|
|
The property includes 1 double room and 1 double/twin room. The surrounding moorland is id.. .eal for hiking and there is easy access to the coast-to-coast C2C cycle route. Durham and Carlisle can be reached in just over an hour by car.
|
|
|
Le cottage rural en pierre de taille Hill Top Cottage – Killhope propose un jardin avec une terrasse et une vue imprenable, sur une colline à proximité de la forêt de Weardale, dans les North Pennines, zone de beauté naturelle exceptionnelle. Présentant un décor lumineux et agréable, l'Hill Top Cottage comprend un salon spacieux avec télévision à écran plat, un canapé, 1 chambre double et 1 chambre double/lits jumeaux. La cuisine est équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur, d'une bouil...loire, d'un grille-pain, d'un four et d'une plaque de cuisson. La lande environnante est idéale pour pratiquer la randonnée. En outre, vous accéderez facilement à la piste cyclable permettant de relier la côte est et la côte ouest. Vous séjournerez à 1 heure de route de Durham et Carlisle. Enfin, le merveilleux Lake District est à 48 km.
|
|
|
Das Hill Top Cottage - Killhope ist ein Häuschen aus Stein, das ländlich auf einem Hügel neben dem Wald Weardale liegt. Es befindet sich in den nördlichen Pennines, einer Gegend von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit. Diese bezaubernde Unterkunft bietet Zutritt zu einem Garten mit einer Terrasse und eine wunderbare Aussicht. Das Hill Top Cottage bietet ein helles, angenehmes Innendekor und ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem Sofa. Die Küche ist mit einer Mikrowelle, e...inem Kühlschrank, einem Wasserkocher, einem Toaster, einem Backofen und einem Herd ausgestattet. Die Unterkunft umfasst 1 Doppelzimmer und 1 Doppel- / Zweibettzimmer. Das umliegende Moor ist ideal zum Wandern und es gibt eine gute Anbindung an den Radweg C2C, der von Küste zu Küste verläuft. Durham und Carlisle erreichen Sie nach etwas mehr als einer Stunde mit dem Auto. Der schöne Lake District liegt weniger als 48 km entfernt.
|
|
|
El Hill Top Cottage - Killhope es una casa rural de piedra situada sobre una colina junto al bosque Weardale, en North Pennines, declarada Zona de Belleza Natural Excepcional. Este establecimiento encantador dispone de jardín con patio y preciosas vistas. El Hill Top Cottage presenta una decoración agradable en tonos vivos y cuenta con un salón amplio con TV de pantalla plana y sofá. La cocina está equipada con microondas, nevera, cafetera, tostador y fogones. El establecimiento dispone de 1 hab...itación doble y 1 habitación con 1 cama doble o 2 camas individuales. Los terrenos de los alrededores son ideales para practicar senderismo y ofrece un acceso cercano a la ruta ciclista C2C, que va de costa a costa. Durham y Carlisle están a poco más de 1 hora en coche. El Distrito de los Lagos está a menos de 30 km.
|
|
|
Cottage rustico rivestito in pietra, l'Hill Top Cottage - Killhope sorge su una collina accanto alla Foresta Weardale, nella zona di straordinaria bellezza naturale North Pennines. Questa incantevole struttura si apre su un giardino con patio e splendide viste. L'Hill Top Cottage vanta un arredamento luminoso e piacevole e un ampio salone con TV a schermo piatto e divano. La cucina è dotata di microonde, frigorifero, bollitore, tostapane, forno e piano cottura. La struttura comprende 1 camera ma...trimoniale e 1 camera matrimoniale/doppia con letti singoli. La brughiera circostante è ideale per escursioni a piedi e la struttura offre un facile accesso alla pista ciclabile costiera C2C. Durham e Carlisle sono raggiungibili in poco più di 1 ora di auto. Lo splendido Lake District dista meno di 48 km.
|
|
|
Hill Top Cottage - Killhope is een landelijke, met steen beklede cottage op een heuveltop naast Weardale Forest, in de North Pennines Area of Outstanding Natural Beauty. Deze charmante accommodatie heeft een tuin met een patio en een prachtig uitzicht. Hill Top Cottage heeft een lichte, aangename inrichting en een ruime lounge met een flatscreen-tv en een bank. De keuken is uitgerust met een magnetron, een koelkast, een waterkoker, een broodrooster, een oven en een kookplaat. De accommodatie bes...chikt over 1 tweepersoonskamer en 1 tweepersoonskamer met 1 of 2 bedden. De omliggende heide is ideaal om te wandelen en er is een gemakkelijke toegang tot de kust van de kust van C2C. Durham en Carlisle zijn met de auto in iets meer dan een uur te bereiken. Het prachtige Lake District ligt op minder dan 48 km afstand.
|
