hae – -Translation – Keybot Dictionary

  Mission STS-52 - Agence...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heure : 13 h 09 min 39 s HAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Time: 1:09:39 p.m. EDT

  ASC - Images et vidéos  

Show textShow cached sourceOpen source URL	28 juillet 2009 - Les équipages de la navette spatiale Endeavour et de la Station spatiale internationale se sont dit au revoir aujourd’hui alors que tous les objectifs de la portion de mission durant laquelle la navette était amarrée ont été remplis. La navette Endeavour s’est désamarrée de la station à 13 h 26 (HAE).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	July 29, 2009 - The crews of Endeavour and the International Space Station parted company today, with all of the docked mission’s objectives complete. Space Shuttle Endeavour undocked from the space station at 1:26 p.m. EDT. Astronaut Julie Payette bid farewell to her colleague Robert Thirsk who will remain on the station for four additional months. Credit: NASA TV

  Mission de Phoenix vers...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est au cours de la mission de l'atterrisseur martien Phoenix que la région arctique de Mars a été explorée pour la première fois à partir de la surface même de la planète. Phoenix a été lancé du Centre spatial Kennedy à bord d'une fusée Delta II à 5 h 26 HAE, le 4 août 2007.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain

The Phoenix Mars Lander was the first mission to explore the Arctic region of Mars at ground level. Phoenix was launched from the Kennedy Space Centre aboard a Delta II rocket at 5:26 a.m. EDT on August 4, 2007. It landed near Mars's northern polar cap on May 25, 2008 in an area known as Vastitas Borealis, where it continued to operate successfully for more than five months (far beyond its planned 90-day lifespan).

  ASC - Satellites  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Longueuil (Québec), le 17 juillet 2004 - À 20 h 44 HAE, Anik F2, le satellite ultramoderne de télécommunication de Télésat Canada offrant des services multimédias haute vitesse dans la bande Ka, a été lancé avec franc succès.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Longueuil, Quebec, July 17, 2004 - In a picture-perfect launch at 8:44 p.m. EDT, Anik F2, Telesat Canada's innovative, high-speed Ka-band, multimedia telecommunications satellite ascended from the forest canopy of the Arianespace launch facilities in Kourou, French Guiana, aboard an Ariane 5 rocket.

  Nouveau timbre du Canad...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Longueuil (Québec), le 20 avril 2011 – Le dernier vol de la navette spatiale Endeavour est prévu le 29 avril 2011 à 15 h 47 HAE. Il s'agit de l'avant-dernière mission de la navette avant la fin du programme cette année.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	On Flight Day 4 of Shuttle Mission STS-134, Canadarm and Canadarm2 were deployed to install the Alpha Magnetic Spectrometer 2 (AMS) to the International Space Station.

  Mission STS-96 - Agence...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heure : 2 h 2 min 43 s HAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Time: 2:02:43 a.m. EDT

  Mission STS-96 - Agence...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heure : 6 h 49 min 42 s HAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Time: 6:49:42 a.m. EDT

  Mission STS-100 - Agenc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heure : 14 h 41 min 42 s HAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Time: 2:41:42 p.m. EDT

  Mission STS-41-G - Agen...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heure : 12 h 26 min HAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Time: 12:26 p.m. EDT

  Mission STS-100 - Agenc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heure : 12 h 11 min 42 s HAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Time: 12:11:42 p.m. EDT

  Nouvelles de la Station...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La mission HTV4 de l'Agence spatiale japonaise (JAXA) sera lancée à destination de la Station spatiale internationale (ISS) le samedi 3 août à 15 h 48 HAE (23 h 48, le samedi 3 août 2013 UTC). Le vaisseau cargo (nommé KOUNOTORI 4, signifiant « cigogne blanche ») transportera 5,4 tonnes métriques de provisions, de vêtements, d'aliments, d'eau potable et de matériel scientifique à bord de l'ISS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	HTV4, the Japanese Aerospace Agency (JAXA) resupply mission, will launch to the International Space Station (ISS) on Saturday, August 3, at 3:48 p.m. EDT (11:48 p.m. on Saturday, August 3, 2013 in UTC). The cargo ship (named KOUNOTORI 4, for "white stork") will ferry 5.4 metric tons of supplies, clothing, food, drinking water and science to the ISS.

  ASC - Images et vidéos  

Show textShow cached sourceOpen source URL

14 juin 2009 – Sur l’aire de lancement 39A au Centre spatial Kennedy de la NASA en Floride, les techniciens réparent une valve de contrôle de débit de carburant sur le réservoir externe de la navette spatiale Endeavour. Le 12 juin, une fuite d’hydrogène est découverte lors du remplissage du réservoir. Le 13 juin à 12 h 26 HAE, la NASA décide de reporter le lancement de la mission STS-127. Source : NASA/Tim Jacobs

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain

June 14, 2009 – On Launch Pad 39A at NASA's Kennedy Space Center in Florida, technicians repair the Ground Umbilical Carrier Plate, or GUCP, on Space Shuttle Endeavour’s external fuel tank. A hydrogen leak discovered during tanking on June 12 caused NASA to scrub the STS-127 mission at 12:26 a.m. EDT on June 13. Credit: NASA/Tim Jacobs

  Jalons - Agence spatial...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Date locale officielle du lancement : 28 septembre à 22 h 30, HAE.) L'ionosonde en contre-haut, dont la durée de vie prévue est d'un an, transmet pendant plus de dix ans des données utiles sur l'ionosphère, c'est-à-dire la couche ionisée de la haute atmosphère qui agit sur les transmissions radio longue distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Launch of Early Bird (Intelsat 1), first commercial communication satellite, used by the Canadian Overseas Telecommunications Corporation for transatlantic communications (in 1975, it would become Teleglobe Canada).

  Mission STS-115 - Agenc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heure : 6 h 21 min HAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Time: 6:21 a.m. EDT

  Nouvelles de la Station...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le vendredi 9 août, entre 7 h 20 et 7 h 55 HAE (11 h 20-11 h 55, le vendredi 9 août 2013 UTC), les astronautes Karen Nyberg, Luca Parmitano et Chris Cassidy se serviront du Canadarm2 pour saisir la capsule en vol libre et l'amarrer  à la station.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	HTV4 will take approximately 5 days to rendezvous with the ISS. On Friday, August 9, between 7:20-7:55 a.m. EDT (11:20-11:55 a.m. on Friday, August 9, 2013 in UTC), astronauts Karen Nyberg, Luca Parmitano and Chris Cassidy will use Canadarm2 to catch the free-flying capsule and attach it to the station.

  Mission STS-127 - Agenc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heure : 18 h 03 min 10 s HAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Time: 6:03:10 p.m. EDT

  ASC - Images et vidéos  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10 juin 2009 La navette spatiale Endeavour après le retrait de la structure de service rotative sur l’aire de lancement 39A du Centre spatial Kennedy, en Floride. L’opération de retrait a commencé à 23 h (HAE).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	June 10th, 2009 On Launch Pad 39A at NASA's Kennedy Space Center in Florida, space shuttle Endeavour is revealed after the rollback of the rotating service structure. First motion was at 11:00 p.m. EDT. Credit: NASA

  ASC - Images de la miss...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'équipage d'Expedition 11 s'est envolé du Cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan à 20 h 46 HAE le jeudi 14 avril 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	The Expedition 11 crew launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan at 8:46 p.m. EDT Thursday April 14, 2005, right on schedule.

  Vocabulaire astronautiq...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Définition pour le mot heure avancée de l'est (HAE)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Definition of Eastern Daylight Time (EDT)

  Jalons - Agence spatial...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 8 avril 2010, une fusée russe Dnepr décollait avec succès à 9 h 57 (HAE) depuis le cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan, avec à son bord le satellite CryoSat-2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Through partial funding provided by the Canadian Space Agency (CSA), Canadian scientists and researchers contribute to this mission by analyzing and validating data captured by the satellite.

  Mission STS-127 - Agenc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heure : 10 h 48 min 08 s HAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Time: 10:48:08 a.m. EDT

  Curiosity et la mission...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Atterrissage : le 6 août 2012 à 1 h 32 HAE (le 5 août 2012, 22 h 32 HAP)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Landed: August 6, 2012 at 1:32 a.m. Eastern (August 5, 2012 10:32 p.m. PDT)

  Mission STS-41-G - Agen...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heure : 7 h 3 min HAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Time: 7:03 a.m. EDT

  ASC - Images de la miss...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'équipage d' Expedition 11 s'est envolé du Cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan à 20 h 46 HAE le jeudi 14 avril 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	The Expedition 11 crew launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan at 8:46 p.m. EDT Thursday April 14, 2005, right on schedule.

  Description de la missi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lancement : Le 4 août 2007 à 5 h 26 HAE à bord d'une fusée Delta II à partir de la base aérienne de Cap Canaveral, en Floride
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Launched: August 4, 2007 at 5:26 a.m. EDT on a Delta II rocket from the Cape Canaveral Air Force Station, Florida.

  La Station spatiale int...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- La mission HTV4 de l'Agence spatiale japonaise (JAXA) sera lancée à destination de la Station spatiale internationale (ISS) le samedi 3 août à 15 h 48 HAE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	- HTV4, the Japanese Aerospace Agency (JAXA) resupply mission, will launch to the International Space Station (ISS) on Saturday, August 3, at 3:48 p.m. EDT.

  Mission STS-96 - Agence...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le 27 mai 1999 à 6 h 48 HAE, la navette spatiale Discovery était lancée du Centre spatial Kennedy (KSC) avec un équipage international de sept astronautes à son bord. Au cours de son troisième jour de vol, l'équipage de la mission STS-96, sous le commandement de Kent Rominger, marquait une étape historique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain

On May 27, 1999 at 6:49 a.m. Eastern Daylight Saving Time (EDT), Space Shuttle Discovery was launched from the Kennedy Space Center (KSC) carrying an international crew of seven astronauts. On their third day of flight, the crew of STS-96 made history when the shuttle docked for the first time with the International Space Station (ISS). Canadian Space Agency (CSA) Astronaut Julie Payette had the distinction of becoming the first Canadian to board the Station.

  Jalons - Agence spatial...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lancée à 11 h 44 HAE, une fusée Delta II Med-Lite de Boeing place sur une orbite circulaire inclinée à 25 degrés, à 768 kilomètres d'altitude, le télescope d'exploration spectroscopique dans l'ultraviolet lointain (FUSE), un satellite d'astronomie de 6 mètres de haut et de 1 360 kilogrammes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain

After a series of engineering exposures, the three EPIC cameras of the XMM (X-ray Multi-mirror Mission), the European Space Agency astronomy satellite that was launched December 10, 1999, take their first images of three different extragalactic regions of the Universe: part of the Large Magellanic Cloud, the Hickson Cluster Group 16 (HCG-16), and the star HR 1099. The Large Magellanic Cloud, also known as the Nebula Major, is about 20,000 light-years in diameter. The HCG-16 is one of approximately a hundred compact galaxy clusters listed by Canadian astronomer Paul Hickson in the 1980s. HR 1099 is a sixth magnitude star located about a 100 light-years from the Sun.