Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 63 Résultats www.abacbarcelona.com

10 de diciembre, Día de...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Deleite su paladar en el galardonado restaurante ABaC Barcelona, con Jordi Cruz al frente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	ABaC Restaurant & Hotel vous propose un séjour gourmet à Barcelone.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	ABaC Restaurant & Hotel vi propone un soggiorno gourmet a Barcellona.

Timeline | Timeline | A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Michelin presentó ayer día 24 de noviembre por la noche en Barcelona, la edición española de la 'Guía Michelin 2012', en la que ABaC Restaurant recibió su segunda estrella, como reconocimiento al trabajo del Chef Jordi Cruz y todo el equipo de ABaC.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Michelin released yesterday November 24th in Barcelona, the new edition of the Spain and Portugal Michelin Guide 2012'. ABaC Restaurant received a second star, in recognition of Chef Jordi Cruz and ABaC team.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Michelin released yesterday November 24th in Barcelona, the new edition of the Spain and Portugal Michelin Guide 2012'. ABaC Restaurant received a second star, in recognition of Chef Jordi Cruz and ABaC team.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Michelin released yesterday November 24th in Barcelona, the new edition of the Spain and Portugal Michelin Guide 2012'. ABaC Restaurant received a second star, in recognition of Chef Jordi Cruz and ABaC team.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Michelin released yesterday November 24th in Barcelona, the new edition of the Spain and Portugal Michelin Guide 2012'. ABaC Restaurant received a second star, in recognition of Chef Jordi Cruz and ABaC team.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Michelin released yesterday November 24th in Barcelona, the new edition of the Spain and Portugal Michelin Guide 2012'. ABaC Restaurant received a second star, in recognition of Chef Jordi Cruz and ABaC team.

Timeline | Timeline | A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El chef Jordi Cruz define su cocina como 'evolutiva e inquieta, basada en el producto y donde tiene cabida tanto la creatividad como la tradición'.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	The chef Jordi Cruz defines his cuisine it as 'evolutionary and restless, based on the product and where creativity and tradition are merged'.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	The chef Jordi Cruz defines his cuisine it as 'evolutionary and restless, based on the product and where creativity and tradition are merged'.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	The chef Jordi Cruz defines his cuisine it as 'evolutionary and restless, based on the product and where creativity and tradition are merged'.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	The chef Jordi Cruz defines his cuisine it as 'evolutionary and restless, based on the product and where creativity and tradition are merged'.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	The chef Jordi Cruz defines his cuisine it as 'evolutionary and restless, based on the product and where creativity and tradition are merged'.

ABaC Hotel | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El pasado día 24 de octubre en ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz recibe el galardón de Chef de L’Avenir 2013 por la AIG Académie Internationale de la Gastronomie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Last October 24th, 2013 at ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz has received the award of Chef de L'Avenir 2013 by AIG, the Académie Internationale de la Gastronomie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Last October 24th, 2013 at ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz has received the award of Chef de L'Avenir 2013 by AIG, the Académie Internationale de la Gastronomie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Last October 24th, 2013 at ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz has received the award of Chef de L'Avenir 2013 by AIG, the Académie Internationale de la Gastronomie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Last October 24th, 2013 at ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz has received the award of Chef de L'Avenir 2013 by AIG, the Académie Internationale de la Gastronomie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Last October 24th, 2013 at ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz has received the award of Chef de L'Avenir 2013 by AIG, the Académie Internationale de la Gastronomie.

Grec Festival de Barcel...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Lo Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Xef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz名厨

ABaC Hotel | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Disfruta de la nueva carta de otoño del Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new autumn menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new autumn menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new autumn menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new autumn menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Gaudeix de la nova carta de tardor del Xef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new autumn menu by Chef Jordi Cruz

Jordi Cruz | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jordi Cruz nuevo chef de ABaC Restaurant & Hotel “Mi implicación personal y profesional con este nuevo proyecto es total”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz and ABAC Restaurant & Hotel, join forces.“I am personally and professionally fully involved with this new project”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz and ABAC Restaurant & Hotel, join forces.“I am personally and professionally fully involved with this new project”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz and ABAC Restaurant & Hotel, join forces.“I am personally and professionally fully involved with this new project”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz and ABAC Restaurant & Hotel, join forces.“I am personally and professionally fully involved with this new project”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz and ABAC Restaurant & Hotel, join forces.“I am personally and professionally fully involved with this new project”

Timeline | Timeline | A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Disfruta de la nueva carta de otoño del Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new autumn menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new autumn menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new autumn menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new autumn menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new autumn menu by Chef Jordi Cruz

ABaC Hotel | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El chef Jordi Cruz define su cocina como 'evolutiva e inquieta, basada en el producto y donde tiene cabida tanto la creatividad como la tradición'.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	The chef Jordi Cruz defines his cuisine it as 'evolutionary and restless, based on the product and where creativity and tradition are merged'.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	The chef Jordi Cruz defines his cuisine it as 'evolutionary and restless, based on the product and where creativity and tradition are merged'.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	The chef Jordi Cruz defines his cuisine it as 'evolutionary and restless, based on the product and where creativity and tradition are merged'.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	The chef Jordi Cruz defines his cuisine it as 'evolutionary and restless, based on the product and where creativity and tradition are merged'.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	El xef Jordi Cruz defineix la seva cuina, com “evolutiva i inquieta, basada en el producte i on té lloc tant la creativitat com la tradició”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	The chef Jordi Cruz defines his cuisine it as 'evolutionary and restless, based on the product and where creativity and tradition are merged'.

Grec Festival de Barcel...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Deleite su paladar en el galardonado restaurante ABaC Barcelona, con Jordi Cruz al frente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy Gourmet experience at ABaC Barcelona. Chef Jordi Cruz, restaurant is awarded with 2* Michelin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	ABaC Restaurant & Hotel vous propose un séjour gourmet à Barcelone.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	ABaC Restaurant & Hotel vi propone un soggiorno gourmet a Barcellona.

Jordi Cruz | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El pasado día 24 de octubre en ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz recibe el galardón de Chef de L’Avenir 2013 por la AIG Académie Internationale de la Gastronomie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Last October 24th, 2013 at ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz has received the award of Chef de L'Avenir 2013 by AIG, the Académie Internationale de la Gastronomie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Last October 24th, 2013 at ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz has received the award of Chef de L'Avenir 2013 by AIG, the Académie Internationale de la Gastronomie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Last October 24th, 2013 at ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz has received the award of Chef de L'Avenir 2013 by AIG, the Académie Internationale de la Gastronomie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Last October 24th, 2013 at ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz has received the award of Chef de L'Avenir 2013 by AIG, the Académie Internationale de la Gastronomie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Last October 24th, 2013 at ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz has received the award of Chef de L'Avenir 2013 by AIG, the Académie Internationale de la Gastronomie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Last October 24th, 2013 at ABaC Restaurant & Hotel, Jordi Cruz has received the award of Chef de L'Avenir 2013 by AIG, the Académie Internationale de la Gastronomie.

Timeline | Timeline | A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Chefkoch Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Lo Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz名厨

Jordi Cruz | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jordi Cruz galardonado por la AIG Académie Internationale de la Gastronomie como Chef de L’Avenir 2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz AIG awarded by the Académie Internationale de la Gastronomie as Chef de L'Avenir 2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz AIG awarded by the Académie Internationale de la Gastronomie as Chef de L'Avenir 2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz AIG awarded by the Académie Internationale de la Gastronomie as Chef de L'Avenir 2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz AIG awarded by the Académie Internationale de la Gastronomie as Chef de L'Avenir 2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz guardonat per l’AIG Académie Internationale de la Gastronomie com a Xef de L’Avenir 2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz AIG awarded by the Académie Internationale de la Gastronomie as Chef de L'Avenir 2013

Masterchef en ABaC Rest...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Chefkoch Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Lo Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz名厨

Timeline | Timeline | A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Deleite su paladar en el galardonado restaurante ABaC Barcelona, con Jordi Cruz al frente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy Gourmet experience at ABaC Barcelona. Chef Jordi Cruz, restaurant is awarded with 2* Michelin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	ABaC Restaurant & Hotel vous propose un séjour gourmet à Barcelone.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	ABaC Restaurant & Hotel empfiehlt Ihnen einen Gourmet-Aufenthalt in Barcelona.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	ABaC Restaurant & Hotel vi propone un soggiorno gourmet a Barcellona.

