Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 60 Ergebnisse congress2014.ituc-csi.org Seite 4

3e Congrès Mondial de l...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sharan Burrow a été réélue en tant que secrétaire générale de la CSI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	¡Cuente con nosotras! — El Congreso se compromete a impulsar el liderazgo de las mujeres

Actualités - 3e Congrès...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La CSI demande à la la Chambre de commerce américaine de renoncer à ses pratiques
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Fault-lines in the Global Economy: The Failure of Austerity
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	IGB warnt Amerikanische Handelskammer vor weiteren Eingriffen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	La CSI advierte a la Cámara de Comercio Estadounidense que abandone sus prácticas

Informations générales ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La CSI n’a souscrit à aucune assurance accident ou maladie. Par conséquent, il est conseillé aux participant(e)s de souscrire à une assurance, s’ils/elles le jugent nécessaire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	The ITUC has not taken out any accident or health insurance, so participants are advised to arrange their own insurance cover, if they feel this is necessary.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Der IGB hat keine Unfall- oder Krankenversicherung abgeschlossen. Es wir den Teilnehmerinnen und Teilnehmern daher geraten, sich selbst um eine Versicherung zu kümmern, falls sie dies für notwendig halten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	La CSI no dispone de ningún seguro de accidentes o médico para los/las participantes en el Congreso, por lo que les recomendamos que suscriban sus propias pólizas de seguro, si lo consideran necesario.

Informations générales ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De nombreux participant(e)s souhaitant assister au Congrès mondial de la CSI devront obtenir un visa Schengen d’entrée en Allemagne. Veuillez cliquer sur l’un des liens ci-dessous pour consulter la liste des pays auxquels s’applique cette obligation de visa :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Many participants wishing to attend the ITUC World Congress will need a Schengen visa to enter Germany. Click on one of the links below for a list of countries to which this visa requirement applies:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Viele Teilnehmer/innen am IGB-Weltkongress benötigen für die Einreise nach Deutschland ein Schengen-Visum. Für welche Staaten eine Visumpflicht gilt findet Ihr hier:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Muchas de las personas que tienen la intención de asistir al Congreso de la CSI necesitarán una visa Schengen para entrar en Alemania. Hacer clic en uno de los enlaces que figuran a continuación para obtener una lista de los países a los que se aplica el requisito de obtención de visa:

Programme - 3e Congrès ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Discours du président de la CSI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	How the Congress works
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Cómo funciona el Congreso

Documents - 3e Congrès ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3CO/F/4/SOC/2 - Annexe I - Propositions d’amendements aux statuts et aux règlements de la CSI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3CO/E/4/SOC/2 - Appendix I - Proposed amendments to the Constitution and Standing Orders of the ITUC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3CO/G/4/SOC/2 - Geschäftsführungskommission - Zweiter Bericht
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3CO/S/4/SOC/2 - Apéndice I - Propuestas de enmiendas a los estatutos y reglamentos de la CSI

Documents - 3e Congrès ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Statuts et Règlements de la CSI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	ITUC Constitution and Standing Orders
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Satzung und Geschäftsordnung des IGB
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Estatutos y Reglamentos de la CSI

Voyage et hébergement -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pour de plus amples informations concernant l’hébergement à Berlin, veuillez contacter le département de conférences de la CSI : conferences@ituc-csi.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	If you need more information about accommodation in Berlin, please contact the ITUC Conferences Service: conferences@ituc-csi.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Falls Ihr weitere Informationen zur Unterbringung in Berlin benötigt, wendet Euch bitte an den Konferenzdienst des IGB unter: conferences@ituc-csi.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	En caso de necesitar más información sobre alojamiento en Berlín, rogamos se pongan en contacto con el Servicio de Conferencias de la CSI: conferences@ituc-csi.org

Réalisation des droits ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rapport Nouveaux fronts de la CSI avril 2014
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Guatemala Menschenwürdige Arbeit, Menschenwürdiges Leben

Voyage et hébergement -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pour de plus amples informations concernant les vols vers Berlin, veuillez contacter le département des conférences de la CSI : conferences@ituc-csi.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	If you need more information about travelling to Berlin, please contact the ITUC Conferences Service: conferences@ituc-csi.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Falls Ihr weitere Informationen zur Anreise nach Berlin benötigt, wendet Euch bitte an den Konferenzdienst des IGB unter: conferences@ituc-csi.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	En caso de necesitar mayor información sobre su viaje a Berlín, no duden en ponerse en contacto con el Servicio de Conferencias de la CSI: conferences@ituc-csi.org

Voyage et hébergement -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La CSI a négocié des tarifs réduits pour les vols vers Berlin avec les compagnies aériennes Lufthansa, Brussels Airlines, Swiss International Airlines et Austrian Airlines.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	The ITUC has negotiated discounted fares for travel to Berlin with Lufthansa, Brussels Airlines, Swiss International Airlines and Austrian Airlines.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Der IGB hat vergünstigte Flugpreise für die Anreise nach Berlin mit Lufthansa, Brussels Airlines, Swiss International Airlines und Austrian Airlines ausgehandelt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	La CSI ha negociado descuentos especiales en las tarifas aéreas para viajar a Berlín con Lufthansa, Brussels Airlines, Swiss International Airlines y Austrian Airlines.

3e Congrès Mondial de l...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3e Congrès Mondial de la CSI 18 - 23 Mai 2014 Berlin Renforcer le pouvoir des travailleurs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3rd ITUC World Congress 18 - 23 May 2014 Berlin Building Workers’ Power
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3. IGB-Weltkongress 18. - 23. Mai 2014 Berlin Building Workers’ Power
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3er Congreso Mundial de la CSI 18 - 23 de Mayo de 2014 Berlín Reforzar el Poder de los Trabajadores

Voyage et hébergement -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pour de plus amples informations concernant l’hébergement à Berlin, veuillez contacter le département de conférences de la CSI : conferences@ituc-csi.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	If you need more information about accommodation in Berlin, please contact the ITUC Conferences Service: conferences@ituc-csi.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Falls Ihr weitere Informationen zur Unterbringung in Berlin benötigt, wendet Euch bitte an den Konferenzdienst des IGB unter: conferences@ituc-csi.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	En caso de necesitar más información sobre alojamiento en Berlín, rogamos se pongan en contacto con el Servicio de Conferencias de la CSI: conferences@ituc-csi.org

Voyage et hébergement -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pour de plus amples informations concernant les vols vers Berlin, veuillez contacter le département des conférences de la CSI : conferences@ituc-csi.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	If you need more information about travelling to Berlin, please contact the ITUC Conferences Service: conferences@ituc-csi.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Falls Ihr weitere Informationen zur Anreise nach Berlin benötigt, wendet Euch bitte an den Konferenzdienst des IGB unter: conferences@ituc-csi.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	En caso de necesitar mayor información sobre su viaje a Berlín, no duden en ponerse en contacto con el Servicio de Conferencias de la CSI: conferences@ituc-csi.org

Multimédias - 3e Congr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jour 5/pire patron du monde : Congrès mondial de la CSI 2014
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Day Five/Worst Boss: 2014 ITUC World Congress
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Tag 5/schlechtesten Boss: IGB-WeltKongress 2014
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Día 5/Peor Jefe: Congreso mundial de la CSI 2014

Actualités - 3e Congrès...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La secrétaire générale de la CSI, Sharan Burrow, a lancé une vidéo, basée sur des faits réels, exposant en détail les tactiques utilisées (...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	It followed a stirring opening speech from ITUC General Secretary Sharan Burrow (...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	IGB-Generalsekretärin Sharan Burrow hat heute ein Video vorgestellt, das auf einer wahren Geschichte basiert und die Taktiken der (...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	La Secretaria General de la CSI, Sharan Burrow, hizo público hoy un vídeo, basado en transcripciones reales, detallando las tácticas asociadas a (...)

Programme - 3e Congrès ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Discours de la secrétaire générale de la CSI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Geschäftsführungskommission

Documents - 3e Congrès ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Déclaration, en séance plénière, de la secrétaire générale de la CSI sur l’Ukraine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	ITUC General Secretary’s Congress Plenary Statement on Ukraine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Erklärung der IGB-Generalsekretärin zur Ukraine im Kongressplenum
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Declaración sobre Ucrania de la Secretaria General de la CSI al Pleno del Congreso

Multimédias - 3e Congr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jour 4/Travailleuses/rs domestiques : Congrès mondial de la CSI 2014
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Congress Live Panel Debate: Worst boss in the world
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Offizielle Reden der Delegationsleiter/innen: Afrika
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Mesa redonda en Congress Live: Tres años de ‘revoluciones árabes’ – impacto para los derechos sindicatos

Actualités - 3e Congrès...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le Congrès de la CSI, qui représente pratiquement 180 (...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	El Congreso de la CSI, que representa a casi (...)

Actualités - 3e Congrès...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouvel Indice CSI des droits dans le monde - Les pires pays au monde pour les travailleurs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	- Pipers, drummers and dancers have opened the meeting of the world’s largest democratic organisation in Berlin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Nuevo Índice Global de los Derechos de la CSI - Los peores países del mundo para los trabajadores

Actualités - 3e Congrès...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ouverture du 3e Congrès mondial de la CSI à Berlin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	International unions set conditions on Qatar World Cup
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Eröffnung des 3. IGB-Weltkongresses in Berlin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	El 3er Congreso Mundial de la CSI da comienzo en Berlín

Multimédias - 3e Congr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sixième jour/Et ensuite ? : Congrès mondial de la CSI 2014
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Day Six/What next?: 2014 ITUC World Congress
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Tag 6/What next?: 2014 ITUC World Congress
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	Día Seis/¿Y despues?: Congreso Mundial de la CSI 2014

Multimédias - 3e Congr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3e Congrès Mondial de la CSI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3rd ITUC World Congress
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3. IGB-Weltkongress
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3er Congreso Mundial de la CSI

3e Congrès Mondial de l...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Plus de 50 syndicats représentant des millions de travailleurs et de travailleuses ont adhéré au mouvement pour l’action climatique (« Unions4Climate ») au 3e Congrès mondial de la CSI, à Berlin. L’adhésion à l’action pour la justice climatique marque le lancement d’une mobilisation mondiale en faveur d’un (...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	- Más de 50 sindicatos representando a millones de trabajadores y trabajadoras se sumaron a la acción Sindicatosxelclima durante el 3er Congreso Mundial de la CSI en Berlín. La recogida de firmas a favor de una justicia climática marcaría el inicio de una movilización global con vistas a la obtención (...)

3e Congrès Mondial de l...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3e Congrès Mondial de la CSI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3. IGB-Weltkongress
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3er Congreso Mundial de la CSI

3e Congrès Mondial de l...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Jeff Bezos, président-directeur général d’Amazon, s’est vu décerner le titre de « pire patron au monde » à l’issue d’un sondage mené par la Confédération syndicale internationale (CSI) lors de son troisième Congrès mondial.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	- Jeff Bezos, el presidente de Amazon, fue galardonado con el premio al peor jefe del mundo en el 3er Congreso Mundial de la Confederación Sindical Internacional celebrado en Berlín. La CSI, que representa a 180 millones de trabajadores y trabajadoras, se ha reunido en Berlín con más de 1.500 (...)

3e Congrès Mondial de l...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3e Congrès Mondial de la CSI 18 - 23 Mai 2014 Berlin Renforcer le pouvoir des travailleurs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3. IGB-Weltkongress 18. - 23. Mai 2014 Berlin Building Workers’ Power
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	3er Congreso Mundial de la CSI 18 - 23 de Mayo de 2014 Berlín Reforzar el Poder de los Trabajadores

3e Congrès Mondial de l...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Le 3e Congrès mondial de la CSI s’est achevé aujourd’hui à Berlin par la réélection de Sharan Burrow en tant que secrétaire générale du mouvement syndical, fort de 170 millions de membres.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	- Sesenta y dos sindicatos han suscrito el histórico compromiso de impulsar el número y la influencia de las mujeres en sus organizaciones, dejando patente la voluntad del Congreso Mundial de la CSI de apoyar los derechos y la igualdad de las mujeres.

3e Congrès Mondial de l...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Soixante-deux syndicats ont pris l’engagement historique d’accroître le nombre de femmes au sein de leur organisation et de favoriser leur influence, ce qui témoigne de la volonté du Congrès mondial de la CSI de promouvoir les droits des femmes et l’égalité.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen congress2014.ituc-csi.org als Prioritätsdomäne definieren	- El 3er Congreso Mundial de la CSI concluye hoy en Berlín con la reelección de Sharan Burrow como Secretaria General de un movimiento que cuenta con 170 millones de miembros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

csi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch