.
Nur 25 Minuten vom Zentrum Santa Cruz entfernt, ist eine grosse Schmetterlingsfarm. Die groesste ihrer Art in der Welt. Ein Teil davon beherbergt einen Orchideengarten und Teiche. Sie koennen den Ausflug bei uns buchen.
  Refugio Los Volcanes - ...  
Transporte privado ida y vuelta desde Santa Cruz
. Fleissend Wasser und Strom durch Solar / Wasserkraft – Anlage.
  Misiones Jesuíticas Bol...  
La ciudad es bastante tranquila, similar a la Santa Cruz de muchos años atrás: calles anchas y polvorientas salidas de una película del lejano oeste, completa con vaqueros, rancheros y una plaza polvorienta pero encantadora.
San José de Chiquitos, de op 2 na oudste Jezuïetenmissie in de streek Chiquitania, is gesticht in 1696. San Jose is 1 van de 4 missies die haar originele locatie heeft behouden. San Jose komt rustig over, ongeveer zoals Santa Cruz er 50 jaar geleden heeft uitgezien. De kerk van San Jose is -als enige- geheel gemaakt van steen.
  Misiones Jesuíticas Bol...  
Muy temprano por la mañana te recogeremos desde tu hotel en Santa Cruz para trasladarte en transporte privado hasta San Javier (225 km/140millas). Visita a la primera y más antigua misión en la región de Chiquitos, fundada por los jesuitas en 1691.
Après le déjeuner, nous visiterons l’Église de la Concepción et ses musées. Le musée le plus complet sur les Missions Jésuites est situé à la Concepción. Nous aurons un dîner à la Concepción pour ensuite retourner vers Santa Cruz. (approximativement 5 heures)
´s Middags rijden we naar Concepción (gesticht in 1709), de tweede missie van onze excursie (gelegen op 1 uur van San Javier). Onderweg zien we savanne met veel palmbomen en we zullen stoppen bij Parador Las Piedras, een mooie plek met enorme granieten rotsformaties.
  Acerca de Santa Cruz - ...  
Generalmente, el clima en las tierras bajas de Bolivia es cálido y húmedo, la temperatura en Santa Cruz varía en el rango entre 26 y 30 grados Celsius, pero durante los meses de invierno (Mayo-Agosto), la temperatura puede descender hasta los 12 grados Celsius (pero nunca por más de unos pocos días).
Before or after doing a tour in the beautiful surroundings of Santa Cruz , you might want to hang out a bit in the city. Santa Cruz de la Sierra is the capital of the Department of Santa Cruz and is located in the eastern part of the country. Santa Cruz is a young, growing, commercial, modern and dynamic city.
Arrow 1 2