|
|
Ariela emigrara para os Estados Unidos, oriunda do Peru, havia pouco tempo e apesar de falar inglês e espanhol e ter-se formado na faculdade, não estava familiarizada com o ambiente de trabalho nos EUA e sentia-se insegura para procurar emprego.
|
|
|
Ariela had just immigrated to the United States from Peru, and although she spoke English and Spanish and had a college degree, she was unfamiliar with the work environment in the USA and felt unsure about finding a job. Her mother told her about the positive experience she’d had with Deseret Industries, and Ariela went to talk to her bishop. He agreed it was a place that could help her. In the job training program, Ariela learned basic business procedures quickly and soon felt more confident. Because of her degree in psychology and her language skills, she excelled at a business partnership with a local government justice service. She was also able to work at the Church employment resource center, where she used her skills to help others at the same time she was learning about job interviewing. Ariela thinks of Deseret Industries as a place where she felt safe, where she could learn to apply the skills she had, and where she gained confidence in herself.
|
|
|
Ariela había emigrado de Perú a los Estados Unidos recientemente, y aunque hablaba inglés y español y tenía un título universitario, no contaba con experiencia en el ambiente laboral de los Estados Unidos y se sentía insegura en cuanto a encontrar trabajo. Su madre le contó sobre la experiencia positiva que había tenido con las Industrias Deseret, y Ariela fue a hablar con su obispo. Él estuvo de acuerdo en que ése era un lugar que podría ayudarle. En el programa de capacitación laboral, Ariela aprendió rápidamente las metodologías básicas de negocios y pronto se sintió más segura. Como resultado de su título en psicología y su capacidad de hablar dos idiomas, logró sobresalir en una asociación de trabajo con el servicio judicial del gobierno local. Además, le fue posible trabajar en el Centro de Recursos de Empleo de la Iglesia, en donde utilizó sus habilidades para ayudar a otros al tiempo que aprendía en cuanto a entrevistas de trabajo. Ariela sostiene que las Industrias Deseret era un lugar donde se sentía segura, en donde logró aprender y aplicar las habilidades que tenía y ganar confianza en sí misma.
|
