|
6. Procéder à une évaluation rigoureuse des stratégies et des instruments de gestion des risques propres à la LCPE. Pour que la LCPE desserve efficacement la population canadienne, les stratégies de gestion des risques, comme les outils de contrôle et les ententes intergouvernementales, doivent être appropriées et efficaces. Si les pratiques recommandées ne sont pas instaurées, si la conformité n'est pas vérifiée et si les règlements ne sont pas respectés, l'impact sera probablement faible. Une mesure essentielle consiste à effectuer une évaluation rigoureuse pour mesurer l'efficacité et la pertinence des stratégies et outils de gestion des risques. Cette étude s'appliquerait idéalement à tous les secteurs voués à la LCPE, c.-à-d. qu'elle s'intégrerait à l'étude de stratégies semblables mise au point par Environnement Canada. Toute leçon découlant de ces efforts (p. ex., les obstacles qui nuisent à la mise en oeuvre efficace d'un nouveau règlement) aiderait à améliorer les procédés inhérents à la LCPE en vigueur à Santé Canada et à Environnement Canada.
|