|
Vous devrez indiquer au chauffeur le nom de l'établissement et l'itinéraire à suivre pour vous rendre sur place facilement. L'ensemble du trajet dure environ 40 minutes. Vous pourrez vous déplacer entre les îles en bateau ou en avion.
|
|
This property is located in a residential area and guests are asked to refrain from excessive noise. Please note that the room assignment is based the number of nights that a guest stays at the hotel. Priority for rooms with balconies will be offered to those that stay longer. Therefore, your room may, or may not, have a balcony depending on the length of your stay at Galapagos Suites. Please note smoking and drinking alcohol is not permitted in the property. Please be aware that Galapagos is conformed by different islands; in this case you are arriving to to Santa Cruz Island. Once you arrive to Seymour Airport in Baltra Island, please take a public bus to Baltra Ferry Terminal where you should take a ferry to Santa Cruz Ferry Terminal. Then, take a bus or a taxi to Puerto Ayora. Give the driver the property's name and directions in order to arrive easily. This whole trip take approximately 40 minutes. To move between islands you can take a boat or plane; please check with your hotel the different schedules.
|
|
Diese Unterkunft befindet sich in einem Wohngebiet , deshalb werden Gäste gebeten, nicht übermäßig Lärm zu verursachen. Bitte beachten Sie, dass die Zimmer je nach Anzahl der Übernachtungen vergeben werden. Die Balkonzimmer werden bevorzugt an Gäste vergeben, die länger bleiben. Sie sind daher je nach Aufenthaltsdauer im Galapagos Suites in einem Zimmer mit oder ohne Balkon untergebracht. Bitte beachten Sie, dass das Trinken von Alkohol und Rauchen in dieser Unterkunft nicht gestattet sind. Bitte beachten Sie, dass Galapagos aus verschiedenen Inseln besteht. In diesem Fall kommen Sie auf der Insel Santa Cruz an. Sobald Sie am Flughafen Seymour auf der Insel Baltra eintreffen, nehmen Sie bitte einen öffentlichen Bus zum Fährterminal Baltra, an dem Sie eine Fähre zum Fährterminal Santa Cruz nehmen sollten. Dann nehmen Sie einen Bus oder ein Taxi nach Puerto Ayora. Geben Sie dem Fahrer den Namen und die Wegbeschreibung der Unterkunft. Die Fahrt insgesamt dauert etwa 40 Minuten. Um von einer Insel auf eine andere zu gelangen, können Sie ein Boot oder ein Flugzeug nehmen. Bitte erfragen Sie bei Ihrem Hotel die verschiedenen Zeitpläne.
|
|
Este alojamiento está situado en una zona residencial, por lo que se pide a los clientes no hacer demasiado ruido. Las habitaciones del Galapagos Suites se asignan en función del número de noches que dure la estancia. Los huéspedes en estancias largas tienen prioridad para alojarse en habitaciones con balcón. Por lo tanto, dichas habitaciones no están garantizadas y dependerán de la duración de la estancia. No está permitido fumar ni beber alcohol en el establecimiento. Galápagos está formada por diferentes islas. Este alojamiento se encuentra en la isla de Santa Cruz. Una vez en el aeropuerto Seymour, en la isla de Baltra, se debe tomar un autobús público a la terminal de ferris de Baltra. Una vez allí, se debe tomar un ferry hasta la terminal de ferris de Santa Cruz. Luego, se debe tomar un autobús o un taxi a Puerto Ayora. Los huéspedes deberán indicar al conductor el nombre y la dirección del establecimiento. Todo el trayecto dura aproximadamente 40 minutos. Para moverse entre islas, se puede tomar un barco o un avión. Los distintos horarios de estos servicios se pueden consultar en el hotel.
|
|
La struttura si trova in una zona residenziale, quindi siete pregati di prestare attenzione a non esagerare con i rumori. L'assegnazione delle sistemazioni viene effettuata in base alla durata del soggiorno. Per le camere con balcone viene data priorità chi ha prenotato un soggiorno più lungo. Pertanto la presenza o l'assenza del balcone nella vostra camera presso il Galapagos Suites dipendono dal numero di notti prenotate. All'interno della struttura non è concesso bere alcolici né fumare. La struttura si trova sull'Isola di Santa Cruz, una delle isole dell'Arcipelago delle Galapagos. Una volta arrivati all'Aeroporto di Seymour sull'Isola di Baltra, prendete un autobus pubblico per il Terminal dei Traghetti di Baltra, da dove salperete per Santa Cruz. Poi, dovrete prendere un autobus o un taxi per Puerto Ayora. Al fine di arrivare facilmente, dovrete fornire all'autista il nome e l'indirizzo della struttura. L'intero tragitto dura circa 40 minuti. Per spostarvi tra le isole potrete utilizzare una barca o un velivolo. Potrete richiedere gli orari dei mezzi al vostro hotel.
|
|
Deze accommodatie ligt in een woonwijk, daarom wordt gasten gevraagd geen geluidsoverlast te veroorzaken. Please note that the room assignment is based the number of nights that a guest stays at the hotel. Priority for rooms with balconies will be offered to those that stay longer. Therefore, your room may, or may not, have a balcony depending on the length of your stay at Galapagos Suites. Please note smoking and drinking alcohol is not permitted in the property. Please be aware that Galapagos is conformed by different islands; in this case you are arriving to to Santa Cruz Island. Once you arrive to Seymour Airport in Baltra Island, please take a public bus to Baltra Ferry Terminal where you should take a ferry to Santa Cruz Ferry Terminal. Then, take a bus or a taxi to Puerto Ayora. Give the driver the property's name and directions in order to arrive easily. This whole trip take approximately 40 minutes. To move between islands you can take a boat or plane; please check with your hotel the different schedules.
|