cuza – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      314 Results   124 Domains   Page 2
  3 Hits www.cpminsk.com  
"AL. I. CUZA" Hall
La salle "AL. I. CUZA"
  www.radio.pl  
Education: Postgraduate Diploma in Civil Law – Bucharest University (2008) Law Degree – Police Academy Alexandru Ioan Cuza, Bucharest (1999)
Educație: Diplomă de Studii Postuniversitare în Drept Privat – Universitatea din București (2008); Diplomă de Licență în Drept – Academia de Poliție Alexandru Ioan Cuza, București (1999)
  www.eurotopics.net  
But it contains too many compromises, the daily Evenimentul Zilei believes: "Even the only reform measure in the law, the measure targeting nepotism, was passed in a watered-down version. The ban on hiring relatives up to the third degree of kinship only applies if both parties are in a management position or position of control. If they wanted a less watered-down version they need only have looked at the code applied at the Alexander Ion Cuza University in Iaşi, where relatives of teaching staff up to the fourth degree are banned from any position. … Naturally renewal doesn't happened on its own but will begin with the next elections. … But nepotism - perhaps what most ails Romania's universities - won't be eradicated with half-hearted rules from [Education Minister] Daniel Funeriu."
Début janvier, la Roumanie a adopté une nouvelle loi sur l'éducation. Celle-ci comporte toutefois trop de compromis, estime le quotidien Evenimentul Zilei : "Même la seule vraie mesure réformatrice de cette loi, celle contre le népotisme, a été adoptée dans sa 'variante allégée'. L'interdiction d'embaucher des membres de sa famille jusqu'au troisième degré ne s'applique que dans le cas où les deux occupent des positions de direction ou de contrôle. Une variante moins souple … aurait consisté à se pencher sur le règlement de l'université Alexander Ion Cuza de Iaşi, en vigueur depuis deux ans. Celui-ci interdit l'embauche de membres de la famille des enseignants jusqu'au quatrième degré, quelle que soit la position souhaitée. … Le changement ne s'impose bien sûr pas tout seul, il n'interviendra qu'avec les prochaines élections. … Le népotisme, peut-être le fléau le plus important des universités roumaines, ne disparaîtra pas si les réglementations ne sont appliquées qu'à contrecœur par Daniel Funeriu [ministre de l'Education]."
Na początku stycznia rumuński parlament uchwalił nową ustawę oświatową. Jednak zawiera ona zbyt wiele kompromisów, pisze dziennik Evenimentul Zilei: "Nawet jedyna prawdziwa reforma, dotycząca walki z nepotyzmem, została uchwalona w wersji 'light'. Zakaz zatrudniania krewnych pierwszego, drugiego i trzeciego stopnia obowiązuje tylko wtedy, gdy zatrudniony i zatrudniający mają sprawować funkcje kierownicze lub kontrolne. Aby zapoznać się z działaniem mniej liberalnej wersji regulacji ... wystarczy spojrzeć na obowiązujący od 2 lat statut Uniwersytetu Alexandru Ioan Cuza w Jassach. Obowiązuje tam zakaz zatrudniania osób spokrewnionych z wykładowcami aż do czwartego stopnia. ... Oczywiście zmiany nie dokonają się samoistnie, ale zapoczątkować je mogą następne wybory. ... Jednak nepotyzm - prawdopodobnie największe przekleństwo rumuńskich uniwersytetów - nie zniknie, jeśli [minister edukacji] Daniel Funeriu nie będzie całym sercem oddany zmianom."
  4 Hits www.uni-due.de  
09/2001-06/2004 MSc, Organic Chemistry, ‘Al. I. Cuza’ University, Iasi, Romania, 1st class.
PhD in Synthetic Organic Chemistry at Southampton University, Southampton, UK, in the group of Dr Bruno Linclau.
  www.bio-pro.de  
Marilena Manea studied chemistry and physics at the Al.I. Cuza University in Iasi, Romania. After a one-year research stay at the University of Konstanz in the Laboratory of Analytical Chemistry and Biopolymer Structure Analysis, she received her PhD in 2006 for her work on "design, structural and immuno-analytical properties of antigenic polypeptides comprising a ß-amyloid-plaque specific epitope" during which she also developed combined B- and T-cell epitope-peptide bioconjugates as new lead structures for vaccines against Alzheimer's disease.
Marilena Manea studierte Chemie und Physik an der „Al.I.Cuza“ Universität in Iasi, Rumänien. Nach einem einjährigen Forschungsaufenthalt an der Uni Konstanz im Laboratorium für Analytische Chemie und Biopolymerstrukturanalyse promovierte sie 2006 zum Thema „Design, structural and immuno-analytical properties of antigenic polypeptides comprising a ß-amyloid-plaque specific epitope” und entwickelte dabei unter anderem kombinierte B- und T-Zell-Epitop-Peptid-Biokonjugate als neue Leitstrukturen für Vakzine zur aktiven Immunisierung gegen Alzheimer. Nach mehreren Forschungsaufenthalten an der Ungarischen Akademie der Wissenschaften ist sie seit Juni 2008 Fellow des Zukunftskollegs und Nachwuchsgruppenleiterin am Fachbereich Chemie der Uni Konstanz. Momentan beschäftigt sie sich hauptsächlich mit zielgerichteter Krebschemotherapie (insbesondere rezeptorvermittelte Chemotherapie), mit peptidbasierten Wirkstoffen für die Immuntherapie sowie Proteinstrukturanalysen.
  forumspb.com  
He has extensive experience in a number of areas, including sales, marketing, operations and general management with global companies: Bristol-Myers Squibb and Coca-Cola HBC in Romania, Russia, and Ukraine. Silviu holds a Bachelor in Physics from “AI Cuza” State University, and an MBA from the London Business School.
Сергей Михайлов занимает должность Генерального директора Группы «Черкизово» с 2006 года. Он осуществляет общее руководство деятельностью компании, отвечает за ее устойчивое развитие и стратегию. В 2006 году под руководством Сергея Михайлова Группа «Черкизово» стала первой российской агрокомпанией, которая успешно вышла на IPO в Лондоне. Позднее, Группа стала крупнейшим в России производителем мяса и комбикормов.В 2001 году Сергей Михайлов занял должность менеджера по маркетингу Черкизовского мясоперерабатывающего завода. В 2002 году стал заместителем гендиректора по маркетингу и продажам, а в 2003 году — гендиректором АПК «Черкизовский». В 1998 году Сергей Михайлов стажировался в качестве финансового аналитика в Goldman Sachs, а в 1999 году — в Morgan Stаnley. В 1998 году основал и возглавил телекоммуникационную компанию aTelo, Inc. (Вашингтон). Сергей Михайлов окончил Джорджтаунский университет (США) по специальности «Экономика и финансы» в 2000 году.
  www.iau-aiu.net  
"Alexandru Ioan Cuza" University, Iasi
Al-Quds Open University
  5 Hits www.gov.md  
1990-1994 - University of Alexandru Ioan Cuza in Iaşi - Law Department, University Diploma in Law.
1990-1994 гг. - Университет им. Ал. И. Куза, Яссы, Румыния, факультет права, лиценциат в области права.
  2 Hits cafedesdeuxmoulins.fr  
2nd ASECU youth Conference, University of Alexanru Ioan Cuza, Iasi, Romania, “Current Challenges of the Global Economy. Paper's Title: Electronic Transactions through B2B Marketing, July 2012.
Πρακτικά 2ου Συνεδρίου της ASECU youth στο Πανεπιστήμιο Alexanru Ioan Cuza, Ιάσιο, Ρουμανία, με θέμα “Current Challenges of the Global Economy, με θέμα εργασίας: Electronic Transactions through B2B Marketing, τον Ιούλιο του 2012
  2 Hits www.urbanfonts.com  
Universitatea Alexandru Ioan Cuza, Iasi, Romania
Universitatea Alexandru Ioan Cuza, Iasi, Roumanie
  4 Hits brodr-jorgensen.com  
• Alexandru Ioan Cuza” University
• Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iasi,
  www.buscroatia.com  
2006 – 2010 Bachelor of Laws, Alexandru Ioan Cuza University of Iasi, Romania
2006 – 2010 Bachelor of Laws, Alexandru Ioan Cuza Universität Iasi, Rumänien
  4 Hits www.summitbucharest.ro  
• In 1859, Romanians from Moldavia and Tara Romaneasca elected Alexandru Ioan Cuza as sole ruler, achieving, de facto, the union of the two princedoms.
• En 1859, les roumains de la Moldavie et de la Valachie ont élu Alexandru Ioan Cuza en tant que souverain unique réalisant, de facto, l’union des deux principautés.
• In 1859, romanii din Moldova si Tara Romaneasca l-au ales pe Alexandru Ioan Cuza,ca domnitor unic realizand, de facto, unirea celor doua principate.
  myotto.nl  
Alexandru Ioan Cuza in Arad, Romania by Alban Pllana 1,057
Alexandru Ioan Cuza in Arad, Romania de Alban Pllana 1,057
Alexandru Ioan Cuza in Arad, Romania 通过 Alban Pllana 1,057
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Address: Cuza Vodă Street, 64, sector 4, Bucharest
Telefon: 004 021 315 25 28; 004 021 330 25 60; 004 021 330 25 61
Centro de Mediación y Seguridad Comunitaria de Iasi (
(Centro di mediazione di Alba);
Morada: Rua Cuza Vodă, 64, sector 4, Bucareste
Τηλέφωνο: 004 021 315 25 28, 004 021 330 25 60, 004 021 330 25 61
mediační rady jsou následující:
Vahendusnõukogu kontaktandmed:
Sovitteluneuvoston yhteystiedot ovat seuraavat:
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow