|
|
Patxi Lopez lehendakariak BTEK, Teknologiaren Interpretazio Zentroa inauguratu du gaur Bizkaiko Teknologia Parkean. Ekitaldian Industria, Berrikuntza, Merkataritza eta Turismo sailburu Bernabe Unda, Hezkuntzako Estatu idazkari Eva Almunia, Euskadiko Parke Teknologikoen Sareko presidente Francisco Berjón, Bizkaiko Teknologia Parkeko zuzendari Txaber Ouro, BTEKeko zuzendari Xabier Díaz Silvestre eta Spri, EHU, Parkeko enpresa eta zentroaren eraikuntzan eta edukien garapenean parte hartu duten erakundeetako ordezkariak izan dira.
|
|
|
The Lehendakari Patxi López today opened BTEK, the Technology Interpretation Centre at the Bizkaia Technology Park. Present at the opening ceremony were the Minister for Industry, Innovation, Commerce and Tourism, Bernabé Unda, the Secretary of State for Education, Eva Almunia, the Chairman of the Network of Technology Parks of the Basque Country, Francisco Berjón, the director of Bizkaia Technology Park, Txaber Ouro, the director of BTEK, Xabier Díaz Silvestre, and representatives from SPRI, UPV/EHU, other companies at the Park and organisations who have taken part in the construction of the building and the development of the contents.
|
|
|
El lehendakari Patxi López ha inaugurado hoy BTEK, el Centro de Interpretación de la Tecnología, en el Parque Tecnológico de Bizkaia. En el acto de inauguración han estado presentes el consejero de Industria, Innovación, Comercio y Turismo Bernabé Unda, la secretaria de Estado de Educación Eva Almunia, el presidente de la Red de Parques Tecnológicos del País Vasco Francisco Berjón, el director del Parque Tecnológico de Bizkaia Txaber Ouro, el director de BTEK Xabier Díaz Silvestre, y representantes de SPRI, UPV/EHU, así como de empresas del Parque y de entidades que han participado tanto en la construcción del edificio como en el desarrollo de los contenidos.
|
