forat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.prconsult.be
  Group 10  
Forat 2 - Zones opcionals de dropatge Només les boles declarades injugables causa de la tanca de fora de límits marcada amb ratlles blanques i davant la impossibilitat de "drop" sense acostar-se al forat, podran "drop-" a la zona de "dropatge" més pròxima al repòs de la bola amb un cop de penalitat.
Agujero 2 - Zonas opcionales de dropaje Sólo las bolas declaradas injugables debido a la valla de fuera de límites marcada con rayas blancas y ante la imposibilidad de "drop" sin acercarse al hoyo, podrán "drop-" en la zona de "dropaje" más próxima al reposo de la bola con un golpe de penalidad.
  Group 10  
Forat 2 - Zones opcionals de dropatge Només les boles declarades injugables causa de la tanca de fora de límits marcada amb ratlles blanques i davant la impossibilitat de "drop" sense acostar-se al forat, podran "drop-" a la zona de "dropatge" més pròxima al repòs de la bola amb un cop de penalitat.
Agujero 2 - Zonas opcionales de dropaje Sólo las bolas declaradas injugables debido a la valla de fuera de límites marcada con rayas blancas y ante la imposibilidad de "drop" sin acercarse al hoyo, podrán "drop-" en la zona de "dropaje" más próxima al reposo de la bola con un golpe de penalidad.
  Group 10  
Forat 2 - Zones opcionals de dropatge Només les boles declarades injugables causa de la tanca de fora de límits marcada amb ratlles blanques i davant la impossibilitat de "drop" sense acostar-se al forat, podran "drop-" a la zona de "dropatge" més pròxima al repòs de la bola amb un cop de penalitat.
Agujero 2 - Zonas opcionales de dropaje Sólo las bolas declaradas injugables debido a la valla de fuera de límites marcada con rayas blancas y ante la imposibilidad de "drop" sin acercarse al hoyo, podrán "drop-" en la zona de "dropaje" más próxima al reposo de la bola con un golpe de penalidad.
  Group 10  
Forat 2 - Zones opcionals de dropatge Només les boles declarades injugables causa de la tanca de fora de límits marcada amb ratlles blanques i davant la impossibilitat de "drop" sense acostar-se al forat, podran "drop-" a la zona de "dropatge" més pròxima al repòs de la bola amb un cop de penalitat.
Agujero 2 - Zonas opcionales de dropaje Sólo las bolas declaradas injugables debido a la valla de fuera de límites marcada con rayas blancas y ante la imposibilidad de "drop" sin acercarse al hoyo, podrán "drop-" en la zona de "dropaje" más próxima al reposo de la bola con un golpe de penalidad.
  Group 10  
Forat 2 - Zones opcionals de dropatge Només les boles declarades injugables causa de la tanca de fora de límits marcada amb ratlles blanques i davant la impossibilitat de "drop" sense acostar-se al forat, podran "drop-" a la zona de "dropatge" més pròxima al repòs de la bola amb un cop de penalitat.
Agujero 2 - Zonas opcionales de dropaje Sólo las bolas declaradas injugables debido a la valla de fuera de límites marcada con rayas blancas y ante la imposibilidad de "drop" sin acercarse al hoyo, podrán "drop-" en la zona de "dropaje" más próxima al reposo de la bola con un golpe de penalidad.
  Group 10  
Forat 2 - Zones opcionals de dropatge Només les boles declarades injugables causa de la tanca de fora de límits marcada amb ratlles blanques i davant la impossibilitat de "drop" sense acostar-se al forat, podran "drop-" a la zona de "dropatge" més pròxima al repòs de la bola amb un cop de penalitat.
Agujero 2 - Zonas opcionales de dropaje Sólo las bolas declaradas injugables debido a la valla de fuera de límites marcada con rayas blancas y ante la imposibilidad de "drop" sin acercarse al hoyo, podrán "drop-" en la zona de "dropaje" más próxima al reposo de la bola con un golpe de penalidad.
  Group 10  
La bola ha de ser marcada abans de ser aixecada. Si la bola ha estat aixecada, ha de ser col·locada en un lloc dins d'un límit de 15 cm de la posició original i no més a prop del forat, que no estigui en un obstacle o un green.
Colocación de la bola Una bola que está en una zona segada a ras en el recorrido puede ser levantada sin penalidad y limpiada. La bola debe ser marcada antes de ser levantada. Si la bola ha sido levantada, debe ser colocada en un lugar dentro de un límite de 15 cm de la posición original y no más cerca del agujero, que no esté en un obstáculo o un green. La bola puede ser colocada sólo una vez, y está en juego cuando ha sido colocada (Regla 20-4). Si la bola, al ser colocada, queda en reposo en el lugar donde está colocada y posteriormente se mueve, no hay penalización y debe ser jugada como se encuentre, a menos que sea de aplicación lo previsto en alguna otra Regla. Si la bola no se marca antes de ser levantada o es movida de alguna otra forma, como por ejemplo haciéndola rodar con un palo, se incurre en una penalización de 1 (un) golpe. Penalización por infracción de esta Regla Local: 2 veces.
  Group 10  
La bola ha de ser marcada abans de ser aixecada. Si la bola ha estat aixecada, ha de ser col·locada en un lloc dins d'un límit de 15 cm de la posició original i no més a prop del forat, que no estigui en un obstacle o un green.
Colocación de la bola Una bola que está en una zona segada a ras en el recorrido puede ser levantada sin penalidad y limpiada. La bola debe ser marcada antes de ser levantada. Si la bola ha sido levantada, debe ser colocada en un lugar dentro de un límite de 15 cm de la posición original y no más cerca del agujero, que no esté en un obstáculo o un green. La bola puede ser colocada sólo una vez, y está en juego cuando ha sido colocada (Regla 20-4). Si la bola, al ser colocada, queda en reposo en el lugar donde está colocada y posteriormente se mueve, no hay penalización y debe ser jugada como se encuentre, a menos que sea de aplicación lo previsto en alguna otra Regla. Si la bola no se marca antes de ser levantada o es movida de alguna otra forma, como por ejemplo haciéndola rodar con un palo, se incurre en una penalización de 1 (un) golpe. Penalización por infracción de esta Regla Local: 2 veces.