fli – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.eos.com.es
  Pediatriya  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ev stasionarı anlara, digər uşaqlarından və işindən ayrılmadan, adəti məişət rejimini pozmadan, xəstə uşağa hərtərəfli yardımın göstərilməsi üçün şərait yaradır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain
We will lavish care and friendly environment upon you and your children. Our professional animator will help relaxing children during the vaccination. A cheerful clown Agusha will make children forget the discomfort with games and jokes.
  Sənayə təbabəti klinikası  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bu həkimlərə yarım saat müddətində yetişmək imkanına malik zonada yerləşən kompaniya işçilərinin hərtərəfli müalicəsini, vaksinasiyasını, onları təcili və təxirəsalınmaz yardımla təmin etmək imkanı verir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain
Имеются специализированные клиники индустриального здоровья и медицинских осмотров, клиники резерва и первичного реагирования при чрезвычайных медицинских ситуациях в расчете на прием пациентов при массовых автомобильных катастрофах, пожарах, химических отравлениях, эпидемиях особоопасных инфекций. Это позволяет врачам проводить рутинное лечение сотрудников компании, вакцинацию и обеспечивать экстренную и неотложную помощь в зоне получасовой досягаемости. Клиники оснащены амбулансами и осуществляют первичный ответ на своей территории.
  Миссия компании  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bizim şirkət – həmfikirlərin elə kollektividir ki, onlar yaxşı başa düşürlər ki, öz bacarıq, biliklərini , profesionalizm və istedadlarını biznesin əsas aparıcı qüvvə oldugu məkanda daha parlaq, hərtərəfli biruzə verə bilərlər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain
Each MediClub employee is aware of direct relationship between the results of his/her performance and satisfaction of our patients and corporate clients; we understand that the quality of medical care offered by the company is a result of professional solutions offered by the company management and implemented by particular employee, who are jointly responsible for continuous improvement of services rendered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain
Мы считаем, что каждый гражданин равно и каждая компания ответственны за настоящее и будущее Азербайджана, стране, где живем и работаем мы, живут и будут жить наши дети и внуки. Наша компания — это коллектив единомышленников, которые понимают, что наиболее полно реализовать себя они могут там, где бизнес в качестве основной движущей силы использует профессионализм, таланты и знания своих сотрудников.
  Uşaq vaksinasiyası  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hal-hazırda biz peyvənddən sonrakı fəsadların tezliyini artırmadan eyni zamanda bir neçə peyvənd vura bilərik. Hər bir peyvəndi vurmazdan əvvəl həkim hərtərəfli Sizin uşağınızı müayinə edir. Bizdə aparılan peyvəndləşmə Sizin uşağınızın reaktivliyini pozmaz, immunitetini zəiflətməz, onu allergizasiyalaşdırmaz və gələcək həyatda onların sağlamlığında heç bir problem yaratmaz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain
Иммунопрофилактика — основа борьбы с инфекционной патологией. Успехи иммунологии, позволившие понять многие стороны инфекционного иммунитета и вакцинационного процесса, помогли нам избавиться от боязни перед прведением прививок не только здоровым детям, но и хронически больным. Сейчас мы можем вводить одновременно несколько вакцин без увеличения частоты прививочных осложнений. Перед проведением каждой прививки наш врач тщательно обследует Вашего ребенка. Вакцинация у нас не нарушит реактивность Вашего ребенка, не подавит его иммунитет, не аллергизирует его и не послужит причиной проблем со здоровьем в предстояшей жизни.
  Hamiləliyin idarə edilm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bütün diaqnostik proseduraları siz təcrübəli mütəxəssislərimizin hərtərəfli müşahidəsi və nəzarəti altında keçəcəksiniz. Bütün keçirilən müasir zəruri müayinələrin və onların elmi-dəqiq interpretasiyası çox mühüm məsələdir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain
You will pass all diagnostic procedures under careful control and close supervision of our experienced specialists, who perform your pregnancy care with high professional responsibility. It is important to conduct all necessary examinations timely and perform interpretation of their results with high competence. Another important thing is to conduct detailed examination of a pregnant woman so that in case any emergency situations arise during the delivery, maximum information both about the woman and the child is available for the doctor. All medical records and tests results about the mother and the child are registered in a special registry book and handed in to the future mother before delivery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain
Все диагностические процедуры Вы пройдете под контролем и тщательным наблюдением наших опытных специалистов, которые осуществляют ведение беременности с максимальной ответственностью. Очень важно своевременное проведение всех необходимых обследований и их грамотная интерпретация. Очень важно детально исследовать организм женщины, так как, порой, во время родов происходят непредвиденные, экстренные ситуации, и врач, который принимает роды, должен иметь как можно больше информации о пациентке и еще не родившемся малыше. Все этапы ведения беременности, все полученные результаты диагностики и исследования наши специалисты заносят в специальную карту, которая будет отдана будущей матери перед родами.
  Hamiləliyin idarə edilm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bütün diaqnostik proseduraları siz təcrübəli mütəxəssislərimizin hərtərəfli müşahidəsi və nəzarəti altında keçəcəksiniz. Bütün keçirilən müasir zəruri müayinələrin və onların elmi-dəqiq interpretasiyası çox mühüm məsələdir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain
You will pass all diagnostic procedures under careful control and close supervision of our experienced specialists, who perform your pregnancy care with high professional responsibility. It is important to conduct all necessary examinations timely and perform interpretation of their results with high competence. Another important thing is to conduct detailed examination of a pregnant woman so that in case any emergency situations arise during the delivery, maximum information both about the woman and the child is available for the doctor. All medical records and tests results about the mother and the child are registered in a special registry book and handed in to the future mother before delivery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain
Все диагностические процедуры Вы пройдете под контролем и тщательным наблюдением наших опытных специалистов, которые осуществляют ведение беременности с максимальной ответственностью. Очень важно своевременное проведение всех необходимых обследований и их грамотная интерпретация. Очень важно детально исследовать организм женщины, так как, порой, во время родов происходят непредвиденные, экстренные ситуации, и врач, который принимает роды, должен иметь как можно больше информации о пациентке и еще не родившемся малыше. Все этапы ведения беременности, все полученные результаты диагностики и исследования наши специалисты заносят в специальную карту, которая будет отдана будущей матери перед родами.
  Hamiləliyin idarə edilm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hamiləliyin idarə olunması sizlərə, həkimlərə qəbulun siyahısında individuallıq, sizə uyğun qrafikdə(növbədə qalıb gözləməyinizə ehtiyac olmayacaq) yazılmasını, ananın hərtərəfli müayinəsini, körpənin baxışını və s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain
Pregnancy care implies individually scheduled appointments with doctors so that you do not have to wait in a long line; it also means full medical examination of a mother and a child, consulting support, and etc. Timely started pregnancy care will secure your problem-free childbirth. However, we are ready to receive you at your late pregnancy, too. Future mothers undergo medical examination not by a gynecologist only, but by other specialists: general practitioner, endocrinologist, dentist, and other specialists. It is mandatory to have your ultrasound and Doppler investigations to reveal potential fetus pathology and take necessary measures to save mother’s and child’s health. Laboratory investigations are regularly conducted in order reveal any infectious and inflammatory processes and detect present and future condition of mother’s health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain
Ведение беременности предполагает расписание визитов к врачам по индивидуальному, удобному для вас графику (вам не придется сидеть в очереди), всестороннее обследование как матери, так и ребенка, консультативную поддержку и т.д. Залогом благополучных родов и здоровья ребенка является также своевременное начало процедуры ведения беременности. Мы рекомендуем нашим будущим мамам начинать ведение беременности с раннего периода, хотя готовы принять Вас и на более поздних сроках. Будущие мамы проходят все необходимое обследование не только у врача-гинеколога, но и у других специалистов: терапевта, эндокринолога, стоматолога и врачей других специальностей. Обязательно проводится УЗИ, допплерое исследование, которые позволят выявить возможные патологии у плода, и, соответственно, провести необходимые меры для сохранения здоровья и матери и малыша. Регулярно выполняются лабораторные исследования, позволяющие выявить инфекционные и воспалительные процессы и определить настоящее и будущее здоровье матери.