tone of – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.hoyacandeo.co.jp  Page 8
  Strata to subcontract V...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Strata to subcontract Vertical Fin and ATR Rudder work to GSE Industria Aeronautica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain
"ستراتا" تقوم بتعهيد برنامج الذيل العمودي والدفات لطائرات "أيه تي آر" لشركة "جي أس إي" الإيطالية
  Strata driving growth o...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
First international outsourcing agreement, valued at approximately USD120 million to subcontract its ATR vertical fin and rudder programs to GSE Industria Aeronautica srl in Italy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain
عقد تعهيد برنامج المثبتات العمودية لطائرات "أيه تي آر" التابعة لشركة "ألينيا ايرماكي" الإيطالية إلى شركة "جي أس إي" الإيطالية لصناعات الطيران، بقيمة تتجاوز 440 مليون درهم
  Strata to subcontract V...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GSE aerospace is an Italian private company located in Brindisi, Italy specialized in manufacturing engineering of structural aeronautic components, fabrication sheet metal parts and composite parts, plus the assembly of structures of aircraft and helicopters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain
وتعتبر شركة "جي أس إي"، والتي تقع مرافق التصنيع التابعة لها في مدينة برينديزي، جنوب إيطاليا، من الشركات المعروفة في قطاع صناعة الطيران الإيطالي. وتنشط الشركة في تصنيع مكونات هياكل الطائرات، وتصنيع أجزاء الطائرات من الصفائح المعدنية، والمواد المركبة، وتجميع أجزاء هياكل الطائرات وطائرات الهليكوبتر. ويبلغ عدد موظفي الشركة 300 موظف في موقع برينديزي فقط. وتمتلك الشركة خبرة ما يقرب من عشرين عاماً في تصنيع وتجميع أجزاء هياكل الطائرات.
  Strata to subcontract V...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Massimiliano Elisei, CEO of GSE Aerospace, said: "By signing the contract, GSE confirms the international vision of its business and hopes that the new relationship with Strata will turn into stable successful partnership for other programs. To highlight the importance of the agreement, the senior leadership of the company, led by the owner Francesca Armellini, have joined the event today".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain
وفي معرض تعليقه على توقيع عقد التعهيد مع ستراتا، قال ماسيميليانو ايليسي من شركة "جي أس إي" لصناعات الطيران: " تؤكد شركة جي اس اي من خلال توقيع هذا العقد على رؤيتها التي تتمحور حول عقد شراكات مع كبرى الشركات العالمية في مجال صناعة أجزاء هياكل الطائرات، كما ترجو أن يؤسس هذا العقد لشراكات أخرى ناجحة مع ستراتا. وقد حرص كبار المسؤولين في الشركة بما في ذلك مالكة الشركة فرانشيسكا ارميليني على حضور توقيع هذا العقد في أبوظبي اليوم لما له من أهمية في مسيرة شركتنا"
  Strata to subcontract V...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Massimiliano Elisei, CEO of GSE Aerospace, said: "By signing the contract, GSE confirms the international vision of its business and hopes that the new relationship with Strata will turn into stable successful partnership for other programs. To highlight the importance of the agreement, the senior leadership of the company, led by the owner Francesca Armellini, have joined the event today".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain
وفي معرض تعليقه على توقيع عقد التعهيد مع ستراتا، قال ماسيميليانو ايليسي من شركة "جي أس إي" لصناعات الطيران: " تؤكد شركة جي اس اي من خلال توقيع هذا العقد على رؤيتها التي تتمحور حول عقد شراكات مع كبرى الشركات العالمية في مجال صناعة أجزاء هياكل الطائرات، كما ترجو أن يؤسس هذا العقد لشراكات أخرى ناجحة مع ستراتا. وقد حرص كبار المسؤولين في الشركة بما في ذلك مالكة الشركة فرانشيسكا ارميليني على حضور توقيع هذا العقد في أبوظبي اليوم لما له من أهمية في مسيرة شركتنا"