gure – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Tuentiko hiztegia | Tue...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gure filosofia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Our Philosophy

  Gure filosofia | Tuenti...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Erabiltzailea inportanteena da. Funtzionalitate guztiak gure erabiltzaileak eta zuen iritziak kontuan hartuz garatu dira. Iritzi hauek gure Focus Group saioetan jasotzen ditugu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	The user comes first. Every feature is developed with our users and your opinions in mind. We gather all your feedback in our regular Focus Group sessions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	O usuario é o máis importante. Todas as funcionalidades desenvolvéronse tendo en conta os nosos usuarios e as súas opinións, que recollemos grazas a sesións de Focus Group.

  Gure filosofia | Tuenti...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gure filosofia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Our Philosophy
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Glosario

  Gure filosofia | Tuenti...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Erabiltzailea inportanteena da. Funtzionalitate guztiak gure erabiltzaileak eta zuen iritziak kontuan hartuz garatu dira. Iritzi hauek gure Focus Group saioetan jasotzen ditugu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	The user comes first. Every feature is developed with our users and your opinions in mind. We gather all your feedback in our regular Focus Group sessions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	O usuario é o máis importante. Todas as funcionalidades desenvolvéronse tendo en conta os nosos usuarios e as súas opinións, que recollemos grazas a sesións de Focus Group.

  Centro de Ayuda de Tuen...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gure filosofia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Our Philosophy
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	La nostra filosofia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	A nosa filosofía

  Gure filosofia | Tuenti...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tuentin pertsonetan sinesten dugu. Horregatik, 20 profesional baino gehiagok osatutako taldea dago, gure plataformako segurtasuna babesten aritzen direnak, portaera desegokiak detektatzen eta beharreko neurriak hartzen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	We believe in people. This is the foundation for our Support team of more than 20 professionals dedicated to manually keeping the platform secure. We work hard to detect inappropriate content and behavior, taking the necessary measures to keep you and your information safe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	No Tuenti cremos nas persoas. Por iso hai unha equipa humana de máis de 20 profesionais que se adican a velar pola seguridade da nosa plataforma, detectando comportamentos non desexados e tomando as medidas pertinentes.

  Gure filosofia | Tuenti...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pribatutasuna ezinbestekoa da. Gizarte sare seguruena izan nahi dugu, non informazioa partekatu ahalko duzun, nork ikusiko duen ala ez kezkatu gabe. Gure pribatutasun politika merkatuko murriztuenetariko bat da.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Privacy is fundamental. We are determined to be the securest social network, allowing you to share information without worrying about who might see it. Our privacy policy is among the most restrictive on the market.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	A privacidade é fundamental. Queremos ser a rede social máis segura na que poidas compartir información sen preocuparte quen poderá vela ou non. A nosa política de privacidade é das máis restritivas do mercado.

  Gurasoak edo tutoreak |...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Irakurri gure glosarioa eta ohitu Tuentiko hiztegira.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Tell your child not to talk to strangers online.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Lee nuestro glosario y familiarízate con el vocabulario de Tuenti
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Familiaritza't amb les Condicions d'ús de Tuenti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Le o noso glosario e familiarízate co vocabulario do Tuenti.

  Gurasoak edo tutoreak |...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sortu zure Tuenti profil propioa gure plataforma zer den ondo ezagutzeko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Talk with your child and ask them about the people they communicate with on Tuenti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Créate un perfil en Tuenti para conocer mejor en qué consiste nuestra plataforma
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Llegeix el nostre glossari i familiaritza't amb el vocabulari de Tuenti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Créate un perfil no Tuenti para coñecer mellor en que consiste a nosa plataforma.

  Oharpenak | Tuenti Corp...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gure filosofia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Our Philosophy
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Nuestra filosofía
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	La nostra filosofia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	A nosa filosofía

  Zure segurtasuna | Tuen...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gure sarean dagoen ekitaldi edo Orrialde bat helburu maltzurrez erabiltzen ari direla uste baduzu, adibidez gure Erabiltzeko Baldintzek onartzen ez duten edukia zabalduz, ekitaldi edo Orrialdean ikusiko duzun aukeren botoitik salatu ahalko duzu ere bai.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Aprende a proteger tus datos y familiarízate con las opciones de privacidad para compartir contenidos con tus amigos haciendo un uso responsable y seguro de Tuenti.

  Zure segurtasuna | Tuen...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gure sarean dagoen ekitaldi edo Orrialde bat helburu maltzurrez erabiltzen ari direla uste baduzu, adibidez gure Erabiltzeko Baldintzek onartzen ez duten edukia zabalduz, ekitaldi edo Orrialdean ikusiko duzun aukeren botoitik salatu ahalko duzu ere bai.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Aprende a proteger tus datos y familiarízate con las opciones de privacidad para compartir contenidos con tus amigos haciendo un uso responsable y seguro de Tuenti.

  Zure segurtasuna | Tuen...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Saioa hastean, begiratu beti Tuentira gure domeinuetako batetik sartzen ari zarela (www.tuenti.com, www.tuenti.es, m.tuenti.com y m.tuenti.es). Tuentira bigarren aldiz sartzeko eskatzen bazaizu, ziur aski phishingaren bitartez zure kontuaren informazioa lortzeko webgunera birbideratu zaituzte.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	To avoid phishing and protect your information, never click on suspicious links that you receive (even from your friends). Also, make sure your antivirus is always updated and scan your computer periodically for viruses or malicious software.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Las personas no siempre son quienes dicen ser, por lo que te pedimos que tengas cuidado cuando agregues a alguien como amigo o como contacto. No agregues a personas desconocidas.

  Polizia, Guardia Zibila...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Horregatik, orokorrean eta Espainian aplikatzen den indarreko legearen arabera, agintariek gure erabiltzaileen informazio eta/edo datu pertsonalak eskatzen dizkiguten guztietan, Tuentik eskaera hau behar bezain justifikatuta egotea eskatuko du, bai epai-agindu baten bidez bai Ministerio Fiskalaren errekerimenduaren bitartez.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Este espacio de Tuenti se encuentra gestionado por agentes especializados de la Policía Nacional y la Guardia Civil y a través del mismo también se atenderá cualquier consulta o petición de ayuda que pudiese ser planteada por los usuarios de Tuenti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Aquest espai de Tuenti està gestionat per agents especialitzats de la Policia Nacional i la Guàrdia Civil i, a través d'ell també s'atendrà qualsevol consulta o petició d'ajuda que pogués ser plantejada pels usuaris de Tuenti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Este espazo do Tuenti atópase xestionado por axentes especializados da Policía Nacional e da Garda Civil e a través do mesmo tamén se atenderá calquera consulta ou petición de axuda que puidese ser plantexada polos usuarios do Tuenti.

  Irakasleentzako gida | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Adibidez, Tuenti Orrialde bat sortzea primerako ideia bat da, ezagutzak, argazkiak eta askoz gehiago partekatzeko. Lehenik eta behin, gure Erabiltzeko Baldintzak irakurtzea eta zure lan zentroan gizarte sareen erabilerari dagokionez dagoen politika ere kontsultatzea gomendatzen dizugu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	The best way to deal with Tuenti in your classroom is to educate your students about proper use of the platform, advising them about the responsibility related to using Tuenti and uploading content. Remind them to never share their password with anyone, and to be especially careful with their use of the webcam. If these simple tips are followed, they’ll be able to use Tuenti privately and safely.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	A mellor forma de tratar co Tuenti na túa aula é aconsellar aos teus alumnos no bo uso do Tuenti, advertíndolles da responsabilidade que teñen sobre os usos e contidos que soben. Lémbralles que xamais revelen o seu contrasinal e que teñan especial coidado coa cámara web. Con estes pequenos consellos, os usuarios do Tuenti moveranse nun entorno privado e seguro.

  Zure segurtasuna | Tuen...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tuentin egoera hauetako bat bizi duzula uste baduzu edo zuri buruzko eduki desegokiak badaude, idatz iezaguzu egoera zehazki azalduz eta bidali edukietarako estekak. Gure taldeak lagunduko dizu eta beharreko neurriak hartuko ditu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corporate.tuenti.com comme domaine prioritaire	Antes de subir una foto o publicar un comentario piensa si te importaría que lo viesen tus padres, profesores o compañeros de clase. Aunque Tuenti es una plataforma muy segura, no deja de ser un lugar donde publicas información que podrán ver otras personas. Por ello, antes de publicar cualquier contenido, piénsalo bien. Recuerda que el único responsable del contenido que subes eres tú.