eua – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 10 Ergebnisse  www.post.japanpost.jp
  Formas de utilização - ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Sobre o envio de produtos alimenticios aos EUA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpost.japanpost.jp als Prioritätsdomäne definieren
Shipping Food to the U.S.A.
  Quero remeter produtos ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Para remeter produtos alimentícios, é preciso em princípio, fazer um requerimento preliminar à FDA. Entretanto, há exceções e para informações mais detalhadas, por favor verifique em Sobre a emissão de alimentos para os EUA.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpost.japanpost.jp als Prioritätsdomäne definieren
When shipping food to the U.S.A., you need to send a prior notice to the FDA.Since there are exceptions, please check Shipping Food to U.S.A.
  Países e regiões(Pacote...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Territórios exteriores dos EUA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpost.japanpost.jp als Prioritätsdomäne definieren
Territories of USA
  Sobre a emissão de alim...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Topo > Correio Internacional > Formas de utilização > Sobre o envio de alimentos para os EUA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpost.japanpost.jp als Prioritätsdomäne definieren
Top > International Mail > How to Use > Shipping Food to the U.S.A
  Sobre a emissão de alim...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Sobre o envio de alimentos para os EUA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpost.japanpost.jp als Prioritätsdomäne definieren
Shipping Food to the U.S.A.
  Sobre a emissão de alim...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
No caso de enviar alimentos para fins comerciais (para ser vendido ou para outros tipos de distribuição dentro dos EUA ), é necessário se efetuar uma notificação prévia (Prior Notice) para a Administração de Drogas e Alimentos dos EUA (que, a partir deste ponto chamaremos FDA) e obter o número de confimação da notificação prévia (Prior Notice Confirmation Number que a partir deste ponto chamaremos "número PN ").
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpost.japanpost.jp als Prioritätsdomäne definieren
When shipping food for commercial use (the purpose is to sell or distribute the food in the U.S.A.), Prior Notice must be sent to the U.S. Food and Drug Administration (FDA), and a Prior Notice Confirmation Number (PN Number) must be obtained. After the PN Number has been obtained, follow the instructions below to properly indicate the number on your Customs Declaration Form.
  Sobre a emissão de alim...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
No caso de enviar alimentos para fins comerciais (para ser vendido ou para outros tipos de distribuição dentro dos EUA ), é necessário se efetuar uma notificação prévia (Prior Notice) para a Administração de Drogas e Alimentos dos EUA (que, a partir deste ponto chamaremos FDA) e obter o número de confimação da notificação prévia (Prior Notice Confirmation Number que a partir deste ponto chamaremos "número PN ").
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpost.japanpost.jp als Prioritätsdomäne definieren
When shipping food for commercial use (the purpose is to sell or distribute the food in the U.S.A.), Prior Notice must be sent to the U.S. Food and Drug Administration (FDA), and a Prior Notice Confirmation Number (PN Number) must be obtained. After the PN Number has been obtained, follow the instructions below to properly indicate the number on your Customs Declaration Form.