Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ima li dodatnih naknada koje se lokalno plaćaju?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Existem taxas a ser pagas localmente?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	هل توجد رسوم إضافية يتم دفعها محليا؟
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Betalen jullie voor extra bestuurders?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	施設使用料 – 空港のビル等の建築に使用される費用
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Съществуват ли такси дължими на място?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Klikněte na "Vytvořit účet".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Er der ekstra gebyrer der skal betales lokalt?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Milyen további helyszínen fizetendő dijakra kell számítanom?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Masukkan alamat email dan password yang ingin anda gunakan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Ar yra kokių nors papildomų mokesčių turi būti mokama vietoje?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Tilkommer det ekstra asvgifter jeg må betale til utleieselskapet?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Wprowadź adres mailowy oraz hasło, które chcesz użyć.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Exista taxe suplimentare care urmeaza sa fie platite local?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Необходимо ли оплачивать сбор за дополнительных водителей?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Existujú nejaké ďalšie poplatky, ktoré majú byť zaplatené na mieste?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Ali so na lokalni ravni še kakšni dodatni stroški?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Behöver jag betala för extra förare?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	จะแก้ไขการจองเช่นเพิ่มหมายเลขเที่ยวบินทำอย่างไร
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	"Hesap Olusturun" bolumune basin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Nhập địa chỉ email và mật khẩu bạn muốn sử dụng.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	חיובי מתקן - מס נמל התורם לעבר מתקני הבניין.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Ievadiet e-pasta adresi un paroli, ko vēlētos izmantot.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rent a Car agencije prodaju različite vrste dodatnih osiguranja, ali najčešće je to SCDW (Super Collision Damage Waiver). U ovisnosti od agencije, SCDW pokriće može da:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Diferentes empresas de aluguer de automóveis pode vender diferentes tipos de coberturas adicionais, mas a mais comum é a "Super Collision Damage Waiver (SCDW)" (Cobertura de danos Suplementar). Dependendo da empresa, esta cobertura adicional pode incluir:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	معظمشركات تأجير السيارات تقوم ببيع أنواع مختلفة من الغطاء الالاضافى ، ولكن الأكثر شيوعا هوالحماية الشاملة ضد الاصتدام (SCDW). و هى تعتمد على الشركة و السياره التى يمكن ان تطرحها :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Различните компании за коли под наем могат да продават различни видове допълнителни покрития, но най-често е Super Collision Damage Waiver (SCDW). В зависимост от компанията, политиката на SCDW може да:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	De forskellige udlejere sælger forskellige slags beskyttelse, men den mest almindelige er super skadesbeskyttelse (SCDW). Afhængig af udlejer, en SCDW kan:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Autovuokraamot voivat myydä erilaisia suojia, mutta yleisin näistä on Super Collision Damage Waiver (SCDW). Autovuokraamosta riippuen, SCDW voi:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Az autókölcsönző cégek különböző kiegészítő védelmeket értékesíthetnek, de a leggyakoribb terméknek a Super Collision Damage Waiver (SCDW) számít. Szolgáltatótól függően a SCDW:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	렌트 대여 업체들은 각기 다른 종류의 추가 보험 상품을 판매할 수 있습니다, 이중 가장 일반적인 상품은 수퍼 커버 보험료 (SCDW) 입니다. 차량 대여 업체에 따라, 수퍼커버보험 정책은 다음과 같습니다:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Skirtingos kompanijos siūlo skirtingas papildomas apsaugas, tačiau labiausia paplitusi yra Super draudimas autoįvykio atveju (SCDW). Priklausomai nuo kompanijos šis apsauga gali:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Forskjellige selskap kan selge forskjellige typer ekstra dekning, men den mest vanlige er Super Collision Damage Waiver (SCDW). Avhengig av selskapet kan en SCDW-dekning:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Różne wypożyczalnie mogą sprzedawać różne rodzaje dodatkowego lokalnego ubezpieczenia, niemniej jednak najbardziej znanym produktem jest Super Collision Damage Waiver (SCDW). W zależności od wypożyczalni, ubezpieczenie to może:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Companiile de închirieri auto pot vinde diverse tipuri de asigurări suplimentare, însă cea mai des întâlnită este Super CASCO. În funcție de companie, o poliță CASCO poate:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Rôzne autopožičovne môžu predávať rôzne druhy dodatočného krytia, medzi najčastejšie patrí Super havarijné poistenie (SCDW). Závisí to od spoločnosti a podmienky o poistení môžu:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Različna podjetja za najem vozil ponujajo različne vrste dodatnega kritja, najbolj pogosto pa je dodatno zavarovanje za primer škodnega dogodka (SCDW). Odvisno od podjetja lahko polica SCDW:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	บริษัทรถเช่าแต่ละบริษัทก้จะมีประกันที่แตกต่างกันไป แต่ส่วนใหญ่ที่พบคือ ประกันแบบคุ้มครองเพิ่มเติมจากค่าเสียหายส่วนแรก (Super Collision Damage Waiver (SCDW)) แต่ประกันตัวเดียวกันของแต่ละบริษัทก้ให้ความคุ้มครองไม่เท่ากัน โดยทั่วไปประกันตัวนี้สามารถ:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	חברות שונות להשכרת רכב יכולות להציע סוגים שונים של כיסוי ביטוחי נוסף, אך הנפוץ ביניהם מכונה /'ביטול/הפחתת השתתפות עצמית/' (Super Collision Damage Waiver, SCDW). פוליסת SCDW משתנה מחברה לחברה, אך יכולה לכלול:

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Prilikom preuzimanja, Rent a Car tvrtka će zahtjevati da ostavite sigurnosni polog-depozit za pokriće eventualnog oštećenja automobila. Nakon najma, mi ćemo refundirati sav iznos* koji vam je naplaćen - sve dok ste kupili neko od naših dodatnih pokrića.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Die Selbstbeteiligung ist die Summe, für die Sie im Falle eines Schadens oder Diebstahls haftbar sind. In den meisten Fällen behalten die Vermieter diese Summe dann von der Kaution, die Sie bei der Abholung des Mietwagens hinterlegt haben, ein.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	La franchigia è la cifra massima da pagare nel caso in cui succedesse qualcosa durante il noleggio. Nella maggior parte dei casi, il personale al banco tratterrà una parte del deposito lasciato al momento del ritiro dell'auto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	No ato de levantamento, o fornecedor de aluguer vai pedir que deixe uma caução de segurança para cobrir quaisquer danos ocorridos ao carro durante o aluguer. Depois do aluguer, nós reembolsaremos qualquer montante* retido da sua caução/franquia - desde que tenha adquirido um dos nossos produtos antes do ato de levantamento.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	عند الإستلام، ستطلب منك شركة ايجار السيارات ترك وديعة كضمان في حال لحق السيارة ضرر خلال الإيجار. بعد انتهاء الإيجار، سنقوم بتعويض أي مبلغ * سحب من وديعتك / نسبة تحملك - طالما كنت قد اشتريت احدى حماياتنا الثلاثة قبل استلام السيارة
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	При вземането на колата рент-а-кар компанията ще изиска от Вас да оставите депозит в случай на щети по колата по време на периода на наема. След периода на наема на колата ние ще ви възстановим цялата сума*, изтеглена като депозит/самоучастие – в случай че сте закупили един от трите ни продукта за защита, преди вземането на колата.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Ved afhentning vil biludlejeren opkræve et sikkerhedsdepositum i tilfælde af bilen bliver skadet under lejen. Efter lejen er overstået, vil vi refundere ethvert beløb* som er blevet tilbagehold fra dit depositum/selvrisiko - så længe du har tilkøbt et af vores tre beskyttelses produkter inden afhentning af bilen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Autófelvételkor a szolgáltató biztonsági letétet fog kérni Öntől, hogy fedezzék a bérlése során a járműben keletkezett eseteleges károkat. A bérlést követően mi visszatérítjük az önrészből / letétből levont összeget* - ha felvétel előtt megvásárolta valamely védelmünket.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	차량인수시 차량업체는 렌트기간동안에 손상될 수 있는 차량으로 보안보증금을 맡기라고 요구할 것입니다. 차량반납시, 저희는 고객님의 보증금 / 면책금으로 맡긴 금액을 환불해드릴 것입니다. - 차량인수 전에 저희의 세가지 보호상품을 구입하셨다면.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Pasiimant automobilį nuomos kompanija reikalaus palikti depozitą tam atvejui, jei automobilis butų pažeistas nuomos laikotarpiu. Pasibaigus nuomai mes kompensuosime nuskaičiavimus* nuo depozito/ frančizės – jei buvote įsigiję vieną iš mūsų trijų siūlomų apsaugos produktų prieš prasidedant nuomai.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Ved henting vil utleieselskapet kreve et depositum av deg i tilfellet bilen skades under leien. Etter leien er over vil vi refundere enhver sum* de ikke refunderer deg fra depositumet/egenandelen - så lenge du hadde kjøpt et av våre tre beskyttelsesprodukter før leien startet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	zapewnione przez firmę wydającą kartę kredytową. Typ ubezpieczenia zależny jest od wypożyczalni i lokalizacji i widoczny będzie w warunkach umowy podczas procesu rezerwacji, a także na kuponie/potwierdzeniu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	La preluarea maşinii, compania de închirieri vă v+a solicita să lăsaţi un depozit de securitate ăn cazul in care masina este avariată pe parcursul închirierii. Dupa ce se incheie inchirierea, vă vom rambursa orice sumă* retinuta din depozit/exces - atat timp cat ati achizitionat una dintre cele 3 produse de acoperire rentalcars.com, înainte de preluarea maşinii.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Pri preberaní auta autopožičovňa bude požadovať zanechať bezpečnostný depozit pre prípad ak by došlo k poškodeniu počas prenájmu. Po prenájme vám preplatíme peniaze* stiahnuté z vášho depozitu / spoluúčasti - akonáhle ste si zakúpili jednu z naších troch produktov krytia pred vyzdvihovaním.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Podjetje za najem vozil bo ob prevzemu zahtevalo varščino za primer, da v času vašega najema poškodujete vozilo. Po najemu vam bomo povrnili znesek* zadržan od varščine ali odbitne franšize, če ste pred prevzemom kupili enega izmed treh izdelkov za dodatno zavarovanje.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	באיסוף הרכב חברת ההשכרה תידרוש מאיתך להשאיר פיקדון במקרה והרכב יינזק בזמן השכרתך. לאחר ההשכרה, אנו נחזיר כל סכום* אשר יוחזק מהפיקדון / השתתפות עצמית - כל עוד ורכשת אחת משלושת תוכניות ההגנה שלנו לפני איסוף הרכב.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pazite da iznajmljeno vozilo vratite u određeno vrijeme i na određeni datum koji stoje na kuponu da biste izbjegli troškove dodatnih sati i/ili dodatnih dana. Pogledajte i ugovor o iznajmljivanju za cijene dodatnih sati/dana.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Falls Sie diese Unterlagen nicht verstehen, setzen Sie sich bitte mit unserer Kundendienstabteilung in Verbindung, die Ihnen hierbei gerne weiterhilft und den für Sie Vermieter in Ihrem Namen kontaktiert.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Ci potrebbero essere varie ragioni dietro i costi subiti in loco, ad esempio: spese di carburante, accessori extra, multe, danni al veicolo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Certifique-se de devolver o carro alugado na data e hora escolhidas em seu voucher para evitar horas extras e / ou encargos dia extra. Veja também o seu contrato de locação para as taxas em horas / dias adicionais.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Er kunnen verschillende redenen zijn voor lokale kosten, inclusief maar niet beperkt tot: hervullingskosten, extra verzoeken, (parkeer)boetes en schade aan de auto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	За да не бъдете таксувани за допълнителни часове или дни, върнете наетия автомобил в деня и часа указан на вашият ваучер. Запзнайте се с тарифата за допълнителни часове / дни от вашият договор за наем.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Samotný pronájem vozu bude následně podléhat právnímu řádu země, ve které vyzvedáváte vůz, a proto budete muset podepsat samotnou smlouvu o pronájmu přímo s dodavatelem. Měli byste se ujistit, že jste smlouvu pochopili (a souhlasíte) s podmínkami.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Sørg for at aflevere bilen på den aftalte dato og tidspunkt i henhold til din voucher for at undgå gebyrer og ekstra betaling for at aflevere for sent. Disse gebyrer vil være beskrevet på din lejekontrakt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Välttyäksesi lisätunteihin tai -päiviin liittyviltä lisämaksuilta, pidä huoli, että palautat auton vahvistustositteeseesi merkittynä ajankohtana.Lisäksi, tarkistathan vuokrasopimuksessasi olevat lisämaksutiedot, jotka ovat lisätunneista ja -päivistä.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Ügyeljen arra, hogy a bérautót a foglalási bizonylaton megjelölt dátumon és időpontban adja le, így elkerülheti az extra napok vagy órák után fizetendő különdíjakat. A pontos napidíjakkal kapcsolatos részleteket a bérleti szerződésen tönteti fel a szolgáltató.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Raunveruleg leiga þín á ökutækinu er því háð landslögum þess lands sem bílaleigan er staðsett í. Þess vegna þarftu að skrifa undir leigusamning bílaleigunnar. Þú þarft að skilja (og samþykkja) skilmála og skilyrði samningsins.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Rental aktual dari kendaraan rental anda akan mengikuti hukum dari negara yang menyediakan mobil untuk anda dan untuk alasan ini anda diperlukan menandatangani kontrak rental dengan perusahaan rental nya. Anda harus mengikuti dan mengerti (dan menyetujui) pada syarat dan ketentuan pada kontrak nya.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	대여 차량은 반드시 바우처 상에 정해진 시간, 날짜에 반납 해 주시기 바랍니다. 그렇지 않을 경우, 현지에서 추가 금액이 발생 할 수 있습니다. 렌탈 동의서를 통해 추가 시간/요일에 대한 요율을 확인 할 수 있습니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Būtinai grąžinkite išsinuomotas automobilį paskirtą laiką ir datą savo vauceriui, kad būtų išvengta papildomų valandų ir / arba papildomos dienos mokesčiai. Taip pat kreipkitės į nuomos sutartį normos papildomų valandų / dienų.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Vær sikker på at du avleverer bilen innen klokkeslettet og datoen som skrever på din voucher for å unngå ekstra avgifter som utenom åpningstids-gebyr og/eller ekstra dagers leie. Se også din leiekontrakt for priser på ekstra timer/dager.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Upewnij się, że zwrócisz wypożyczone auto o wyznaczonej godzinie i dniu, by uniknąć opłat za dodatkowe godziny/dni. Sprawdź swoją umowę wynajmu i sekcję dotyczącą dodatkowych godzin/dni wynajmu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Asigurati-va ca predati masina in data si la ora specificata pe voucher, pentru a evita taxarea unor ore suplimentare si/sau taxarea unei zile in plus. A se vedea, de asemenea, pe contractul de inchiriere taxele orelor / zilelor suplimentare.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Может быть несколько причин для дополнительных сборов. Это может быть штраф за недолитое топливо, дополнительные услуги или страхования, приобретенные на месте получения автомобиля, повреждения автомобиля и т.д.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Uistite sa, že vozidlo vraciate v dohodnutý čas a deň tak, ako je to napísané v Potrzujúcej poukážke. Vyhnete sa tak poplatkom, ktoré si môže účtovať priamo dodávateľ ako extra deň. Cenníky dodávateľa nájdete v zmluve, ktorú podpíšete v lokácii.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Vaš najeti avtomobil zagotovo oddajte ob določenem času in datum, navedenem na vašem vaučerju, da se izognete zaračunanju dodatnih ur in/ali dodatnih dni. Prav tako poglejte vašo pogodbo o najemu, kjer so navedene cene dodatnih ur/dni.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Det kan finnas många anledningar till att du blivit debiterad av uthyrningsbolaget, inkluderat men inte begränsat till – påfyllningskostnader, tillval, skada på bilen etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Tedarikci firmanin araci teslim ettigi ulkenin kanunlari gecerli oldugu icin bu tedarikci firma ilede antlasma imzalayacaksiniz. Sozlesme sart ve kosullarinin icerigini anladiginizi (ve kabul) ettiginizi beyan eder.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Sau đó việc thuê xe thực tế của bạn sẽ phụ thuộc vào luật pháp của quốc gia mà ở đó chiếc xe được cho bạn thuê và vì lý do này bạn sẽ phải ký một hợp đồng thuê xe với công ty cho thuê xe. Bạn phải cảm thấy thoải mái rằng bạn đã hiểu (và đồng ý) các điều khoản và điều kiện của hợp đồng.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	השכרת הרכב עצמה, בפועל, תהיה כפופה לחוקי המדינה בה הרכב נמסר לך, ולכן אתה נדרש לחתום על הסכם השכרה עם חברת ההשכרה המקומית. עליך לוודא שאתה מבין את תנאי השירות המפורטים בהסכם ההשכרה, ומקבל אותם.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Faktiskā Jūsu transportlīdzekļa noma tiek pakļauta tās valsts tiesību aktiem, kurā noma tiek saņemta, un šī iemesla dēļ, jums būs nepieciešams parakstīt nomas līgumu ar nomas uzņēmumu. Jums vajadzētu būt drošiem, ka Jūs saprotat (un piekrītat) noteikumiem un līguma nosacījumiem.

Langues sources	Langues cibles

dodatnih – Traduction – Dictionnaire Keybot