Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 398 Ergebnisse 162 Domänen

www.swissrail.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	By Enno Ootsing
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen noar.eu als Prioritätsdomäne definieren	Liisi Eelmaa

6 Treffer suretedeletat.belgium.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno STAHL
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glukhomania.ncca-kaliningrad.ru als Prioritätsdomäne definieren	Майкл Джей УЭЛЛЕР

3 Treffer www.chinese-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Your message will be sent to Enno Schneider Architekten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinese-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	您的消息会被发送至Enno Schneider Architekten

www.sfartscommission.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GÜNTER-STRACK-FERNSEHPREIS 2007 for Enno Hesse as best male talented young actor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diefilmgmbh.de als Prioritätsdomäne definieren	GÜNTER-STRACK-FERNSEHPREIS 2007 für Enno Hesse als bester Nachwuchsschauspieler

4 Treffer www.reckfilm.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	T14 Table Enno 160
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ausstellershop.messe-muenchen.de als Prioritätsdomäne definieren	T14 Tisch Enno 160

agroconf.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Schneider
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Enno Schneider Architekten

www.compensalife.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Large-area water balance modeling Germany. Example: water balance model LARSIM-ME - Peter Krahe / Enno Nilson, German Federal Institute of Hydrology (BfG), Koblenz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chr-khr.org als Prioritätsdomäne definieren	Großräumige Wasserhaushaltsmodellierung in Deutschland am Beispiel des Wasserhaushaltsmodells LARSIM-ME – Peter Krahe / Enno Nilson, Bundesanstalt für Gewässerkunde (BfG), Koblenz

3 Treffer robotik.dfki-bremen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	By: Enno Sebastian Dülberg, B.Sc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen robotik.dfki-bremen.de als Prioritätsdomäne definieren	Von: Enno Sebastian Dülberg, B.Sc.

2 Treffer www.lyatzc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BULB ENNO BY TALA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insmatcaldes.com als Prioritätsdomäne definieren	AMPOULE ENNO DE TALA

5 Treffer agenda-biel.bielertagblatt.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Langelotz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ladrupalera.com als Prioritätsdomäne definieren	Beatriz González Pozo

2 Treffer tehnoexport.rs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Tamm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ltp.ee als Prioritätsdomäne definieren	Eннo Tamm

3 Treffer cenlitrosmetrocadrado.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lerian Enno lyrics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allthelyrics.com als Prioritätsdomäne definieren	Lerian Enno Lyrics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allthelyrics.com als Prioritätsdomäne definieren	Letras de Lerian Enno
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allthelyrics.com als Prioritätsdomäne definieren	Testi di Lerian Enno

4 Treffer www.vietnam-car.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Enno Winkler
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen humanrightsaction.org als Prioritätsdomäne definieren	Dr.Enno Winkler

2 Treffer www.j-sda.or.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Johannes John Dipl.-Ing. receives the Enno Heidebroek Certificate from Dresden University of Technology
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kuk.de als Prioritätsdomäne definieren	Johannes John, Ingénieur diplômé, a reçu le Prix Enno-Heidebroek de L'Université Technique de Dresde
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kuk.de als Prioritätsdomäne definieren	Dipl.-Ing. Johannes John erhält die Enno-Heidebroek-Urkunde der TU Dresden

valsider.metinvestholding.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In recent seasons, Tabea Zimmermann has premiered Recicanto for Viola and Orchestra by Heinz Holliger, the viola concerto Über die Linie IV by Wolfgang Rihm, Monh by George Lentz, Notte di pasqua by Frank Michael Beyer, a double concerto by Bruno Mantovani with Antoine Tamestit, and Filz by Enno Poppe with Ensemble Resonanz.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kronbergacademy.de als Prioritätsdomäne definieren

Tabea Zimmermann hat das Interesse vieler zeitgenössischer Komponisten für die Bratsche geweckt und zahlreiche neue Werke in das Konzert- und Kammermusikrepertoire eingeführt. Im April 1994 brachte sie erstmalig die ihr gewidmete Sonate für Viola solo von György Ligeti zu Gehör. Ihre Interpretation des Werkes, das sie anschließend in London, Paris, Jerusalem, Amsterdam und Japan spielte, fand euphorischen Anklang bei Publikum und Presse. Seitdem hat sie auch Heinz Holligers Recicanto für Viola und Orchester, das Bratschenkonzert Nr. 2 Über die Linie IV von Wolfgang Rihm, Monh von Georges Lentz, Notte di pasqua von Frank Michael Beyer, das Doppelkonzert von Bruno Mantovani, gemeinsam mit Antoine Tamestit, und Enno Poppes Filz, gemeinsam mit Ensemble Resonanz, uraufgeführt. Die Uraufführung von Michael Jarrells Bratschenkonzert spielte sie beim Festival Musica Strasbourg 2017 mit dem Orchestre National des Pays de la Loire unter Pascal Rophé, mit weiteren Aufführungen mit den Wiener Symphonikern unter Ingo Metzmacher, dem Orchestre de la Suisse Romande unter Pascal Rophé und dem Konzerthausorchester Berlin unter Mario Venzago.

www.ontariocourts.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Honourable Justice Enno J. Meijers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ontariocourts.ca als Prioritätsdomäne definieren	L’honorable Enno J. Meijers

2 Treffer grupoentregas.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Saluvee
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tallinnavesi.ee als Prioritätsdomäne definieren	Энно Салуве

www.lexilogos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• The legend of the Queen of Sheba in the tradition of Axum: text in Tigré & translation in English, by Enno Littman (1904)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lexilogos.com als Prioritätsdomäne definieren	• The legend of the Queen of Sheba in the tradition of Axum : la légende de la reine de Sheba, dans la tradition d'Aksoum, texte en tigré & traduction en anglais, par Enno Littman (1904)

14 Treffer www.aeroclubtorino.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Poppe, conductor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen musikfabrik.eu als Prioritätsdomäne definieren	Enno Poppe, Leitung

2 Treffer www.educand.ad

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Kippasto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alecoq.ee als Prioritätsdomäne definieren	Янек Пихо

4 Treffer www.am-architects.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Poppe: Thema mit 840 Variationen for piano (1993/97) – Singapore premiere
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ensembleinterface.com als Prioritätsdomäne definieren	Enno Poppe: Thema mit 840 Variationen für Klavier (1993/97) – Erstaufführung Singapur

www.swp-berlin.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Harks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swp-berlin.org als Prioritätsdomäne definieren	S.73-76

2 Treffer www.helmholtz-hzi.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Michaelis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helmholtz-hzi.de als Prioritätsdomäne definieren	Gast-Student

www.ihp.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Courses of Jan Derezinsky and Enno Lenzmann
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ihp.fr als Prioritätsdomäne definieren	Cours de Jan Derezinsky et Enno Lenzmann

www.asc-csa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Credit : Greg Enno, University of Calgary)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asc-csa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(Source : Greg Enno, University of Calgary)

www.bundeswahlleiter.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Enno Boettcher/Rainhard Högner – Europawahlgesetz, Europawahlordnung, Handkommentar, 4th edition 1994, Verlagsgruppe Horst Maier
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bundeswahlleiter.de als Prioritätsdomäne definieren	Frommer/Engelbrecht – Europa-Wahlrecht, Kommentar für den Praktiker, begründet von Bartella, Dahlen, van Eldik, Stand Februar 2011, Wolters Kluwer Deutschland GmbH

www.om-kv.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Richard van der Voorn (right), Technical Team Manager at NBD, and Enno Smid (left), Muller Martini Benelux, with the machine operators of the Diamant MC Digital.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mullermartini.com als Prioritätsdomäne definieren	Richard van der Voorn (rechts), Teammanager Technik bei NBD, und Enno Smid, Müller Martini Benelux (links) mit den Maschinenführern der Diamant MC Digital.

www.marum.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Looking for sediment samples: Dr. Annette Hahn and Dr. Enno Schefuss walking along the middle reaches of the Limpopo river. Photo: M. Zabel, MARUM
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marum.de als Prioritätsdomäne definieren	Dr. Annette Hahn und Dr. Enno Schefuss auf dem Weg zur Probennahme am Mittellauf des Limpopo. Foto: M. Zabel, MARUM

www.asianvillage.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Photo : (C) Enno Sierens
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen freyr.be als Prioritätsdomäne definieren	Foto : (C) Enno Sierens
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen freyr.be als Prioritätsdomäne definieren	Foto : (C) Enno Sierens

www.wto.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Albania - Statement by Mr. Enno Bozdo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wto.int als Prioritätsdomäne definieren	Afrique du Sud Déclaration de S.E. Dr. Rob Davies
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wto.int als Prioritätsdomäne definieren	Albania - Declaración del Sr. Enno Bozdo

www.hkb.bfh.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For the first time, a crucial chapter in Swiss jazz history will be subjected to detailed scholarly investigation and placed in a European context, by means of source studies and oral history and from the perspective of cultural theory. This project will feature case studies of personalities, festivals, clubs and other institutions at a time of change, revolt, consolidation and enno- blement.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hkb.bfh.ch als Prioritätsdomäne definieren

