rc – Traduction – Dictionnaire Keybot

  | Novel Games  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Comemore o Dia de São Patrício deixando tudo verde!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Celebrate Saint Patrick's Day by turning everything green!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Célébrez la Saint Patrick en tournant tout en vert!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Feiern Sie Saint Patrick's Day, indem Sie alles grün machen!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Celebra el Día de San Patricio y conviértelo todo en color verde!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	احتفل بيوم القديس باتريك بتحويل كل شيء للأخضر!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	聖パトリック祭を祝ってすべてをグリーンにしちゃおう！
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Отпразднуйте День Святого Патрика сделав все зеленым!

  Dia de Cão | Novel Games  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dia de Cão
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Sheepdog's Day
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Hirtenhundstag
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	يوم كلب الراعى
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	牧羊犬の1日
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	양치기 개의 하루
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	День Овчарки

  Jogos de Dramatização |...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Correria do Dia das Mães!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Спешка на День Матери!

  Jogos de Dramatização |...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Corra e prepare-se para o Dia das Mães antes que seja tarde demais!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	أسرع وقم بالتجهيز لعيد الأم قبل فوات الأوان!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Поторопитесь и подготовьтесь к Дню Матери, пока не поздно!

  Linhas Deslizantes | No...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Certo dia, enquanto você trabalhava com as notícias do seu jornal, uma das belas fotos que você tirou na floresta foi cortada acidentalmente em várias partes. Agora, você deve mover e arrastar as peças para recuperar a imagem original.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	One day when you were working on your newspaper clippings, one of the gorgeous photos you took in the forest was accidentally cut into pieces. Now you need to move and drag the tiles so as to recover the original picture. The image is divided into 16 squares, and you can click and drag the pieces to change their positions. Note that if you move a piece to the left or the right, the whole row will move at the same time, and when you drag upward or downward, the entire column will also be scrolled. The amount of time you have spent and the number of moves are shown on the left of the screen. Continue the process until the colorful lizard is revealed!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Un jour où vous travaillez sur vos coupures de presse, une des photos magnifiques que vous avez prises dans la forêt a été accidentellement coupée en morceaux. Maintenant vous devez déplacer et traîner les tuiles afin de récupérer l’image originale. L’image est divisée dans 16 carrés, et vous pouvez cliquer et traîner les pièces pour changer leurs positions. Notez que si vous bougez une pièce vers la gauche ou la droite, la rangée entière bougera en même temps, et quand vous traînez vers le haut ou vers le bas, la colonne entière sera aussi faite défiler. La quantité de temps vous avez passée et le nombre de mouvements sont montré à gauche de l’écran. Continuez le processus jusqu’à ce que le lézard coloré soit révélé!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Eines schönen Tages, als Sie gerade über Ihren Zeitungsausschnitten saßen, haben Sie aus Versehen eines der schönen Fotos, die Sie im Wald aufgenommen haben, in Stücke geschnitten. Nun müssen Sie die Plättchen so schieben und ziehen, dass das ursprüngliche Bild wiederhergestellt wird. Das Bild ist in 16 Quadrate unterteilt, und Sie können die Teile anklicken und ziehen, um ihre Positionen zu verändern. Beachten Sie, wenn Sie ein Teil nach links oder rechts verschieben, wird sich gleichzeitig die ganze Reihe verschieben, und wenn Sie nach oben oder unten ziehen, wird die ganze Spalte bewegt. Die Zeit, die Sie gebraucht haben, und die Anzahl der Spielzüge werden auf der linken Seite des Bildschirms gezeigt. Fahren Sie fort, bis die bunte Echse wieder komplett ist!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Cuando un día estabas recortando recortes de prensa, una de tus maravillosas fotos hecha en la selva fue accidentalmente cortada en pedazos. Ahora necesitas mover y arrastrar las celdas para recuperar la foto original. La imagen está dividida en 16 cuadrados, y puedes clicar y arrastrar las piezas para cambiar sus posiciones. Ten en cuenta que si mueves una pieza para la izquierda o derecha, la fila entera será movida al mismo tiempo, y cuando arrastres para arriba o para abajo, toda la columna será desplazada. La cantidad de tiempo empleado y el número de movimientos realizados serán mostrados en la parte izquierda de la pantalla. Continua el proceso hasta que el colorido lagarto sea revelado!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	فى أحد الأيام وأنت تعمل على قصاصات الصحف الخاصة بك، إحدى الصور الرائعة التى التقطتها فى الغابة تمزقت عن طريق الخطأ إلى قطع. الآن تحتاج لتحريك وسحب المربعات بحيث تستعيد الصورة الأصلية. الصورة مقسمة إلى ١٦ مربع، ويمكنك النقر وسحب القطع لتغيير أماكنها. لاحظ أنك إذا حركت قطعة لليسار أو لليمين، سوف يتحرك الصف بأكمله فى نفس الوقت، وعندما تسحب لأعلى أو لأسفل، سوف ينزلق أيضاً العمود بأكمله. مقدار الوقت الذى استهلكته وعدد التحركات تظهر على يسار الشاشة. استمر فى العملية حتى يتم الكشف عن السحلية المفعمة بالألوان!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Однажды Вы работали над вырезкой Вашей газеты и одна из изумительных фотографий, которую Вы сделали в лесу была случайно разрезана на куски. Теперь Вам необходимо переместить и отрегулировать плитки, чтобы восстановить первоначальную картину. Картинка разделена на 16 квадратов и Вы можете нажать и перетянуть куски, чтобы поменять позиции. Примите во внимание, что если Вы переместите кусок налево или направо, весь ряд переместиться одновременно и если Вы потяните вверх или вниз, весь столбик будет скроллирован. Количество затраченного Вами времени и количество ходов будет показано слева экрана. Продолжите процесс до того, как Вы раскроете цветную ящерицу.

  Dia de Cão | Novel Games  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cada fase possui um limite de tempo específico, como mostrado no canto superior esquerdo, e você deve completar a tarefa antes que o tempo se esgote, ou perderá o jogo. À medida que avança no jogo, o número de ovelhas e obstáculos aumentará. O seu dia de cão será ensolarado ou chuvoso?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Can you help the sheepdog to escort all sheep into the pen safely before the farmer is back? At each level of the game you will be given a sheepdog, and you need to move your mouse to lead it. Since the sheep will run away when the sheepdog approaches, you can control the direction of the dog so as to drive the sheep into the pen. When all of the sheep have been escorted, the pen will close and you can proceed to the next level. Each level has a specific time limit as shown at the top left corner, and you need to complete the task before the time runs out, or you will lose. As you advance in the game, the number of sheep and obstacles will increase. Will the sheepdog's day be sunny or gloomy?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Pouvez-vous aider le chien de berger d’accompagner tous les moutons dans le parc en sécurité avant que le fermier soit de retour? À chaque niveau du jeu vous serez donné un chien de berger, et vous devez bouger la souris pour l’emmener. Puisque les moutons partiront en courant quand le chien de berger approche, vous pouvez régler le sens du chien pour chasser les moutons dans le parc. Quand tous les moutons ont été escortés, le parc sera fermé et vous pouvez procéder au niveau suivant. Chaque niveau a une limite de temps spécifique comme montrée au coin gauche supérieur, et vous devez compléter la tâche avant que le temps s’écoule, ou vous perdrez. Comme vous avancez dans le jeu, le nombre des moutons et obstacles augmenteront. Est le jour du chien de berger ensoleillé ou sombre?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Können Sie dem Hirtenhund helfen, alle Schafe sicher in den Stall zu bringen, bevor der Schäfer zurück ist? Auf jeder Spielstufe des Spiels erhalten Sie einen Hirtenhund und Sie müssen Ihre Maus bewegen, um ihn zu führen. Da die Schafe weglaufen werden, wenn der Hirtenhund sich nähert, können Sie die Richtung des Hundes steuern, um die Schafe in den Stall zu treiben. Wenn alle Schafe im Stall sind, wird er geschlossen und Sie können zur nächsten Spielstufe gehen. Jede Spielstufe hat ein bestimmtes Zeitlimit, das oben links angezeigt wird, und Sie müssen die Aufgabe vor Ablauf der Zeit erledigen oder Sie verlieren. Je höher die Spielstufe, umso mehr Schafe und Hindernisse tauchen auf. Wird der Hirtenhundstag heiter oder finster?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Puedes ayudar al perro pastor a llevar a todas las obejas al redil antes de que el granjero esté de vuelta? En cada nivel del juego se te dará un perro pastor, y necesitas mover el ratón para guiarlo. Las ovejas huirán cuando el perro pastor se acerque, puedes controlar la dirección del perro para dirigir a las ovejas hacía el redil. Cuando todas las ovejas hayan sido reconducidas, el redil se cerrará y empezará el siguiente nivel. Cada nivel tiene un tiempo límite específico y será mostrado en la esquina superior izquierda, necesitas completar la tarea antes de que el tiempo se acabe, o perderás. Cuando avances en el juego, el número de ovejas y obstáculos incrementarán. Será un día soleado o sombrío para el perro pastor?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	هل يمكنك مساعدة كلب الراعى لاصطحاب جميع الخراف إلى الحظيرة بأمان قبل أن يرجع المُزارع؟ فى كل مستوى من اللعبة ستحصل على كلب راعى، وتحتاج لتحريك الفأرة لتقوده. حيث أن الخراف سوف تهرب عندما يقترب كلب الراعى، تستطيع التحكم فى اتجاه الكلب بحيث توجه الخراف إلى الحظيرة. عندما يتم اصطحاب جميع الخراف، سوف تغلق الحظيرة ويمكنك المتابعة للمستوى التالى. كل مستوى له وقت محدد كما هو مبين فى الركن الأيسر العلوى، وتحتاج أن تكمل المهمة قبل انقضاء الوقت، أو ستخسر. كلما تتقدم فى اللعبة، عدد الخراف والعقبات سوف يزيد. هل سيكون يوم كلب الراعى مشرقاً أم كئيباً؟
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Можете ли Вы помочь овчарке безопасно сопроводить всех овец на ферму до возвращения фермера? На каждом уровне игры Вы получите овчарку, и Вам будет необходимо использовать мышку, чтобы ею управлять. Вы можете контролировать направление собаки, чтобы гнать овцу на ферму, так как овца будет пытаться убежать при приближении овчарки. Когда все овцы прибыли, ферма закроется и Вы перейдете на следующий уровень. На каждом уровне, определенное количество времени будет указано в верхнем левом углу, и Вам будет необходимо выполнить задание до истечения времени, или Вы проиграете. По мере продвижения в игре, количество овец и препятствий увеличиться. Будет ли день овчарки солнечным или хмурым?

