Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 20 Ergebnisse www.food-info.net Seite 4

Food-Info.net : Antocyj...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aglikony noszą nazwę antocyjanidyny, natomiast ich glikozydy to antocyjany. Są stosowane jako dodatki do żywności i oznaczone E163.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	De kleur van anthicyanen hangt af van de structuur, maar ook van de zuurgraad van de plant. De meeste anthocyanen zijn rood bij zure condities en blauw/paars bij meer basische condities.

Food-Info.net : Dlaczeg...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kody numeryczne E są przydzielane dodatkom stosowanym w przetworzonych produktach żywnościowych. Dodatki są substancjami, które nie są składnikiem produktu, ale są stosowane, na przykład, w celu zwiększenia trwałości przetwarzanej żywności.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	E-numbers are assigned to additives in processed foods. Additives are ingredients that are not part of the main product, but are, for example, used to preserve or stabilize processed foods.

pl-pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dodatki do żywności aditivos daktyl tâmara
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	jordnøttolje, óleo de amendoim kli farelo

pl-tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	brzoskwinia şeftali dodatki do katkı maddeleri cytryna limon mięso et
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	University and the European Federation of Food Science and Technology.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	ovoalbumin ovalbumin kakao maslac kakao yağı banana muz

pl-sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dodatki do żywności prídavné látky daktyl ďatle baranina baranina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	dolcificanti sladidlo lievito kvasnice
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	proteína do músculo svalová bielkovina/bielkovina dioxido do enxôfre oxid siričitý pepino uhorka

pl-sw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dodatki do cytryna limao baranina nyama ya kondoo daktyl tende
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	hamburger mkate wa nyama benzoato benzoate kiwi kiwi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	kjøtt nyama tilsetningsstoffer eple tofaa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	яичный лецитин lecithini ya yai какао порошок unga wa kakao авокадо parachichi

pt-pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	aditivos dodatki do żywności cereja wiśnia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	University and the European Federation of Food Science and Technology.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	maionese мајонез cereja цреша

pl-si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dodatki do żywności aditivi, dodatki cytryna limona baranina bravina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	svinjetina svinjina sulfit sulfit naranča pomaranča
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	kyselina sorbová sorbinska kislina salám salama
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	цитрусовые (фрукты) citrusi зелень; кухонные zelišča тартразин tartrazin шпинат špinača
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	yumurta akı beljak kakao tozu kakav v prahu avakado avokado

pl-si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dodatki do żywności aditivi, dodatki cytryna limona baranina bravina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	svinjetina svinjina sulfit sulfit naranča pomaranča
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	kyselina sorbová sorbinska kislina salám salama
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	цитрусовые (фрукты) citrusi зелень; кухонные zelišča тартразин tartrazin шпинат špinača
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	yumurta akı beljak kakao tozu kakav v prahu avakado avokado

sk-pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	citrusové ovocie owoce cytrusowe prídavné látky dodatki do żywności ďatle daktyl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	bravčové mäso maiale glutamát glutammato hruška pere
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	bulgur pšeničný/pšeničná triguilho smotana nata
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	majonéza majonéza brokolica brokolice kakao kakao
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	hamburger hamburger konzervačné prίsady konserveringsmidler jablko eple
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	mäso месо azo farbivá азо бои grapefruit грејпфрут, цитрон baranina овчо месо benzoan бензоат hrozno грозје

dk-pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Food-Info Allergy Dictionary Dansk – Polski æg-lechitin lecytyna jaja broccoli broku ły tilsætningsstoffer dodatki do żywno ści citron cytryna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	cøliaki intolérance au gluten conalbumin conalbumine jordnød cacaouete, arachide gliadin gliadine globulin globuline trænødder noix
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	majs granoturco/mais dolce/mais Translators : Food-Info.net © www.food-info.net, 2007 All rights reserved. Do not copy or distribute ! Wageningen University
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	kød erstatning masová náhražka, náhražka farvestoffer potraviná řská barviva figen fík
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	hakket kød фарш мяс н о й axo-farvestoffer азокрасител ь citrusfrugt цитр у с овые (фру кты) hamburger гам б у ргер benzoate бензо ат daddel фи ни к
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	kød erstatning mbadala ya nyama glutamat glutamate, MSG grapefrugt balungi lam kondoo konserverings-middel vihifadhi gulerod karoti

