– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      24 Ergebnisse   13 Domänen
  www.maredei.gr  
Özellikle hiperpigmente ve donuk ciltlerde oluşan, koyu lekelerin görünümünü önleyen, dengeleyen ve düzelten yaşlanma karşıtı komple bakım.
A complete anti-aging care which prevents balances and corrects the appearance of dark blemishes occurring especially in hyperpigmented and pale skin.
  www.2wayradio.eu  
Acı, donuk kuzeyin karanlık enerjisine uzun süre maruz kalmak, en zorlu ve ucube canavarları yaratır.
La exposición prolongada a las oscuras energías del duro y helado Norte crea a los tipos más duros y monstruosos.
L'esposizione prolungata alle energie oscure del gelido e pungente Nord crea i mostri più tosti e aberranti.
Dlouhé vystavení temným energiím hořkého zamrzlého severu dává vzniknout těm nejsilnějším a nejmonstróznějším zrůdám.
춥고 혹독한 북부의 암흑 에너지에 장기간 노출되면 그야말로 강인하고 무시무시한 괴물이 됩니다.
Długa styczność z mroczną energią zlodowaciałej północy kształtuje najtwardsze i najpotworniejsze dziwadła.
Продолжительное воздействие темной энергии в условиях крайнего севера превращает людей в чудовищных головорезов.
  4 Treffer www.eso.org  
Solda, Akrep Takımyıldızı’nın kuyruğunu oluşturan parlak yıldızlar görülüyor. Akrebin “iğnesi”, özellikle birbirine yakın olan iki parlak yıldızla temsil edilir. Gökyüzü boyunca uzanan ve donuk bulutlar gibi görünen kuşak Samanyolu’dur.
Hoewel het realiseren van zo’n ambitieus telescoopproject in deze afgelegen en onherbergzame omgeving een uitdaging vormt, is dit hooggelegen oord perfect voor submillimeter-astronomie. Waterdamp in de atmosfeer absorbeert dit type straling, maar de lucht op hoge locaties als Chajnantor is veel droger.
  2 Treffer www.karamehmet.com.tr  
Hiç bluetooth hoparlörler donuk sesler ya da yeterli bas sesleri ile karşılaştınız mı
Avez-vous déjà constaté que votre haut-parleur Bluetooth était terne ou n'avait pas assez de basses
Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass Ihr Bluetooth-Lautsprecher dumpf klingt oder nicht genug Bass hat
¿Alguna vez te has dado cuenta de que tu altavoz Bluetooth suena apagado o no tiene suficientes graves
Ti sei mai accorto che il tuo altoparlante bluetooth suona spento o non ha abbastanza bassi
Você já encontrou que seu alto-falante bluetooth soa aborrecido ou não tem graves suficientes
あなたは、あなたのブルートゥーススピーカーが鈍くなったり低音が足りないことに遭遇しましたか
क्या आपने कभी सामना किया है कि आपका ब्लूटूथ स्पीकर सुस्त लगता है या पर्याप्त बास नहीं है
Вы когда-нибудь сталкивались с тем, что ваш динамик bluetooth звучит скучно или недостаточно басов
Har du någonsin stött på att din Bluetooth-högtalare låter tråkig eller inte har tillräckligt med bas
  www.perlepietre.com  
Eğer resmi PDFler oluştursaydık, online versiyonlar değil de bu belgeler, sadece akademik basım endüstrisine ait oldukları için yetkili sayılacaklardı—ancak PDF her zaman interaktif bir belgenin ikinci sınıf, donuk bir resmi olacak.
بما أن Transformative Works and Cultures – TWC (مجلة الأعمال والثقافات التحويلية) مجلة متعددة الوسائط تنشر تقاطات الشاشة و مقاطع الفيديو المضمنة والروابط التشعبية، يجب أن تصدر المجلة على الانترنت. و لا يمكن لملفات PDF نسخ التجربة التفاعلية التي تقدمها المجلة.
Dále, protože má TWC autorská práva dle Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License, mohou fanoušci chtít přetvořit jeho obsah vytvořením PDF a jeho zveřejněním. Dokud má v sobě dokument odkaz na původní zdroj a daný člověk za něj nechce peníze, je toto dle podmínek CC licence akceptovatelné. TWC takovou transformativní fanouškovskou aktivitu dokonce podporuje.
Videre, fordi TWC opererer under lisensen Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License, kan det hende at fans ønsker å omforme tidsskriftet ved å opprette PDF-filer av innholdet for å gjøre det generelt tilgjengelig. Så lenge dokumentet legger ved URLen til originalkilden, og så lenge den som publiserer ikke tar betalt, er denne aktiviteten fullt akseptabel under betingelsene for CC-lisensen. Faktisk oppmuntrer TWC til denne typen transformativ fan-aktivitet.
  4 Treffer www.giardinobotanicocarsiana.it  
Rengin adı: donuk sarı
Color name: dull yellow
Name der Farbe: mattgelben
Nombre del color: amarillo opaco
Nome di colore: giallo opaco
Nome da cor: amarelo aborrecido
Όνομα χρώματος: θαμπό κίτρινο
Kleurnaam: saai geel
Название на цвета: мътно жълто
Naziv boje: dosadan žuta
Název barvy: matná žlutá
Farvenavn: kedelig gul
Värin nimi: tylsää keltaista
Szín megnevezése: unalmas sárga
Nama warna: kuning kusam
색상명: 둔한 노란색
Fargenavn: kjedelig gul
Nazwa koloru: nudny żółty
Nume culoare: galben plictisitor
Название цвета: тусклый желтый
Názov farby: matná žltá
Namn på färg: tråkig gul
ชื่อสี: สีเหลืองหมองคล้ำ
Tên màu sắc: vàng tươi
颜色名称: 暗淡的黄色
  2 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
Kilit cazibe üç renk seçenekleri ile aksanlı donuk Lehçe süet çantası yapısal
Sac à Main en Suède Embellissement Cadenas Trois Couleurs en Option Femme
Strukturierte langweilig polnischen Wildleder Tasche Akzent durch Lock Charme drei Farboptionen
Estructurado aburrido ante polaco Satchel acentuado por las opciones de bloqueo encanto tricolor
Strutturato sordo polacco camoscio Satchel accentate da Lock Charm colore tre opzioni
Estruturado maçante polonesa camurça Satchel acentuado pela fechadura charme cor três opções
هيكل حقيبة جلد الغزال البولندي مملة محركة بقفل سحر اللون ثلاثة خيارات
Δομημένη τσάντα θαμπό πολωνική σουέτ, τονίζεται από την κλειδαριά γοητεία τρεις επιλογές χρώματος
Gestructureerd saai Poolse Suede Satchel geaccentueerd door Lock charme drie kleuropties
鈍いポーランド スエード サッチェル ロックの魅力の 3 つのカラー オプションがアクセントの構造
ساختار کسل کننده لهستانی جیر كيف، لهجه توسط قفل جذابیت گزینه های سه رنگ
Структуриран тъпа полски велур чанта, подчертани от заключване чар три цвят опции
Estructurat avorrit camussa polonès Satchel accentuat els panys encant Color tres opcions
Strukturiran dosadan poljski antilop torbu pojačan Lock šarm tri boja opcije
Strukturované nudné polské semiš brašnu s diakritikou zámek kouzlo tří možností barvy
Struktureret kedelig polske ruskind skoletaske accent af lås charme tre farvemuligheder
Struktureeritud tuim Poola seemisnahast koolikott Rõhuline lukk võlu kolme värvi Valikud
Rakenteeltaan tylsää Puolan Suede Satchel korostavat myös lukko charmia kolmesta väriasetuksesta
सुस्त पोलिश साबर झोला ताला आकर्षण तीन रंग विकल्प द्वारा उच्चारण संरचित
Strukturált unalmas lengyel velúr táska ékezetes Lock medál három befest választások
Terstruktur kusam Polandia Suede tas beraksen oleh kunci pesona tiga warna pilihan
둔 한 폴란드 스웨이드 가방 잠금 매력 3 컬러 옵션으로 악센트를 구조화
Struktūra nuobodu Lenkijos Suede Satchel akcentuoja Lock žavesio trijų spalvų variantai
Strukturert kjedelig polske semsket skinn ransel med lås sjarm tre fargealternativene
Strukturę nudne zamszu Polski tornister akcentowane przez blokady urok trzy kolory
Structurat plictisitoare Suede polonez ghiozdan accentuate de blocare farmecul trei culoare opţiuni
Структурированные скучный польский замши сумка, подчеркнутая замок очарование три цветовых вариантов
Štruktúrované nudné poľský semiš Satchel akcentovaných zámok kúzlo troch farebných možností
Strukturiran dolgočasno poljski Suede Satchel naglašenih z Lock čar treh možnosti barv
Strukturerad tråkig polska mocka Satchel accentueras av låsa Charm tre färgalternativ
โครงสร้าง Satchel Suede โปแลนด์น่าเบื่อโดยล็อคเสน่ห์สีสามตัวเลือก
Strukturēta blāvi poļu Suede Hobo akcentē Lock šarmu trijām krāsu opcijām
Strutturat matt Suede Pollakk Satchel Accented mill-Lock Charm kulur tliet għażliet
Berstruktur Satchel Suede Poland yang kusam sangat kunci pesona tiga warna pilihan
Strwythuro llawer iawn swêd Pwylaidd ddiflas Accented gan ddewis lliwiau tri swyn clo
تالا توجہ تین رنگ اختیارات Accented اونچا پولش سابر جزدان کا ڈھانچہ
Structurées en Lapolòy ti Satchel te aksantye si pa fèmen a kle chame twa koulè posiblite
  2 Treffer screening.iarc.fr  
  helios-costa-tropical.almunecar.top-hotels-es.com  
Serviksin diger bölümlerinde karisik sekilde görülebilen parlak, pembebeyaz, bulanik beyaz, mavi beyaz, donuk yamali veya süpheli düzensiz kenarli sagliksiz tanimlanan lezyonlar (Sekil 2.5-2.7).
There are shiny, pinkish-white, cloudy-white, bluish-white, faint patchy, or doubtful lesions with ill-defined, indefinite margins, blending with the rest of the cervix (Figures 2.5 - 2.7).

Işıltılı tatil sonuçlarını cildinize yansıtın! Donuk ve cansız görüntü yerini ışıl ışıl parlayan bir cilde bırakır. Vurgulu nem efektleri ile düzgün bir cilt elde edin.
Offrez à votre peau le teint hâlé synonyme de vacances au soleil ! Le manque d’éclat fera place à une peau radieuse et lumineuse. Uniformisez votre teint grâce à des effets hydratants lumineux.