Das Projekt geht der zentralen Frage nach, wie konzertveranstaltende Jazz-Institutionen in der Schweiz entstanden und funktionierten und welches Echo sie auslösten. Eine Dissertation „Die Bühnen des Aufbruchs – Festivals und Clubs“ untersucht, welche Bedeutung Festivals und Clubszenen für die Ausprägung des Schweizer Jazz und seine Vernetzung hatten. Sie sichert schriftliche und audiovisuelle Quellen zur Entstehung und weiteren Entwicklung exemplarisch ausgewählter Festivals wie Montreux, Nyon, Willisau, Zürich und einer vielfältigen Clubszene am Beispiel Zürich im europäischen Kontext. In strukturierten Interviews werden repräsentative Personen zu Geschichte und Bedeutung dieser Institutionen befragt. Quellen verschiedenster Herkunft werden dokumentiert, aufgearbeitet und die Befunde in kulturtheoretische Diskurse integriert. Das Projekt stellt überdies ausgewählte Festival-Konzerte über die Hörstationen der Nationalphonothek zur Verfügung.

7 Treffer www.villadori.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pa oa person e Bulien ez embanne Klerg bep sizhun Koulmig ar Gindi, ul lodenn vras anezhi e brezhoneg. Un dibab hon eus graet, skridoù plaen ha pezhioù-c’hoari; gant plijadur ha dudi e vint lennet: barzhoniezh a zo enno koulz ha mousfent ha preder ha karantez.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brezhoneg.org als Prioritätsdomäne definieren

Lorsqu’il était recteur de Buhulien, Klerg éditait chaque semaine un bulletin paroissial : “Koulmig ar Gindi”, dont une grande partie était rédigée en breton. Nous avons c’hoisi des extraits, prose ou théâtre, qu’on lira avec plaisir car on y trouve poésie aussi bien qu’humour , en même temps que réflexion et amour. D’autres textes importants tirés de la revue Barr-Heol complètent l’ouvrage. On y trouvera en particulier une intéressante étude des noms de lieux du pays qui montre à l’évidence l’immense talent de Klerg aussi bien comme argumenteur que comme bretonnant. Un cours magistral de toponymie et aussi d’écriture du breton.

asso-skema.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ulrike Frömel and Enno Kapitza share a love for precious moments. This is why they don’t just take random photos of random people. As part of the joint pet project, “Fotosalon” Ulrike Frömel takes portraits of very unique characters in very personal moments – creating unique documents of our times.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zeichenundwunder.de als Prioritätsdomäne definieren

Die Liebe zum kostbaren Moment steht für Ulrike Frömel und Enno Kapitza an erster Stelle. Ihre Bilder sollen nicht nur ein Motiv festhalten, sondern den Betrachter direkt ansprechen, seine Gefühle und Erinnerungen wecken. Aus Reportagen-, Dokumentar- und Portraitfotos entstehen hochwertige Zeitdokumente. Das macht Fotosalon zu einem Herzensprojekt, dessen einzigartigen Charakter es zu visualisieren galt. Dabei sollten Klarheit, Ehrlichkeit und Individualität als roter Faden bei der Gestaltung dienen.

iunas.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The ensemble’s guest list is as prominent as it is long: It includes Mark Andre, Louis Andriessen, Stefan Asbury, Sir Harrison Birtwistle, Unsuk Chin, Péter Eötvös, Brian Ferneyhough, Heiner Goebbels, Toshio Hosokawa, Michael Jarrell, Mauricio Kagel, Helmut Lachenmann, David Lang, Liza Lim, Benedict Mason, Mouse on Mars, Carlus Padrissa (La Fura dels Baus), Emilio Pomàrico, Enno Poppe, Wolfgang Rihm, Peter Rundel, Rebecca Saunders, Karlheinz Stockhausen, Ilan Volkov and Sasha Waltz.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zappanale.de als Prioritätsdomäne definieren

Die Gästeliste des Ensembles ist so lang wie prominent besetzt: Sie reicht von Mark Andre, Louis Andriessen und Stefan Asbury über Sir Harrison Birtwistle, Unsuk Chin, Péter Eötvös, Brian Ferneyhough, Heiner Goebbels, Toshio Hosokawa, Michael Jarrell, Mauricio Kagel, Helmut Lachenmann, David Lang, Liza Lim und Benedict Mason, bis zu Mouse on Mars, Carlus Padrissa (La Fura dels Baus), Emilio Pomàrico, Enno Poppe, Wolfgang Rihm, Peter Rundel, Rebecca Saunders, Karlheinz Stockhausen, Ilan Volkov und Sasha Waltz.

3 Treffer www.palais12.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hengeler Mueller represented Webasto SE in the cartel proceedings before the European Commission. The Hengeler Mueller team was led by Hans-Jörg Niemeyer and included associates Johannes von Billerbeck and Enno Ahlenstiel (all Antitrust, Brussels).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hengeler.com als Prioritätsdomäne definieren	Hengeler Mueller hat die Webasto SE in dem Kartellverfahren vor der Europäischen Kommission vertreten. Tätig waren Partner Dr. Hans-Jörg Niemeyer sowie die Associates Johannes von Billerbeck und Dr. Enno Ahlenstiel (alle Kartellrecht, Brüssel).

2 Treffer www.museudelturisme.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	New works commissioned by the Philharmonie de Paris : Marc Monnet, Betsy Jolas, Philippe Hurel, Johannes Maria Staud, Philippe Manoury, Hugues Dufourt, Frédéric Durieux, Bruno Mantovani, Enno Poppe, Ivan Fedele
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen satirino.fr als Prioritätsdomäne definieren	Créations, commandes de la Philharmonie de Paris : Marc Monnet, Betsy Jolas, Philippe Hurel, Johannes Maria Staud, Philippe Manoury, Hugues Dufourt, Frédéric Durieux, Bruno Mantovani, Enno Poppe, Ivan Fedele

www.radioswissjazz.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Floyd Beaumont Geissler: voix, guit., mandol., banjo, viol.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radioswissjazz.ch als Prioritätsdomäne definieren	David String-picker Courby: guit., banjo, voix

www.unibas.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prof. Dr. Enno Lenzmann
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unibas.ch als Prioritätsdomäne definieren	Prof. Dr. Moritz Lehmann

4 Treffer www.metavasipar.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Folke Ryden, Enno Ladwig
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen greenscreen-festival.de als Prioritätsdomäne definieren	Thomas Kamp, Barbara Schmitz

3 Treffer www.wissenschaftsrat.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Peter Strohschneider, Andreas Schlüter, General Secretary of the Donors´ Association for the Promotion of Sciences and Humanities in Germany, and Enno Aufderheide, General Secretary of the Alexander von Humboldt Foundation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wissenschaftsrat.de als Prioritätsdomäne definieren	Peter Strohschneider, Andreas Schlüter, Generalsekretär des Stifterverbandes für die Deutsche Wissenschaft, und Enno Aufderheide, Generalsekretär der Alexander von Humboldt-Stiftung

www.cfpc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Amolins, Roland Enno
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cfpc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Oakville, ON

www.urbanmanagement.tu-berlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ENNO%20HOFFMANN
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urbanmanagement.tu-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	&ask_name=MENNO%20HOFFMANN

www.mbz.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, and will also include works by an excellent Slovenian composer of the younger generation Vito Žuraj as well as works by Arnulf Hermann and Enno Poppe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mbz.hr als Prioritätsdomäne definieren	započinje večerašnji koncert u Zagrebačkom kazalištu mladih. Uz to, na programu su i skladbe izvrsnog slovenskog skladatelja mlađe generacije Vite Žuraja te djela Arnulfa Hermanna i Enna Poppea.

www.bourassaboyer.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Laglio enno is the village that won over George Clooney, and we’re willing to bet that it will steal your heart too: from the lake, the view of Villa del Balbianello, which belongs to the Italian Environmental Fund, is magnificent.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen in-lombardia.it als Prioritätsdomäne definieren

Se invece sei interessato all’architettura moderna, sempre a Como, puoi scoprire alcuni edifici icona del Razionalismo italiano. Dall’Asilo Sant’Elia alla Fontana di Camerlata, dalla Casa del Fascio di Giuseppe Terragni, al Monumento ai Caduti, fino al Novocomum, il “Transatlantico”, tra i simboli di una città in corsa con il futuro. Da sempre in dialogo con l’acqua. Hai già prenotato il tuo Grand Tour in battello con destinazione Bellagio?

3 Treffer www.berliner-unterwelten.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ernst Enno Monument
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visithaapsalu.com als Prioritätsdomäne definieren	Ernst Ennon patsas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visithaapsalu.com als Prioritätsdomäne definieren	Kadarpiku küla, Lääne-Nigula vald

www.untfsurvey.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“We needed a device with high accuracy and a user-friendly design to replace our aging in-store devices. Throughout the trials with the ColorReaderPRO, our users were very enthusiastic about this new device and its capabilities,” said Enno Weber, Head of coloristic and development department at DAW.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen datacolor.com als Prioritätsdomäne definieren

„Wir brauchten ein bedienungsfreundlich gestaltetes Gerät mit hoher Genauigkeit, um unsere alternden Geräte im Farbenhandel zu ersetzen. Während der Versuche mit dem ColorReaderPRO waren die Benutzer von diesem neuen Gerät und seinen Fähigkeiten begeistert“, sagte Enno Weber, Leiter Coloristic und Maschinentechnik bei DAW. „Die einfache Benutzung dieses zuverlässigen Instruments und der herausragende Support von Datacolor machen diese Partnerschaft so erfolgreich.“

2 Treffer www.belgium-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Efkes, Sofia Grammatikopulu, Christian Huber, Joachim Staudt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Pedro Coelho, Christian Huber, Yifang Liu, Sohta Mori, Joachim Staudt

2 Treffer www.ifa.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Kapitza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifa.de als Prioritätsdomäne definieren	Julia Sörgel

2 Treffer www.biogra.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Rebane, Association of Construction Material Producers of Estonia, CEO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tmbelement.ee als Prioritätsdomäne definieren	Энно Ребане, исполнительный директор Эстонского союза производителей строительных материалов

5 Treffer www.ec.ut.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Kolk
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ec.ut.ee als Prioritätsdomäne definieren	Valdis Laan

2 Treffer www.champfood.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lehis, Enno (1912)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rios.ee als Prioritätsdomäne definieren	Лехис Энно (1912)

isrc.ifpi.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Kapitza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kms-team.com als Prioritätsdomäne definieren	Kachel schließen

peace.ax

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The artistic idea was created by Europa-Park's stage director Enno-Ilka Uhde, who realises this vanguard spectacle by order of the UEFA. The title of the show "Searching For My Golden Shadow - Champions League Meets Turkey?

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jobs.europapark.com als Prioritätsdomäne definieren

"Searching For My Golden Shadow - Champions League Meets Turkey? is a top class eight minute show performance, which will be seen by millions of television viewers all over the world and several thousand football fans. With this show, Europa-Park again sets international standards for important sports events and demonstrates its impressive competence in the staging and organisation of performances.

www.siuxpadel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Wiarda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rueckenwind.de als Prioritätsdomäne definieren	Bewertungen

castlerockhosteladultsonly.tophotelsedinburgh.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	He studied French and German literature, semiotics and film theory at the Munich University LMU and wrote his thesis on rhetoric in film while working as a projectionist in a Munich arthouse cinema - when he wasn't wearing out his regular seat in Enno Patalas' famous Munich filmmuseum.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cinepur.de als Prioritätsdomäne definieren	geboren 1956 in München. Studium Romanistik, Germanistik und Filmphilologie an der Ludwigs-Maximilians-Universität München, Abschluss mit einer Arbeit über Filmrhetorik am Beispiel des Films "Kameradschaft" von G.W. Pabst.

www.cjoc.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

From left, the Canadians (in green CADPAT) are: Maj Sean French of 3 RCR in Petawawa; Maj Enno Kerckhoff of 1st Can Div HQ in Kingston; Maj David Ferris of 2 PPCLI in Shilo, and Maj Richard Collin of 5 CMBG HQ in Valcartier.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cjoc.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

posent avec l'aéronef de transport Nord N-2501 Noratlas installé à titre commémoratif à l'extérieur de la station d'appartenance du 1er Régiment des chasseurs parachutistes, une unité de la 11e Brigade parachutiste. De gauche à droite, les Canadiens (en DCamC vert) sont : le Maj Sean French du 3 RCR à Petawawa, le Maj Enno Kerckhoff du QG 1 Div CA à Kingston, le Maj David Ferris du 2 PPCLI à Shilo et le Maj Richard Collin du QG 5 GBMC à Valcartier. (Gracieuseté du Lcol Dave Abboud)

16 Treffer alexisdumont.brussels

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	https://ennolenze.de/wp-content/uploads/2018/11/enno_lenze_logo.jpg 0 0 enno https://ennolenze.de/wp-content/uploads/2018/11/enno_lenze_logo.jpg enno2015-07-27 17:54:162016-02-16 00:01:50Traveling Kurdistan with Kaka Hama
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ennolenze.de als Prioritätsdomäne definieren	https://ennolenze.de/wp-content/uploads/2018/12/erbil-city-center.jpg 540 960 enno https://ennolenze.de/wp-content/uploads/2018/11/enno_lenze_logo.jpg enno2018-12-13 00:05:362018-12-13 12:43:56Urlaub in Kurdistan

www.bio-pro.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“Research alumni are the best ambassadors for German research. They have direct access to the people that we would like to reach – namely the best young talents around the world,” said Enno Aufderheide, Secretary General of the Alexander von Humboldt Foundation in April 2011 on the occasion of the launch of the foundation’s ideas competition “Research alumni of universities in Germany”.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bio-pro.de als Prioritätsdomäne definieren

„Forscher-Alumni sind die besten Botschafter für die deutsche Forschung. Sie haben unmittelbaren Zugang zu jenen, die wir erreichen wollen: die besten jungen Forschenden weltweit“, sagte der Generalsekretär der Alexander von Humboldt-Stiftung, Enno Aufderheide, bei der Ankündigung des Ideenwettbewerbs „Forscher-Alumni deutscher Universitäten“. Er fügte hinzu, dass die Humboldt-Stiftung mit dem Wettbewerb einen wichtigen Impuls gesetzt habe, denn „dieses Thema hatte bislang kaum jemand auf der Agenda.“

www.cjoc-coic.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cjoc-coic.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

safety.bumble.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eressea is a game by Enno Rehling, Katja Zedel and Christian Schlittchen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eressea.de als Prioritätsdomäne definieren	Eressea ist ein Spiel von Enno Rehling, Katja Zedel und Christian Schlittchen.

3 Treffer iae.univ-pau.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Alexander Karl, programme director at Sender TV, even he wants her as a talk show host. And suddenly, long-term boyfriend and father of her youngest daughter, Enno, is determined to marry her... for pragmatic reasons only as it soon emerges.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ziegler-film.com als Prioritätsdomäne definieren

Franziska Zis hat es geschafft: Ihr Debüt-Roman ist ein Riesenerfolg. TV-Chef Alexander Karl will sie sogar als Moderatorin für eine Talkshow engagieren. Plötzlich will Enno langjähriger Lebenspartner und Vater ihrer jüngsten Tochter Fanny, sie unbedingt heiraten - wie sich herausstellt aus rein pragmatischen Gründen. Zuviel für Franziska: Sie flüchtet mit den Kindern in die Berge. Unerwartet trifft sie Alexander wieder, der seiner Frau in dasselbe Hotel nachgereist ist, um seine Ehe zu kitten. Franziska verguckt sich in den TV-Chef und verbringt eine leidenschaftliche Nacht mit ihm. Als auf der Rückfahrt ihr Auto gestohlen wird und sie mit den Kindern trampen muss, wird sie ausgerechnet von ihrer Jugendfreundin Marie aufgelesen. Frisch getrennt vom Ehemann, steht auch Marie an einem Wendepunkt. Zu Hause gibt es noch eine Überraschung: Enno ist ausgezogen. Glücklicherweise hat es Alma Ennos lebenslustige Mutter, vorgezogen bei Franziska und den Kindern zu bleiben. Franziska bietet Marie an, mit ihrem Sohn bei ihr einzuziehen. Übermütig gründen die drei Frauen das Weibernest nach dem Motto "Eine für alle, alle für eine". Doch ihr Wahlspruch wird auf eine harte Probe gestellt.

www.coolconnections.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cast: Paula Beer, Edgar Selge, Tambet Tuisk, Jeanette Hain, Richy Müller, Enno Trebs, Yevgeni Sitokhin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coolconnections.ru als Prioritätsdomäne definieren	Производство Kordes & Kordes Film/Berlin совместно с Dor Film/Vienna, Amrion/Tallinn, SWR/Baden-Baden, BR/Munich, ARTE/Strasbourg, ARD Degeto Film/Frankfurt, ORF/Vienna

www.yadvashem.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mr. Enno Raschke
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen yadvashem.org als Prioritätsdomäne definieren	אביב ששר – רכזת מחקר

www.oland.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Schirmer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iwt-bremen.de als Prioritätsdomäne definieren	weinrich

www.helmholtz.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The results of Dr. Jana Bogum (MDC/FMP) from the MDC research group led by Professor Walter Rosenthal and PD Dr. Enno Klußmann could be important in the future for the treatment of excessive fluid retention in patients with chronic heart failure.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helmholtz.de als Prioritätsdomäne definieren

Forscher des Max-Delbrück-Centrums für Molekulare Medizin (MDC) Berlin-Buch und des Leibniz-Instituts für Molekulare Pharmakologie (FMP) haben jetzt eine Substanz entdeckt, die die Wassereinlagerung in Körpergewebe und damit die Bildung von Ödemen verhindern kann. Die Ergebnisse von Dr. Jana Bogum (MDC/FMP) aus der MDC-Forschungsgruppe von Prof. Walter Rosenthal und PD Dr. Enno Klußmann könnten künftig für die Behandlung der exzessiven Wassereinlagerung bei Patienten mit Herzschwäche (Herzinsuffizienz) von Bedeutung sein. Zugleich haben die Forscher mit einem neuartigen Forschungsansatz einen neuen molekularen Regulierungsmechanismus des Wasserhaushalts in der Niere entdeckt (Journal of the American Society of Nephrology, doi:10.1681/ASN.2012030295)*.

hypebae.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Surrounded by delighted sounds from an old accordeon (played by drumer Enno Palucca) and some kinda beatnik-bongos (contributed by Carl Carl Oesterhelt of F.S.K. fame) Dis*ka start with the nearly acoustic ballad "Snowbow" and tells you what happens to rainbows in the midst of a snowstorm.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen echokammer.de als Prioritätsdomäne definieren

Gleichgeblieben ist jedoch ihre (Vor-)Liebe für gefährliches Halb-Mischen ohne festem Boden und haarscharf zwischen allen Stühlen. Diesmal geht es u.a. Balladen und Trinkliedern an den Kragen und wühlen sich Dub-Bässe, Fake-Funk, Electro-Shuffle, Swamp-Blues-Stomper, Kraut-Hypnosen, Digi-Beats und Daddel-Freak-Outs durch die einzelnen Titel. Wie bei Dis*ka nicht anders zu erwarten, tummelt und wuselt sich das alles manchmal auch ganz frech durch einen einzigen Track, nur um bei einem ganz anderen wieder heraus zu kommen.

www.smtpeter.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

She received her diploma with distinction in 2001, and went on to pass a Master of Arts examination. In 2002, she studied composition under Enno Poppe at the Hochschule für Musik “Hanns Eisler” in Berlin.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lutoslawski.org.pl als Prioritätsdomäne definieren

Natalya Chepelyuk urodziła się w Pskowie, studiowała kompozycję u prof. Dmitry’ego Smolskiego i fortepian u prof. Borisa Spektora w Białoruskiej Państwowej Akademii Muzycznej w Mińsku. Jej kompozycja Terzina została wykonana przez Orkiestrę Filharmoniczną im. Janacka pod batutą Zloty’ego Nagy’a podczas Dni Ostrawskich na Festiwalu Nowej Muzyki 2001. W 2001 r. otrzymała dyplom z wyróżnieniem, w 2002 r. studiowała kompozycję u Enno Poppe’a w Hochschule für Musik „Hanns Eisler” w Berlinie. W latach 2004-2009 studiowała kompozycję u prof. Theo Brandmüllera w Hochschule für Musik w Saarbrücken w Niemczech. W tym czasie skomponowała m.in. Piktogramy na 6 instrumentów, Modlą się, Pamiątki, Josef in der Grube na elektronikę, Wind na klarnet solo, Lied na 4 instrumenty i głos, Profumo del mare na mezzosopran i fortepian.

www.dtu.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pauw, Brian Richard ; Vigild, Martin Etchells ; Mortensen, Kell ; Andreasen, Jens Wenzel ; Klop, Enno A.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dtu.dk als Prioritätsdomäne definieren	Annaka, Masahiko ; Mortensen, Kell ; Vigild, Martin Etchells ; Matsuura, Toyoaki ; Tsuji, Souichiro ; Ueda, Tetsuo ; Tsujinaka, Hiroki

10 Treffer direct.komaxgroup.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enno Däneke – Mobility, Logistics, Trade
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen futuremanagementgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Werkzeuge für Führungskräfte und Vordenker

www.az4you.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Soloists including Renaud Capuçon, Martin Fröst, Sol Gabetta, Martin Helmchen, Truls Mørk, Christiane Oelze, Antoine Tamestit, Christian Tetzlaff and Carolin Widmann enrich the artistic mastery of the orchestra members, as does the collaboration with the composers Beat Furrer, Heiner Goebbels, Enno Poppe, Wolfgang Rihm, Jörg Widmann and Hans Zender.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen static.digitalconcerthall.com als Prioritätsdomäne definieren

Die Junge Deutsche Philharmonie zählt zu den begehrtesten Nachwuchsorchestern Deutschlands. Die Mitglieder im Alter von 18 bis 28 Jahren, Studierende an den Musikhochschulen im deutschsprachigen Raum, kommen mehrmals jährlich zu konzentrierten Probenphasen mit anschließenden internationalen Konzerttourneen und Gastspielen zusammen. Neben dem großen symphonischen Repertoire bilden die zeitgenössische Musik und die historische Aufführungspraxis inhaltliche Schwerpunkte. Mit ihrem biennalen Festival FREISPIEL in Frankfurt am Main setzt die Junge Deutsche Philharmonie seit 2008 zudem Akzente mit spartenübergreifenden und experimentellen Aufführungen. Das Orchester arbeitet regelmäßig mit renommierten Künstlern zusammen: Seit 2014 ist Jonathan Nott Erster Dirigent und künstlerischer Berater in der Nachfolge von Lothar Zagrosek, der das Orchester von 1995 bis 2014 prägte. Auch Dirigenten wie George Benjamin, Ivor Bolton, Sylvain Cambreling, Dennis Russell Davies, Susanna Mälkki, Bruno Mantovani, Sir Neville Marriner und Andrés Orozco-Estrada standen bereits am Pult des Orchesters. Solisten wie Renaud Capuçon, Martin Fröst, Sol Gabetta, Martin Helmchen, Truls Mørk, Christiane Oelze, Antoine Tamestit, Christian Tetzlaff und Carolin Widmann bereichern die künstlerische Kompetenz der Orchestermitglieder ebenso wie die Zusammenarbeit mit den Komponisten Beat Furrer, Heiner Goebbels, Enno Poppe, Wolfgang Rihm, Jörg Widmann und Hans Zender. Besondere Partnerschaften verbindet die Junge Deutsche Philharmonie mit den Bamberger Symphonikern und den Berliner Philharmonikern. Auf Einladung der Stiftung Berliner Philharmoniker war das Orchester zuletzt im März 2017 unter der Leitung von Jonathan Nott in der Philharmonie zu hören. Auf dem Programm standen Werke von Ravel, Mahler und Schostakowitsch.

kruberacave.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The concerts of the Ensemble Modern, Accroche Note and the Ensemble U:, which comes to Italy for the first time, will respectively feature pages from the musical literature of Germany – Enno Poppe, Jörg Widmann, Arnulf Hermman, France - François-Bernard Mâche, Philippe Schoeller, Yann Robin – and the less-familiar East European area, and particularly Estonia - Helena Tulve, Tatjana Kozlova-Johannes, Märt-Matis Lill, Jüri Reinvere.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agendavenezia.org als Prioritätsdomäne definieren

Musica da camera, grandi ensemble, jam session, live-set, video e film in concerto, secondo una visione del contemporaneo che in nome della ricerca abbraccia elettronica, jazz, folk, colto e popolare insieme: è la musica nelle tante declinazioni possibili, uno spettro sonoro ampio nello spazio e nel tempo che il Festival Internazionale di Musica Contemporanea, diretto da Ivan Fedele e giunto alla sua sessantesima edizione, propone dal 7 al 16 ottobre. I 26 appuntamenti del Festival riservano 46 prime assolute, 27 novità per l'Italia e 25 commissioni, fra cui spiccano quelle a Kaja Saarihao, Pascal Dusapin, Salvatore Sciarrino, quest'ultimo premiato con il Leone d'oro alla carriera.Per la prima volta vengono commissionati anche live-set: il veneziano Giacomo Mazzucato, alias Yakamoto Kotzuga, e il duo M+A, ovvero Michele Ducci e Alessandro Degli Angioli, esponenti della scena elettronica più recente e internazionalmente noti. Nel panorama della musica digitale si colloca anche il concerto in prima italiana del giapponese Ryo Murakami, appartenente all'ala più radicale e innovativa, che verrà premiato con il Leone d'argento per le nuove realtà musicali. È, infine, l'ensemble KL4NG, l'ala più avventurosa e spregiudicata dell'Accroche Note, a reinterpretare la musica d'avanguardia con l'ausilio di un live-set, creando una tessitura tra voce, strumenti e nuove tecnologie. Fitta la presenza degli italiani, rappresentata da artisti di diverse generazioni: da Giacomo Manzoni, Azio Corghi e Sylvano Bussotti, a Claudio Ambrosini, Luca Mosca, Michele dall'Ongaro, Stefano Gervasoni, fino a Mauro Lanza, Vittorio Montalti, Gabriele Cosmi, per citarne solo alcuni. Il 'made in Italy' trova interpreti dedicati in ensemble dinamici come Sentieri Selvaggi e Fontanamix, e ancora nell'Orchestra di Padova e del Veneto. Ampia la panoramica sulla musica americana, soprattutto quella degli ultimi anni, con autori inclini a intersecare le altre arti, dal cinema alla danza, e aperti alle influenze di tutti i generi: si va dal post minimalismo di David Lang, Julia Wolfe, Jóhann Jóhannsson, alla scena 'indie classical' di Tyondai Braxton, Nico Muhly, Judd Greenstein e molti altri, tutti accomunati da una sensibilità 'post-genre', che ha fatto parlare di una nuova scuola newyorchese. Alfieri della scena americana sono i sofisticati Bang On A Can All-Stars, ensemble classico ma anche rock e jazz band, e uno dei nostri maggiori pianisti, attivissimo anche negli Stati Uniti, Emanuele Arc

1 2 3 4

enno – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch