dlai – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   6 Domains
  5 Hits www.tsb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le dlai moyen pour traiter une demande tait de 44,4 ours civils en 2007-2008, comparativement 42,0 jours civils au cours de l'exercice prcdent. Les facteurs qui ont une incidence sur le temps de traitement des demandes comprennent le nombre et le type de demandes reues, le nombre de pages rvises et le nombre et le type de consultations ncessaires pendant la priode vise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tsb.gc.ca as primary domain
The average time taken to process a request during the 2007-2008 reporting period was 44.4 calendar days, compared with last year's average of 42.0 days. Factors affecting average processing time include number and type of requests received, number of pages reviewed and number and type of consultations required during the reporting period.
  3 Hits chrt-tcdp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6(1) Chaque partie doit signifier et dposer dans le dlai fix par le membre instructeur un expos des prcisions indiquant :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrt-tcdp.gc.ca as primary domain
6(1) Within the time fixed by the Panel, each party shall serve and file a Statement of Particulars setting out,
  3 Hits www.chrt-tcdp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6(1) Chaque partie doit signifier et dposer dans le dlai fix par le membre instructeur un expos des prcisions indiquant :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrt-tcdp.gc.ca as primary domain
6(1) Within the time fixed by the Panel, each party shall serve and file a Statement of Particulars setting out,
  2 Hits cfs.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La perte de feuillage dû à la défoliation par les insectes entraîne des changements dans l'indice de surface foliaire (DLAI) qui ont été étudiés à partir de données de terrain et d'images satellitaires pour une pullulation de tordeuses du tremble (Choristoneura conflictana (Wlk.)) dans les peuplements de trembles de la forêt boréale, dans le nord de l'Alberta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scf.rncan.gc.ca as primary domain
Trembling aspen is the most important deciduous species in the North American boreal forest for which methods are needed to consistently map and monitor insect defoliation patterns to assess impacts on aspen health and productivity. The loss of foliage due to insect defoliation results in changes to leaf area index (DLAI) that were studied from both field and satellite image data for a large aspen tortrix (Choristoneura conflictana (Wlk.)) outbreak in boreal forest aspen stands in northern Alberta. Field estimates of defoliation for stands undergoing various levels of defoliation severity and both allometric and optical LAI-2000 measurements of leaf area index were collected and related to Landsat enhanced thematic mapper plus (ETM+) image data representing before- and after-defoliation events. This study was undertaken as part of the Climate Change Impact on the Productivity and Health of Aspen (CIPHA) research initiative that is taking place in western Canada. Field estimates of DLAI followed defoliation trends but with substantial scatter that may be attributed to the use of allometric estimates of predefoliation LAI and the subjective nature of visual defoliation assessment. Change estimates derived from both Landsat ETM+ scenes were statistically correlated (correlation r = 0.84, probability P = 0.001) with percent defoliation. Such an approach may be used in the future to calibrate LAI algorithms to other defoliated areas or to map the temporal intensity of these events as they occur.