  Jantar de Ação de Graça...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dê o melhor de si para acomodar todos da família no jantar do Dia de Ação de Graças! O seu objetivo neste jogo é organizar os assentos dos convidados, de modo que possam se sentar perto dos seus pratos ou pessoas preferidos, ficando longe dos que detestam.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Try your best to accommodate everyone in the family for the best enjoyment on Thanksgiving Day! Your goal in this game is to arrange the seats for each of the guests so that they can sit near the dishes or people they like, and stay far away from those they detest. When the game starts, multiple dishes of food will be placed on the table, and the icons of 12 family members will be shown at the bottom of the screen. Hover your mouse over the icons to check the preferences of the guests, then click and drag them to the most suitable seats. You may rearrange the seats by dragging the icons back to the bottom of the screen. After the task is completed, click the Finish button to check the result. Can you keep everybody happy and avoid unwanted disasters?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Essayez votre mieux d’accommoder tout le monde dans la famille pour le plus de plaisir sur le jour d’action de grâce! Votre but dans ce jeu est d’arranger les sièges pour chacun des invitées afin qu’ils puissent s‘asseoir près des plats ou des gens qu’ils aiment, et évitez du loin ceux qu’ils détestent. Quand le jeu commence, des plats multiples de la nourriture seront mis sur la table, et les icônes de 12 membres de la famille seront montrés en bas de l’écran. Faites passer le pointer au-dessus des icônes pour vérifier les préférences des invitées, puis cliquez et les traînez aux sièges les plus appropriées. Vous pouvez réarranger les sièges en traînant les icônes en arrière au bas de l’écran. Après que la tâche soit complétée, cliquez sur le bouton Fin pour vérifier le résultat. Pouvez-vous garder chacun heureux et évitez des désastres indésirables?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Geben Sie sich Mühe, um allen Familienmitgliedern gerecht zu werden, damit Thanksgiving Day für alle ein Genuss wird! Ihr Ziel in diesem Spiel ist es, die Sitzplätze der Gäste so anzuordnen, dass sie in der Nähe der Gerichte oder Menschen sitzen, die sie mögen, und weit weg von denen sind, die sie nicht leiden können. Wenn das Spiel beginnt, werden mehrere Speisen auf den Tisch gestellt und die Symbole von 12 Familienmitgliedern werden unten auf dem Bildschirm angezeigt. Gleiten Sie mit Ihrer Maus über die Symbole, um die Vorlieben der Gäste herauszufinden. Klicken und ziehen Sie die Gäste dann auf die am besten geeigneten Sitzplätze. Sie können die Sitze neu gruppieren, indem Sie die Symbole zurück an den unteren Bildschirmrand ziehen. Wenn die Aufgabe erledigt ist, klicken Sie auf die Beenden-Schaltfläche, um das Ergebnis zu prüfen. Können Sie dafür sorgen, dass alle glücklich sind und unerwünschte Katastrophen vermeiden?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Intenta la mejor acomodación para cada uno de la familia para disfrutar del Día de Acción de Gracias! El objetivo en este juego es organizar los asientos de los invitados para que se puedan sentar cerca de los platos y personas que quieran, y estar lejos de las personas que no les gustan. Cuando el juego empieza, múltiples platos de comida serán puestos sobre la mesa, y los iconos de 12 miembros de la familia serán mostrados en la parte inferior de la pantalla. Desplaza tu ratón sobre los iconos comprobando las preferencias de los invitados, entonces clica y desplázalos a los sitios más adecuados. Puedes reorganizar los asientos arrastrando los iconos de nuevo a la parte inferior de la pantalla. Una vez la tarea esté completada, clica el botón de Acabar para comprobar los resultados. Puedes mantener a todo el mundo contento y evitar desastres no deseados?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	حاول أفضل ما لديك لتسكين كل فرد فى العائلة لأفضل متعة فى يوم عيد الشكر! هدفك فى هذه اللعبة هو ترتيب المقاعد لكل من الضيوف بحيث يمكنهم الجلوس بالقرب من الأطباق أو الأشخاص الذين يحبون، ويبقون بعيداً عن هؤلاء الذين يكرهون. عندما تبدأ اللعبة، سيتم وضع أطباق متعددة من الطعام على المائدة، وستظهر الأيقونات الخاصة بـ ١٢ فرد من العائلة فى أسفل الشاشة. مرر الفأرة فوق الأيقونات لمعرفة المفضلات لدى الضيوف، ثم أنقر واسحبهم إلى المقاعد الأكثر ملائمة. يمكنك إعادة ترتيب المقاعد عن طريق سحب الأيقونات مرة أخرى إلى أسفل الشاشة. بعد أن تتم المهمة، أنقر زر الإنهاء للتحقق من النتيجة. هل يمكنك إبقاء الجميع سعداء وتجنب كوارث غير مرغوب فيها؟
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Приложите все усилия, чтобы расположить каждого члена семьи, для получения наилучшего удовольствия в День Благодарения! Вашей целью в этой игре, является распределить места для каждого из гостей так, чтобы они могли сидеть рядом с блюдами или людьми, которые им нравятся и держаться подальше от тех, которые они ненавидят. В начале игры, множество блюд будет помещено на стол и картинки с 12 членами семьи будут показаны внизу экрана. Поместите Вашу мышку над картинками, чтобы узнать предпочтения гостей, затем нажмите и перетяните их на наиболее подходящие места. Вы можете поменять места перетянув картинки обратно вниз экрана. После выполнения задания, нажмите кнопку Закончить, чтобы проверить результат. Можете ли Вы сделать всех счастливыми и избежать нежеланных катастроф?

  Asteróides | Novel Games  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A sua nave estará sob ataque quando um inimigo aparecer, e você deve escapar dos mísseis e atacar de volta. Cuidado quando se mover para os cantos da tela, pois a sua nave irá ricochetear. Se a sua nave for atingida por um asteróide ou um míssil, o jogo terminará. Salve o dia destruindo as forças do mal!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Numerous asteroids may strike your planet and cause unimaginable disasters. At the same time, some aliens from the outer space are planning to invade your homeland. Your task in this game is to eliminate all these dangerous objects as quickly as possible, or you will be hit and crashed. Use the left and right arrow keys on your keyboard to turn your spaceship, and press the up and down arrows to move. When an asteroid approaches, press the Spacebar to shoot. The asteroid will be broken down into smaller pieces, but you still need to fire at them until the fragments are completely destroyed. Your spacecraft will be under attack when an enemy appears, and you have to dodge from the missiles and fight back. Be careful when you move to the edges of the screen as your spaceship will rebound. If your craft is hit by an asteroid or a missile, the game ends. Save the day by destroying the harmful forces!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	De nombreux astéroïdes peuvent frapper votre planète et provoquer le désastre inimaginable. En même temps, quelques extraterrestres du cosmos planifient d’envahir votre patrie. Votre tâche dans ce jeu est d’éliminer tous ces objets dangereux aussi rapidement que possible, ou vous serez atteint et écrasé. Utilisez les touches fléchés gauche et droite sur votre clavier pour tourner la véhicule spatial, et appuyez sur les flèches haut et bas pour bouger. Quand un astéroïde approche, appuyez sur la barre d’Espace pour tirer. L’astéroïde sera divisé dans des blocs plus petits, mais vous avez toujours besoin de leur tirer jusqu’à ce que les morceaux soient complètement détruits. Votre vaisseau spatial sera dans l’attaque quand un ennemi apparaît, et vous devez vous esquiver des missiles et résister. Soyez prudent quand vous vous déplacez aux bords de l’écran puisque votre véhicule spatial rebondira. Si votre vaisseau est touché par un astéroïde ou un missile, le jeu se termine. Sauvez le jour en détruisant les forces nuisibles!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Zahlreiche Asteroiden können in Ihrem Planeten einschlagen und unglaubliche Katastrophen verursachen. Zur gleichen Zeit planen einige Außerirdische aus dem Weltraum eine Invasion in Ihre Heimat. Ihre Aufgabe in diesem Spiel ist es, alle diese gefährlichen Objekte zu vernichten, und zwar so schnell wie möglich, oder Sie werden getroffen und zermalmt. Steuern Sie Ihr Raumschiff mit der linken und rechten Pfeiltaste auf Ihrer Tastatur und drücken Sie den Abwärts- und Aufwärtspfeil, um sich zu bewegen. Wenn sich ein Asteroid nähert, drücken Sie die Leertaste, um zu schießen. Der Asteroid wird in kleinere Teile zerbrechen, doch Sie müssen auch weiter auf ihn schießen, bis alle Bruchstücke vollkommen zerstört sind. Ihr Raumschiff wird unter Beschuss sein, sobald ein Feind auftaucht, und Sie müssen den Geschossen ausweichen und zurückschlagen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie sich den Kanten des Bildschirms nähern, da Ihr Raumschiff abprallen wird. Wenn Ihr Raumschiff von einem Asteroiden oder Geschoss getroffen wird, endet das Spiel. Retten Sie die Situation, indem Sie die feindlichen Truppen vernichten!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Un gran número de asteroides podrían alcanzar nuestro planeta y causar daños inimaginables. Al mismo tiempo, unos extraterrestres del espacio exterior están planificando una invasión. En este juego, tienes que eliminar esos peligrosos objetos tan rápido como puedas, o te golpearán y destruirán. Usa las flechas izquierda y derecha de tu teclado para girar la nave espacial, y pulsa las flechas de subir y bajar para moverla. Cuando se acerca un asteroide, presiona la Barra espaciadora para disparar. El asteroide se romperá en pedazos pequeños, pero tienes que seguir disparándoles hasta destruir todos los fragmentos. Tu nave espacial será atacada cuando aparezca el enemigo, y tienes que esquivar sus misiles y luchar contra ellos. Ten cuidado al moverte por los bordes de la pantalla porque tu nave espacial puede rebotar. Si un asteroide o un misil te alcanzan, el juego terminará. ¡Ayuda a salvar el mundo destruyendo las fuerzas del mal!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	قد تصطدم العديد من الكويكبات بكوكبك وتسبب كوارث لا يمكن تصورها. في نفس الوقت، تخطط بعض الكائنات من الفضاء الخارجي لغزو وطنك. هدفك في هذه اللعبة هو القضاء على هذه الأشياء الخطرة بأسرع وقت ممكن، أو ستصطدم بك وتتحطم. استخدم مفاتيح الأسهم لليسار ولليمين في لوحة مفاتيحك لتوجيه سفينة الفضاء الخاصة بك، واضغط الأسهم للأعلى وللأسفل للتحرك. عند اقتراب كويكب، اضغط مسافة للضرب. سيتحطم الكويكب إلى قطع أصغر، لكنك لا تزال في حاجة لإطلاق النار عليها حتى يتم تدمير الشظايا تماماً. مركبة الفضاء الخاصة بك ستتعرض للهجوم عندما يظهر عدو، ويجب عليك تفادي الصواريخ ورد الضربات. كن حريصاً عندما تتحرك إلى حواف الشاشة حيث أن سفينة الفضاء الخاصة بك سترتد. إذا اصطدمت مركبتك بكويكب أو صاروخ، تنتهي اللعبة. أنقذ اليوم بتدمير القوات المؤذية!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Многочисленные астероиды могут атаковать вашу планету и привести к невообразимым катастрофам. В то же время некоторые пришельцы из космического пространства планируют напасть на вашу родину. Ваша цель в данной игре заключается в том, чтобы как можно быстрее уничтожить все эти опасные объекты, иначе они атакуют и уничтожат вас. Чтобы повернуть космический корабль, нажимайте на клавиатуре клавиши со стрелками влево и вправо, а для движения — клавиши со стрелками вверх и вниз. Когда приближается астероид, нажимайте клавишу пробела, чтобы открыть огонь. Астероид разлетится на мелкие осколки, но по ним по-прежнему нужно стрелять до полного уничтожения фрагментов. При появлении врага ваш космический корабль будет атакован, и вам потребуется уклоняться от реактивных ракет и отстреливаться. Будьте осторожны, приближаясь к краям экрана, так как корабль от них отскочит. Если ваш корабль столкнется с астероидом или реактивной ракетой, игра завершится. Выиграйте бой, уничтожив злые силы!

  Monstro da Digitação | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Um monstro feroz invadiu a sua cidade, e os defensores não podem conter os ataques furiosos do monstro por muito tempo. A única forma de salvar o dia é digitar e lançar feitiços para expulsar o alienígena.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	A ferocious monster has invaded your city, and the defenders cannot weather the furious attack for long. The only way to save the day is to type and cast magic spells to expel the alien. When the game starts, the monster will have 10 lives as shown at the top left corner of the screen, while you will have 5 lives as displayed at the bottom. A number of sentences will appear in the dialogue box on the right of to the monster, and you need to use your keyboard to type the sentences. When you finish typing all of the words, a spell will be cast and one life of the monster will be deducted. Then new sentences will be displayed and you need to type again. Continue the process until the monster is defeated. The monster will attack you from time to time, and you need to destroy the fireballs by typing the numbers on them, or you will be hit and one life will be deducted. You lose the game if all of your lives are gone. Defeat the evil creature and restore peace to your city!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Un monstre féroce a envahi votre ville, et les défenseurs ne peuvent pas survivre longtemps à l’attaque furieuse. La seule façon pour sauver le jour est de taper et jeter des sorts à l’extraterrestre pour lui expulser. Quand le jeu commence, le monstre aura 10 vies comme montrées au coin gauche supérieur de l’écran, tandis que vous avez 5 vies comme affichées en bas. Un certain nombre de phrases apparaîtra dans la boîte de dialogue à droite du monstre, et vous devez utiliser votre clavier pour taper les phrases. Quand vous finissez de taper tous les mots, un sortilège sera jeté et une vie du monstre sera déduite. Ensuite des nouvelles phrases seront affichées et vous devez taper de nouveau. Continuez le processus jusqu’à ce que le monstre soit battu. Le monstre vous attaquera de temps en temps, et vous devez détruire les boules de feu en tapant les numéros sur eux, ou vous serez frappée et une vie sera déduite. Vous perdez le jeu si toutes les vies sont épuisées. Battez la mauvaise créature et rétablissez la paix à votre ville!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Ein gefährliches Monster ist in Ihre Stadt eingefallen und die Verteidiger können den wütenden Angriffen nicht lange standhalten. Der einzige Weg zur Rettung der Stadt ist zu tippen und mit Zaubersprüchen den Außerirdischen zu vertreiben. Wenn das Spiel beginnt, hat das Monster zehn Leben, wie oben links auf dem Bildschirm angezeigt, wogegen Sie fünf Leben haben, wie unten angezeigt. Eine Anzahl Sätze erscheint in dem Dialogfeld rechts vom Monster und Sie müssen die Sätze mit Ihrer Tastatur tippen. Wenn Sie alle Wörter getippt haben, wird ein Zauber ausgelöst und das Monster verliert ein Leben. Dann wird ein neuer Satz angezeigt und Sie müssen wieder tippen. Fahren Sie fort, bis das Monster vernichtet ist. Das Monster wird Sie von Zeit zu Zeit angreifen, und Sie müssen die Feuerkugeln zerstören, indem Sie die Zahlen auf den Kugeln tippen, sonst werden Sie getroffen und verlieren ein Leben. Wenn Sie alle Leben verloren haben, verlieren Sie auch das Spiel. Besiegen Sie die böse Kreatur und stellen Sie den Frieden in Ihrer Stadt wieder her!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Un monstruo feroz a invadido tu ciudad, y los defensores no pueden capear el ataque furioso por mucho tiempo. El único camino para salvar el día es teclear y lanzar hechizos mágicos para expulsar al extraterrestre. Cuando el juego empieze, el monstruo tendrá 10 vidas que serán mostradas en la esquina superior izquierda de la pantalla, mientras que tu tendrás 5 vidas que se mostrarán en la parte inferior. Un número de frases aparecerán en la caja de diálogo situada a la derecha del monstruo, y necesitarás utilizar tu teclado para escribir las frases. Cuando hayas finalizado de teclear todas las palabras, un hechizo sera lanzado y una vida del monstruo sera deducida. Cuando nuevas frases sean mostradas necesitarás escribirlas nuevamente. Continua el proceso hasta que el monstruo sea derrotado. El monstruo atacará de vez en cuando, y necesitaràs destruir las bolas de fuego tecleando los números de las mismas, o resultados herido y una vida sera deducida. Perderás el juego si pierdes todas las vidas. Derrota a las criaturas malignas y restaura la paz tu ciudad!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	لقد هاجم وحش شرس مدينتك، والمدافعين لم يتمكنوا من الصمود أمام الهجمة الشرسة لمدة طويلة. والطريقة الوحيدة لإنقاذ الموقف هى كتابة وتلاوة تعاويذ سحرية لطرد الكائن. عندما تبدأ اللعبة، سيكون لدى الوحش ١٠ أرواح كما هو ظاهر فى الركن الأيسر العلوى من الشاشة، بينما سيكون لديك ٥ أرواح كما هو معروض بالأسفل. سيظهر عدد من الجُمل فى المربع الحوارى الذى على يمين الوحش، وستحتاج لاستخدام لوحة مفاتيحك لكتابة الجمل. عندما تفرغ من كتابة جميع الكلمات، سيتم إلقاء تعويذة وسيتم خصم روح واحدة من الوحش. ثم سيتم عرض جمل جديدة وستحتاج للكتابة مرة أخرى. استمر فى العملية حتى تتم هزيمة الوحش. سوف يهاجمك الوحش من وقت لآخر، وستحتاج أن تدمر كرات النار بكتابة الأرقام التى عليها، أو ستتم إصابتك وستخصم روح واحدة. تخسر اللعبة إذا ذهبت جميع الأرواح الخاصة بك. قم بهزيمة المخلوق الشرير وأعد السلام إلى مدينتك!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Беспощадный монстр вторгся в Ваш город и защитники не смогут долго сопротивляться бешеной атаке. Единственный способ спасти ситуацию - печатать и наложить магические чары, чтобы прогнать пришельца. В начале игры, у монстра будут 10 жизней, как указано в верхнем левом углу экрана, в то время как у Вас будет 5 жизней, как указано внизу. Определенное количество предложений появиться в текстовом окне справа от монстра, и Вам необходимо будет использовать Вашу клавиатуру, чтобы вводить предложения. Когда Вы введете все слова, чары вступят в силу и монстр уменьшится. Затем появятся новые предложения и Вам будет необходимо печатать снова. Продолжите процесс до того, как монстр побежден. Монстр будет, время от времени, атаковать Вас, и Вам необходимо будет уничтожить облака пламени печатая на них цифры или Вы будете подбиты и потеряете одну жизнь! Вы проиграете, если все жизни потеряны. Победите злобных тварей и верните мир в Ваш город!

  Malabarismo | Novel Games  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	“Não se pode ser um bobo da corte de verdade a menos que se domine o truque do malabarismo”, disse o seu mestre. Após praticar dia e noite, o mestre finalmente permitiu que você fizesse o seu truque na frente do público.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	"One does not qualify as a real jester if he cannot handle the trick of juggling," your master said. After practicing day and night, the master finally allows you to play your trick in front of the audience. Therefore your goal is to juggle as many balls as you can in order to impress the crowd. When the game starts, color balls will descend one by one, and you need to press the left and right arrow keys on your keyboard to catch the balls on the respective sides. Release the arrow keys to toss the balls, and hold the keys before releasing if you would like to toss higher. Scores will be accumulated according to the number of balls you can juggle at the same time. You will start with 10 lives as indicated at the top left corner of the screen. One life will be deducted if a ball is dropped onto the ground, and when all lives are gone, the game ends. Demonstrate the result of your hard training to make your master proud!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	"On ne qualifie pas en tant qu’un bouffon s’il ne peut s’occuper du tour de jonglerie," votre maître a dit. Après avoir pratiqué jour et nuit, le maître vous permet finalement de jouer votre tour devant le public. Donc votre but est de jongler avec autant de balles que vous pouvez pour impressionner la foule. Quand le jeu commence, des balles colorées descendront un par un, et vous avez besoin d’appuyer sur les touches fléchées gauche et droite sur votre clavier pour attraper les balles sur les côtés respectifs. Relâchez les touches fléchées pour jeter les balles, et retenez les touches avant de relâcher si vous voudriez jeter plus haut. Les scores seront accumulés selon le nombre de balles que vous pouvez jongler en même temps. Vous commencerez avec 10 vies comme indiquées au coin gauche supérieur de l’écran. Une vie sera déduite si une balle est laissée tombée sur le sol, et quand les vies sont épuisées, le jeu se termine. Démontrez le résultat de votre formation dure pour faire votre maître fier!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	„Man gilt erst als echter Spaßmacher, wenn man die Kunst des Jonglierens beherrscht“, sagte Ihr Meister. Nachdem Sie Tag und Nacht geübt haben, erlaubt Ihnen der Meister endlich, Ihr Kunststück vor Publikum aufzuführen. Deshalb ist es Ihr Ziel, so viele Bälle wie möglich zu jonglieren, um die Zuschauer zu beeindrucken. Wenn das Spiel beginnt, fallen bunte Bälle nacheinander herab und Sie müssen die linke und rechte Pfeiltaste auf Ihrer Tastatur drücken, um die Bälle auf der entsprechenden Seite zu fangen. Nehmen Sie den Finger von den Pfeiltasten, um die Bälle hochzuwerfen, und halten Sie die Tasten gedrückt, bevor Sie sie freigeben, wenn Sie die Bälle höher werfen möchten. Punkte werden gemäß der Anzahl der Bälle, die Sie gleichzeitig jonglieren können, angesammelt. Sie beginnen mit zehn Leben, wie oben links auf dem Bildschirm angezeigt. Ein Leben wird abgezogen, wenn ein Ball auf den Boden fällt. Wenn alle Leben verbraucht sind, endet das Spiel. Führen Sie das Ergebnis Ihres harten Trainings vor, um Ihren Meister stolz zu machen!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	“Uno no es calificado de bufón real si no puede manejar el truco del malabarismo”, el maestro dice. Después de practicar día y noche, el maestro finalmente permite que juegues tu baza frente a la audiencia. Tu objetivo es hacer malabares con tantas bolas como sea posible con el fin de impresionar a la multitud. Cuando el juego empieza, las bolas de colores irán descendiendo una por una, y necesitarás presionar las flechas de izquierda y derecha del teclado para capturar las bolas de los dos lados respectivamente. Suelta las teclas de flecha para lanzar las bolas, y manténlas antes de soltarlas si quieres tirar más alto. La puntuación sera acumulada de acuerdo con el número de bolas con las que puedas hacer malabarismos al mismo tiempo. Empezarás con 10 vidas como se indicará en la esquina superior izquierda de la pantalla. Una vida será deducida si una bola se cae al suelo, y cuando hayas perdido todas las vidas, el juego termina. Demuestra el resultado de tu duro entrenamiento y haz que el maestro se enorgullezca!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	قال سيدك "لا يصبح الشخص مؤهلاً أن يكون مهرجاً حقيقياً إذا لم يستطع القيام بخدعة الكرات المتعاقبة،". بعد التدريب ليل نهار، سمح لك السيد أخيراً بلعب خدعتك أمام الجماهير. لذا هدفك هو اللعب بأكبر عدد يمكنك من الكرات من أجل نيل إعجاب الجمهور. عندما تبدأ اللعبة، سوف تهبط كرات ملونة واحدة تلو الأخرى، وعليك أن تضغط مفاتيح الأسهم لليسار ولليمين فى لوحة مفاتيحك للإمساك بالكرات على كل جانب على حدة. حرر مفاتيح الأسهم لرمى الكرات، استمر فى الضغط على المفاتيح قبل التحرير إذا كنت ترغب فى الرمى أعلى. سيتم حساب النقاط وفقاً لعدد الكرات التى يمكنك اللعب بها فى نفس الوقت. سوف تبدأ بعشرة أرواح كما هو مبين فى الركن الأيسر العلوى من الشاشة. سيتم خصم روح واحدة إذا سقطت كرة على الأرض، وعندما تذهب جميع الأرواح، تنتهى اللعبة. أظهر نتيجة تدريبك الشاق لتجعل سيدك فخوراً بك!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	«Если человек не освоил искусство жонглирования, он не может называться настоящим коверным», — сказал ваш наставник. После непрерывных тренировок наставник наконец позволяет вам исполнить номер перед зрителями. Чтобы произвести на них впечатление, вам нужно жонглировать максимальным количеством шаров. Когда игра начнется, цветные шары будут опускаться вниз друг за другом, а вам потребуется нажимать клавиши со стрелками влево и вправо на клавиатуре, чтобы ловить шары с одной или другой стороны. Отпустите клавиши со стрелками, чтобы подбросить шары, а если требуется подбросить их выше, перед тем как отпустить клавиши, удерживайте их нажатыми. Баллы будут накапливаться в соответствии с количеством шаров, которыми вы можете одновременно жонглировать. Вы начнете игру с десятью жизнями (это показано в левом верхнем углу экрана). Если шар упадет на землю, одна жизнь будет вычтена из общего количества. Когда все жизни будут израсходованы, игра завершится. Покажите результаты тяжелых тренировок, чтобы ваш наставник гордился вами!

  Doces ou Travessuras | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Brinque da tradição de doces ou travessuras do Dia das Bruxas, descubra o caminho mais curto e pegue os doces! O seu objetivo neste jogo é visitar todos os seus vizinhos para ganhar doces de Dia das Bruxas, e então voltar para casa usando o caminho mais curto.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Play the Halloween tradition of trick-or-treat, discover the shortest path and collect sweets! Your goal in this game is to visit each of your fellow villagers for getting Halloween treats and then go back home by using the shortest path. In the first level, you will be given a grid which contains a number of houses, and you have 10 seconds to plan your route by clicking each of the houses in sequence. After you have planned your path, a pumpkin man will start the trip with you. Since the route taken by the pumpkin man will always be the shortest, you need to complete the trip and get back home at the same time with him, or you will lose. If you cannot plan your path within 10 seconds, you will still be forced to start the trip, and therefore you need to find the shortest path quickly in order to proceed. Check your neighbors out and come back with a plenty of tasty treats!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Jouez à la tradition des bonbons ou bâtons, découvrez la voie la plus courte et ramassez les bonbons! Votre but dans ce jeu est de visiter chacun de vos camarades de village pour obtenir les délices d’Halloween et rentrez ensuite chez vous en utilisant la voie la plus courte. Dans le premiere niveau vous serez donnée un nombre de maisons, et vous avez 10 secondes pour planifier votre parcours en cliquant sur chacun des maisons en ordre. Après que vous avez planifiés votre chemin, un homme de citrouille commencera le trajet avec vous. Puisque l’itinéraire pris par l’homme de citrouille sera toujours la plus courte, vous devez compléter le trajet et rentrez chez vous en même temps que lui, ou vous perdrez. Si vous ne pouvez pas planifier votre parcours dans la limite de 10 secondes, vous serez encore obligé de commencer le trajet, et donc vous avez besoin de trouver la voie la plus courte rapidement afin de procéder. Vérifiez vos voisins et revenez avec beaucoup de plaisirs savoureux!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Spielen Sie den Halloweenbrauch „Süßes, sonst gibt´s Saures“, finden Sie den kürzesten Weg und sammeln Sie Süßigkeiten! In diesem Spiel sollen Sie jeden Ihrer Mitbewohner im Dorf besuchen, um Halloween Süßigkeiten zu sammeln, und dann nach Hause zurückgehen - und zwar auf dem kürzesten Weg. In der erste Spielstufe erhalten Sie ein Raster, das eine Anzahl Häuser enthält. Sie haben zehn Sekunden, um Ihre Route zu planen, indem Sie jedes Haus der Reihe nach anklicken. Nachdem Sie Ihren Weg geplant haben, macht sich ein Kürbismensch mit Ihnen auf den Weg. Da die Route, die der Kürbismensch einschlägt, immer die kürzeste ist, müssen Sie den Rundgang zur gleichen Zeit wie er abschließen und nach Hause zurückkehren, oder Sie verlieren das Spiel. Wenn Sie Ihren Weg nicht innerhalb von zehn Sekunden planen können, müssen Sie sich trotzdem auf den Weg machen. Deshalb müssen Sie den kürzesten Weg schnell finden, um weiterzumachen. Nehmen Sie Ihre Nachbarn unter die Lupe und kehren Sie mit einer Fülle leckerer Süßigkeiten zurück!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Juega el tradicional truco o trato de Halloween y descubre el camino más corto para recoger los dulces! Tu objetivo en este juego es visitar cada uno de los aldeanos para obtener los tratos de Halloween y volver a casa usando el camino más corto. En el primer nivel se te dará una cuadrícula la cual contenga un número de casas, tienes 10 segundos para planear tu ruta clicando cada casa en secuencia. Después que hayas planeado tu camino, un hombre calabaza empezará el viaje contigo. La ruta elegida será hecha junto con el hombre calabaza y será siempre la más corta, necesitas completar el viaje y volver a casa al mismo tiempo con él o perderás. Si no puedes planear tu camino en 10 segundos, serás forzado a empezar el viaje, por lo tanto será necesario encontrar el camino más corto para poder proceder. Elige a tus vecinos y vuelve con un montón de deliciosos tratos!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	العب عادة عشية عيد القديسين وهى خدعة أم حلوى، اكتشف المسار الأقصر واجمع الحلوى! هدفك فى هذه اللعبة هو زيارة كل من زملائك القرويين للحصول على حلوى عشية عيد القديسين ثم العودة للمنزل باستخدام المسار الأقصر. سوف تحصل على شبكة والتى تحتوى على عدد من المنازل، ولديك ١٠ ثوانى لتخطيط طريقك بالنقر على كل من المنازل فى تسلسل. بعد أن تخطط طريقك، سوف يبدأ رجل القرع الرحلة معك. حيث أن الطريق الذى يسلكه رجل القرع سيكون دائماً هو الأقصر، يجب عليك أن تكمل الرحلة والعودة للمنزل فى نفس الوقت معه، وإلا ستخسر. إذا لم تتمكن من تخطيط مسارك فى غضون ١٠ ثوانى، ستظل مضطراً أن تبدأ الرحلة، وبالتالى تحتاج أن تجد أقصر مسار سريعاً لكى تستمر. تحقق من جيرانك وارجع بالكثير من الحلوى اللذيذة!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Играйте в традицию Хэллоуина - трюк или угощение, найдите кратчайшую тропу и соберите сладости! Вашей целью в этой игре, является посетить каждого и Ваших земляков, чтобы получить угощение на Хэллоуин, а затем пойти обратно домой использую кратчайшую тропу. На первом уровне, Вы получите решетку содержащую определенное количество домов и у Вас будет 10 секунд, чтобы спланировать Ваш маршрут, нажимая на каждый из домов по порядку. После того как Вы спланировали Вашу тропу, человек-тыква начнет поход с Вами. Так как маршрут человека-тыквы всегда будет кратчайшим, Вам надо будет завершить путешествие и вернутся домой одновременно с ним, иначе Вы проиграли. Если Вы не можете спланировать Вашу тропу в течении 10 секунд, Вы все равно будете вынуждены начать путешествие, и поэтому Вам необходимо найти кратчайшую тропу быстрее, чтобы продолжить. Навестите Ваших соседей и вернитесь с множеством вкусных угощений!

  Correria do Dia das Mãe...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	É manhã do Dia das Mães. Você está animado com a festinha dedicada à sua mãe. De repente, você percebe que ainda não comprou os presentes! Correndo para o centro da cidade, você precisa pegar os presentes da sua lista de compras, um por um.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	It's Mother's Day morning. You are excited about the tea party dedicated to your Mum. Suddenly, you realize that the presents are not there yet! Rushing to the town, you need to get the presents on your shopping list one by one. Follow the objectives and directions indicated by the compass at the top left corner, then use the four arrow keys on your keyboard to control your car, and travel to the designated locations marked by green circles to get the presents. You need to drive as fast as possible so that you can get back home with the presents before the time runs out, but note that you still need to maintain proper driving manners and avoid driving in the reverse direction, crossing the lines or violating the traffic lights. If you do not play by the rules, your car may hit and crash. The level of destruction is indicated by the green clamp at the bottom right corner. Whenever your car is crashed, part of the clamp will turn red. If your car is totally damaged, you cannot continue driving and the game will be over. Speed up but drive safely and return home in time before Mum gets upset!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	C’est le matin de la fête des mères. Vous êtes enthousiasmé du thé consacré à votre mère. Soudainement, vous vous rendez compte que les cadeaux ne soient pas encore là! Se précipitant à la ville, il faut que vous obtenez les cadeaux pour sur votre liste d’achats un par un. Suivez les objectives et les directions indiquées par la boussole au coin gauche supérieur, ensuite utilisez les quarte touches fléchées sur votre clavier pour régler votre voiture, et voyagez vers les emplacements consacrée marquée par les cercles vertes pour obtenir les cadeaux. Vous avez besoin de conduire aussi vite que possible afin de rentrer avec les cadeaux avant le temps s’écoule, mais notez que vous avez toujours besoin de maintenir les manières appropriées de conduite et évitez de conduire en marche arrière, traversant les lignes ou violant les feux de signalisation. Si vous ne jouez pas selon les règles, votre voiture peut se heurter et avoir un accident. Le niveau de dégât est indiqué au coin droit inférieur, une partie de l’attache tournera en rouge. Si votre voiture est totalement endommage, vous ne pouvez plus continuer à conduire et le jeu se terminera. Accélérez-vous mais promenez en voiture sans risque et rentrez à la maison en bon temps avant que vous fassiez de la peine à votre mère!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Es ist am Morgen des Muttertags. Sie freuen sich auf das Kaffeetrinken zu Ehren Ihrer Mutter. Doch plötzlich merken Sie, dass die Geschenke noch nicht da sind! Sie müssen in die Stadt eilen, um die Geschenke auf Ihrer Einkaufsliste - eines nach dem anderen - zu besorgen. Folgen Sie den Zielen und Richtungen, die der Kompass oben links anzeigt. Steuern Sie mit den vier Pfeiltasten auf Ihrer Tastatur Ihr Auto und fahren Sie zu den mit grünen Kreisen markierten Orten, um die Geschenke zu beschaffen. Sie müssen so schnell wie möglich fahren, damit Sie mit den Geschenken zu Hause sind, bevor die Zeit abgelaufen ist. Aber denken Sie daran, dass Sie trotzdem die Verkehrsregeln einhalten und nicht in die falsche Richtung fahren, nicht über die Linien oder bei Rot über die Ampel fahren. Wenn Sie sich nicht an die Regeln halten, könnte Ihr Auto einen Unfall bauen. Der Grad der Zerstörung wird durch die grüne Klammer unten rechts angezeigt. Immer wenn Ihr Auto einen Unfall hat, wird ein Teil der Klammer rot. Wenn Ihr Auto einen Totalschaden hat, können Sie nicht mehr weiterfahren und das Spiel ist vorbei. Geben Sie Gas, doch fahren Sie vorsichtig und kommen Sie rechtzeitig nach Hause, bevor Mutter sich aufregt!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Es el Día de la Madre por la mañana. Estás nervioso por la fiesta de té dedicada a tu Madre. De repente, te das cuenta que los regalos todavía no están aquí! Dándote prisa por la ciudad, necesitas obtener los regalos de tu lista de compras uno por uno. Sigue los objetivos y direcciones indicados para las compras situados en la esquina superior izquierda, usa después las flechas de tu teclado para controlar tu coche, y dirígete a los destinos marcados por círculos verdes para obtener los regalos. Tienes que conducir lo más rápido posible para llegar a casa con todos los regalos antes de que el tiempo se acabe, pero ten en cuenta que necesitas conducir de forma segura para evitar dirigirte en dirección contraria, rebasar las líneas o violar los semáforos. Si no sigues las reglas, puede ser que tu coche tenga un accidente. El nivel de destrucción está indicado por el indicador verde situado en la esquina inferior derecha. Cuando tu coche esté accidentado, parte del indicador se volverá de color rojo. Si tu coche está totalmente dañado, no puedes continuar conduciendo y el juego acaba. Conduce deprisa pero de forma segura para volver a casa a tiempo antes de que Mamá se sienta triste!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	إنه صباح عيد الأم. وانت متحمس لحفل الشاى المُعد لأمك. وفجأة، تكتشف أن الهدايا لم تحضر بعد!تسرع إلى المدينة، أنت بحاجة لأن تحصل على الهدايا فى قائمة تسوقك واحدة تلو الأخرى. اتبع الأهداف والاتجاهات كما تشير البوصلة فى الركن الأيسر العلوى، ثم استخدم مفاتيح الأسهم الأربعة فى لوحة مفاتيحك للتحكم فى سيارتك، وتحرك إلى المواقع المختارة والمحددة بدوائر خضراء للحصول على الهدايا. عليك أن تقود بسرعة قدر الإمكان بحيث تستطيع العودة للمنزل بالهدايا قبل انقضاء الوقت، ولكن لاحظ أنك لا تزال بحاجة للحفاظ على أخلاقيات القيادة السليمة وتجنب القيادة عكس الاتجاه، عبور الخطوط أو مخالفة إشارات المرور. إذا لم تلعب وفقاً للقواعد، قد تصطدم سيارتك وتتحطم. مستوى التحطم تشير إليه القامطة الخضراء فى الركن الأيمن السفلى. كلما تصطدم سيارتك، جزء من القامطة سوف يتحول للأحمر. إذا تحطمت سيارتك بالكامل، لا يمكنك الاستمرار بالقيادة وسوف تنتهى اللعبة. أسرع لكن قد بأمان وارجع للمنزل فى الميعاد قبل أن تغضب أمك!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Наступило утро Дня Матери. Вы взволнованны по поводу чайных посиделок посвященных Вашей Маме. Вдруг, Вы понимаете, что у Вас нет подарков! Спеша в город, Вам необходимо купить подарки из списка покупок один за другим. Следуйте целям и направлениям компаса в верхнем левом углу, затем используйте четыре кнопки со стрелками на Вашей клавиатуре, чтобы контролировать Вашу машину и путешествовать в обозначенные направления отмеченные зелеными кругами, чтобы получить подарки. Вам необходимо будет ехать как можно быстрее, чтобы Вы могли попасть обратно домой до истечения времени, но примите во внимание, что Вам все равно необходимо будет сохранять должные манеры вождения и избежать езды в обратном направлении, пересечения полос или проезд под запрещающий сигнал светофора. Если Вы не играете по правилам, Ваша машина может попасть в столкновение и разбиться. Уровень разрушения обозначен зеленой грудой в нижнем правом углу. Всякий раз, когда Ваша машина разбивается, часть груды станет красной. Если Ваша машина полностью разбита, Вы не сможете продолжать вождение и игра окончиться. Жмите на газ, но будьте осторожны и вернитесь домой вовремя, пока мама не расстроилась!

  Super Compras | Novel G...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Como a pessoa que faz compras, o seu objetivo no jogo é gastar a menor quantia possível, mas ainda assim mantendo uma dieta equilibrada a semana inteira. Você receberá um certo orçamento para cada dia, para comprar ingredientes e atingir a meta de calorias daquele dia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Let's stand against inflation and unhealthy diet! Being a grocery shopper, your goal in the game is to spend as little money as possible while maintaining a balanced diet in the whole week. Each day you will be given a certain budget to purchase food ingredients in order to fulfill the calorie goal of that day. When the game starts, you will receive $100, and you can click to choose a desired food item so that it can be moved to your shopping cart. You can click the shopping cart at the bottom of the screen to view the content page of your shopping cart, which is divided into two parts. The current items in your cart will be displayed at the top, and you may click to remove any unwanted item. A food pyramid will be displayed at the bottom, which shows the current number of items belonging to each of the four food groups, namely Sugar and Fat, Meat/Fish/Milk/Dairy, Vegetables/Fruits, and Grains/Cereals from the top to the bottom. You need to choose the food items carefully according to the optimal proportion of each food group. When the diet is balanced, the "Healthy" message will appear under the pyramid. If the current food items bring an unbalanced diet, a warning message that writes "Unhealthy", "Harmful" or "Dangerous" will be shown, and you will need to choose the appropriate items again. The current cost and the total amount of calories will be displayed on the right of the pyramid. Click the OK button to close the page, then accomplish the calorie goal shown on the board at the bottom left corner. You may also like to purchase the specific ingredients of that day so as to receive bonus budget and points. Remember not to take too much time when choosing the items as they will be sold out after a certain time, and the game will be over if all products are gone. Click the Checkout button at the bottom right corner to end the shopping for that day. You will then receive a summary which lists your available budget for the next day and your current score after counting the rewards and bonuses. Continue the process for the remaining days, and you will receive a report which shows your final score after the 7th day. A grade will also be given based on your accumulated score, the money saved, the number of days of balanced diet and the level of completeness of the bonus objectives. During the game, you will lose if your available budget is not enough to purchase the items and cannot fulfill the calorie goal of the day, so spend your money wisely and stay he
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Laissons-nous résister à l’inflation et une mauvaise alimentation! Étant un client d’épicerie, votre but dans le jeu est de dépenser le moindre d’argent que possible en même temps d’entretenir un régime équilibré pendant toute la semaine. Chaque jour vous serez donné un budget fixe pour acheter les ingrédients alimentaire afin de combler le but de calorie de cette journée-là. Quand le jeu commence, vous recevrez $100, et vous pouvez cliquer pour choisir un article alimentaire désiré pour qu’il puisse être bougé vers votre chariot. Vous pouvez cliquer le chariot en bas de l’écran pour visionner le page de contenu de votre chariot, qui est divisée en deux parties. Les articles actuels dans votre chariot seront affichés en haut, et vous pouvez cliquer pour enlever n’importe quel article dont vous n’avez plus besoin. Une pyramide alimentaire sera affichée en bas, qui montre le nombre actuel des articles appartenant à chaque des quatre groupes alimentaires, c’est-à-dire la Sucre et la Graisse, la Viande/le Poisson/le Lait/Les Produits laitières, les Légumes/Les Fruits, et les Graines/Céréales du haut en bas. Il faut que vous choisissiez les articles alimentaires selon la proportion optimale de chaque groupe alimentaire. Quand le régime est équilibré, le message "Sain" apparaîtra sous la pyramide. Si les articles alimentaires actuels emmènent à une alimentation déséquilibrée, un message d’avertissement qui écrit "Malsain", "Nuisible" ou "Dangereux" sera montré, et vous avez besoin de choisir encore les articles appropriés. Le coût actuel et la quantité totale de calories sera affichés à droite de la pyramide. Cliquer sur le bouton OK pour fermer la page, ensuite accomplissez le but de calorie montré sur la planche au coin gauche inférieur. Vous pouvez aussi apprécier d’acheter les ingrédients spécifiques de cette journée-là afin de recevoir du budget et des points en bonus. N’oubliez pas de ne pas prendre trop de temps en choisissant les articles puisqu’ils seront tous vendus après un temps certain, et le jeu terminera si il n’y plus des produits. Cliquez sur le bouton Caisse au coin droite inférieur pour terminer le shopping pour cette journée-là. Vous recevrez ensuite un sommaire qui liste votre budget disponible pour la journée suivante et votre score actuel après avoir comptés les récompenses et les bonus. Continuez le processus pour les journées restantes, et vous recevrez un rapport qui montre votre score final après la septième journée. Une note sera aus
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Sagen Sie „Nein“ zu Inflation und ungesunder Ernährung! In diesem Spiel werden Sie einkaufen gehen und Sie sollen so wenig Geld wie möglich ausgeben und dabei gleichzeitig eine ausgewogene Ernährung für die ganze Woche zusammenstellen. Sie erhalten für jeden Tag ein bestimmtes Budget, um Lebensmittel zu kaufen und das Kalorienziel für diesen Tag zu erfüllen. Wenn das Spiel beginnt, erhalten Sie 100 Dollar. Sie können dann klicken, um das gewünschte Lebensmittelprodukt auszuwählen, damit es in Ihren Einkaufswagen gelegt wird. Klicken Sie den Einkaufswagen unten am Bildschirm an, um die Seite mit der Inhaltsliste für Ihren Einkaufswagen zu sehen, die in zwei Teile unterteilt ist. Die aktuellen Produkte in Ihrem Einkaufswagen werden oben angezeigt und Sie können Sie anklicken, um unerwünschte Produkte zu entfernen. Unten wird eine Ernährungspyramide angezeigt, die die aktuelle Anzahl der Produkte für jede der vier Ernährungsgruppen anzeigt, nämlich von oben nach unten: Zucker und Fett, Fleisch/Fisch/Milch/Milchprodukte, Gemüse/Obst und Getreideprodukte. Sie müssen die Lebensmittel sorgfältig gemäß des optimalen Anteils jeder Ernährungsgruppe aussuchen. Wenn die Ernährung ausgewogen ist, erscheint die „Gesund“ Mitteilung unter der Pyramide. Falls die im Wagen liegenden Lebensmittel eine unausgewogene Ernährung ergeben, wird ein Warnhinweis wie „Ungesund“, „Schädlich“ oder „Gefährlich“ angezeigt und Sie müssen die geeigneten Produkte erneut auswählen. Die aktuellen Kosten und die Gesamtsumme der Kalorien werden rechts von der Pyramide angezeigt. Klicken Sie die OK-Schaltfläche an, um die Seite zu schließen. Erfüllen Sie dann das Kalorienziel, das unten links auf der Tafel angezeigt wird. Sie können auch bestimmte Inhaltsstoffe für den jeweiligen Tag kaufen, um ein Bonusbudget und -punkte zu erhalten. Achten Sie darauf, dass Sie sich bei der Auswahl der Produkte nicht zu viel Zeit lassen, da sie nach einer gewissen Zeit ausverkauft sein werden. Das Spiel endet, wenn alle Produkte ausverkauft sind. Klicken Sie auf die Kasse-Schaltfläche unten rechts, um den Einkauf für diesen Tag zu beenden. Dann erhalten Sie eine Zusammenfassung, die Ihr Budget für den nächsten Tag sowie Ihren aktuellen Punktestand unter Berücksichtigung der Belohnungen und Bonusse aufführt. Kaufen Sie für die restlichen Tage ein und Sie erhalten anschließend einen Bericht, der Ihren endgültigen Punktestand nach dem 7. Tag anzeigt. Sie werden anhand Ihres kumulierten Punktestands, des gesparten
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Pongámonos de pie en contra de la inflación y a favor de la dieta saludable! Conviértete en un comprador de comestibles, el objetivo del juego es gastar el menor dinero posible manteniendo una dieta equilibrada durante toda la semana. Cada día se te dará un presupuesto para comprar ingredientes de comida para cumplir el balance de calorías diarias. Cuando el juego empieza, recibirás 100$, y clica para seleccionar los artículos de comida deseada y moverlo al carro de la compra. Puedes clicar el carro de la compra situado en la parte inferior de la pantalla para ver el contenido del mismo, el cual estará dividido en dos partes. Los artículos de tu carro serán mostrados en la parte superior y podrás clicar para eliminar los artículos no deseados. Una pirámide de comida será mostrada en la parte inferior, la cual mostrará el número de artículos pertenecientes a los cuatro grupos de comida, denominados Azúcares y Grasas, Carne/Pescado/Leche/Diario, Vegetales/Frutas y Granos/Cereales desde arriba hacia abajo. Necesitas seleccionar los productos de comida con cuidado de acuerdo con la proporción óptima de cada grupo de comida. Cuando la dieta esté entre el balance correcto, el mensaje “Saludable” aparecerá debajo de la pirámide. Si los productos de comida no estén dentro del balance correcto, un mensaje de atención dirá “No saludable”, “Peligroso” o “Perjudicial” y tendrás que elegir los alimentos apropiados nuevamente. El coste actual y el total de calorías serán mostrados a la derecha de la pirámide. Clica el botón de OK para cerrar la página, el objetivo de calorías conseguidas será mostrada sobre la pantalla en la esquina inferior izquierda. También puedes comprar los ingredientes específicos del día y recibir un bono de presupuesto y puntos. Recuerda no perder mucho tiempo eligiendo los productos ya que serán vendidos después de un tiempo determinado, el juego se terminará si todos los productos han sido vendidos. Clica el botón de Total situado en la esquina inferior derecha para finalizar la compra del día. Recibirás un resumen con una lista con tu presupuesto disponible para la compra del día siguiente y los resultados actuales serán mostrados después de contar los premios y bonos. Continúa el proceso para el resto de los días, y recibirás un informe el cual mostrará la puntuación final después del 7º día. Un nivel también se te dará sobre la base del acumulado de tu tienda, el dinero ahorrado, el número de días de dieta equilibrada y el nivel de realiza
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	دعونا نقف ضد الانتفاخ والغذاء غير الصحى!كونك متسوق بقالة، هدفك فى اللعبة هو إنفاق أقل قدر ممكن من النقود فى حين تحافظ على غذاء متوازن على مدار الأسبوع. كل يوم سوف تحصل على ميزانية محددة لشراء مكونات الطعام من أجل تحقيق هدف السعرات الحرارية لليوم. عندما تبدأ اللعبة، سوف تتلقى ١٠٠$، ويمكنك النقر لاختيار صنف الطعام الذى تريده بحيث يمكن نقله لعربة التسوق الخاصة بك. يمكنك النقر على عربة التسوق فى أسفل الشاشة لاستعراض صفحة المحتويات الخاصة بعربة تسوقك، والتى تنقسم إلى قسمين. الأصناف الحالية فى عربتك سيتم عرضها فى الأعلى، ويمكنك النقر لإزالة أى صنف غير مرغوب فيه. سوف يظهر هرم غذائى فى الأسفل، والذى يبين العدد الحالى للأصناف المنتمية إلى كل من المجموعات الغذائية الأربعة، وهى المواد السكرية والدهنية، اللحوم/الأسماك/الحليب/منتجات الألبان، الخضروات والفاكهة، والحبوب من الأعلى للأسفل. يجب عليك أن تختار أصناف الطعام بعناية وفقاً للنسبة المثالية لكل مجموعة غذائية. عندما يتوازن الغذاء، رسالة "صحى" سوف تظهر أسفل الهرم. إذا كانت أصناف الطعام الحالية تمثل غذاء غير متوازن، سوف تظهر رسالة تحذيرية تقول "غير صحى"، "ضار"، "خطر"، وسيجب عليك أن تختار الأصناف الملائمة مرة أخرى. التكلفة الحالية وكمية السعرات الإجمالية سوف تظهر على يمين الهرم. انقر على زر "حسناً" لإغلاق الصفحة، ثم حقق المستهدف من السعرات الحرارية الظاهر باللوحة فى الركن الأيسر السفلى. قد تود أيضاً شراء المكونات الخاصة لهذا اليوم لكى تحصل على ميزانية ونقاط إضافيتين. تذكر ألا تأخذ وقتاً طويلاً فى اختيار الأصناف حيث أنها سوف تنفد بعد وقت معين، وسوف تنتهى اللعبة إذا انتهت كل المنتجات. أنقر على زر دفع الحساب فى الركن الأيمن السفلى لتنهى التسوق لهذا اليوم. بعدها سوف تتلقى ملخص يسرد ميزانيتك المتاحة لليوم التالى ونقاطك الحالية بعد حساب العوائد والإضافات. استمر فى العملية لبقية الأيام، وسوف تتلقى تقرير يظهر نقاطك النهائية بعد اليوم السابع. وسوف تحصل أيضاً على تصنيف بناءً على نقاطك التراكمية، النقود التى تم توفيرها، عدد أيام الغذاء المتوازن ومستوى إتمام الأهداف الإضافية، فى أثناء اللعبة، سوف تخسر إذا كانت ميزانيتك المتاحة ليست كافية لشراء الأصناف ولا تستطيع تحقيق هدف السعرات لليوم، لذا انفق نقودك بحكمة و ظل بصحة جيدة!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Давайте восстанем против инфляции и нездоровой диеты! Являясь покупателем продуктов, Вашей задачей в этой игре является потратить как можно меньше денег, одновременно сохраняя здоровую диету в течении всей недели. Каждый день Вы получите определенный бюджет, чтобы купить пищевые ингредиенты и достичь цели калорий в этот день. В начале игры, Вы получите 100 юсд, и Вы можете нажать, чтобы выбрать желаемые продукты, чтобы они могли быть помещены в Вашу тележку. Вы можете нажать на тележку внизу экрана, чтобы увидеть содержимое, которое разделено на две части. Текущие продукты в Вашей тележке будут отображены наверху, и Вы можете нажать и убрать любой ненужный продукт. Пищевая пирамида будет отображена внизу, в ней будет указано текущее количество предметов входящих в четыре группы продуктов, а именно Сахар и Жир, Мясо/Рыба/Молоко/Молочные продукты, Овощи/Фрукты, и Крупы/Злаки сверху вниз. Вам необходимо будет внимательно выбрать продукты в соответствии с оптимальной пропорцией каждой пищевой группы. Когда диета сбалансированна, сообщение "Здоровая" появиться под пирамидой. Если выбранные продукты ведут к не сбалансированной диете, предупреждение говорящее "Нездоровая", "Вредная" или "Опасная" будет показано и Вам нужно будет выбрать необходимые продукты еще раз. Текущая цена и количество калорий будут отображены справа пирамиды. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть страницу, затем достигнете цели калорий, указанной на доске в нижнем левом углу. Вы также можете купить специфические ингредиенты этого дня, чтобы получить дополнительный бюджет и очки. Помните, не тратьте слишком много времени выбирая продукты, потому что через некоторое время они будут распроданы и игра закончиться. Нажмите на кнопку Расплатиться в нижнем правом углу, чтобы закончить покупки в этот день. Затем Вы получите краткое описание, которое покажет имеющийся на следующий день бюджет, Ваш счет, включая вознаграждения и бонусы. Продолжите процесс в оставшиеся дни и Вы получите доклад, который указывает Ваш общий счет после 7-го дня. Вам также будет поставлена оценка, основываясь на общее количество очков, накопленные деньги, количество дней со сбалансированной диетой и уровень выполнения бонусных целей. Вы проиграете в игре, если имеющийся бюджет недостаточен для покупки продуктов и Вы не можете добиться цели калорий в этот день, поэтому тратьте деньги с умом и будьте здоровы!

  Império das Abelhas | N...  

  Super Compras | Novel G...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hordas de soldados ferozes são enviados para invadir o seu império com apenas um objetivo: conquistar e colonizar a terra. Você precisa salvar o dia aumentando o seu exército e expulsando os intrusos malvados.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Your majestic empire has long enjoyed its peace and prosperity, with rich resources and well-constructed colonies spreading all over the realm. But your ambitious neighbor, the kingdom of hornets, is casting the greedy eyes on your homeland. Hordes of fierce soldiers are sent to invade your empire with only one goal: to seize and colonize the land. You need to save the day by growing your army and expelling the malicious intruders. When the game starts, larvae will slowly grow one by one at the bottom left corner of the screen. Above the larvae you can find a selection panel, which contains 3 types of bees for you to breed. The one at the top is the soldier which defends against the enemies; the one in the middle is the worker bee, which can increase the incoming amount of resources (honey, of course); and the one at the bottom of the panel is the drone, which breeds and increases the birth rate of the larvae. Each type of the bees requires a specific amount of resources to grow. you can click the corresponding icon on the panel to grow a bee. The current incoming rate of resources is shown at the top of the screen, while the birth rate of larvae is displayed on the bottom right. When a wave of hornets is coming, a timer will appear on the right of the screen, indicating the remaining seconds for your preparation. When the enemies arrive, they will start attacking the members of your empire. The members will be eliminated when they are under violent attacks, but you can continuously grow new members during the battle. If your soldiers are all defeated, the hornets will reach the beehive at the top left corner of the screen and attempt to destroy it, and if the hive is completely broken, you lose the game. If a wave of intruders is eliminated, the hornets will temporarily cease fire, but will soon come back with a larger and stronger legion. After 9 rounds of violent waves, the queen hornet will join the final battle, and you need to defeat her in order to declare victory. Eliminate the demons and return peace to your beloved empire!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Votre empire majestueux a longtemps réjouie sa paix et prospérité, avec les ressources riches et les colonies bien construites qui s’étendent partout dans le royaume. Mais votre voisin ambitieux, le royaume de frelons, lance les yeux avides sur votre patrie. Les hordes des soldats féroces sont envoyés pour envahir votre empire avec seulement un but: saisir et coloniser le terrain. Vous devez sauver le jour en développant votre armée et expulsant les intrus malveillants. Quand le jeu commence, les larves agrandiront une par une au coin gauche inferieur de l’écran. Au-dessus des larves vous pouvez trouver un panneau de sélection, qui comprend 3 types d’abeilles pour vous d’élever. Celle en haut est le soldat qui défend contre les ennemies; celle au milieu est l’abeille ouvrière, qui peut augmenter la quantité entrante de ressources (le miel, bien sûr); et celle en bas du panneau est le faux-bourdon, qui multiplie et augmente le taux de naissance des larves. Chaque type d’abeilles exige une quantité spécifique de ressources pour agrandir. Vous pouvez cliquer sur l’icone correspondante sur le panneau pour développer une abeille. Le taux entrant actuel de ressources est montré en haut de l’écran, tandis que le taux de naissance des larves soit affiché en bas à droite. Quand une vague de frelons arrive, un minuteur apparaîtra à droite de l’écran, indiquant les secondes restantes pour votre préparation. Quand les ennemies arrivent, ils commenceront d’attaquer les membres de votre empire. Les membres seront éliminés quand ils sont dans des attaques violentes, mais vous pouvez sans cesse créer de nouveaux membres pendant la bataille. Si vos soldats sont tous battus, les frelons atteindront la ruche au coin gauche supérieur de l’écran et essayeront de la détruire, et si la ruche est entièrement cassée, vous perdez le jeu. Si une vague d’intrus est éliminée, les frelons cesseront temporairement le feu, mais reviendront bientôt avec une légion plus grande et plus forte. Après 9 tournées des vagues violentes, la reine des frelons se joindra à la bataille finale, et vous devez la battre pour déclarer la victoire. Eliminez les démons et retournez la paix à votre empire bien-aimé!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Ihr königliches Reich hat lange Zeit Frieden und Wohlstand genießen können, mit reichen Ressourcen und gut ausgebauten Kolonien im ganzen Gebiet. Doch Ihr machthungriger Nachbar - das Königreich der Hornissen - wirft begehrliche Blicke auf Ihr Heimatland. Horden kampflustiger Soldaten werden ausgesandt, um in Ihr Reich einzufallen, und zwar mit nur einem Ziel: die Eroberung und Kolonisierung des Landes. Sie müssen die Situation retten, indem Sie Ihre Armee vergrößern und die bösartigen Eindringlinge vertreiben. Wenn das Spiel beginnt, werden die Larven in der unteren linken Bildschirmecke langsam eine nach der anderen wachsen. Über den Larven sehen Sie ein Auswahlfeld, das drei Arten von Bienen enthält, die Sie züchten können. Die Bienenart ganz oben ist die Soldatin, die das Land gegen die Feinde verteidigt; die Art in der Mitte ist die Arbeitsbiene, die die eingehenden Ressourcen vermehren kann (natürlich Honig); und die am unteren Feldrand ist die Drohne, die Larven züchtet und die Geburtsrate erhöhen kann. Jede Bienenart benötigt eine bestimmte Menge an Ressourcen zum Wachsen. Sie können auf das entsprechende Symbol im Feld klicken, um eine Biene wachsen zu lassen. Die Menge der gegenwärtig eingehenden Ressourcen wird oben auf dem Bildschirm angezeigt und die Geburtsrate der Larven unten rechts. Wenn ein Schwarm Hornissen kommt, erscheint ein Timer auf der rechten Seite des Bildschirms und zeigt an, wie viele Sekunden Ihnen noch für Ihre Vorbereitungen bleiben. Wenn die Feinde ankommen, beginnen sie, die Bewohner Ihres Reiches anzugreifen. Die Bewohner werden vernichtet, wenn sie heftigen Angriffen ausgesetzt sind, aber Sie können während der Schlacht fortlaufend neue Bewohner züchten. Wenn alle Ihre Soldaten besiegt worden sind, werden die Hornissen den Bienenstock oben links auf dem Bildschirm erreichen und versuchen, ihn zu zerstören, und wenn der Bienenkorb ganz zerstört ist, verlieren Sie das Spiel. Wenn ein Schwarm Eindringlinge vernichtet wurde, werden die Hornissen für eine kurze Zeit den Kampf einstellen, doch sie werden schon bald mit einer größeren und stärkeren Heerschar zurückkehren. Nach neun Runden heftiger Angriffswellen wird die Hornissenkönigin an der Entscheidungsschlacht teilnehmen und Sie müssen sie besiegen, um den Sieg verkünden zu können. Vernichten Sie die Bösewichter und stellen Sie den Frieden in Ihrem geliebten Reich wieder her!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Tu majestuoso imperio siempre ha gozado de paz y prosperidad, con ricos recursos naturales y colonias bien construidas que se extienden por todo el reino. Pero tu ambicioso vecino, el Reino de los avispones, está echando el ojo a tu casa. Una multitud de fieros soldados están siendo enviados a invadir tu imperio con un solo objetivo: tomar y colonizar el terreno. Necesitas salvar el día incrementando tu ejército y expulsar a los malvados intrusos. Cuando el juego empieza, las larvas crecerán lentamente una por una en la esquina inferior izquierda de la pantalla. Encima de las larvas puedes encontrar el panel de selección, el cual contiene 3 tipos de abejas para reproducirse. El que está en la parte superior es un soldado que defiende contra los enemigos, el que está en el medio es la abeja obrera, la cual puede incrementar el importe de recursos (miel, por supuesto), y otra en la parte inferior del panel es el zángano que incrementa el nacimiento de las larvas. Cada tipo de abeja requiere una cantidad de recursos específica para crecer, puedes clicar en el icono correspondiente del panel para que crezca una abeja. El porcentaje corriente de los recursos entrantes se muestra en la parte superior de la pantalla, mientras que la tasa de nacimiento de larvas es mostrada en la parte inferior derecha. Cuando una ola de avispones viene, el tiempo aparecerá a la derecha de la pantalla, indicando los segundos disponibles para tu preparación. Cuando los enemigos llegan, empezarán a atacar a los miembros de tu imperio. Los miembros serán eliminados cuando estén bajo ataques violentos, pero puedes seguir obteniendo miembros nuevos durante la batalla. Si tus soldados han sido todos derrotados, los avispones llegarán a la colmena situada en la esquina superior izquierda de la pantalla e intentarán destruirla, si el enjambre está completamente roto, pierdes el juego. Si una ola de intrusos es eliminada, los avispones cesarán temporalmente el fuego, pero volverán rápidamente con una legión fuerte y grande. Después de 9 rondas de olas violentas, la reina avispón, se unirá a la batalla final, necesitarás derrotarla para declarar la victoria. Elimina a los demonios y devuelve la paz a tu imperio armado!

