wie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  dia.sx
  3/4 hrvatskih HR struč...  
Čini se da sve glasnije inicijative i pozivi građanima na iseljavanje iz Hrvatske nisu samo odraz bunta, već da broj odlazaka u inozemstvo zaista raste.
Loud initiatives and calls to citizens to emigrate from Croatia is not only a reflection of rebellion, but it also shows that the number of departures abroad grows.
  3/4 hrvatskih HR struč...  
Kada je riječ o poznavanju stranih jezika, većina HR stručnjaka, njih 68%, smatra da  strani jezici neće predstavljati prepreku pri zapošljavanju hrvatskih građana u EU. Gotovo četvrtina HR stručnjaka (24%) smatra da građani ne poznaju dovoljno strane jezike, dok ih 8% to ne može procijeniti.
When it comes to foreign languages, most HR professionals, 68% of them considered that foreign languages ​​will not be an obstacle to employment of Croatian citizens in EU. Nearly a quarter of HR professionals (24%) believes that the citizens don't speak foreign languages, while 8% can't assess that.
  3/4 hrvatskih HR struč...  
Kada je riječ o poznavanju stranih jezika, većina HR stručnjaka, njih 68%, smatra da  strani jezici neće predstavljati prepreku pri zapošljavanju hrvatskih građana u EU. Gotovo četvrtina HR stručnjaka (24%) smatra da građani ne poznaju dovoljno strane jezike, dok ih 8% to ne može procijeniti.
When it comes to foreign languages, most HR professionals, 68% of them considered that foreign languages ​​will not be an obstacle to employment of Croatian citizens in EU. Nearly a quarter of HR professionals (24%) believes that the citizens don't speak foreign languages, while 8% can't assess that.