gure – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 137 Ergebnisse  www.iberdrola.es  Seite 5
  Elektrizitate-kontsumit...  
Kontsultatu gure eskaintza eta zerbitzuak.
Consulta nuestras ofertas y servicios.
  Iberdrola Bezeroak web ...  
Itxura berritzen ari gara... Gure web-orriko esperientzia hobetzeko lanean ari gara
Energy solutions adapted to your needs so that you consume less and save more.
  Elektrizitate kontratu ...  
Ez gehiago itxaron eta kontratatu orain gure produktuak eta zerbitzuak.
Don't wait any longer and sign up for our products and services now.
No esperes más y contrata ya nuestros productos y servicios.
  Kontaktua. Gizarte sare...  
Laguntza behar duzu? Gure Twitter eta Facebook aplikazioetako kanaletan konponbide eraginkorrenak eskaintzen dizkizugu, dituzun arazoak konpontzen ditugu eta berrikuntzei eta promozioei buruzko informazioa ematen dizugu.
Need help? On our channels on Twitter and Facebook we offer the most efficient solutions, we solve your problems and we provide information on new developments and promotions. Follow us and learn much more. We're waiting for you!
  Kontaktua. Gizarte sare...  
Webgune honek cookieak erabiltzen ditu. IBERDROLA erabiltzen jarraitzean, gure cookie-politika erabilera onartzen ari zara
This website uses cookies. By continuing to use IBERDROLA, you are acceptting our use of cookie policy
  Iberdrola Bezeroak web ...  
Ezagutu gure energia-soluzioak. Kontsumitu gutxiago, aurreztu gehiago.
Discover our energy solutions. Consume less, save more.
  Tentsio altuko mantentz...  
Horrez gain, gure berme osoa ematen dizugu, gure bezeroa zarelako.
We also give you our full guarantee, just for being our customer.
Además damos toda nuestra garantía solo por ser nuestro cliente.
  Kontaktua. Gizarte sare...  
Zure eskura dituzu baita ere gure kanal Korporatiboak
Also offer you our corporate channels
  Kudeaketa integratua ...  
Energia-ikuskapenaAurreztu energia gure energia ikuskapenen programekin
Energy AuditSave energy with our energy audit programmes
Auditoría EnergéticaAhorra energía con nuestras propuestas a medida
  Enpresak eta instituzio...  
Aurreztu energia gure energia ikuskapenen programekin
Save energy with our energy audit programmes
Ahorra energía con nuestras propuestas a medida
  Abantailak Nire kontua ...  
Erregistratu eta ezagutu gure abantaila guztiak
Sign up and discover all our advantages
Regístrate y descubre todas nuestras ventajas
  Kolaboratzailea - Iberd...  
Bete gure formularioa
Complete our form
Rellena nuestro formulario
  Bezeroaren telefonoa - ...  
Gure agenteek poz-pozik erantzungo dizute
Our agents will be happy to address any matter with you
Nuestros agentes estarán encantados de atenderte
  Bidaien CO2 kalkulagail...  
Gure garraio-ohiturak aldatzea biderik eraginkorrena da mugikortasun jasangarri bat lortzeko.
Changing our commuting habits is the most efficient way of achieving sustainable mobility.
Cambiar nuestro hábitos de transporte es la vía más eficaz para consiguir una movilidad sostenible.
  Tentsio altuko mantentz...  
Horrez gain, gure berme osoa ematen dizugu, gure bezeroa zarelako.
We also give you our full guarantee, just for being our customer.
Además damos toda nuestra garantía solo por ser nuestro cliente.
  Smart Errekarga Berdea ...  
eta martxan jarriko dugu. Nahi baduzu, gure teknikariek azpiegitura elektrikoa egokituko dizute.
and, if you wish, our technicians will install it and ensure that your electrical infrastructure is suitable.
y realizamos la puesta en servicio del mismo. Si lo deseas, nuestros técnicos adecuan la infraestructura eléctrica.
  Etxetresna elektrikoen ...  
Geroz eta beharrezkoagoa da gure etxetresna elektrikoek energia-kontsumo txikiagoa izatea.
It is becoming increasingly important for our electrical appliances to consume less energy.
Cada vez se hace más necesario que nuestros electrodomésticos posean un menor consumo energético.
  Produktuak eta Zerbitzu...  
Gure zerbitzurik onenak, etxean lasai egon zaitezen
Our top-quality service to guarantee peace-of-mind at your home
Nuestras mejores prestaciones para garantizar la tranquilidad en tu hogar
  Zure telefono mugikorra...  
Nola jokatu jakin nahi baduzu, kasu egin gure gomendioei eta babestu zure mugikorra.
If you want to know how to act, follow our advice and protect your mobile.
Si quieres saber cómo actuar, sigue nuestros consejos y protege tu móvil.
  Zirkuitu elektrikoak - ...  
Horrez gain, gure berme osoa edukiko duzu, gure bezero izateagatik.
We also give you our full guarantee, just for being our customer.
Además te damos toda nuestra garantía solo por ser nuestro cliente.
  Gas Mantentze Zerbitzua...  
Gainera, galdara edo berogailu zaharra berritu behar baduzu, deskubritu gure Konfort Gasa Iberdrola zerbitzua.
Plus, if you need to replace your old boiler or water heater, discover our new Iberdrola Gas Comfort service.
Además, si lo que necesitas es renovar tu antigua caldera o calentador, descubre nuestro servicio Gas Confort Iberdrola.
  Elektrizitate eta Gas E...  
Energia-arloan dugun esperientzia bermerik onena dugu gure bezeroei zerbitzurik onena eta gogobetetasunik handiena eskaintzeko.
Our experience in the energy sector is the best guarantee for offering the best service and maximum satisfaction to our customers.
Nuestra experiencia en el sector energético es la mejor garantía para ofrecer a nuestros clientes el mejor servicio y la máxima satisfacción.
  Bezeroaren telefonoa - ...  
Ordena gure ComunicA sartzeko, pribatutasun politika eta erabilera baldintzak onartu behar dituzu
In order to access our ComunicA service, you must accept the privacy policy and the conditions of use
Para poder acceder a nuestro servicio ComunicA, debes aceptar la política de privacidad y las condiciones de uso
  Zirkuitu elektrikoak - ...  
Horrez gain, gure berme osoa edukiko duzu, gure bezero izateagatik.
We also give you our full guarantee, just for being our customer.
Además te damos toda nuestra garantía solo por ser nuestro cliente.
  Plan Egonkorra - Iberdr...  
Gure planetako edozein kontratatzean, automatikoki baliatu ahal izango dituzu Faktura Elektronikoaren abantailak: online kontsulta; azkarra, ekologikoa eta doakoa.
By signing up for any of our plans, you'll automatically enjoy all the benefits of E-Billing: check online; quickly, ecologically and free of charge.
Al contratar este Plan disfrutarás automáticamente de las ventajas de la Factura Electrónica: consulta tu factura online de forma rápida, es ecológica y gratuita.
  Instalacioak - Iberdrola  
Optimizatu potentziaren banaketa gure zerbitzuekin
Optimise power distribution with our services
Optimiza la distribución de la potencia con nuestros servicios
  Instalacioak - Iberdrola  
informa zaitezi buruz Zirkuitu elektrikoak Optimizatu potentziaren banaketa gure zerbitzuekin
find out more about Electric circuits Optimise power distribution with our services
infórmate sobre Circuitos eléctricos Optimiza la distribución de la potencia con nuestros servicios
  Iberdrola Finken Admini...  
Identifikazio automatikoa. Zure harremanerako telefonoak ditugu gure sisteman eta kudeatzaile batek zuzenean erantzungo dizu.
Automatic identification. By registering your telephone numbers in our system, you will be served directly by a manager.
ldentificación automática. Al tener registrados en nuestro sistema tus teléfonos de contacto, será atendido directamente por un gestor.
  Abantailak Nire kontua ...  
Gogoratu gure App-a ere erabil dezakezula.
Remember that our App is also available for you.
Recuerda que también tienes disponible nuestra App
  Bezeroaren telefonoa - ...  
Egin gure jarraitzaile sare sozialetan
Follow us on our social networks
Síguenos en nuestras redes sociales
  Enpresak eta instituzio...  
informa zaitezi buruz Energia aholkularitza Aurreztu energia gure energia ikuskapenen programekin
find out more about Energy advice Save energy with our energy audit programmes
infórmate sobre Asesoramiento energético Ahorra energía con nuestras propuestas a medida
  ComunicA. Bideo-interpr...  
Bideo-interpreteak egindako ERABILTZAILEaren eta gure call center-aren arteko Espainiako Zeinu Hizkerako interpretazioak baliozkotasun juridiko betea izango du eta benetakoa eta egiazkoa dela suposatuko da, aurkako zantzu frogagarririk izan ezean, erabiltzailearen aldetik, zuzenbidean baliozkoa den edozein bitarteko erabilita.
The interpretation in Spanish Sign Language through the video interpreter between the USER and the agents at our call centre shall have full legal validity and presumption of authenticity and accuracy, unless clear evidence to the contrary is provided by the user through any legally valid means.
