dodatnu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      423 Results   134 Domains
  simelec.es  
Ti kolačići nude dodatnu funkcionalnost ili olakšavaju uporabu mrežne stranice.
These cookies offer additional functionality or make the website easier to use.
  villa-severin.ru  
Hotel Kolovare raspolaže sa 6 dvorana za kongrese, seminare i sastanke kapaciteta 25 do 230 osoba, te potrebnom tehničkom opremom. Raspoloživa tehnička oprema ne naplaćuje se posebno, već je uključena u cijenu najma dvorane, a svu dodatnu tehničku opremu kojom hotel ne raspolaže, možemo iznajmiti na zahtjev klijenta.
Hotel Kolovare verfügt über 6 Hallen für Kongresse, Seminare und Tagungen für 25-230 Personen sowie die notwendige technische Ausrüstung. Die verfügbare technische Ausrüstung wird nicht zusätzlich berechnet, sondern ist im Preis für die Mietung der Halle eingeschlossen, und alle weiteren technischen Geräte die das Hotel nicht hat, können wir auf Wunsch des Kunden mieten.
L'albergo Kolovare ha 6 sale per congressi, seminari e riunioni con la capacità da 25 a 230 persone, possiede anche le attrezzature tecniche necessarie. Le attrezzature tecniche a vostra disposizione non si pagano a parte, ma il prezzo è incluso in prezzo d'affitto della sala. Tutte le attrezzature tecniche aggiuntive che l'albergo non ha, possono essere affittate su richiesta del cliente.
  audacity.sourceforge.net  
Stranica utičnici VST na našoj Wikipediji sadrži dodatnu pomoć za utičnike VST i popisuje velik broj utičnika VST koji provjereno pravilno rade u Audacityju.
La página de plug-in VST de nuestro Wiki contiene una larga lista de plug-ins VST que han sido probados con éxito en Audacity.
La pagina VST Plug-ins nel nostro Wiki elenca un notevole numero di plug-in VST che funzionano molto bene in Audacity.
VST प्लग-इन हमारे विकी पृष्ठ पर VST प्लग-इन्स की सूची में बहुत बड़ी संख्या में उपलब्ध हैं जो ऑडेसिटी में अच्छी तरह से काम करते हैं.
The VST Plug-ins page on our Wiki contains further help for VST plug-ins, and lists a large number of VST plug-ins that have been reported to work well in Audacity.
The VST Plug-ins page on our Wiki contains further help for VST plug-ins, and lists a large number of VST plug-ins that have been reported to work well in Audacity.
VST Plug-inak orrialdeak gure Wikian laguntza gehiago du VST plug-inak, eta Audacity-n ongi lan egiten dutela jakinarazitako VST plug-in zerrenda luze batez.
  5 Hits www.forumdaily.com  
Ako imate Web stranice čija je tematika povezana s odmorom na Jadranskom moru ili turizmom općenito, ovaj program partnerstva je izvrsna prilika za obogaćivanje sadržaja Vaših Web stranica te za dodatnu zaradu.
Pokud máte internetovou stránku s tématikou dovolené na Jadranu anebo cestovního ruchu obecně, tento partnerský program Vám nabízí vynikající příležitost pro obohacení Vaší internetové stránky a pro dodatečný výdělek.
Ak máte webovú stránku, ktorej tématika súvisí s dovolenkou na Jadranskom mori alebo cestovným ruchom všeobecne, tento partnerský program je vynikajúca príležitosť pre obohatenie obsahu Vašej webovej stránky ako aj pre dodatočný zárobok.
  www.ramsrl.eu  
Ukoliko putnik prijavi voznom osoblju da želi produžiti putovanje istim autobusom i dalje od stajališta do kojeg vrijedi njegova vozna karta nakon drugog stajališta registriranog u voznom redu, za dodatnu relaciju naplaćuje se druga - dodatna vozna karta.
The traveler who wants to extend the same journey by bus and away from the point of view of validity of his ticket, he must report it to the bus staff attitudes before its original point of view the personal commitment. In the case referred to in the previous paragraph traveler topped the ticket to a new destination stop. If the passenger check-in staff running it wants to extend the same journey by bus and away from the point of view of validity of his ticket after the second stop of the registered timetable for additional charges relation to the other - an additional ticket.
  www.firstbeat.com  
U proteklom razdoblju, Okvirni sporazum se pokazao kao dobra regionalna platforma za poticanje kontakata i poboljšanje suradnje između država stranaka, koja pruža mogućnosti za razmjenu iskustava i dodatnu izobrazbu stručnjaka, provedbu zajednički dogovorenih, regionalnih projekata, usklađivanje nacionalne regulative, metodologija i postupaka, te poboljšanu međusektorsku suradnju, osobito među nadležnim tijelima u državama strankama.
У протеклом периоду, Оквирни споразум се показао као добра регионална платформа за подстицање контаката и побољшање сарадње између држава Страна, која пружа могућности за размјену искустава и додатну обуку стручњака, реализацију заједнички договорених, регионалних пројеката, усклађивање националне регулативе, методологија и поступака, као и побољшану међусекторску сарадњу, нарочито међу надлежним телима у државама Странама.
  3 Hits eroticsex.pro  
Proizvodi za vanjsku zaštitu se koriste kako bi pružili dodatnu zaštitu protiv agresivnih vanjskih agensa ili kao ojačanje osjetljivih dijelova. Zaštita može biti različite prirode,…
Protective coatings are used to provide additional protection against aggressive external agents or to reinforce fragile components. The protective coatings can be of different types…
Die Harze für Verkapselung werden eingesetzt, wenn eine hohe Beständigkeit gegen chemische Stoffe, Wärmeleitfähigkeit und hohe Bindekraft gefordert sind.
Produkty do ochrony zewnętrznej są stosowane celem dodatkowego zabezpieczenia przed działaniem agresywnych czynników zewnętrznych lub jako wzmocnienie delikatnych komponentów. Zabezpieczenia mogą mieć różny charakter, kolor…
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Trebate dodatnu pomoć? Obratite nam se putem e-pošte, telefonom ili koristite web-podršku uživo.
Need more help? Contact us by email, phone or get live web support.
Besoin d'une aide supplémentaire? Contactez-nous par courrier électronique ou par téléphone ou obtenez une aide en ligne en direct.
Mehr Hilfe? Schicken Sie uns eine E-Mail, rufen Sie uns an oder nehmen Sie die Internet-Hilfe in Anspruch.
¿Necesita más ayuda? Póngase en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono, o solicite asistencia web.
Hai ancora bisogno d’aiuto? Puoi contattarci via e-mail, telefono o al servizio di assistenza sul web.
Precisa de mais ajuda? Contacte-nos por e-mail, telefone ou obtenha assistência online.
Χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια; Επικοινωνήστε μαζί μας μέσω email, τηλεφωνικά ή λάβετε υποστήριξη μέσω διαδικτύου σε πραγματικό χρόνο.
Meer hulp nodig? Mail of bel ons, of maak gebruik van de live websupport.
Нуждаете се от повече помощ? Свържете се с нас по електронната поща, по телефона или онлайн.
Potřebujete další pomoc? Obraťte se na nás e-mailem, telefonicky nebo využijte webovou asistenční službu online.
Vil du vide mere? Kontakt os på e-mail, telefon eller via live websupport.
Vajate veel abi? Võtke meiega ühendust e-posti teel, helistage või otsige reaalajas veebiabi.
Tarvitsetko lisäapua? Ota meihin yhteys sähköpostitse, puhelimitse tai saadaksesi henkilökohtaista verkkotukea.
Több segítségre van szüksége? Keressen fel minket e-mailen, telefonon, vagy kérjen webes támogatást.
Potrzebujesz dalszej pomocy? Skontaktuj się z nami pocztą elektroniczną, przez telefon lub na żywo przez Internet.
Aveţi nevoie de asistenţă suplimentară? Contactaţi-ne prin e-mail, la telefon sau beneficiaţi de asistenţă web în timp real.
Potrebujete ďalšiu pomoc? Obráťte sa na nás e-mailom, telefonicky alebo využite živú internetovú podporu.
Potrebujete pomoč? Pošljite nam e-pošto, nas pokličite po telefonu ali se obrnite na našo službo za spletno pomoč v živo.
Behöver du mer hjälp? Kontakta oss via e-post, ring eller kontakta webbsupporten.
Vai nepieciešama turpmāka palīdzība? Sazinieties ar mums, rakstot e-pastu, zvanot vai izmantojot tiešsaistes tīmekļa atbalstu.
Teħtieġ aktar għajnuna? Ikkuntattjana permezz ta' email, telefown jew billi tikseb għajnuna diretta fuq il-web.
Tuilleadh cúnaimh uait? Déan teagmháil linn le r-phost, ar an nguthán nó faigh tacaíocht bheo thar an nGréasán.
  3 Hits vladimir-mayakovskiy.su  
25mm ručica gasa u kombinaciji sa 65° dizajnom punog gasa omogućuje dodatnu razinu komfora uz vožnju i upravljanje bez kompromisa.
La poignée de vitesse de 25 mm offre un niveau supplémentaire de confort. En la combinant avec notre design d'accélération maximale à 65° nous avons pu créer une expérience de conduite et de gestion améliorée.
Der 25 mm Gasgriff bringt ein zusätzliches Komfortniveau und kombiniert mit dem 65° Drehwinkel war es uns möglich, ein gehobenes Fahr- und Bedienerlebnis zu schaffen.
El puño del acelerador, de 25mm de diámetro, ofrece un nivel superior de confort. Gracias a los 65º de su recorrido de aceleración, la experiencia de conducción es óptima para la exploración urbana.
La manopola dell'acceleratore da 25mm aumenta il livello di comfort e con un'accelerezione completa di 65° * si crea un'esperienza di guida e di gestione del mezzo unica.
De 25mm gashendel biedt extra comfort en in combinatie met ons 65°volgasontwerp hebben we de rij- en gebruikservaring verbeterd.
  4 Hits www.eipb.rs  
Imao/la sam razgovor i viza mi je uskraćena na temelju Odjeljka 221 (g) koji se odnosi na dodatnu dokumentaciju ili informacije. Spreman/na sam ih podnijeti – kako to mogu napraviti? Moram li ponovno otići u Ambasadu?
I had my interview and was refused under Section 221(g) for additional documentation or information. I am ready to submit it – how do I do that? Do I need to come to the Embassy again?
  5 Hits ace-cae.eu  
Rad u paru može biti korisna podrška, a učenicima također treba pružiti dodatnu pomoć u prikupljanju, bilježenju i analiziranju podataka, kada je to potrebno.
Le soutien de l'autre lors des appariements peut être utile et les étudiants devraient bénéficier d’une aide supplémentaire pour la collecte, l’enregistrement et l' analyse des données, si nécessaire.
  ch.motulevo.com  
Preuzimanje poduzeća Stürzer Heavy Truck savršeno se uklapa u strateški koncept grupe Faymonville za dodatnu izgradnju vodećeg položaja na tržištu.
Für die Faymonville-Gruppe passt die Übernahme von Stürzer Heavy Truck perfekt ins strategische Konzept, die führende Marktposition weiter auszubauen.
Para el grupo Faymonville, la adquisición de Stürzer Heavy Truck encaja perfectamente en el concepto estratégico de ampliar aún más su posición de liderazgo en el mercado.
  2 Hits andreaslagos.com  
Classic sobe imaju dvosjede i fotelje koji se mogu koristiti kao pomoćni ležajevi za dodatnu/e osobu/e.
Triple and quad classic rooms have comfortable armchairs and sofas which may be used as an additional bed/s.
  4 Hits medias.visitezliege.be  
SENA nudi dodatnu opremu i pribor poput: antena, antenskih produžnih kabela, adaptere napajanja itd.
SENA offers optional accessories such as antennas, antenna extension cables, power adapters and so on.
  5 Hits uae.yallamotor.com  
Resocijalizacija ovisnika kroz dodatnu izobrazbu
Re-socialization of drug addicts through
  www.cultur-e.it  
Uz vrlo malu intervenciju nečega što fizički postoji u stvarnom svijetu, mjesta u koje se ljudi inače sklanjaju od sunca, dobila su i dodatnu funkciju pa su sada štitile i od insekata.
With a very minimal intervention into structures already there in the physical environment, gazebos where people seek protection from the sun, these structures acquired an additional function, and now offer protection from insects as well.
  5 Hits www.google.ad  
Dodatnu pomoć u vezi s kontrolama privatnosti u našim proizvodima potražite u našem alatu za rješavanje problema s privatnošću.
For further assistance with privacy controls in our products, see our privacy troubleshooter.
Pour obtenir une aide supplémentaire concernant les paramètres de confidentialité utilisés de nos produits, consultez notre outil de résolution des problèmes de confidentialité.
Weitere Unterstützung zum Festlegen der Datenschutzeinstellungen in unseren Produkten erhalten Sie in unserer Problembehebung zum Thema Datenschutz.
Per ulteriore assistenza in merito ai controlli della privacy nei nostri prodotti, consulta il nostro strumento per la risoluzione dei problemi di privacy.
Google サービスでのプライバシー管理について他にご不明な点がある場合は、プライバシーに関するトラブルシューティングをご覧ください。
برای راهنمایی بیشتر در مورد کنترل‌های حریم خصوصی در محصولات ما، از عیب‌یاب حریم خصوصی ما بازدید کنید.
Se vores fejlfinding for privatlivsindstillinger for at få yderligere hjælp til at administrere dine personlige oplysninger i vores produkter.
Jos haluat lisää apua tietosuojan hallintaan tuotteissamme, tutustu tietosuojaongelmien vianetsintään.
हमारे उत्पादों में गोपनीयता नियंत्रणों में अतिरिक्त सहायता के लिए, हमारा गोपनीयता समस्या निवारक देखें.
Frekari aðstoð með persónuverndarstýringar í vörum okkar fæst í úrræðaleit fyrir persónuvernd.
Google 제품의 개인정보 보호와 관련한 추가 지원을 받으려면 Google의 개인정보 보호 문제해결 도구를 참조하세요.
Dodatkowe informacje o kontroli prywatności w naszych usługach znajdziesz w Narzędziu do rozwiązywania problemów związanych z prywatnością.
Pentru asistență suplimentară privind comenzile de confidențialitate din produsele Google, consultați instrumentul de remediere a problemelor de confidențialitate.
Если у вас возникли затруднения с обеспечением конфиденциальности в продуктах Google, воспользуйтесь этим инструментом.
Om du vill ha mer hjälp med sekretessinställningarna i våra produkter kollar du in vårt felsökningsverktyg för sekretessfrågor.
Để được hỗ trợ thêm về kiểm soát bảo mật trong các sản phẩm của chúng tôi, hãy xem trình khắc phục sự cố bảo mật.
Lai saņemtu palīdzību saistībā ar konfidencialitātes vadīklām mūsu produktos, skatiet mūsu konfidencialitātes problēmu novēršanas rīku.
எங்கள் தயாரிப்புகளில் உள்ள தனியுரிமைக் கட்டுப்பாடுகள் தொடர்பான கூடுதல் உதவிக்கு, தனியுரிமை பிழைக்காணலைப் பார்க்கவும்.
Щоб отримати додаткову допомогу щодо керування конфіденційністю в наших продуктах, перегляньте наш засіб вирішення проблем із конфіденційністю.
Kwa usaidizi zaidi na vidhibiti vya faragha katika bidhaa zetu, angalia kitatuzi cha faragha.
Gure produktuetan pribatutasuna kontrolatzeari buruzko laguntza gehiago lortzeko, ikusi gure pribatutasun-arazoen irtenbideak.
మా ఉత్పత్తుల్లోని గోప్యత నియంత్రణల విషయంలో మరింత సహాయం పొందడానికి, మా గోప్యత సమస్య పరిష్కరిణిని చూడండి.
ہمارے پروڈکٹس میں رازداری کنٹرولز کے ساتھ مزید مدد کیلئے، ہمارا رازداری ٹربل شوٹر دیکھیں۔
  2 Hits pussysexhubs.com  
Suprotna strana kućišta nije nimalo manje dosadna. Kućište na tom položaju sakriva dodatnu polugu, koja služi za zaključavanje bi-direkcionalne lunete. Luneta za razliku od većine ronilačkih modela, nema zupce preko kojih se može precizno podesiti položaj, već se okreće bez trenja.
U-Boat had a glorious start. In the very beginning it presented Lefthook, a model with a distinctive crown on the left side of the case with Japanese quartz movements that were of questionable quality and finish. As the brand developed over the years, it arrived to the point where it should have decided whether to focus on a quality approach with a small scale production or become a watchmaker with mass production. According to the models they represent and the limited edition U-42 which we received for review, it is obvious that they have opted for the first option.
  fukuisan.jp  
Torbe Humane Nove s Francekom, Milivojem i ostalim društvom Humana Nova počela je surađivati s varaždinskom umjetnicom Suzanom Bernat (http://www.facebook.com/suzana.bernat ) i iz te suradnje nastale su zanimljive kreacije torbi od eko kože sa Suzaninim aplikacijama. Naša nezaustavljiva dizajnerica Ines svakom Suzaninom liku daje dodatnu dimenziju i prostor na praktičnim torbama Humana Nove.
Humana Nova bags with Francek, Milivoj and others Humana Nova has started to cooperate with artist from Varaždin Suzana Bernat (http://www.facebook.com/suzana.bernat ) and from this cooperation interesting bags from eco leather with Suzana’s applications incurred. Our unstoppable designer Ines gives every Suzana’s image additional dimension and space on Humana Nova practical bags. Every bag has its own... More -
  5 Hits www.makura.cz  
Kao dodatnu funkciju PALcom P7 radio upravljanja, PALFINGER je pokrenuo novi sustav P-FOLD za sve dizalice u SH seriji od PK 42002 SH do PK 200002 L SH. Operator na dizalici aktivira P-FOLD pomoću izbornika na PALcom P7 radio upravljanju.
As an additional PALcom P7 radio control function, PALFINGER has launched a new P-FOLD system for all SH series hoists from PK 42002 SH to PK 200002 L SH. The crane operator activates the P-FOLD by using the menu on PAL7 P7 radio control.
  5 Hits www.google.com.mt  
Dodatnu pomoć u vezi s kontrolama privatnosti u našim proizvodima potražite u našem alatu za rješavanje problema s privatnošću.
Weitere Unterstützung zum Festlegen der Datenschutzeinstellungen in unseren Produkten erhalten Sie in unserer Problembehebung zum Thema Datenschutz.
Per ulteriore assistenza in merito ai controlli della privacy nei nostri prodotti, consulta il nostro strumento per la risoluzione dei problemi di privacy.
Bekijk onze probleemoplosser voor privacy voor meer hulp bij de privacybeheeropties in onze producten.
Google サービスでのプライバシー管理について他にご不明な点がある場合は、プライバシーに関するトラブルシューティングをご覧ください。
Sien ons privaatheid-foutspoorder vir meer bystand met privaatheidkontroles in ons produkte.
برای راهنمایی بیشتر در مورد کنترل‌های حریم خصوصی در محصولات ما، از عیب‌یاب حریم خصوصی ما بازدید کنید.
Per obtenir més assistència amb el control de la privadesa als nostres productes, consulteu l'eina de resolució de problemes de privadesa.
Další pomoc s ovládáním ochrany soukromí v našich službách naleznete v nástroji pro odstraňování problémů s ochranou soukromí.
Kui vajate meie teenuste privaatsusseadete osas täiendavat abi, vaadake privaatsuse veaotsingut.
Jos haluat lisää apua tietosuojan hallintaan tuotteissamme, tutustu tietosuojaongelmien vianetsintään.
Ha további segítségre van szüksége termékeink adatvédelmi beállításaival kapcsolatban, keresse fel az adatvédelmi problémák megoldásával foglalkozó oldalunkat.
Frekari aðstoð með persónuverndarstýringar í vörum okkar fæst í úrræðaleit fyrir persónuvernd.
Google 제품의 개인정보 보호와 관련한 추가 지원을 받으려면 Google의 개인정보 보호 문제해결 도구를 참조하세요.
Hvis du trenger mer hjelp med personvernkontroller i produktene våre, kan du gå til feilsøkingsprogrammet vårt for personvern.
Pentru asistență suplimentară privind comenzile de confidențialitate din produsele Google, consultați instrumentul de remediere a problemelor de confidențialitate.
Если у вас возникли затруднения с обеспечением конфиденциальности в продуктах Google, воспользуйтесь этим инструментом.
Za dodatno podporo v zvezi z nadzorom zasebnosti v naših izdelkih si oglejte orodje za odpravljanje težav glede zasebnosti.
Om du vill ha mer hjälp med sekretessinställningarna i våra produkter kollar du in vårt felsökningsverktyg för sekretessfrågor.
Lai saņemtu palīdzību saistībā ar konfidencialitātes vadīklām mūsu produktos, skatiet mūsu konfidencialitātes problēmu novēršanas rīku.
Щоб отримати додаткову допомогу щодо керування конфіденційністю в наших продуктах, перегляньте наш засіб вирішення проблем із конфіденційністю.
Untuk bantuan lanjut berhubung kawalan privasi dalam produk kami, sila lihat penyelesai masalah privasi kami.
Para obter máis axuda sobre os controis de privacidade dos nosos produtos, consulta a nosa ferramenta para solucionar problemas de privacidade.
ہمارے پروڈکٹس میں رازداری کنٹرولز کے ساتھ مزید مدد کیلئے، ہمارا رازداری ٹربل شوٹر دیکھیں۔
  www.aogexpo.com.ar  
Ona smatra da je veoma važno ulagati u ove žene kroz dodatnu obuku, što će im povećati samopouzdanje.
Mingasson believes that it is vital to invest in these women through crafts training as it also boosts their confidence.
  www.theviewlugano.com  
Usluge upravljanja rizicima društava koje pruža PwC osiguravaju dodatnu vrijednost kroz:
PwC´s Enterprise Risk Management services add value by:
  2 Hits tuki.dna.fi  
1934. proizveli smo Lifeguard –prvu gumu koja omogućuje dodatnu stabilnost u slučaju ispuštanja zraka
In 2012 we play a leading role in the development of the EU tire labelling system
2012 – Goodyear joue un rôle prépondérant dans l’introduction de la règlementation d’étiquetage des pneumatiques de l’UE.
• 1921 bringen wir mit Rut-Proof unseren ersten Off-Road-Reifen auf den Markt.
En 1909, fabricamos el primer neumático para aviones de la historia.
Nel 1921 presentiamo Rut-proof, il primo pneumatico per fuoristrada.
Em 1934 lançámos o Lifeguard, o primeiro pneu a proporcionar uma estabilidade adicional em caso de rebentamento do pneu
Το 1934 παρουσιάσαμε το Lifeguard, το πρώτο ελαστικό που προσφέρει αυξημένη σταθερότητα σε περίπτωση κλαταρίσματος.
V roce 1965 byla překonána rychlost 600 mil za hodinu – vozidlem na pneumatikách Goodyear
I 1921 lancerede vi Rut-proof, som var de første dæk til off-road-kørsel
1934 toimme markkinoille Lifeguard-renkaan – ensimmäisen renkaan, joka antoi lisävakautta rengasrikon yllättäessä
I 1965 kom den første bilen som brøt fartsrekorden på land på 965 km/t – med Goodyear-dekk.
W 1909 r. byliśmy pierwszym na świecie producentem pneumatycznych opon lotniczych
În 1965, primul vehicul care a depăşit recordul de viteză la sol de 965 km/h era echipat cu anvelope Goodyear.
Godine 1934. predstavili smo Lifeguard – prvu gumu koja je pružala dodatnu stabilnost u slučaju pucanja.
V roku 1934 sme uviedli Lifeguard – prvú pneumatiku, ktorá poskytuje extra stabilitu v prípade prerazenia
Leta 1934 predstavimo pnevmatiko Lifeguard – prvo pnevmatiko, ki ob razpočenju zagotovi dodatno stabilnost vozila.
1965 - Saatte 966 km’lik kara hızı rekorunu ilk kıran aracın lastikleri Goodyear’dı.
1965. gadā pirmais automobilis, kas pārspēja ātruma rekordu uz zemes — 965 km/h —, bija aprīkots ar Goodyear riepām;
  images.google.co.uk  
Dodatnu pomoć u vezi s kontrolama privatnosti u našim proizvodima potražite u našem alatu za rješavanje problema s privatnošću.
For further assistance with privacy controls in our products, see our privacy troubleshooter.
Pour obtenir une aide supplémentaire concernant les paramètres de confidentialité utilisés de nos produits, consultez notre outil de résolution des problèmes de confidentialité.
للحصول على مزيد من المساعدة بشأن عناصر التحكم في خصوصية منتجاتها، يمكنك الاطلاع على أداة حل مشكلات الخصوصية.
Google サービスでのプライバシー管理について他にご不明な点がある場合は、プライバシーに関するトラブルシューティングをご覧ください。
برای راهنمایی بیشتر در مورد کنترل‌های حریم خصوصی در محصولات ما، از عیب‌یاب حریم خصوصی ما بازدید کنید.
Per obtenir més assistència amb el control de la privadesa als nostres productes, consulteu l'eina de resolució de problemes de privadesa.
Další pomoc s ovládáním ochrany soukromí v našich službách naleznete v nástroji pro odstraňování problémů s ochranou soukromí.
Se vores fejlfinding for privatlivsindstillinger for at få yderligere hjælp til at administrere dine personlige oplysninger i vores produkter.
हमारे उत्पादों में गोपनीयता नियंत्रणों में अतिरिक्त सहायता के लिए, हमारा गोपनीयता समस्या निवारक देखें.
Google 제품의 개인정보 보호와 관련한 추가 지원을 받으려면 Google의 개인정보 보호 문제해결 도구를 참조하세요.
Daugiau pagalbos apie produktų privatumo valdymo priemones žr. privatumo trikčių šalinimo priemonėje.
Hvis du trenger mer hjelp med personvernkontroller i produktene våre, kan du gå til feilsøkingsprogrammet vårt for personvern.
Za dodatno podporo v zvezi z nadzorom zasebnosti v naših izdelkih si oglejte orodje za odpravljanje težav glede zasebnosti.
Om du vill ha mer hjälp med sekretessinställningarna i våra produkter kollar du in vårt felsökningsverktyg för sekretessfrågor.
আরো সহায়তার জন্য আমাদের পণ্যগুলিতে গোপনীয়তা নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে আরো সহায়তার জন্য আমাদের গোপনীয়তা সমস্যা সমাধানকারী দেখুন৷
Lai saņemtu palīdzību saistībā ar konfidencialitātes vadīklām mūsu produktos, skatiet mūsu konfidencialitātes problēmu novēršanas rīku.
Щоб отримати додаткову допомогу щодо керування конфіденційністю в наших продуктах, перегляньте наш засіб вирішення проблем із конфіденційністю.
Untuk bantuan lanjut berhubung kawalan privasi dalam produk kami, sila lihat penyelesai masalah privasi kami.
Para obter máis axuda sobre os controis de privacidade dos nosos produtos, consulta a nosa ferramenta para solucionar problemas de privacidade.
અમારા ઉત્પાદનોમાં ગોપનીયતા નિયંત્રણો સાથે વધુ સહાય માટે, અમારા ગોપનીયતા સમસ્યાનિવારકને જુઓ.
आमच्या उत्पादनांमधील गोपनीयता नियंत्रणांवरील अधिक सहाय्यासाठी, आमचे गोपनीयता समस्यानिवारक पहा.
ہمارے پروڈکٹس میں رازداری کنٹرولز کے ساتھ مزید مدد کیلئے، ہمارا رازداری ٹربل شوٹر دیکھیں۔
  welcome.hp.com  
Pružati proizvode, usluge i rješenja najviše kvalitete i našim kupcima isporučiti dodatnu vrijednost koja zavređuje njihovo poštovanje i lojalnost.
Créer, diffuser des produits, services et solutions de la meilleure qualité possible et fournir une plus grande valeur à nos clients afin de gagner leur respect et leur fidélité.
Ofrecer productos, servicios y soluciones de la más alta calidad y entregar más valor a nuestros clientes ganando su respeto y lealtad.
Fornire prodotti, servizi e soluzioni della migliore qualità e offrire più valore ai clienti in modo da conquistarsi il loro rispetto e la loro lealtà.
Fornecer produtos, serviços e soluções da mais alta qualidade e proporcionar mais valor a nossos clientes para conquistar seu respeito e fidelidade.
Producten, diensten en oplossingen van de hoogste kwaliteit verschaffen en meer waarde leveren aan onze klanten, waarmee we hun respect en loyaliteit verdienen.
Да се осигурят изделия, услуги и решения от най-високо качество и да се допринесе повече полза за нашите клиенти, което да спечели тяхното уважение и преданост.
Tavoite: Toimittaa korkealaatuisia tuotteita, palveluja ja ratkaisuja, ja tarjota asiakkaille lisäarvoa ja näin ansaita heidän luottamuksensa ja uskollisuutensa.
Célunk kiváló minőségű termékek, szolgáltatások és megoldások biztosítása, hogy ügyfeleinknek a legmagasabb értéket nyújtsuk, és ezzel elnyerjük tiszteletüket, hűségüket.
Klientams siūlyti aukščiausios kokybės produktus, paslaugas bei sprendimus ir tokiu būdu pelnyti jų pagarbą bei lojalumą.
Å tilby produkter, tjenester og løsninger av høyeste kvalitet, samt gi kundene mer for pengene for å gjøre oss fortjent til deres respekt og lojalitet.
Dostarczanie najwyższej jakości produktów, usług i rozwiązań oraz zapewnianie dodatkowych korzyści naszym klientom, aby pozyskać ich szacunek i lojalność.
Obiectivele HP au călăuzit compania în conducerea afacerilor începând chiar din 1957, când au fost redactate pentru prima oară de co-fondatorii Bill Hewlett şi Dave Packard.
Предоставлять продукты, услуги и решения наивысшего качества, а также повышать уровень обслуживания наших клиентов, зарабатывая их уважение и лояльность.
Poskytovať produkty, služby a riešenia najvyššej kvality a dodávať najväčšiu možnú hodnotu našim zákazníkom, a tým si získať ich rešpekt a lojalitu.
Spoštovanje in lojalnost strank si zagotavljamo z izdelki, storitvami najvišjega kakovostnega razreda.
En yüksek kalitede ürün, hizmet ve çözüm sağlamak ve müşterilerimizin saygı ve bağlılığını kazanan daha yüksek değer sunmak.
HP mērķis ir izstrādāt augstākās kvalitātes produktus, pakalpojumus un risinājumus, tādējādi nodrošinot klientiem maksimāli izdevīgus nosacījumus un iemantojot viņu cieņu un lojalitāti.
  www.istriaexperience.com  
Večera uz samu obalu mora na terasi à la carte nacionalnog restorana Široko daje dodatnu draž i čini još ukusnijima škampe na buzaru ili ribu i meso pripremljene po izvornoj istarskoj recepturi. Jutarnju kavu najbolje je popiti u baru Cafeterie Galinero s pogledom na more, dok se prije ručka i večere gosti mogu opustiti uz pogled na Vrsar s terase Aperitiv Piano bara.
It is especially charming to have dinner right next to the beach, on the terrace of the à la carte restaurant Široko. The restaurant serves buzara-style shrimp and fish or meat prepared according to original Istrian recipes and the setting makes the food even tastier. It is best to have your morning coffee at Cafeterie Galinero bar, which overlooks the sea. Guests can also relax before lunch and dinner on the terrace of Aperitiv Piano bar that has a view of Vrsar.
La cena in riva al mare sul terrazzo del ristorante tipico à la carte Široko aggiunge un fascino ulteriore e rende gli scampi alla busara o il pesce e la carne preparati secondo le ricette originali istriane ancora più gustosi. Di mattino, vale la pena prendere il caffè al bar Cafeterie Galinero con vista mare, mentre prima del pranzo o della cena gli ospiti possono rilassarsi con la vista su Vrsar dal terrazzo dell’Aperitiv Piano Bar.
  pornhubdownload.pro  
Dodatnu zabavu možete potražiti u nekoliko pravaca: preko puta Vinjerca je gradić Starigrad, a u pravcu juga nalazi se Zadar, centar sjeverne Dalmacije s oko 100.000 stanovnika, te grad koji živi već 3 tisućljeća.
is crystal-clean and unpolluted, even in the little local port which is a very lively part of the village in summer. You can search additional entertainment in several directions: opposite of Vinjerac is the small town of Starigrad , and in the south of Vinjerac there is the town Zadar, a 3 000 years-old town, the centre of north Dalmatia with 100,000 inhabitants. Zadar is rich in cultural monuments, discotheques, restaurants, hotels, etc., and you reach Zadar in only 30 minutes by car.
e completamente chiaro e non inquinato, anche nel porto del luogo, un posto vivace durante l'estate. Potete divertirVi anche nella vicinacittadinadi Cittanova (Starigrad) collocata di fronte a Vinjerac, e verso il sud c'e Zara, il centro di Dalmazia settentrionale con 100 milla abitanti e la citta che ha tre milla anni. Zara e ricca di monumenti culturali, discoteche, ristoranti, alberghi. Potete arrivare qua entro circa 30 minuti di percorso.
  homeloanhelp.bankofamerica.com  
A tu punu odgovornost nastavnik početnik može ispuniti samo uz značajnu, ciljanu i stručnu podršku mentora. Dodatnu vrijednost ove publikacije vidimo i u činjenici da su u pedagoškoj literaturi u Crnoj Gori, kao i u zemljama regiona, rijetki naslovi koji se bave problematikom mentorstva.
... Анализирајући текст овог приручника стиче се дојам да је искусни ауторски тим обухватио све заиста битне елементе менторског рада, од дефинисања самог појма менторства, преко улога ментора и специфичности менторског циклуса, па све до конкретних елемената менторског односа који подразумијевају интерперсоналну комуникацију, оспервацију наставног часа и креирање професионалног портфолија наставника. Увјерени смо да ће ова стручна публикација у значајној мјери трасирати пут рада ментора и, што је посебно важно, помоћи у оспособљавању наставника почетника за квалитетну реализацију васпитно-образовног процеса на различитим нивоима образовног система. Квалитет публикације налазимо и у мноштву савремених и функционалних знања које нуди, као и у бројним конкретним примјерима и савјетима како на најбољи могући начин реализовати задатак повјерен ментору. Адекватна примјена менторских стратегија и принципа изнесених у овој публикацији сигурно ће подстаћи превазилажење јаза између теорије и праксе и пружити незамјенљиву вриједност искуства. Колики је значај квалитетног менторског рада говори и чињеница да је образовање један од ријетких послова у којем се од самог почетка очекује пуна одговорност за обављени посао. А ту пуну одговорност наставник почетник може испунити само уз значајну, циљану и стручну подршку ментора. Додатну вриједност ове публикације видимо и у чињеници да су у педагошкој литератури у Црној Гори, као и у земљама региона, ријетки наслови који се баве проблематиком менторства.
  srb.europa.eu  
stupanj obrazovanja koji odgovara završenom sveucilišnom studiju od najmanje 3 godine, potvrden diplomom i dodatnu godinu relevantnog strucnog iskustva;
un niveau d’études correspondant à un cycle complet d’études universitaires d’au moins trois ans, sanctionné par un diplôme ainsi qu’une année additionnelle d'expérience professionnelle pertinente;
Bildungsniveau, das einem durch ein Zeugnis bescheinigten abgeschlossenen Hochschulstudium mit einer Regelstudiendauer von mindestens vier Jahren entspricht.
haber cursado estudios universitarios completos de al menos tres años, acreditados por un título, y poseer, como mínimo, tres años de experiencia profesional adecuada;
un livello d’istruzione corrispondente a un ciclo completo di studi universitari di almeno tre anni attestato da un diploma, seguito da almeno un anno di adeguata esperienza professionale;
Habilitações de nível correspondente a estudos universitários completos de, pelo menos, 3 anos, comprovados por diploma, e um ano adicional de experiência profissional pertinente;
epίpedο eκpaίdeυsης pου aνtιstοιχeί se pλήρeις paνepιstηµιaκές spουdές dιάρκeιaς tουλάχιstον tριών (3) etών, pιstοpοιούµeνeς µe dίpλωµa, κaι sχetική epaγγeλµatική peίρa eνός έtους
een opleidingsniveau dat overeenkomt met een voltooide universitaire studie van ten minste drie jaar, aangetoond door een diploma, alsmede een jaar relevante werkervaring;
vzdelání na úrovni, která odpovídá dokoncenému vysokoškolskému studiu v délce nejméne trí let, doložené diplomem a následnou odpovídající odbornou praxi v délce jednoho roku
oklevéllel igazolt, legalább négyéves befejezett egyetemi tanulmányoknak megfelelo végzettség.
wyksztalcenie na poziomie odpowiadajacym ukonczonym studiom uniwersyteckim trwajacym co najmniej trzy lata potwierdzone dyplomem oraz odpowiednie doswiadczenie zawodowe w wymiarze dodatkowego roku;
un nivel de studii corespunzator unui ciclu complet de studii universitare cu durata de cel puțin 3 ani, absolvite cu diploma și completate de cel puțin 1 an de experiența profesionala corespunzatoare;
úroven vzdelania, ktorá zodpovedá ukoncenému vysokoškolskému vzdelaniu v trvaní aspon 3 roky osvedcenému diplomom, a príslušnú jednorocnú odbornú prax,
tadam izglitibas limenim, kas atbilst vismaz tris gadus ilgai pabeigtai universitates izglitibai, kuru apliecina diploms, un atbilstošai profesionalajai pieredzei vismaz gada garuma
Livell ta' edukazzjoni li jikkorrispondi ghal studji universitarji mitmuma ta' mill-inqas 3 snin attestati b'diploma flimkien ma’ sena esperjenza professjonali relevanti;
  www.clarin.gr  
A tu punu odgovornost nastavnik početnik može ispuniti samo uz značajnu, ciljanu i stručnu podršku mentora. Dodatnu vrijednost ove publikacije vidimo i u činjenici da su u pedagoškoj literaturi u Crnoj Gori, kao i u zemljama regiona, rijetki naslovi koji se bave problematikom mentorstva.
... Анализирајући текст овог приручника стиче се дојам да је искусни ауторски тим обухватио све заиста битне елементе менторског рада, од дефинисања самог појма менторства, преко улога ментора и специфичности менторског циклуса, па све до конкретних елемената менторског односа који подразумијевају интерперсоналну комуникацију, оспервацију наставног часа и креирање професионалног портфолија наставника. Увјерени смо да ће ова стручна публикација у значајној мјери трасирати пут рада ментора и, што је посебно важно, помоћи у оспособљавању наставника почетника за квалитетну реализацију васпитно-образовног процеса на различитим нивоима образовног система. Квалитет публикације налазимо и у мноштву савремених и функционалних знања које нуди, као и у бројним конкретним примјерима и савјетима како на најбољи могући начин реализовати задатак повјерен ментору. Адекватна примјена менторских стратегија и принципа изнесених у овој публикацији сигурно ће подстаћи превазилажење јаза између теорије и праксе и пружити незамјенљиву вриједност искуства. Колики је значај квалитетног менторског рада говори и чињеница да је образовање један од ријетких послова у којем се од самог почетка очекује пуна одговорност за обављени посао. А ту пуну одговорност наставник почетник може испунити само уз значајну, циљану и стручну подршку ментора. Додатну вриједност ове публикације видимо и у чињеници да су у педагошкој литератури у Црној Гори, као и у земљама региона, ријетки наслови који се баве проблематиком менторства.
  www.nordlichter-biennale.de  
U dogovoru s korisnikom u mogućnosti smo pružiti dodatnu korisničku edukaciju, a kojoj je cilj unaprijediti znanja o sustavima koje korisnik koristi.
With customer approval we are able to provide additional customer education which aims to improve user knowledge of the systems.
  images.google.it  
Dodatnu pomoć u vezi s kontrolama privatnosti u našim proizvodima potražite u našem alatu za rješavanje problema s privatnošću.
For further assistance with privacy controls in our products, see our privacy troubleshooter.
Per ulteriore assistenza in merito ai controlli della privacy nei nostri prodotti, consulta il nostro strumento per la risoluzione dei problemi di privacy.
للحصول على مزيد من المساعدة بشأن عناصر التحكم في خصوصية منتجاتها، يمكنك الاطلاع على أداة حل مشكلات الخصوصية.
Για περαιτέρω βοήθεια με τα στοιχεία ελέγχου απορρήτου που περιλαμβάνουν τα προϊόντα μας, ανατρέξτε στο εργαλείο αντιμετώπισης προβλημάτων απορρήτου.
Bekijk onze probleemoplosser voor privacy voor meer hulp bij de privacybeheeropties in onze producten.
Sien ons privaatheid-foutspoorder vir meer bystand met privaatheidkontroles in ons produkte.
Per obtenir més assistència amb el control de la privadesa als nostres productes, consulteu l'eina de resolució de problemes de privadesa.
Další pomoc s ovládáním ochrany soukromí v našich službách naleznete v nástroji pro odstraňování problémů s ochranou soukromí.
Kui vajate meie teenuste privaatsusseadete osas täiendavat abi, vaadake privaatsuse veaotsingut.
हमारे उत्पादों में गोपनीयता नियंत्रणों में अतिरिक्त सहायता के लिए, हमारा गोपनीयता समस्या निवारक देखें.
Ha további segítségre van szüksége termékeink adatvédelmi beállításaival kapcsolatban, keresse fel az adatvédelmi problémák megoldásával foglalkozó oldalunkat.
Frekari aðstoð með persónuverndarstýringar í vörum okkar fæst í úrræðaleit fyrir persónuvernd.
Untuk mendapatkan bantuan lebih lanjut terkait kontrol privasi di produk kami, lihat pemecah masalah privasi.
Google 제품의 개인정보 보호와 관련한 추가 지원을 받으려면 Google의 개인정보 보호 문제해결 도구를 참조하세요.
Dodatkowe informacje o kontroli prywatności w naszych usługach znajdziesz w Narzędziu do rozwiązywania problemów związanych z prywatnością.
Pentru asistență suplimentară privind comenzile de confidențialitate din produsele Google, consultați instrumentul de remediere a problemelor de confidențialitate.
Если у вас возникли затруднения с обеспечением конфиденциальности в продуктах Google, воспользуйтесь этим инструментом.
আরো সহায়তার জন্য আমাদের পণ্যগুলিতে গোপনীয়তা নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে আরো সহায়তার জন্য আমাদের গোপনীয়তা সমস্যা সমাধানকারী দেখুন৷
Lai saņemtu palīdzību saistībā ar konfidencialitātes vadīklām mūsu produktos, skatiet mūsu konfidencialitātes problēmu novēršanas rīku.
எங்கள் தயாரிப்புகளில் உள்ள தனியுரிமைக் கட்டுப்பாடுகள் தொடர்பான கூடுதல் உதவிக்கு, தனியுரிமை பிழைக்காணலைப் பார்க்கவும்.
Para obter máis axuda sobre os controis de privacidade dos nosos produtos, consulta a nosa ferramenta para solucionar problemas de privacidade.
మా ఉత్పత్తుల్లోని గోప్యత నియంత్రణల విషయంలో మరింత సహాయం పొందడానికి, మా గోప్యత సమస్య పరిష్కరిణిని చూడండి.
ہمارے پروڈکٹس میں رازداری کنٹرولز کے ساتھ مزید مدد کیلئے، ہمارا رازداری ٹربل شوٹر دیکھیں۔
  www.veka.ch  
donijeti osobno u Turistički ured Turističke zajednice mjesta Kolan radnim danom od 8:00 do 15:00 sati. Prilikom podnošenja zahtjeva nije potrebno platiti dodatnu naknadu uz obrazac
par courriel postal, à l’adresse : Turistička zajednica mjesta Kolan, Trg kralja Tomislava 23251 Kolan, otok Pag
per posta al seguente indirizzo: Turistička zajednica mjesta Kolan, Trg kralja Tomislava 23251 Kolan, otok Pag / Ufficio turistico del Comune di Kolan, Trg kralja Tomislava 23251 Kolan, isola di Pag
  15 Hits www.odsherredcamping.dk  
Ako žele, mogu usporediti svoj odabir s odabirom svojih roditelja. Ovu dodatnu informaciju ne dijele s ostalim učenicima. Informacija o njihovom izboru ostat će anonimna.
Në qoftë se dëshirojnë, ata mund të krahasojnë zgjedhjet e tyre me ato të prindërve të tyre. Ky informacion shtesë nuk do të ndahet në klasë. Informacioni për zgjedhjet e tyre do të mbetet anonim.
Ako žele, učenici mogu uporediti svoj odabir s odabirom svojih roditelja. Ovu dodatnu informaciju ne dijele s ostalim učenicima. Informacija o njihovom izboru ostat će anonimna.
Dacă doresc, îşi pot compara alegerile cu cele pe care le-au făcut părinţii lor. Aceste informaţii suplimentare nu vor fi comunicate clasei. Informaţiile referitoare la alegerile lor vor rămâne anonime.
Ако сакаат, учениците можат да ги споредат нивните избори со тие на нивните родители. Овие информации не се споделуваат на часот, туку ќе останат анонимни.
  3 Hits posgrado.uam.es  
- dnevnog boravka sa SAT/TV i kaučem na razvlačenje za jednu dodatnu osobu
- living room with SAT/TV and sofa bed for one persons
- Wohnzimmer mit SAT/TV und ein Einzelschlafsofa
  www.google.li  
Uz to, automatski skeniramo Google Play kako bismo blokirali i uklonili štetne aplikacije, a za neke telefone s Androidom Googleova usluga potvrđivanja aplikacija provjerava potencijalno štetne aplikacije neovisno otkuda ih instalirate. Tako da ako instalirate aplikacije iz nepoznatih izvora, kao što su web ili trgovine aplikacija trećih strana, ta će vam besplatna usluga pružiti dodatnu sigurnost.
Android also requires that every app in the Google Play store list what kind of information the app wants to collect or access from your device, so you can decide whether you trust the app or not. We also automatically scan Google Play to block and remove harmful apps, and for some Android phones, our Google Application Verifying Service will check for potentially harmful applications no matter where you are installing them from. So, if you install applications from unknown sources like the web or a third party app store, this free service will provide you with another layer of security.
Android exige également que chaque application figurant dans le Google Play Store indique le type d'informations qu'elle souhaite collecter ou auxquelles elle souhaite accéder à partir de votre appareil, de manière que vous puissiez connaître les risques encourus. Nous analysons aussi automatiquement Google Play afin de bloquer et de supprimer les applications nuisibles. En outre, pour certains téléphones Android, notre service Google de vérification des applications recherche toutes les applications potentiellement dangereuses, quel que soit le site depuis lequel vous les téléchargez. Par conséquent, si vous installez des applications à partir de sources inconnues, comme Internet ou une boutique d'applications tierce, ce service gratuit vous assure une sécurité supplémentaire.
Zudem muss bei jeder Android-App im Google Play Store ersichtlich sein, welche Informationen die App auf Ihrem Gerät abruft oder erfasst. So können Sie selbst entscheiden, ob Sie der App vertrauen oder nicht. Zusätzlich scannen wir Google Play automatisch, um schädliche Apps zu blockieren und zu entfernen. Bei einigen Android-Telefonen sucht unser Google-Prüfdienst für Apps nach möglicherweise schädlichen Apps, ganz gleich, von wo aus Sie die App installieren. Wenn Sie also Apps aus unbekannten Quellen wie dem Internet oder aus einem App-Store von Drittanbietern installieren, bietet dieser kostenlose Dienst zusätzlichen Schutz.
Android también requiere que todas las aplicaciones de Google Play Store indiquen el tipo de información que la aplicación quiere recopilar o a la que quiere acceder en tu dispositivo para que puedas decidir si debes confiar o no en la aplicación. También analizamos Google Play de forma automática para bloquear y eliminar aplicaciones perjudiciales y, en el caso de algunos teléfonos Android, el servicio de verificación de aplicaciones de Google buscará aplicaciones potencialmente dañinas, independientemente de dónde las hayas instalado. Por tanto, si instalas aplicaciones de fuentes desconocidas como la Web o un sitio de aplicaciones externo, este servicio gratuito te proporcionará un nivel de seguridad adicional.
Android richiede inoltre che per ogni app del Google Play Store siano indicate le informazioni che l'app deve raccogliere o a cui deve accedere dal dispositivo, quindi puoi decidere se ritenere attendibile o meno l'app. Eseguiamo anche la scansione automatica di Google Play per bloccare e rimuovere app dannose e, per alcuni cellulari Android, il nostro servizio di verifica delle applicazioni Google cerca applicazioni potenzialmente dannose a prescindere dalla fonte di installazione. Di conseguenza, se installi applicazioni da fonti sconosciute come il Web o un app store di terze parti, questo servizio gratuito ti fornirà un ulteriore livello di sicurezza.
1 2 3 4 5 Arrow