Jordi Cruz | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Deleite su paladar en el galardonado restaurante ABaC Barcelona, con Jordi Cruz al frente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	ABaC Restaurant & Hotel vous propose un séjour gourmet à Barcelone.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	ABaC Restaurant & Hotel empfiehlt Ihnen einen Gourmet-Aufenthalt in Barcelona.

Masterchef en ABaC Rest...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Deleite su paladar en el galardonado restaurante ABaC Barcelona, con Jordi Cruz al frente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	ABaC Restaurant & Hotel vous propose un séjour gourmet à Barcelone.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	ABaC Restaurant & Hotel empfiehlt Ihnen einen Gourmet-Aufenthalt in Barcelona.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	ABaC Restaurant & Hotel vi propone un soggiorno gourmet a Barcellona.

10 de diciembre, Día de...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Lo Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz名厨

Timeline | Timeline | A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Disfruta de la nueva carta de verano del Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new summer menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new summer menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new summer menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new summer menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new summer menu by Chef Jordi Cruz

Jordi Cruz | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Chefkoch Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz名厨

Jordi Cruz | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jueves, 29 de abril de 2010. Esta mañana ha sido presentado oficialmente Jordi Cruz como nuevo chef de ABaC Restaurant & Hotel. En el acto, que se ha llevado a cabo en el mismo hotel ABaC, han intervenido el propio Jordi Cruz y Josep M ª González Simó, copropietario con Lluis Geli, de ABaC Restaurant & Hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.

Jordi Cruz | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Michelin presentó ayer día 24 de noviembre por la noche en Barcelona, la edición española de la 'Guía Michelin 2012', en la que ABaC Restaurant recibió su segunda estrella, como reconocimiento al trabajo del Chef Jordi Cruz y todo el equipo de ABaC.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Michelin released yesterday November 24th in Barcelona, the new edition of the Spain and Portugal Michelin Guide 2012'. ABaC Restaurant received a second star, in recognition of Chef Jordi Cruz and ABaC team.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Michelin released yesterday November 24th in Barcelona, the new edition of the Spain and Portugal Michelin Guide 2012'. ABaC Restaurant received a second star, in recognition of Chef Jordi Cruz and ABaC team.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Michelin released yesterday November 24th in Barcelona, the new edition of the Spain and Portugal Michelin Guide 2012'. ABaC Restaurant received a second star, in recognition of Chef Jordi Cruz and ABaC team.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Michelin released yesterday November 24th in Barcelona, the new edition of the Spain and Portugal Michelin Guide 2012'. ABaC Restaurant received a second star, in recognition of Chef Jordi Cruz and ABaC team.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Michelin va presentar ahir a la nit dia 24 de novembre a Barcelona, l’edició espanyola de la 'Guía Michelin 2012', en la que ABaC Restaurant va rebre la seva segona estrella, en reconeixement al treball del Xef Jordi Cruz i de tot l’equip de l’ ABaC.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Michelin released yesterday November 24th in Barcelona, the new edition of the Spain and Portugal Michelin Guide 2012'. ABaC Restaurant received a second star, in recognition of Chef Jordi Cruz and ABaC team.

Jordi Cruz | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La AIG Académie Internationale de la Gastronomie (Academia Internacional de Gastronomía) acaba de publicar en su página web los nombres de los galardonados en su Asamblea General el pasado mes de enero. El Chef Jordi Cruz de ABaC Restaurant & Hotel es el único español premiado en la edición 2012- 2013, en la categoría de Chef de L’Avenir 2013 (Chefs del futuro).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) has published on its website the names of the winners in the General Assembly last January. Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 - 2013, in the category of Chef de L'Avenir 2013 (Chefs of the future).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) has published on its website the names of the winners in the General Assembly last January. Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 - 2013, in the category of Chef de L'Avenir 2013 (Chefs of the future).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) has published on its website the names of the winners in the General Assembly last January. Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 - 2013, in the category of Chef de L'Avenir 2013 (Chefs of the future).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) has published on its website the names of the winners in the General Assembly last January. Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 - 2013, in the category of Chef de L'Avenir 2013 (Chefs of the future).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	L’AIG Académie Internationale de la Gastronomie (Acadèmia Internacional de Gastronomia) acaba de publicar a la seva pàgina web els noms dels guardonats a la seva Assemblea General el passat mes de gener. El Xef Jordi Cruz d’ABaC Restaurant & Hotel és l’únic espanyol premiat a l’edició 2012- 2013, a la categoria de Xef de L’Avenir 2013 (Xefs del futur).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) has published on its website the names of the winners in the General Assembly last January. Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 - 2013, in the category of Chef de L'Avenir 2013 (Chefs of the future).

ABaC Restaurant | Timel...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Estrenamos nueva web entra podrás descubrir todos los secretos de nuestro Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Discover the secrets of Chef Jordi Cruz on our new web
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Discover the secrets of Chef Jordi Cruz on our new web
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Discover the secrets of Chef Jordi Cruz on our new web
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Ja pots visitar la nova web del ABaC Restaurant on tot comença amb una idea

Timeline | Timeline | A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Disfrute de una gala especial de Fin de Año en Barcelona con el galardonado chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy a special gourmet New Year’s Eve with awarded chef Jordi Cruz in Barcelona
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy a special gourmet New Year’s Eve with awarded chef Jordi Cruz in Barcelona
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy a special gourmet New Year’s Eve with awarded chef Jordi Cruz in Barcelona
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy a special gourmet New Year’s Eve with awarded chef Jordi Cruz in Barcelona
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Gaudiu d’una gala especial de Cap d’Any amb Jordi Cruz a ABaC Barcelona.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy a special gourmet New Year’s Eve with awarded chef Jordi Cruz in Barcelona

ABaC Spa | Timeline | A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Disfruta de la nueva carta de verano del Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new summer menu by Chef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Gaudeix de la nova carta d'estiu del Xef Jordi Cruz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Enjoy the new summer menu by Chef Jordi Cruz

ABaC Hotel & Restaurant...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La gastronomía es el eje fundamental del proyecto, con el Chef Jordi Cruz al frente. El restaurante, galardonado por las más prestigiosas guías, ofrece capacidad para 58 comensales. Decorado en tonos naturales y con mesas ovaladas que permiten comer mirando al jardín.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	The restaurant can seat up to 60 and is decorated in natural tones. The oval tables allow you to take pleasure in the garden, while enjoying your dining experience.

ABaC Restaurant | Timel...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jordi Cruz nuevo chef de ABaC Restaurant & Hotel “Mi implicación personal y profesional con este nuevo proyecto es total”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz and ABAC Restaurant & Hotel, join forces.“I am personally and professionally fully involved with this new project”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz and ABAC Restaurant & Hotel, join forces.“I am personally and professionally fully involved with this new project”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz and ABAC Restaurant & Hotel, join forces.“I am personally and professionally fully involved with this new project”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz and ABAC Restaurant & Hotel, join forces.“I am personally and professionally fully involved with this new project”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz nou xef de l’ABaC Restaurant & Hotel “La meva implicacio personal i professional amb aquest nou projecte es total”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Jordi Cruz and ABAC Restaurant & Hotel, join forces.“I am personally and professionally fully involved with this new project”

ABaC Restaurant | Timel...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jueves, 29 de abril de 2010. Esta mañana ha sido presentado oficialmente Jordi Cruz como nuevo chef de ABaC Restaurant & Hotel. En el acto, que se ha llevado a cabo en el mismo hotel ABaC, han intervenido el propio Jordi Cruz y Josep M ª González Simó, copropietario con Lluis Geli, de ABaC Restaurant & Hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Dijous, 29 d’abril de 2010.– Aquest matí ha sigut presentat oficialment Jordi Cruz com a nou xef de l’ABaC Restaurant & Hotel. En l’acte, que s’ha dut a terme al mateix hotel ABaC, han intervingut el propi Jordi Cruz i Josep Mª González Simó, copropietari amb Lluis Geli, de l’ABaC Restaurant & Hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.

Jordi Cruz | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jueves, 29 de abril de 2010. Esta mañana ha sido presentado oficialmente Jordi Cruz como nuevo chef de ABaC Restaurant & Hotel. En el acto, que se ha llevado a cabo en el mismo hotel ABaC, han intervenido el propio Jordi Cruz y Josep M ª González Simó, copropietario con Lluis Geli, de ABaC Restaurant & Hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.

ABaC Hotel | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La AIG Académie Internationale de la Gastronomie (Academia Internacional de Gastronomía) hizo entrega del diploma de Chef de L’Avenir 2013 a Jordi Cruz, en el marco de ABaC Restaurant & Hotel. El galardón fue entregado por Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac de la Academia Internacional de Gastronomia, Rafael Ansón como Presidente de la Real Academia Española de Gastronomía, Joan Ras Presidente de la Academia Catalana de Gastronomía y otros miembros de las citadas entidades.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.

ABaC Hotel | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La AIG Académie Internationale de la Gastronomie (Academia Internacional de Gastronomía) hizo entrega del diploma de Chef de L’Avenir 2013 a Jordi Cruz, en el marco de ABaC Restaurant & Hotel. El galardón fue entregado por Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac de la Academia Internacional de Gastronomia, Rafael Ansón como Presidente de la Real Academia Española de Gastronomía, Joan Ras Presidente de la Academia Catalana de Gastronomía y otros miembros de las citadas entidades.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abacbarcelona.com as primary domain	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.

Jordi Cruz | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La AIG Académie Internationale de la Gastronomie (Academia Internacional de Gastronomía) hizo entrega del diploma de Chef de L’Avenir 2013 a Jordi Cruz, en el marco de ABaC Restaurant & Hotel. El galardón fue entregado por Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac de la Academia Internacional de Gastronomia, Rafael Ansón como Presidente de la Real Academia Española de Gastronomía, Joan Ras Presidente de la Academia Catalana de Gastronomía y otros miembros de las citadas entidades.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.

ABaC Restaurant | Timel...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jueves, 29 de abril de 2010. Esta mañana ha sido presentado oficialmente Jordi Cruz como nuevo chef de ABaC Restaurant & Hotel. En el acto, que se ha llevado a cabo en el mismo hotel ABaC, han intervenido el propio Jordi Cruz y Josep M ª González Simó, copropietario con Lluis Geli, de ABaC Restaurant & Hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Dijous, 29 d’abril de 2010.– Aquest matí ha sigut presentat oficialment Jordi Cruz com a nou xef de l’ABaC Restaurant & Hotel. En l’acte, que s’ha dut a terme al mateix hotel ABaC, han intervingut el propi Jordi Cruz i Josep Mª González Simó, copropietari amb Lluis Geli, de l’ABaC Restaurant & Hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	Thursday, April 29th, 2010. This morning has been formally introduced Jordi Cruz as the new chef of ABaC Restaurant & Hotel. In the event, which has been held at the same hotel ABaC, Jordi Cruz and Josep M ª González Simó, co-owner with Lluis Geli of ABAC Restaurant & Hotel, have spoken to the press.

Jordi Cruz | Timeline |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La AIG Académie Internationale de la Gastronomie (Academia Internacional de Gastronomía) hizo entrega del diploma de Chef de L’Avenir 2013 a Jordi Cruz, en el marco de ABaC Restaurant & Hotel. El galardón fue entregado por Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac de la Academia Internacional de Gastronomia, Rafael Ansón como Presidente de la Real Academia Española de Gastronomía, Joan Ras Presidente de la Academia Catalana de Gastronomía y otros miembros de las citadas entidades.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire	AIG Académie Internationale de la Gastronomie based in Paris (International Gastronomy Academy) gave Chef Jordi Cruz, from ABaC Restaurant & Hotel, Angle Barcelona and Ten’s Tapas Restaurant, the award of Chef De l’Avenir 2013. Jordi is the only Spanish Chef awarded in this edition, 2012 – 2013. The event was held at ABaC Restaurant & Hotel and had the presence of Georges Husni, Jacques Mallard, Ioannis Theodorou, Gérard Heim de Balsac from International Academy of Gastronomy, Rafael Ansón, President of the Royal Spanish Academy of Gastronomy, Joan Ras President of Catalan Academy of Gastronomy and other members of the Academies.

1 2

moure – Traduction – Dictionnaire Keybot