La interpretación en Lengua de Signos Española efectuada por el video intérprete entre el USUARIO y los agentes de nuestro call center, gozará de plena validez jurídica y presunción de autenticidad y veracidad, salvo prueba fehaciente en contrario por parte del usuario a través de cualquier método válido en derecho.
  Zirkuitu elektrikoak - ...  
Segurtasun-eskakizun zorrotzenak betetzen dituzten materialak erabiltzen ditugu, hala nola suteak zabaltzen ez dituzten kableak; gainera, gure materialek ke-emisio eta opakutasun murriztuak dituzte.
We use materials that satisfy the most stringent safety and environmental protection standards, namely fireproof cables with reduced smoke and opacity levels.
Usamos materiales que cumplen las máximas exigencias de seguridad como cables no propagadores de incendio y con emisión de humos y opacidad reducidas.
  Mikrokogenerazioa - Ibe...  
Gure gain hartzen ditugu instalazioaren aldaketa edo matxura guztiak, behar izan daitekeen edozein lanetarako eskulana, joan-etorriak edo aldatutako materialak ordaindu behar izan ez ditzazun.
We take care of any replacement or breakdown in the new installation so you don't have to pay for labour, travel expenses or replaced materials in the event of a repair.
Nos hacemos cargo de cualquier sustitución o avería de la nueva instalación para que no tengas que pagar mano de obra, desplazamientos o materiales sustituidos de ninguna de las actuaciones que se tuvieran que llevar a cabo.
  Etxeko Gas Plana - Iber...  
Izan ere, gure eskaintzak ez daude lotuta Energia, Turismo eta Agenda Digitalaren Ministerioak ezarritako prezio aldakorreko mekanismoekin.
Because our offers are not tied to the variable price mechanisms established by the Ministry of Energy, Tourism and Digital Agenda.
porque nuestras ofertas están desvinculadas de los mecanismos de precio variable establecido por el Ministerio de Industria, Energía y Agenda Digital.
  Errekarga zerbitzuak ...  
Gure errekarga-puntu Laguntza Tekniko Zerbitzuarekin (LTZ) zerbitzurik onena izango duzu:
Our charge point Technical Assistance Service (TAS) will assure you the very best service:
Con nuestro Servicio de Asistencia Técnica (SAT) para punto de recarga tendrás el mejor servicio:
  Bero-ponpa bidezko klim...  
Gainera, gure berme osoa duzu, Iberdrolaren bezero izateagatik.
We also give you our full guarantee, just for being an Iberdrola customer.
Además te damos toda nuestra garantía solo por ser cliente de Iberdrola.
  Perturbazio elektrikoen...  
Zirkuitu elektrikoakOptimizatu potentziaren banaketa gure zerbitzuekin
Electric circuitsOptimise power distribution with our services
Instalación eléctricaServicio de infraestructura eléctrica, instalación de dispositivos de protección
  Lur-konexioak - Iberd...  
Lur-instalazioen gure zerbitzua kontratatuz energiaren esparruko lider batek bakarrik eskain ditzakeen abantailez gozatuko duzu:
By signing up for our earthing installation service you benefit from the advantages that only a leading company in energy matters can offer you:
Contratando nuestro servicio de instalaciones de tierra te beneficias de las ventajas que sólo un líder energético puede ofrecer:
  Elektrizitate eta Gas E...  
Hauek dira gure abantaila nagusiak:
These are our main advantages:
Nuestras principales ventajas son las siguientes:
  ComunicA. Bideo-interpr...  
Webgune honek cookieak erabiltzen ditu. IBERDROLA erabiltzen jarraitzean, gure cookie-politika erabilera onartzen ari zara
This website uses cookies. By continuing to use IBERDROLA, you are acceptting our use of cookie policy
Este sitio utiliza cookies. Al continuar utilizando IBERDROLA, estás aceptando nuestro uso de política de cookies
  Iberdrola Finken Admini...  
Informaziora berehala sartu gure webgunearen bitartez.
Immediate access to the information through our website.
Acceso a la información de forma inmediata a través de nuestra web.
  Bezeroaren telefonoa - ...  
Erabili gure kontsulta-postontzia edo idatzi mezu elektroniko bat
Use our query mailbox or send us an e-mail
Utiliza nuestro buzón de consultas o escríbenos un mail
  Iberdrolako bezeroak - ...  
Gure web gunea, kontsulta-postontzi atalean.
Our website: using our Query mailbox.
Nuestra web: a través del Buzón de consultas.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow