|
|
Ancak, sitede (dil bilgisi materyalleri, video dersleri, vs. gibi) ilave öğrenim fonksiyonlarına erişim sağlamak için Premium üyeliğe abone olma seçeneği de bulunmaktadır. Ayrıca, Premium üyelik sahibi olmasanız dahi (canlı dersler veya iş dili kursları gibi) diğer hizmetleri veya materyalleri satın alma seçeneğine de sahipsiniz.
|
|
|
1. The basic version of the Service can be used completely free of charge. However, you have the option to subscribe to a Premium membership in order to get access to additional learning functionalities (such as grammar material, video lessons, etc.) on the Site. You also have the option to purchase other services or materials (such as live lessons and business courses) whether or not you have a Premium membership.
|
|
|
1. La version de base du Service peut être utilisée de façon entièrement gratuite. Cependant, vous avez la possibilité de souscrire un abonnement Premium afin d'avoir accès à des fonctionnalités d’apprentissage supplémentaires (comme au matériel pédagogique pour la grammaire, aux vidéos, etc) sur le site. Vous avez également la possibilité d’acheter d’autres services ou matériel pédagogique (comme les Unités en Direct et les Cours d’affaires) que vous soyez ou non membre Premium.
|
|
|
1. Die Basisversion des Dienstes kann vollkommen kostenlos genutzt werden. Sie haben jedoch die Möglichkeit, eine Premium-Mitgliedschaft zu erwerben. Mit dieser haben Sie Zugriff auf zusätzliche Lernfunktionen der Seite (beispielsweise Grammatikmaterial, Videolektionen usw.). Sie haben auch die Möglichkeit, andere Dienste oder anderes Material (wie Live-Unterricht und Business-Kurse) zu erwerben, ohne dafür Premium-Mitglied sein zu müssen.
|
|
|
1. La versión básica del Servicio puede utilizarse de forma completamente gratuita. Sin embargo, tiene la posibilidad de suscribirse con una cuenta Premium para tener acceso a las funciones de aprendizaje adicionales incluidas en el Sitio (material de gramática, clases en vídeo, etc.). También tiene la opción de adquirir otros servicios o materiales (por ejemplo, clases en vivo y cursos de negocios), con independencia de que disponga o no de una suscripción Premium.
|
|
|
1. La versione base del Servizio è usufruibile a titolo completamente gratuito. Ciò nonostante, avete la possibilità di sottoscrivere un abbonamento Premium per ottenere l’accesso ad ulteriori funzioni di apprendimento (quali materiale grammaticale, lezioni video, etc...) sul sito. Esiste altresì la possibilità di acquistare ulteriore materiale o ulteriori servizi (come lezioni live e corsi per business) indipendentemente dall’acquisto di un abbonamento Premium.
|
|
|
1. A versão básica do Serviço pode ser usada de forma completamente gratuita. No entanto, você pode assinar uma conta Premium para poder acessar recursos adicionais de aprendizagem (tais como material de gramática, lições em vídeo etc.) no site. Você também tem a opção de adquirir outros serviços e materiais (tais como aulas ao vivo e cursos para negócios), independentemente de possuir ou não uma conta Premium.
|
|
|
1. يمكن استخدام النسخة الأساسية من الخدمة بلا أي مقابل، ولكن لديك الخيار في الاشتراك بعضوية Premium من أجل التوصل إلى وظائف تعليمية إضافية (مثل مادة القواعد اللغوية ودروس الفيديو وغيرها) على الموقع. وكذلك لديك الخيار في شراء الخدمات أو المواد الأخرى (مثل دروس البث المباشر، ودورات الأعمال التجارية) سواءٌ أكنت عضوًا Premium أم لم تكن.
|
|
|
1. Versi dasar Layanan ini dapat digunakan tanpa biaya. Namun, Anda memiliki pilihan berlangganan keanggotaan Premium untuk mendapatkan akses ke fungsi pembelajaran tambahan (seperti materi tata bahasa, pelajaran video, dll.) di Situs. Anda juga memiliki pilihan untuk membeli layanan atau materi lainnya (seperti pelajaran secara langsung dan pelatihan bisnis) lainnya terlepas apakah Anda sudah memiliki atau belum keanggotaan Premium.
|
|
|
1. Podstawowa wersja Usługi jest zupełnie bezpłatna. Posiadają jednak Państwo możliwość subskrypcji członkostwa Premium w celu uzyskania dostępu do dodatkowych funkcji (takich jak materiały gramatyczne, lekcje wideo itp.) na stronie. Istnieje również możliwość zakupienia innych usług lub materiałów (takich jak lekcje na żywo lub kurs języka w biznesie) bez względu na to, czy posiadają Państwo członkostwo Premium czy też nie.
|
|
|
1. Вы можете пользоваться базовой версией Сервиса совершенно бесплатно. При этом у Вас есть возможность оформить подписку Премиум, чтобы получить доступ к дополнительным возможностям обучения (например, к материалам по грамматике, видеоурокам и т.д.) на Сайте. Также у Вас есть возможность приобретать другие услуги и материалы (например, уроки вживую и бизнес-курсы) независимо от того, есть ли у Вас подписка Премиум или нет.
|
|
|
1. Phiên bản cơ bản của Dịch vụ có thể được sử dụng hoàn toàn miễn phí. Tuy nhiên, bạn có tùy chọn đăng ký tư cách Thành viên trả phí để có quyền truy cập vào các chức năng học tập bổ sung (như tài liệu ngữ pháp, bài học video, v.v.) trên Trang web. Bạn cũng có tùy chọn mua các dịch vụ hoặc tài liệu khác (chẳng hạn như bài học trực tiếp và các khóa học kinh doanh) cho dù bạn có tư cách Thành viên trả phí hay không.
|