  Cupido Ocupado | Novel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Como a pessoa que faz compras, o seu objetivo no jogo é gastar a menor quantia possível, mas ainda assim mantendo uma dieta equilibrada a semana inteira. Você receberá um certo orçamento para cada dia, para comprar ingredientes e atingir a meta de calorias daquele dia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Let's stand against inflation and unhealthy diet! Being a grocery shopper, your goal in the game is to spend as little money as possible while maintaining a balanced diet in the whole week. Each day you will be given a certain budget to purchase food ingredients in order to fulfill the calorie goal of that day. When the game starts, you will receive $100, and you can click to choose a desired food item so that it can be moved to your shopping cart. You can click the shopping cart at the bottom of the screen to view the content page of your shopping cart, which is divided into two parts. The current items in your cart will be displayed at the top, and you may click to remove any unwanted item. A food pyramid will be displayed at the bottom, which shows the current number of items belonging to each of the four food groups, namely Sugar and Fat, Meat/Fish/Milk/Dairy, Vegetables/Fruits, and Grains/Cereals from the top to the bottom. You need to choose the food items carefully according to the optimal proportion of each food group. When the diet is balanced, the "Healthy" message will appear under the pyramid. If the current food items bring an unbalanced diet, a warning message that writes "Unhealthy", "Harmful" or "Dangerous" will be shown, and you will need to choose the appropriate items again. The current cost and the total amount of calories will be displayed on the right of the pyramid. Click the OK button to close the page, then accomplish the calorie goal shown on the board at the bottom left corner. You may also like to purchase the specific ingredients of that day so as to receive bonus budget and points. Remember not to take too much time when choosing the items as they will be sold out after a certain time, and the game will be over if all products are gone. Click the Checkout button at the bottom right corner to end the shopping for that day. You will then receive a summary which lists your available budget for the next day and your current score after counting the rewards and bonuses. Continue the process for the remaining days, and you will receive a report which shows your final score after the 7th day. A grade will also be given based on your accumulated score, the money saved, the number of days of balanced diet and the level of completeness of the bonus objectives. During the game, you will lose if your available budget is not enough to purchase the items and cannot fulfill the calorie goal of the day, so spend your money wisely and stay he
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Laissons-nous résister à l’inflation et une mauvaise alimentation! Étant un client d’épicerie, votre but dans le jeu est de dépenser le moindre d’argent que possible en même temps d’entretenir un régime équilibré pendant toute la semaine. Chaque jour vous serez donné un budget fixe pour acheter les ingrédients alimentaire afin de combler le but de calorie de cette journée-là. Quand le jeu commence, vous recevrez $100, et vous pouvez cliquer pour choisir un article alimentaire désiré pour qu’il puisse être bougé vers votre chariot. Vous pouvez cliquer le chariot en bas de l’écran pour visionner le page de contenu de votre chariot, qui est divisée en deux parties. Les articles actuels dans votre chariot seront affichés en haut, et vous pouvez cliquer pour enlever n’importe quel article dont vous n’avez plus besoin. Une pyramide alimentaire sera affichée en bas, qui montre le nombre actuel des articles appartenant à chaque des quatre groupes alimentaires, c’est-à-dire la Sucre et la Graisse, la Viande/le Poisson/le Lait/Les Produits laitières, les Légumes/Les Fruits, et les Graines/Céréales du haut en bas. Il faut que vous choisissiez les articles alimentaires selon la proportion optimale de chaque groupe alimentaire. Quand le régime est équilibré, le message "Sain" apparaîtra sous la pyramide. Si les articles alimentaires actuels emmènent à une alimentation déséquilibrée, un message d’avertissement qui écrit "Malsain", "Nuisible" ou "Dangereux" sera montré, et vous avez besoin de choisir encore les articles appropriés. Le coût actuel et la quantité totale de calories sera affichés à droite de la pyramide. Cliquer sur le bouton OK pour fermer la page, ensuite accomplissez le but de calorie montré sur la planche au coin gauche inférieur. Vous pouvez aussi apprécier d’acheter les ingrédients spécifiques de cette journée-là afin de recevoir du budget et des points en bonus. N’oubliez pas de ne pas prendre trop de temps en choisissant les articles puisqu’ils seront tous vendus après un temps certain, et le jeu terminera si il n’y plus des produits. Cliquez sur le bouton Caisse au coin droite inférieur pour terminer le shopping pour cette journée-là. Vous recevrez ensuite un sommaire qui liste votre budget disponible pour la journée suivante et votre score actuel après avoir comptés les récompenses et les bonus. Continuez le processus pour les journées restantes, et vous recevrez un rapport qui montre votre score final après la septième journée. Une note sera aus
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Sagen Sie „Nein“ zu Inflation und ungesunder Ernährung! In diesem Spiel werden Sie einkaufen gehen und Sie sollen so wenig Geld wie möglich ausgeben und dabei gleichzeitig eine ausgewogene Ernährung für die ganze Woche zusammenstellen. Sie erhalten für jeden Tag ein bestimmtes Budget, um Lebensmittel zu kaufen und das Kalorienziel für diesen Tag zu erfüllen. Wenn das Spiel beginnt, erhalten Sie 100 Dollar. Sie können dann klicken, um das gewünschte Lebensmittelprodukt auszuwählen, damit es in Ihren Einkaufswagen gelegt wird. Klicken Sie den Einkaufswagen unten am Bildschirm an, um die Seite mit der Inhaltsliste für Ihren Einkaufswagen zu sehen, die in zwei Teile unterteilt ist. Die aktuellen Produkte in Ihrem Einkaufswagen werden oben angezeigt und Sie können Sie anklicken, um unerwünschte Produkte zu entfernen. Unten wird eine Ernährungspyramide angezeigt, die die aktuelle Anzahl der Produkte für jede der vier Ernährungsgruppen anzeigt, nämlich von oben nach unten: Zucker und Fett, Fleisch/Fisch/Milch/Milchprodukte, Gemüse/Obst und Getreideprodukte. Sie müssen die Lebensmittel sorgfältig gemäß des optimalen Anteils jeder Ernährungsgruppe aussuchen. Wenn die Ernährung ausgewogen ist, erscheint die „Gesund“ Mitteilung unter der Pyramide. Falls die im Wagen liegenden Lebensmittel eine unausgewogene Ernährung ergeben, wird ein Warnhinweis wie „Ungesund“, „Schädlich“ oder „Gefährlich“ angezeigt und Sie müssen die geeigneten Produkte erneut auswählen. Die aktuellen Kosten und die Gesamtsumme der Kalorien werden rechts von der Pyramide angezeigt. Klicken Sie die OK-Schaltfläche an, um die Seite zu schließen. Erfüllen Sie dann das Kalorienziel, das unten links auf der Tafel angezeigt wird. Sie können auch bestimmte Inhaltsstoffe für den jeweiligen Tag kaufen, um ein Bonusbudget und -punkte zu erhalten. Achten Sie darauf, dass Sie sich bei der Auswahl der Produkte nicht zu viel Zeit lassen, da sie nach einer gewissen Zeit ausverkauft sein werden. Das Spiel endet, wenn alle Produkte ausverkauft sind. Klicken Sie auf die Kasse-Schaltfläche unten rechts, um den Einkauf für diesen Tag zu beenden. Dann erhalten Sie eine Zusammenfassung, die Ihr Budget für den nächsten Tag sowie Ihren aktuellen Punktestand unter Berücksichtigung der Belohnungen und Bonusse aufführt. Kaufen Sie für die restlichen Tage ein und Sie erhalten anschließend einen Bericht, der Ihren endgültigen Punktestand nach dem 7. Tag anzeigt. Sie werden anhand Ihres kumulierten Punktestands, des gesparten
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Pongámonos de pie en contra de la inflación y a favor de la dieta saludable! Conviértete en un comprador de comestibles, el objetivo del juego es gastar el menor dinero posible manteniendo una dieta equilibrada durante toda la semana. Cada día se te dará un presupuesto para comprar ingredientes de comida para cumplir el balance de calorías diarias. Cuando el juego empieza, recibirás 100$, y clica para seleccionar los artículos de comida deseada y moverlo al carro de la compra. Puedes clicar el carro de la compra situado en la parte inferior de la pantalla para ver el contenido del mismo, el cual estará dividido en dos partes. Los artículos de tu carro serán mostrados en la parte superior y podrás clicar para eliminar los artículos no deseados. Una pirámide de comida será mostrada en la parte inferior, la cual mostrará el número de artículos pertenecientes a los cuatro grupos de comida, denominados Azúcares y Grasas, Carne/Pescado/Leche/Diario, Vegetales/Frutas y Granos/Cereales desde arriba hacia abajo. Necesitas seleccionar los productos de comida con cuidado de acuerdo con la proporción óptima de cada grupo de comida. Cuando la dieta esté entre el balance correcto, el mensaje “Saludable” aparecerá debajo de la pirámide. Si los productos de comida no estén dentro del balance correcto, un mensaje de atención dirá “No saludable”, “Peligroso” o “Perjudicial” y tendrás que elegir los alimentos apropiados nuevamente. El coste actual y el total de calorías serán mostrados a la derecha de la pirámide. Clica el botón de OK para cerrar la página, el objetivo de calorías conseguidas será mostrada sobre la pantalla en la esquina inferior izquierda. También puedes comprar los ingredientes específicos del día y recibir un bono de presupuesto y puntos. Recuerda no perder mucho tiempo eligiendo los productos ya que serán vendidos después de un tiempo determinado, el juego se terminará si todos los productos han sido vendidos. Clica el botón de Total situado en la esquina inferior derecha para finalizar la compra del día. Recibirás un resumen con una lista con tu presupuesto disponible para la compra del día siguiente y los resultados actuales serán mostrados después de contar los premios y bonos. Continúa el proceso para el resto de los días, y recibirás un informe el cual mostrará la puntuación final después del 7º día. Un nivel también se te dará sobre la base del acumulado de tu tienda, el dinero ahorrado, el número de días de dieta equilibrada y el nivel de realiza

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nos dias mais entediantes, você tem ficado por aí, tentando se divertir dando flechadas aleatórias como o Cupido? Finalmente chegou a hora de fazer um favor aos corações solitários no Dia dos Namorados!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Have you been wandering around in the tedious days, trying hard to amuse yourself with some random playful shots, little Cupid? Finally it's time to do the lonely hearts a favor in Valentine's Day! In the park of romance, the bachelors and bachelorettes are roaming around, thinking about their desired partners. Your goal is to act as a go-between by pairing the lovers up and lead them to each other's embrace. When the game starts, you will be given 5 arrows as shown at the top of the screen. A number of male and female characters at the bottom, each has a desired person in mind. Click to shoot an arrow at a character to plant the seed of love, then fire at another to match the pair. If the characters are destined soulmates of each other, they will fall deeply in love and you will receive 500 points. But if the couple is a mismatch, no points will be awarded and you will lose arrows based on the number of discrepancy. For example, if one character desires another but not vice versa, 1 arrow will be deducted. If both of them are not into each other, you will lose 2 arrows. Complete the level by matching the required number of pairs as displayed at the top left corner, but note that only 10 seconds are allowed for each match. When the timer at the top of the screen counts down to zero, the pair of soulmates will be automatically matched and 2 arrows will be deducted. If all arrows are gone, you lose. The number of characters and required matches will gradually increase as you advance in the game, and some animals may appear randomly to distract you. If time allows, you may shoot and pair the animals up to receive a bonus arrow, but remember to avoid the terrible disaster of matching a human with an animal, or 1 arrow will be deducted. Mind your aim, bless the wandering hearts and light up their lives with the sweetest love!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Avez-vous été errant en rond dans le train-train quotidien, en essayant fort de vous amuser avec quelques tirs ludiques aléatoires, petit Cupidon? En fin il est le moment de rendre service aux cœurs solitaires pour la Saint Valentin! Dans le parc des liaisons amoureuses, les célibataires sont autour errantes, pensant aux partenaires désirées. Votre but est d’agir en tant qu’intermédiaire en appariant les amoureux et les emmenez vers les enlacements de chacun des autres. Quand le jeu commence, vous serez données 5 flèches comme indiquées en haut de l’écran. Un nombre de caractères males et femelles en bas, chacun a une personne désirée dans l’esprit. Cliquez pour tirer une flèche sur un caractère pour semer la graine de l’amour, ensuite tirez sur une autre pour correspondre la paire. Si les caractères sont des âmes-sœurs destinées pour chacun d’autres, ils tomberont profondément en amour et vous recevrez 500 points. Mais si le couple est une mésalliance, nuls points ne seront décernés et vous perdrez des flèches basées sur le nombre de la divergence. Par exemple, si un caractère désire un autre mais pas l’inversement, 1 flèche sera déduite. Si tous les deux ne s’aiment pas, vous perdrez 2 flèches. Complétez le niveau en alliant le nombre des paires exigés comme affiché au coin gauche supérieur, mais notez que seulement 10 secondes sont permis pour chaque alliance. Quand le minuteur en haut de l’écran déclenche le compte au rebours à zéro, la paire des âmes-sœurs seront automatiquement alliée et 2 flèches seront déduites. Si toutes les flèches sont utilisées, vous perdez. Le nombre des caractères et alliances exigées augmentera progressivement comme vous avancez dans le jeu, et quelques animaux peuvent apparaitre aléatoirement pour vous distraire. Si le temps permet, vous pouvez tirer et appareillez les animaux pour recevoir une flèche de bonus, mais souvenez-vous d’éviter le désastre affreux d’allier un humain avec un animal, ou 1 flèche sera déduite. Visez bien votre but, bénissez les cœurs errants et allumez leurs vies avec l’amour la plus douce!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Sind Sie während dieser langweiligen Tage herumgelaufen, haben versucht, sich mit ein paar zufälligen, spielerischen Schüssen aufzumuntern, lieber Amor? Endlich ist es wieder Zeit, die einsamen Herzen am Valentinstag zu beglücken! Im Park der Romantik ziehen die Junggesellen und Junggesellinnen umher und träumen von ihren Wunschpartnern. Sie sollen als Vermittler agieren und die Liebenden zusammenbringen, damit sie sich endlich in die Arme fallen können. Wenn das Spiel beginnt, erhalten Sie fünf Pfeile, wie oben am Bildschirm angezeigt. Eine Anzahl männlicher und weiblicher Figuren befinden sich unten, jede hat eine geliebte Person im Kopf. Klicken Sie, um einen Pfeil auf eine Figur abzuschießen und die Saat der Liebe zu säen. Schießen Sie dann auf eine andere Figur, um ein Paar zu bilden. Wenn die Figuren füreinander bestimmt sind, werden sie sich verlieben und sie erhalten 500 Punkte. Passt das Paar jedoch nicht zusammen, erhalten Sie keine Punkte und verlieren Pfeile, je nachdem wie groß der Gegensatz ist. Zum Beispiel, wenn eine Figur für eine andere schwärmt, doch die Zuneigung wird nicht erwidert, wird ein Pfeil abgezogen. Wenn beide sich nicht mögen, verlieren Sie zwei Pfeile. Beenden Sie die Spielstufe, indem Sie die erforderliche Anzahl Paare bilden, die oben links angezeigt wird. Aber beachten Sie, für jede Paarbildung sind nur 10 Sekunden erlaubt. Wenn der Timer oben am Bildschirm die Null erreicht, wird das füreinander bestimmte Paar automatisch zusammengebracht und zwei Pfeile werden abgezogen. Wenn alle Pfeile weg sind, haben Sie verloren. Die Anzahl der Figuren und erforderlichen Paare erhöht sich allmählich im Laufe des Spiels und es können einige Tiere zufällig erscheinen, um Sie abzulenken. Wenn die Zeit ausreicht, können Sie schießen und die Tiere zu Paaren zusammenführen, um einen Bonuspfeil zu erhalten. Aber vermeiden Sie unbedingt, einen Menschen mit einem Tier zusammenzubringen. Das wäre eine Katastrophe und ein Pfeil wird abgezogen. Behalten Sie Ihr Ziel im Auge, segnen Sie die wandernden Herzen und erleuchten Sie ihr Leben mit herzerwärmender Liebe!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	Has estado vagando durante días tediosos tratando de divertirte con algunos juguetones disparos al azar del pequeño Cupido? Por fin es la hora de hacer un favor a los corazones solitarios para el Día de San Valentín! En el parque del romance, los solteros y solteras están dando vueltas, pensando en sus parejas deseadas. El objetivo es actuar como mensajero para acortar la distancia de los amantes y que se abracen. Cuando el juego empieza se te darán 5 flechas que serán mostradas en la parte superior de la pantalla. Una serie de personajes masculinos y femeninos estarán en la parte inferior, cada uno tendrá a su persona deseada en la mente. Haz clic para disparar una flecha a un personaje para sembrar la semilla del amor, a continuación dispara a otra para que coincida con la pareja. Si los personajes están destinados a ser almas gemelas, se enamorarán profundamente y recibirás 500 puntos. Pero si la pareja no coincide, no se te otorgarán puntos y se perderán las flechas en función del número de discrepancia. Por ejemplo, si un personaje desea a otro pero no es recíproco, 1 flecha será deducida. Si ninguno de los dos está interesado, perderás 2 flechas. Completa el nivel haciendo coincidir el número requerido de pares como se muestra en la esquina superior izquierda, pero ten en cuenta que solamente se te darán 10 segundos para cada partida. Cuando el cronómetro situado en la parte superior de la pantalla tenga menos de cero, el par de almas gemelas serán automáticamente emparejadas y 2 flechas serán deducidas. Si todas las flechas se van, pierdes. El número de personajes y emparejamientos requeridos serán gradualmente incrementados a medida que aumente el juego, y algunos animales aparecerán al azar para distraerte. Si el tiempo lo permite, puedes disparar un par de animales para recibir una flecha de bonificación, pero recuerda evitar el terrible error de emparejar a una persona con un animal o 1 flecha será deducida. Pon atención a tu objetivo, bendice a los corazones vagabundos e ilumina sus vidas con el amor más dulce!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novelgames.com comme domaine prioritaire	هل كنت تتجول فى أيام مملة، تحاول جاهداً أن تسلى نفسك ببعض الضربات المرحة العشوائية، كيوبيد الصغير؟ لقد حان الوقت أخيراً لعمل معروف للقلوب الوحيدة فى يوم عيد الحب! فى حديقة الرومانسية، العازبون والعازبات يتجولون، يفكرون فى شركائهم المنتظرين. هدفك هو أن تلعب دور الوسيط بتوفيق العشاق وتوصيلهم إلى أحضان بعضهم البعض. عندما تبدأ اللعبة، ستحصل على ٥ سهام كما هو موضح فى أعلى الشاشة. عدد من شخصيات الذكور والإناث فى الأسفل. كل منهم لديه شخص يتمناه فى عقله. أنقر لإطلاق سهم نحو شخصية لزرع بذرة الحب، ثم اطلق على أخرى لتوفيق الزوج. إذا كان مقدراً للشخصيات أن يكونا توائم روح لبعضهم البعض، سوف يقعون بعمق فى الحب وستحصل على ٥٠٠ نقطة. لكن إذا لم ينسجم الزوج، لن تحصل على أى نقاط وسوف تفقد سهام بناءً على عدد الاختلافات. على سبيل المثال، إذا تمنت إحدى الشخصيات أخرى لكن ليس بالعكس، سيتم خصم سهم واحد. إذا كان كلاهما ليس للآخر، سوف تخسر سهمين. أنهى المستوى بتوفيق العدد المطلوب من الأزواج كما هو موضح فى الركن الأيسر العلوى، لكن لاحظ أنه مسموح فقط بعشرة ثوانى لكل توفيق. عندما يصل عداد الوقت فى أعلى الشاشة إلى صفر، سيتم توفيق زوج توائم الروح تلقائياً ويتم خصم سهمين. إذا نفذت كل السهام، تخسر. عدد الشخصيات والتوافقات المطلوبة سوف تزيد تدريجياً كلما تقدمت فى اللعبة، وقد تظهر بعض الحيوانات من حين لآخر لتشتت تفكيرك. إذا سمح الوقت، يمكنك الإطلاق وتوفيق الحيوانات لتحصل على سهم إضافى. لكن تذكر أن تتجنب الكارثة الرهيبة وهى توفيق إنسان مع حيوان، وإلا سيتم خصم سهم واحد. اهتم بهدفك، بارك القلوب الهائمة وأنر حياتهم بأجمل حب!