|
|
Een park wiens hart, Central Valley, was voor millennia een gletsjer zich terug te trekken creëerde de meest duizelingwekkende gril granieten muren, van wie de slagaders spruit tientallen watervallen, vooral overvloedig in mei en juni, de tijd van de dooi.
|
|
|
A park whose heart, Central Valley, was for millennia a glacier to retreat created the most dizzying whim granite walls, of whose arteries sprout dozens of waterfalls, especially abundant in May and June, the time of thaw. The most photographed cliffs called El Capitan, and sounds, in Spanish- y The Half Dome. More than four million people each year walk through the Valley, and visit Mirror Lake, to see these giants since a privileged position.
|
|
|
Un parc dont le cœur, Vallée Centrale, a été pendant des millénaires un glacier à la retraite créé murs de granit sur les caprices les plus vertigineuses, dont artères germer des dizaines de cascades, particulièrement abondantes en mai et Juin, le temps de dégel. Les falaises les plus photographiés appelé El Capitan, et les sons, en espagnol- Y The Half Dome. Plus de quatre millions de personnes chaque année à pied à travers la vallée, et visiter le lac Mirror, de voir ces géants depuis une position privilégiée.
|
|
|
Ein Park, dessen Herz, Central Valley, war seit Jahrtausenden ein Gletscher zum Rückzug der meisten schwindelerregende Laune Granitwände erstellt, deren Arterien sprießen Dutzende von Wasserfällen, besonders reichlich im Mai und Juni, die Zeit der Schneeschmelze. Die am meisten fotografierte Klippen genannt El Capitan, und klingt, auf Spanisch- y Die Half Dome. Mehr als vier Millionen Menschen jedes Jahr durch das Tal gehen, und besuchen Mirror Lake, diese Riesen seit einer privilegierten Position zu sehen.
|
|
|
Un parco il cui cuore, Central Valley, è stato per millenni un ghiacciaio a ritirarsi creato le più vertiginose pareti di granito capriccio, di cui arterie spuntano decine di cascate, particolarmente abbondanti in maggio e giugno, il tempo di scongelamento. Le scogliere più fotografati chiamavano El Capitan, e suoni, in spagnolo- y Il Half Dome. Più di quattro milioni di persone ogni anno camminare in una valle, e visita Mirror Lake, per vedere questi giganti da una posizione privilegiata.
|
|
|
Um parque cujo coração, Vale Central, foi durante milênios a geleira recuar criou as paredes de granito capricho mais vertiginosas, de cujo artérias brotar dezenas de cachoeiras, especialmente abundante em Maio e Junho, o tempo de descongelamento. As falésias mais fotografados chamado El Capitan, e soa, em Espanhol- y O Half Dome. Mais de quatro milhões de pessoas a cada ano atravessar o Vale, e visitar Mirror Lake, ver estes gigantes desde uma posição privilegiada.
|
|
|
Un parque cuyo corazón, el valle central, fue durante milenos un glaciar que al retirarse creó a capricho las más vertiginosas paredes de granito, de cuyas arterias brotan decenas de cascadas, especialmente abundantes en mayo y junio, la época del deshielo. Los acantilados más fotografiados se llaman El Capitan –así como suena, en espanyol- y The Half Dome. Más de cuatro millones de personas pasean cada año por el Valle, y visitan el lago del Espejo, para ver estos colosos a desde una privilegiada posición.
|
|
|
Park čije je srce, Središnji Valley, je tisućljećima ledenjak povući stvorio najviše vrtoglavih zidove ćud granit, čijeg arterija niknut desetke slapova, pogotovo u izobilju u svibnju i lipnju, vrijeme topiti. Najfotografiranija hridi zove El Capitan, i zvuči, na španjolskom- y Half Dome. Više od četiri milijuna ljudi svake godine prošetati kroz dolinu, Mirror i posjetite jezero, vidjeti ove divove od povlaštenom položaju.
|
|
|
Парк, чье сердце, Центральная долина, было на протяжении тысячелетий ледник отступить созданы самые головокружительные прихоти стен гранитом, из которого прорастают артерий десятки водопадов, Особенно обильно в мае и июне, время оттепели. Наиболее часто фотографируемых скал называется El Capitan, и звуки, на испанском языке- Y Half Dome. Более четырех миллионов человек каждый год иду через долину, и посетить зеркало озера, , чтобы увидеть этих гигантов с привилегированным положением.
|
|
|
Un parque cuyo corazón, el valle central, fue durante milenos un glaciar que al retirarse creó a capricho las más vertiginosas paredes de granito, de cuyas arterias brotan decenas de cascadas, especialmente abundantes en mayo y junio, la época del deshielo. Los acantilados más fotografiados se llaman El Capitan –así como suena, Espainiako- y The Half Dome. Más de cuatro millones de personas pasean cada año por el Valle, y visitan el lago del Espejo, para ver estos colosos a desde una privilegiada posición.
|
|
|
Un parque cuxo corazón, Val Central, foi durante milenios o glaciar recuar creou as paredes de granito capricho máis vertixinosas, de cuxo arterias brotar decenas de fervenzas, especialmente abundante en maio e xuño, o tempo de descongelamento. Os cantís máis fotografados chamado El Capitan, e soa, en español- y O Half Dome. Máis de catro millóns de persoas cada ano atravesar o Val, e visitar Mirror Lake, ver estes xigantes desde unha posición privilexiada.
|