pl-se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dodatki do tillsatser cytryna citron mięso kött
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	intolleranza al glutine glutenintolerans noce valnöt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	lisozima lysozym pasta de cacau, massa de kakao massa cenoura morot cacau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	kobasica korv glutamat glutamat krastavac gurka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	cøliaki celiak sjukdom albumin albumin yoghurt yoghurt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	Ana-Maria Blindu, Johanna Dahlström PO Box 8129
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	jahňacina lam kyselina sorbová sorbesyra kivi kiwi

si-pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Food-Info Allergy Dictionary Slovenščina – Polski lizocim lizozym kakavov maslo masło kakaowe breskev brzoskwinia majoneza majonez kakavova masa masa kakaowa brokoli brokuły rumenjak żółtko jaja, żółtko jajka češnja wiśnia citrusi owoce cytrusowe aditivi, dodatki dodatki do żywności datelj daktyl

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren

kamut čirok beljak bílek arašidova omaka arašídová omáčka koruza kukuřice conalbumin konalbumin arašidovo maslo arašídové máslo moka mouka globulin globulin arašidovo olje arašídový/podzemnicový olej otrobi otruby jajčni albumin ovo-albumin, vaječný albumin Translators : Food-Info.net © www.food-info.net, 2007 All rights reserved. Do not copy or distribute ! Wageningen University

si-pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren

pl-id

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	brzoskwinia persik żółtko jaja, żółtko jajka kuning telur dodatki do bahan tambahan cytryna lemon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	armelline biji aprikot frumento integrale bulgur bulgur con albumina conalbumin burro d'arachidi selai kacang gliadine gliadin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	Food-Info Allergy Dictionary Português – Bahasa Indonesia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	University and the European Federation of Food Science and Technology.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	vaje čný lecitin lesitin telur kakaové máslo cocoa butter broskev persik
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	This allergy dictionary is published by www.food-info.net, an initiative of Wageningen the Netherlands

tr-pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	et mi ęso katkı maddeleri dodatki do żywno ści domates pomidor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	Food-Info Allergy Dictionary Türkçe – Italiano konalbumin con albumina tarçın cannella meyve frutta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	Food-Info Allergy Dictionary Türkçe – ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا konalbumin ﻦ ﻴﻣﻮﻴﺒ ﻟﺎﻧﺎﻜﻟا tarçın ﺔﻓ ﺮﻘﻟا meyve ﺔﻬ آﺎﻔﻟا
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	University and the European Federation of Food Science and Technology.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	kakao ya ğı kakaové máslo domates raj če
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	Food-Info Allergy Dictionary Türkçe – Norsk konalbumin konalbumin tarçın kanel meyve frukt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	yumurta sarısı яич н ый желто к kakao tozu какао п орошок avakado авокадо
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	Food-Info Allergy Dictionary Türkçe – Македонски lizozim лизози м
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	Food-Info Allergy Dictionary Türkçe – Kiswahili lizozim laisosome tarçın iliki meyve tunda

pl-dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dodatki do żywności tilsætningsstoffer cytryna citron baranina fårekød
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	farina mel albume, chiaro d’uovo æggehvide arachide jordnød
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	glutamato glutamat pêra pærer proteína do músculo Pêssego fersken
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	šunka, pršut skinke sorbinska kiselina sorbinsyre mrkva gulerod
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	Food-Info Allergy Dictionary Türkçe – Dansk lizozim lysozym

pl-th

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	" " dodatki do ' 1 ! sok pomarańczowy laktuloza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	açúcar da fruta tomilho citrinos #$ "0"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	チチョョココレレーートト ./ % ( $ チチョョココレレーートトグルコースシロップマンダリン # #

se-pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	tillsatser dodatki do żywno ści citrusfrukter owoce cytrusowe fårkött baranina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	äggvita albume, chiaro d’uovo kakaopulver polvere di cacao apelsinjos succo di arancio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	Translators : Food-Info.net © www.food-info.net, 2007 All rights reserved. Do not copy or distribute ! Wageningen University
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	ägg lecitin yumurta lesitini kakao massa kakao kütlesi apelsin portakal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren	äggvita белка од јајце kakaosmör какао путер broccoli брокола

norse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch