danie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  help.blackberry.com
  Rozpoczynanie czatu BBM...  
Wskazówka: Po otrzymaniu zdjęcia można wskazać opcję Żądanie HD, aby zażądać zdjęcia lepszej jakości, które można zapisać.
Tip: If you receive a picture, you can tap Request HD to request a picture of a higher quality that you can save.
Conseil: Si vous recevez une image, vous pouvez sélectionner Demander la HD pour demander une image de meilleure qualité que vous pourrez enregistrer.
Sugerencia: si recibe una imagen, puede tocar Solicitar alta definición para solicitar una imagen de calidad superior que pueda guardar.
Suggerimento: Se si riceve un'immagine, è possibile toccare Richiesta HD per ottenere un'immagine di qualità superiore da salvare.
Sugestão: Se receber uma imagem, pode tocar em Pedido HD para pedir uma imagem de alta qualidade que poderá guardar.
تلميح: إذا تلقيت صورة، فيمكنك الضغط على جودة عالية لطلب صورة عالية الجودة يمكنك حفظها.
Nadat u een bericht hebt ingevoerd of afbeelding hebt toegevoegd, raakt u
一定時間のみ表示されるメッセージや写真を送ることができます。 これらのアイテムは、長押しして表示しない限り、チャットに表示されません。 タイマーの期限が切れると、コンテンツは表示できなくなります。
Savjet: Ako primite sliku, možete dodirnuti Zatraži HD kako biste zatražili kvalitetniju sliku koju možete spremiti.
Rada: Pokud obdržíte obrázek, můžete klepnutím na možnost Vyžádat HD vyžádat obrázek ve vyšší kvalitě, který je možné uložit.
Tip: Jika menerima gambar, Anda dapat mengetuk Minta HD untuk meminta gambar dengan kualitas lebih tinggi yang dapat disimpan.
Sfat: Dacă primiţi o imagine, puteţi atinge Solicitare HD pentru a solicita o imagine de calitate mai înaltă pe care să o puteţi salva.
עצה: אם אתה מקבל תמונה, תוכל להקיש על בקשת HD כדי לבקש תמונה באיכות גבוהה יותר, שאותה תוכל לשמור.
Petua: Jika anda menerima gambar, anda boleh mengetik Minta HD untuk meminta gambar berkualiti lebih tinggi yang anda boleh simpan.
  Sieć komórkowa - DTEK60...  
Połączenie z siecią komórkową umożliwia wykonywanie rozmów za pomocą urządzenia. Jeżeli masz plan taryfowy danych, możesz również korzystać z usług takich jak przeglądanie stron internetowych.
A mobile network connection allows your device to make calls and, if you have a data plan, use data services such as Internet browsing.
Eine Mobilfunkverbindung gibt Ihnen die Möglichkeit, mit dem Gerät Anrufe zu tätigen und, falls Sie über einen Tarifplan verfügen, Datendienste (z. B. Surfen im Internet) zu nutzen.
La conexión a una red móvil permite que tu dispositivo realice llamadas y, si tienes un plan de datos, que utilice servicios de datos como la navegación en Internet.
La connessione alla rete mobile consente di effettuare chiamate con il dispositivo e, se si dispone di un piano dati, di utilizzare servizi dati quali l'accesso a Internet.
A ligação de rede móvel permite ao seu dispositivo efetuar chamadas e, se tiver um plano de dados, utilizar serviços de dados, como navegação na Internet.
يسمح اتصال شبكة الجوال للجهاز بإجراء المكالمات، وباستخدام خدمات البيانات مثل تصفح الإنترنت إذا كانت لديك خطة بيانات.
Via uw verbinding met het mobiele netwerk kan uw toestel oproepen plaatsen en, als u een abonnement heeft, gegevensservices gebruiken zoals surfen op internet.
A mobile network connection allows your device to make calls and, if you have a data plan, use data services such as Internet browsing.
Mobilna mrežna veza omogućuje vašem uređaju upućivanje poziva i, ako imate uključenu uslugu prijenosa podataka, uporabu podatkovnih usluga kao što je pregledavanje interneta.
Pomocí připojení k mobilní síti můžete ze zařízení volat a v případě, že máte datový tarif, také využívat datové služby, například procházení internetu.
A mobilhálózathoz való csatlakozás teszi lehetővé az eszköz számára a hívásindítást, illetve ha rendelkezik adatcsomaggal, olyan adatszolgáltatások igénybevételét, mint az internetes böngészés.
Koneksi jaringan seluler memungkinkan perangkat untuk melakukan panggilan dan, jika Anda memiliki paket data, dapat menggunakan layanan data seperti browsing internet.
O conexiune la reţeaua mobilă permite dispozitivului dvs. să efectueze apeluri şi, dacă aveţi un plan de date, să utilizeze servicii de date precum navigarea pe Internet.
A mobile network connection allows your device to make calls and, if you have a data plan, use data services such as Internet browsing.
Kết nối mạng di động cho phép thiết bị của bạn thực hiện các cuộc gọi và sử dụng các dịch vụ dữ liệu như duyệt Internet nếu bạn có đăng ký gói dữ liệu.
A mobile network connection allows your device to make calls and, if you have a data plan, use data services such as Internet browsing.
A mobile network connection allows your device to make calls and, if you have a data plan, use data services such as Internet browsing.
  Zarządzanie powiadomien...  
Podglądanie powiadomień
Peek at a notification
Einblenden einer Benachrichtigung
Consultar una notificación
Visualizzazione rapida di una notifica
Ver uma notificação
إلقاء نظرة سريعة على الإشعار
Een melding kort weergeven
Zavirite u obavijest
Zobrazení náhledu oznámení
Betekintés egy értesítésbe
Mengintip notifikasi
Vizualizarea rapidă a unei notificări
Nhìn lướt qua thông báo
  Wysyłanie żądania ping ...  
>Żądanie ping.
> Hacer ping.
> اختبار الاتصال.
これは役に立ちましたか? はい いいえ
> Příkaz Ping.
이 정보가 도움이 되었습니까? 예 아니오
> איתות (Ping).