grana – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.testkreis.de
  La Spiaggia di Barabarc...  
La spiaggia è molto bella e dall’aspetto selvaggio chiusa da una piccola baia dove alle spalle della lingua di sabbia sono presenti rocce ricoperte da una folta vegetazione di macchia mediterranea che in alcuni tratti lambisce il mare. L’arenile è composto da sabbia di grana media mista a sassolini, dove spesso si trovano le alghe spiaggiate.
Der Strand ist sehr schön und aus wildem Aspekt und wird durch eine kleine Bucht geschlossen, wo hinter der Sandbank Klippen anwesend sind, die von einer dichte Vegetation von Macchia bedeckt werden, die das Meer in einigen Stücken leckt. Der Sandstrand besteht vom mittleren Kornsand, der zu den Kieselchen gemischt wird, wo die strandeten Algen häufig gefunden werden.
  Spiaggia Lido di Capoli...  
La spiaggia è composta da sabbia di grana media, mista a piccoli sassolini levigati, non molto larga si sviluppa maggiormente in lunghezza dove si possono incontrare numerosi servizi come ristoranti, bar, noleggio di ombrelloni e lettini, stabilimenti balneari, scuola di windsurf, corsia per le barche, scuola diving e molte altre attrattive.
Der Strand besteht von mittleren Kornsand, der mit glatten Kieselchen gemischt ist. Nicht viel weit verlängert sich der Strand hauptsächlich in der Länge, wo zahlreiche Dienstleistungen getroffen werden können: Gaststätten, Stab, Charterung der Sonnenschirme und -liegen, Badeanstalten, Schule von Windsurf, Spur für Boote, Schule von Tauchen und viele andere Anziehungen.