doses – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  sogc.org
  Médicaments et drogues ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
- Doses très élevées de vitamine B6
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sogc.org comme domaine prioritaire
- Very high doses of vitamin B6
  Diagnostic et prise en ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
10.L’administration de doses prophylactiques d’anticoagulants devrait
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sogc.org comme domaine prioritaire
10 . Women with severe ovarian hyperstimulation syndrome
  Oubli de doses de contr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Oubli de doses de contraceptif hormonal: nouvelles recommandations – Opinion de comité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sogc.org comme domaine prioritaire
Missed Hormonal Contraceptives: New Recommendations Committee Opinion
  Rappel du contraceptif ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le contraceptif oral Freya-28, distribué par l’entreprise Mylan Pharmaceuticals, est retiré du marché canadien, après qu’une pharmacie a signalé la présence d’un comprimé placebo à l’endroit où devait se trouver un comprimé actif dans une plaquette. Le fait de manquer une ou plusieurs doses de comprimés actifs (blancs) pourrait réduire l’efficacité de la méthode de contraception, et ainsi augmenter le risque de grossesse imprévue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sogc.org comme domaine prioritaire
The birth control pill Freya-28, distributed by Mylan Pharmaceuticals, is being recalled in Canada after a pharmacy reported that a placebo pill was found in place of an active pill in one package. Missing one or more active (white) pills could result in reduced effectiveness for contraception, with the possibility of an unplanned pregnancy. The lots affected are 3739F001B and 3739F002B.
  L’acide folique Pour la...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Si vous prenez des multivitamines avec de l’acide folique et que vous vous alimentez de façon équilibrée en suivant le Guide alimentaire canadien, vous n’ingérerez pas de doses excessives d’acide folique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sogc.org comme domaine prioritaire
If you take a multivitamin with folic acid and eat a balanced diet by following Canada’s Food Guide, you won’t have too much folic acid. If you do end up with any extra in your body, it will usually just pass in your urine. If you need a higher than normal amount of folic acid, talk to your health-care provider about taking an additional folic acid supplement with your multivitamin to get the correct amount.
  Médicaments et drogues ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Souvent, un professionnel de la santé recommandera qu’une mère qui allaite ne prenne qu’une seule dose quotidienne de médicament tout juste avant l’intervalle de sommeil le plus long de son bébé, habituellement après l’allaitement au coucher. Pour minimiser l’exposition du nourrisson lorsque des doses quotidiennes multiples sont nécesssaires, vous devriez allaiter votre bébé immédiatement avant la dose suivante de médicament.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sogc.org comme domaine prioritaire
Often, a health-care professional will recommend that a breastfeeding mother take a single dailydose medication just before the longest sleep interval of her baby, usually after the bedtime feeding. To minimize an infant’s exposure when multiple daily doses are needed, you should breastfeed your baby immediately before the next dose of the medication.