Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 15 Ergebnisse 6 Domänen

10 Treffer www.wu.ac.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mobiltelefonie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wu.ac.at als Prioritätsdomäne definieren	Software-based Phone Calls

www.ete.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7. und 8. Februar 2018 im Orchestersaal am Augustusplatz neben dem MDR Sinfonieorchester uraufgeführt. Am 3. Mai 2018 um 11:15h strahlt das MDR Fernsehen zwei kurze Filme über die Workshops mit Aristides aus, die auch auf der MDR-Website zu sehen sind.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen strongylis.com als Prioritätsdomäne definieren	In early 2018, Leipzig pupils from Gymnasium Telemannstraße and Neue Nikolaischule joined in a compositorial experiment. Inspired by the subject "water", the pieces "Soda Water" (6th grade Telemann Gymnasium) and "Energy Water" (7th grade Neue Nikolaischule) premieder alongside the MDR Symphony Orchestra at the Augustsplatz concert hall on February 7th and 8th, 2018. On May 3rd, MDR television will broadcast two short features on the workshops with Aristides, also available on the network's website.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen strongylis.com als Prioritätsdomäne definieren	Μαθητές και μαθήτριες των γυμνασίων Telemann και Neue Nikolaischule στην Λειψία (2 τάξεις) λάβανε μέρος σε ένα συνθετικό πείραμα. Συνέθεσαν το δικό τους κομμάτι βασισμένο πάνω στην έννοια του νερού και παρουσίασαν τα δύο κομμάτια "Soda Water" και "Energy Water" σε μια απο κοινού συναυλία με την συμφωνική ορχήστρα του MDR! Στις 3 Μαΐου του 2018 η τηλεόραση του MDR θα παρουσιάσει δύο μικρά κλίπ των εργαστηρίων με τον Αριστείδη Στρογγύλη, τα οποία είναι διαθέσιμα και στην ιστοσελίδα της ορχήστρας.

www.green.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mit der greenTrunk oder greenPBX Lösung von green.ch verfügen Sie über eine preiswerte sowie hochwertige Tele- fonie-Lösung auf der Grundlage von VoIP (Voice over Internet Protocol). Sie telefonieren über Ihren Internet- Anschluss und profitieren von günstigen Gesprächs-Tarifen im nationalen und internationalen Telefonnetz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen green.ch als Prioritätsdomäne definieren	The greenTrunk and greenPBX solutions from green.ch provide you with an economical, high-quality telephony solution based on VoIP (Voice over Internet Protocol). Make phone calls over your Internet connection and benefit from low call rates in national and international telephone networks.

www.qbs.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Daten, die im Zuge der Bereitstellung der betreffenden Kommunikationsdienste erzeugt oder verar- beitet wurden, beziehen sich auf Daten, die zugänglich sind. Insbesondere bei der Vorratsspeicherung von Daten im Zusammenhang mit Internet-E-Mail und Internet-Tele- fonie kann die Verpflichtung zur Vorratsspeicherung nur

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db.eurocrim.org als Prioritätsdomäne definieren

The current proposal constitutes a balanced approach and rests on the enclosed impact assessment. The retention periods of 1 year for mobile and fixed telephony traffic data and six months for traffic data related to Internet usage will cover the main needs of law enforcement, whilst limiting the associated costs for industry and the intrusion into the private life of citizens. A retention period of six months for all data would have been too short, since even if a large part of the requests from law enforcement authorities relate to data not older than six months, data older than six months is generally requested in relation with the most serious offences, such as terrorism, organised crime or homicide.

www.xmzxwl.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wir waren eigentlich auf der Suche nach einem Hund, der perfekt zu uns passt! Nachdem unser Argentinier Dog gestorben war, wollte Fonie einen Bluthund haben. Da dieser nicht sofort zu bekommen war, schafften wir einen Bassett Hund an, den wir Louisa nannten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloedhond.be als Prioritätsdomäne definieren	Our first dog was a Doberman, followed by several breeds, such as Alaska Malamute, Mastino and an Argentinean dog. We were looking for the perfect match! After our Argentinean dog passed away, Fonie wanted to have a bloodhound. As there was no dog available immediately, we bought a basset hound and called her Louisa. This breed matched perfectly with a bloodhound.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloedhond.be als Prioritätsdomäne definieren	Notre amour pour les chiens date de notre jeunesse. Notre premier chien était un doberman. Plusieurs autres races ont suivi: Alaska Malamute, Mastino et dogue argentin. En fait, nous étions à la recherche d'un chien qui nous correspondrait parfaitement. Après le décès de notre dogue argentin, Fonie rêvait d'un chien de Saint-Hubert. Parce qu'il n'était pas disponible immédiatement, nous avons acheté un basset, que nous nous avons appelé Louisa. Une race qui ressemblait au chien de Saint-Hubert.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloedhond.be als Prioritätsdomäne definieren	Onze eerste hond die we samen hadden, was een dobberman. Er volgden nog verschillende rassen o.a. Alaska Malamute,Mastino en Argentijnse dog . Wij waren in feite op zoek naar een hond die perfect bij ons paste. Na het overlijden van onze Argentijnse dog was de grote droom van Fonie : een bloedhond. Daar deze niet dadelijk beschikbaar was, schaften wij ons een Basset Hound aan die we als naam Louisa gaven. Dit ras paste perfect bij een bloedhond.

fonie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch