haun – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 20 Résultats  www.google.com.kw
  Tuotteet – Google Apps ...  
Käytä tiimisivustoasi mm. kalenterien, asiakirjojen, esitysten ja videoiden järjestämiseen. Sisäänrakennetun Google-haun avulla löydät etsimäsi myöhemminkin.
Con un solo clic, puedes compartir un sitio web con tu equipo, con toda la empresa e incluso con un cliente o socio. Tú controlas quién puede visualizar tu sitio o quién puede modificarlo. Siempre podrás ajustar la configuración más tarde.
يمكنك مشاركة موقعك مع فريق عملك أو مع الشركة بالكامل أو حتى مع أحد العملاء أو الشركاء بنقرة زر واحدة. كما يمكنك التحكم في الأشخاص الذين يمكنهم الاطلاع على موقعك ومن يمكنهم تعديله، وسيظل بإمكانك دائمًا تعديل هذه الإعدادات لاحقًا.
Deel uw site met één klik met uw team, uw hele bedrijf of zelfs met een klant of partner. U bepaalt wie uw site mag bekijken en bewerken en u kunt deze instellingen later altijd weer wijzigen.
Del dit website med dit team, hele din virksomhed eller endda en kunde eller partner med et klik på en knap. Du styrer, hvem der kan se, og hvem der kan redigere dit website, og du kan altid justere indstillingerne senere.
코드를 단 한 줄도 작성하지 않고 프로젝트 사이트를 구축할 수 있습니다. 문서를 작성하는 것만큼 사용하기 쉽습니다. 또한 사전 제작된 수많은 템플릿에서 선택할 수 있어 시간이 더 많이 절약됩니다.
Поделитесь своим сайтом с коллегами, компанией, клиентами или партнерами одним щелчком мыши. Вы контролируете, кто может просматривать и редактировать сайт, и в любое время можете изменить настройки.
שתף את האתר שלך עם הצוות שלך, כל החברה שלך, או אפילו עם לקוח או שותף, בלחיצת כפתור. תוכל לקבוע מי יראה את האתר שלך ומי יוכל לערוך אותו, ותמיד תוכל לעדכן את ההגדרות מאוחר יותר.
Поділіться сайтом зі своєю командою, усією компанією або навіть клієнтами чи партнерами, зробивши всього один клік. Ви визначаєте, хто може переглядати ваш сайт і редагувати його. До того ж налаштування можна змінити в будь-який час згодом.
  Yksityiskohtainen histo...  
Ensimmäinen Googlen Super Bowl -mainos kertoo rakkaustarinan hakutermien kautta. Tämä on yksi monista videoista, jotka osoittavat haun takana olevien ihmisten pyrkimysten merkityksen.
The first-ever Google Super Bowl ad tells a love story through search terms. This is one of many videos made to celebrate the human quests behind search.
El primer anuncio de la historia de Google para la Super Bowl narra una historia de amor mediante términos de búsqueda. Esta es una de las narraciones incluidas en una serie de vídeos creados para rendir homenaje a las historias que hay detrás de las búsquedas.
A világ első Google hirdetése a Super Bowl alatt egy szerelmi történetet mesél el a keresőkifejezéseken keresztül. Ez az egyik azon számos videó közül, amelyek az emberiség keresés iránti olthatatlan vágyát ünneplik.
최초의 Google 슈퍼볼 광고에서 검색어로 만든 한편의 러브 스토리를 선보입니다. 이 광고는 단순한 검색이 아닌 검색 이상의 검색을 보여주는 여러 동영상 중 하나입니다.
โฆษณาซุปเปอร์โบวล์ครั้งแรกของ Google ที่บอกเล่าเรื่องราวความรักผ่านข้อความค้นหา นี่เป็นหนึ่งในหลายๆ วิดีโอที่สร้างขึ้นเพื่อฉลองการสืบค้นต่างๆ เบื้องหลังการค้นหาของมนุษย์
Quảng cáo trên Super Bowl của Google lần đầu tiên kể một câu chuyện tình qua các cụm từ tìm kiếm. Đây là một trong số nhiều video được tạo để ca ngợi những khát vọng của người dùng đằng sau việc tìm kiếm.
מודעת הסופרבול הראשונה ב-Google מספרת סיפור אהבה באמצעות מונחי חיפוש. זהו אחד מסרטונים רבים שנועדו לציין את המשימות האנושיות העומדות מאחורי החיפוש.
Перша реклама Google Super Bowl розповідає історію кохання, використовуючи пошукові терміни. Це одне з багатьох відео, створених для демонстрації людських прагнень, які стоять за пошуком.
  Yksityiskohtainen histo...  
Google-sivustohaun julkaisemisen myötä sivustojen omistajat voivat nyt lisätä Googlen tarjoaman haun omiin sivustoihinsa.
With the launch of Google Site Search, site owners can enable Google-powered searches on their own websites.
El lanzamiento de Google Site Search permite que los propietarios de sitios web habiliten búsquedas que utilizan la tecnología de Google en sus páginas.
Azzal, hogy elindítjuk a Google Site Search szolgáltatást, lehetővé tesszük a webhelytulajdonosoknak, hogy oldalaikon Google-alapú kereséseket lehessen végezni.
Google Site Search가 출시됨에 따라 이제 사이트 소유자는 Google 검색 기능을 자신의 웹사이트에서 사용할 수 있습니다.
ด้วยการเปิดตัวของ Google Site Search เจ้าของไซต์จึงสามารถเปิดใช้งานการค้นหาโดย Google บนเว็บไซต์ของพวกเขาได้
Với việc phát hành Tìm kiếm trang web của Google, chủ sở hữu trang web có thể cho phép các tìm kiếm do Google cung cấp trên trang web của riêng họ.
עם ההשקה של Google Site Search, בעלי אתרים יכולים לאפשר חיפושים ב-Google באתרים שלהם.
Запуск Google Site Search дозволяє власникам сайтів активувати пошук Google на своїх веб-сайтах.
  Yksityiskohtainen histo...  
Julkaisemme Henkilökohtaisen haun Labsissa: ajan myötä valinnainen verkkohistoria näyttää käyttäjien kiinnostuksen kohteet varsin tarkasti.
We release Personalized Search in Labs: over time, your (opt-in) search history will closely reflect your interests.
Google lanza la búsqueda personalizada en Labs, un servicio que utiliza la información del historial de búsqueda (opcional) de los usuarios para reflejar sus intereses con exactitud.
A személyre szabott keresés elérhetővé válik a Google Labsben: a (bekapcsolt) keresési előzmények idővel viszonylag pontosan jelezni fogják az érdeklődési kört.
시간이 경과하면 검색 기록에 사용자의 관심사가 점점 정확하게 반영되는 맞춤 검색을 실험실 기능으로 출시합니다(동의한 사용자만 검색 기록 저장).
เราได้เปิดตัวการค้นหาในแบบของคุณใน Labs: เมื่อเวลาผ่านไป ประวัติการค้นหา (เลือกรับ) ของคุณจะเริ่มสะท้อนให้เห็นความสนใจของคุณ
Chúng tôi phát hành Tìm kiếm được cá nhân hóa trong Labs: theo thời gian, (chọn tham gia) lịch sử tìm kiếm của bạn sẽ phản ánh gần nhất những sở thích của bạn.
אנחנו משיקים את 'חיפוש מותאם אישית' ב-Google Labs: עם הזמן, היסטוריית החיפושים (האופציונלית) שלך תשקף פחות או יותר את תחומי העניין שלך.
Ми випускаємо Персоналізований пошук у службі Labs: з часом ваша історія пошуку (якщо увімкнена) відповідатиме вашим зацікавленням.
  Yksityiskohtainen histo...  
Virallisessa Google-blogissa käynnistetään kirjoitusten sarja, jossa kerrotaan Google-haun uutuuksista ja tärkeistä vanhemmista seikoista.
We begin a series of posts on the Official Google Blog dedicated to the latest and greatest in the world of Google search.
Se publica la primera de una serie de entradas en el Blog oficial de Google dedicada a la información más novedosa y relevante del mundo de las búsquedas de Google.
Belekezdünk egy bejegyzéssorozatba a hivatalos Google Blogon, amely a Google-kereséssel kapcsolatos legújabb híreket és legnagyszerűbb újdonságokat hivatott bemutatni.
공식 Google 블로그에 Google 검색과 관련된 최신 업데이트 및 유용한 내용을 소개하는 일련의 게시물을 올리기 시작합니다.
เราได้เริ่มซีรี่ส์การโพสต์ในบล็อกทางการของ Google เพื่อเป็นการเขียนข้อมูลล่าสุดและดีที่สุดในโลกการค้นหาโดย Google
Chúng tôi bắt đầu loạt bài đăng trên Blog chính thức của Google dành riêng cho những điều mới nhất và tuyệt vời nhất trong thế giới của tìm kiếm của Google.
אנחנו מתחילים סדרה של תמונות בבלוג הרשמי של Google המוקדשות לחיפושים האחרונים הטובים ביותר בחיפוש Google.
Ми розпочинаємо серію публікацій на офіційному блозі Google, присвячену останнім найвизначнішим новинам у світі пошуку Google.
  Yksityiskohtainen histo...  
Ilmoitamme tärkeästä kumppanuussuhteesta AOL:n kanssa, jonka myötä tarjoamme Google-haun ja sponsorilinkkejä 24 miljoonalle asiakkaalle, jotka käyttävät CompuServeä, Netscapea ja AOL.comia.
We announce a major partnership with AOL to offer Google search and sponsored links to 34 million customers using CompuServe, Netscape and AOL.com.
Google anuncia una asociación fundamental con AOL para hacer llegar la búsqueda de Google y los enlaces patrocinados a los 34 millones de usuarios que utilizan CompuServe, Netscape y AOL.com.
Bejelentjük a partneri viszonyunkat az AOL-lal, amely Google-keresést és szponzorált linkeket biztosít a CompuServe-et, a Netscape-et és az AOL.com-ot használó 34 millió ügyfél számára.
AOL과의 파트너 관계를 발표하고 CompuServe, Netscape 및 AOL.com을 사용하는 3천 4백만 고객에게 Google 검색 서비스 및 스폰서 링크를 제공하기 시작합니다.
เราประกาศการเป็นพันธมิตรหลักทางธุรกิจกับ AOL เพื่อให้บริการ Google Search และลิงก์ผู้สนับสนุนแก่ผู้ใช้ 34 ล้านรายโดยใช้ CompuServe, Netscape และ AOL.com
Chúng tôi công bố quan hệ đối tác chính với AOL cung cấp tìm kiếm trên Google và các liên kết được tài trợ đến 34 triệu khách hàng sử dụng CompuServe, Netscape và AOL.com.
אנחנו מכריזים על שותפות רחבת היקף עם AOL כדי להציע את החיפוש ואת הקישורים הממומנים של Google ל-34 מיליון לקוחות המשתמשים ב-CompuServe, ב-Netscape וב-AOL.com.
Ми оголошуємо про співробітництво з AOL, щоб запропонувати пошук Google і рекламні посилання понад 34 мільйонам клієнтів, які користуються CompuServe, Netscape і AOL.com.
  Ota yhteyttä – Ota yhte...  
Haun ja tuotteiden tuki sekä tekninen tuki
Recherche, produits et assistance technique
Hilfe, Produkt-Support und technischer Support
Búsqueda, productos y asistencia técnica
Assistenza tecnica, sulla ricerca e sui prodotti
البحث والمنتج والدعم التقني
Podpora vyhledávání a služeb a technická podpora
Telusuri, produk dan dukungan teknis
Wyszukiwanie, usługi i pomoc techniczna
Sök i produktsupport och teknisk support
Arama, ürün ve teknik konularla ilgili destek
Tìm kiếm, hỗ trợ sản phẩm và kỹ thuật
תמיכה בחיפוש ומוצרים ותמיכה טכנית
Підтримка з технічних питань, пошуку та продуктів
  Yksityiskohtainen histo...  
Uudistamme Google Labsia ja julkaisemme kaksi uutta Labsia: samankaltaisten kuvien haun sekä Google-uutisten aikajanan. Myöhemmin samassa kuussa julkistamme Työkalupalkin Labsin.
We rebuild and redesign Google Labs as well as release two new Labs: Similar Image search and Google News Timeline. Later in the month, we introduce Toolbar Labs.
Google renueva y rediseña Google Labs y lanza dos nuevos experimentos: Similar Images, para la búsqueda de imágenes similares, y Google News Timeline. Más adelante este mes, se presenta Toolbar Labs.
Átalakítjuk és újratervezzük a Google Labs szolgáltatást, illetve két új funkciót is bevezetünk: a hasonló képek keresőjét és a Google Hírek idővonalat. Ezt követően, még ebben a hónapban bemutatjuk a Toolbar Labst.
Google 실험실의 구성과 디자인을 개편하고 유사 이미지 검색 및 Google News Timeline 등 두 개의 새로운 실험실을 출시합니다. 월말에 툴바 실험실을 선보입니다.
เราได้สร้างและออกแบบ Google Labs ใหม่ รวมถึงเปิดตัว Labs ใหม่สองตัวคือ: การค้นหาภาพที่ใกล้เคียงกันและ Google ระยะเวลาข่าวสาร หลังจากนั้น เราก็ได้แนะนำ Toolbar Labs ภายในเดือนเดียวกันนี้
Chúng tôi đã xây dựng và thiết kế lại Google Labs cũng như phát hành hai Labs mới: tìm kiếm Hình ảnh tương tự và Trình tự thời gian trên Google Tin tức. Vào cuối tháng, chúng tôi giới thiệu Labs dành cho thanh công cụ.
אנחנו בונים ומעצבים מחדש את Google Labs ומשיקים שתי מעבדות Google Labs חדשות: 'חיפוש תמונות דומות' ו'ציר הזמן של חדשות Google'. בהמשך החודש , אנחנו חושפים את סרגל הכלים של Google Labs.
Ми оновлюємо та змінюємо Google Labs, а також випускаємо дві нові експериментальні функції: пошук схожих зображень і хронологію новин Google. Пізніше того ж місяця ми представляємо Toolbar Labs.
  Yksityiskohtainen histo...  
Uusien reaaliaikaisen haun ominaisuuksien myötä käyttäjät voivat nyt tehdä hakuja julkisten tweettien hakemistosta ja "toistaa" tietyllä hetkellä käytyjä keskusteluita. Lisäämme myös työkalun nimeltä Google Follow Finder, jonka avulla käyttäjät voivat etsiä uusia ihmisiä seurattavaksi.
New features for real-time search include the ability to search the archive of public tweets and “replay” the conversation from a particular moment in time, as well as a tool called Google Follow Finder that helps you find new people to follow.
Entre las nuevas funciones de la búsqueda en tiempo real se incluyen la búsqueda en el archivo de tweets públicos y la posibilidad de volver a ver conversaciones mantenidas en un momento específico, además de una herramienta llamada Google Follow Finder que permite encontrar nuevos usuarios a los que seguir.
Új funkciók jelennek meg a valós idejű keresésben, többek között a nyilvános tweetek archívumában való keresés vagy az adott időből való beszélgetések "újrajátszása", illetve a Google Follow Finder nevű eszköz, amely segít új emberek felkutatásában, akiket követni lehet.
คุณลักษณะใหม่สำหรับการค้นหาตามเวลาจริงโดยมีความสามารถในการค้นหาคลังข้อมูลทวีตสาธารณะและ “แสดงซ้ำ” บทสนทนาในเวลาใดเวลาหนึ่ง รวมถึงมีเครื่องมือที่เรียกว่า Google Follow Finder ที่ช่วยให้คุณสามารถหาผู้ที่คุณจะติดตามใหม่ๆ ได้
Các tính năng mới cho việc tìm kiếm trong thời gian thực bao gồm khả năng tìm kiếm lưu trữ tweet công khai và “phát lại” cuộc hội thoại từ một thời điểm cụ thể cũng như công cụ có tên Google Follow Finder giúp bạn tìm người mới để theo dõi.
תכונות חדשות לחיפוש בזמן אמת כוללות את היכולת לבצע חיפושים בארכיון הציוצים הציבוריים ו"לשחזר" את השיחה מנקודה מסוימת בזמן, וכן כלי שנקרא Google Follow Finder שעוזר לך למצוא אנשים חדשים לעקוב אחריהם.
Нові функції пошуку в реальному часі включають можливість пошуку в архіві загальнодоступних твітів і "відтворення" розмови з певного моменту часу, а інструмент Google Follow Finder допомагає знайти нових користувачів, за оновленнями яких можна стежити.
  Yksityiskohtainen histo...  
Ryhdymme nyt toimiin ja lopetamme hakupalveluidemme (Google-haun, Google-uutisten ja Google-kuvahaun) sensuroinnin verkkotunnuksessa Google.cn ohjaamalla Google.cn:n käyttäjät verkkotunnukseen Google.com.hk.
Following the January announcement about search in China, we stop censoring our search services–Google Search, Google News and Google Images–on Google.cn, instead redirecting users from Google.cn to Google.com.hk.
Tras el anuncio realizado en enero sobre la búsqueda en China, Google acaba con la censura de los servicios de búsqueda (búsqueda de Google, Google Noticias y Google imágenes) en Google.cn y, en su lugar, redirige a los usuarios de este dominio a Google.com.hk.
A kínai keresésekkel kapcsolatos januári bejelentésünket követően felhagyunk a keresőszolgáltatásaink (a Google Keresés, a Google Hírek és a Google Képek) cenzúrájával a Google.cn webhelyen, és inkább átirányítjuk innen a felhasználókat a Google.com.hk címre.
1월에 있었던 중국 내 검색 관련 발표의 후속 조치로 Google.cn에서 Google 검색, Google 뉴스 및 Google 이미지 검색 등 Google 검색 서비스에 대한 검열을 중단하고 대신 사용자를 Google.cn에서 Google.com.hk로 리디렉션합니다.
ภายหลังการการประกาศเกี่ยวกับการค้นหาในประเทศจีนเมื่อเดือนมกราคม เราได้หยุดตรวจพิจารณาบริการค้นหาของเรา (ซึ่งได้แก่ Google Search, Google ข่าวสาร และ Google Images) บน Google.cn และเปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้จาก Google.cn ไปยัง Google.com.hk
Tiếp theo tuyên bố vào tháng 1 về việc tìm kiếm tại Trung Quốc, chúng tôi dừng kiểm duyệt các dịch vụ tìm kiếm của mình–Tìm kiếm trên Google, Google Tin tức và Google Images–trên Google.cn, thay vì chuyển hướng những người dùng từ Google.cn đến Google.com.hk.
לאחר ההכרזה בינואר לגבי תוצאות החיפוש בסין, אנחנו מפסיקים לצנזר את שירותי החיפוש שלנו – 'חיפוש Google', 'חדשות Google' ו'תמונות Google' – ב-Google.cn, ובמקום זאת מפנים את המשתמשים מ-Google.cn ל-Google.com.hk.
Після січневого оголошення про проблеми пошукових сервісів у Китаї ми припиняємо цензурувати наші служби пошуку (Пошук Google, Новини Google і Зображення Google) на Google.cn, переспрямовуючи натомість користувачів із Google.cn на Google.com.hk.
  Haluatko kasvattaa yrit...  
Tehokkaan Google-haun avulla yrityksesi voi helposti saada käyttöönsä ja jakaa liiketoimintaan liittyviä tietoja.
Mit der Google-Suchfunktion können Sie schnell und einfach auf Informationen innerhalb Ihres Unternehmens zugreifen und mit anderen teilen.
Con la eficacia de la Búsqueda de Google, tu empresa puede acceder a la información de la organización y compartirla fácilmente.
Con la potenza della Ricerca Google, la tua azienda può accedere con facilità alle conoscenze dell'organizzazione e condividerle.
من خلال قوة بحث Google، يمكن لنشاطك التجاري الوصول إلى معلومات المؤسسة ومشاركتها بكل سهولة.
Met de kracht van Google Zoeken kan uw bedrijf gemakkelijk toegang krijgen tot zakelijke kennis en deze delen.
Výkonné vyhledávání Google nabízí vaší firmě snadný přístup ke znalostem v rámci organizace a jejich sdílení.
Takket være den meget effektive Google Søgning kan din virksomhed nemt få adgang til og dele organisatorisk viden.
기업에서 Google의 앞선 검색 기술을 활용하여 간편하게 비즈니스에 관련된 지식에 액세스하고 공유할 수 있습니다.
Med teknologien bak Google Søk er det enkelt for bedriften din å finne og dele bedriftsintern informasjon.
Dzięki wyszukiwarce Google masz łatwy dostęp do informacji firmowych i możesz je udostępniać.
ด้วยการค้นหาอันทรงพลังของ Google ธุรกิจของคุณจะสามารถเข้าถึงและแบ่งปันความรู้องค์กรได้อย่างง่ายดาย
Với sức mạnh tìm kiếm của Google, doanh nghiệp của bạn có thể dễ dàng truy cập và chia sẻ kiến thức tổ chức.
  Ota yhteyttä – Ota yhte...  
Ylläpitokeskus auttaa sinua kasvattamaan verkkosivustosi kävijämääriä nopeasti. Voit myös tutustua sivuston indeksointiin ja haun kautta tulevan liikenteen tietoihin.
Consultez le Centre pour les webmasters pour obtenir rapidement de l’aide afin d’augmenter le trafic vers votre site. Vous pourrez également en savoir plus sur l’exploration et l’indexation de vos pages, et afficher des données relatives au trafic généré par les recherches.
In der Webmaster-Zentrale finden Sie schnell Antworten darauf, wie Sie die Zugriffe auf Ihre Website erhöhen können. Sie erhalten Daten zum Crawling, zur Indexierung und zum Suchtraffic Ihrer Website.
Consulta el Centro para webmasters, la forma más rápida de obtener ayuda para aumentar el tráfico de tu sitio y consultar datos de tráfico de búsqueda, indexación y rastreo del mismo.
Visita il Centro webmaster: il modo più veloce per ottenere assistenza con il crescente traffico del tuo sito e per controllare i dati sulla scansione, sull’indicizzazione e sul traffico di ricerca del tuo sito.
الانتقال إلى مجموعة خدمات مشرفي المواقع – تعتبر هذه المجموعة أسهل وسيلة للحصول على مساعدة بشأن زيادة حركة الزيارات إلى موقعك على الويب ومشاهدة ما يخصه من بيانات الزحف والفهرسة وحركة الزيارات إلى موقعك عبر البحث.
Centrála pro webmastery – nejrychlejší způsob, jak získat pomoc se zvyšováním návštěvnosti svého webu a jak pro svůj web zobrazit údaje o procházení, indexování a provozu z vyhledávání.
Kunjungi Pusat Web Master – cara tercepat mendapatkan bantuan untuk meningkatkan kunjungan ke situs Anda, dan melihat perayapan situs, pengindeksan, serta menelusuri data kunjungan.
웹마스터 센터 방문 – 사이트 트래픽을 늘리고, 사이트에 대한 크롤링, 색인 생성을 확인하고, 트래픽 데이터를 검색하는 가장 빠른 방법을 알아보세요.
Odwiedź Centrum dla webmasterów – to najszybszy sposób, by rozwiązać problem z przeciążeniem witryny i zobaczyć dane dotyczące indeksowania i wyszukiwania Twoich stron.
Besök centret för webbansvariga – om du snabbt vill ha hjälp att öka trafiken till din webbplats och visa genomsöknings-, indexerings- och söktrafikdata för webbplatsen.
Web Yöneticisi Merkezi – Sitenize yönelik artan trafikle ilgili yardım almanın ve sitenizin tarama, dizine alma ve arama trafiği verilerini görmenin en hızlı yolu.
Truy cập Trung tâm quản trị trang web – cách nhanh nhất để nhận trợ giúp về việc tăng lưu lượng truy cập vào trang web của bạn và xem dữ liệu thu thập thông tin, lập chỉ mục và lưu lượng tìm kiếm của trang web của bạn.
בקר ב-Webmaster Central – הדרך המהירה ביותר לקבל עזרה להגדלת התנועה באתר שלך, ולראות את נתוני סריקת האתר, נתוני יצירת האינדקס ונתוני תנועה של חיפוש.
Відвідайте Центр для веб-майстрів. Це найшвидший спосіб отримати довідку щодо збільшення трафіку на ваш сайт і переглянути дані про сканування, індексування та пошуковий трафік вашого сайту.
  Tekniikat ja periaattee...  
Opimme haussa tehdyistä kirjoitusvirheistä ja hyödynnämme oppimaamme tarjoamalla käyttäjille tarkempia hakutuloksia entistä nopeammin. Jos siis kirjoitat esimerkiksi [harmaakaru], arvaamme, että halusit luultavasti tehdä haun [harmaakarhu].
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results. So if you type [grizzly pears] we can guess you probably meant [grizzly bears].
Wir lernen aus den Tipp- und Rechtschreibfehlern, die wir beim Suchen alle machen, sodass wir Ihnen schneller präzisere Suchergebnisse bieten können. Wenn Sie zum Beispiel [schokoladenkochen] eingeben, können wir vermuten, dass Sie wahrscheinlich [schokoladenkuchen] meinen.
Impariamo dagli errori di digitazione e di ortografia che tutti facciamo durante le ricerche per contribuire a offrirti risultati più rapidi e più precisi. Quindi, se un utente digita [pere geologiche], deduciamo che probabilmente intendeva digitare [ere geologiche].
We leren van de typefouten en spelfouten die we allemaal maken tijdens het zoeken om u sneller betere zoekresultaten te leveren. Als u dus [grizzly peren] typt, kunnen we raden dat u waarschijnlijk [grizzly beren] bedoelt.
また Google は、ユーザーが検索結果をより迅速かつ正確に表示できるよう、検索実行時におけるユーザーのタイポやスペルミスの傾向を分析しています。そのため、たとえばユーザーが「grizzly pears」と入力した場合でも、それが「grizzly bears」の誤りではないかと推測することができます。
Vi lærer af de taste- og stavefejl, vi alle laver, når vi foretager søgninger, så vi kan give dig hurtigere og mere præcise søgeresultater. Så hvis du skriver [pandabørne], kan vi regne ud, du formentlig mente [pandabjørne].
Tanulunk azokból az elütésekből és helyesírási hibákból, amelyeket mindannyian elkövetünk keresés közben, hogy segíthessünk a keresési eredmények gyorsabb és pontosabb megjelenítésében. Ezért ha például azt írja be, hogy [grizli medre], akkor kitalálhatjuk, hogy valószínűleg [grizli medvét] szeretett volna beírni.
Kami belajar dari kesalahan ketik dan kesalahan ejaan yang kami buat saat menelusuri untuk membantu memberikan hasil penelusuran yang lebih cepat dan lebih akurat kepada Anda. Jadi, jika Anda mengetik [pisang ambom], kami dapat menebak bahwa sepertinya yang Anda maksud adalah [pisang ambon].
Dzięki analizie literówek i błędów pisowni, które wszyscy popełniamy przy wyszukiwaniu, możemy szybciej dostarczać użytkownikom trafniejsze wyniki wyszukiwania. Gdy ktoś wpisze w wyszukiwarce [niedźwiedź polrany], możemy przyjąć, że chodzi o hasło [niedźwiedź polarny].
Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку. Тож якщо ви введете запит [тенісний порт], ми зможемо здогадатися, що ви, імовірно, мали на увазі [тенісний корт].
  Edut – Google Apps for ...  
Google Appsin avulla kaikki materiaalisi ovat yhdessä paikassa, löydät tarvitsemasi helposti tehokkaan haun avulla (ei enää tarvetta lajittelulle ja arkistoinnille) ja voit vain muutamalla klikkauksella jakaa mitä haluat kenen kanssa haluat.
Pourquoi perdre une minute de plus à installer des mises à jour et des correctifs de logiciel alors qu'il vous suffit de cliquer sur "Actualiser" dans votre navigateur pour disposer de la dernière version de Google Apps ?
Warum auch nur eine weitere Minute mit dem Installieren von Softwareupdates und Patches vergeuden, wenn Sie einfach nur Ihren Browser mit einem Klick aktualisieren können, um mit der aktuellsten Version von Google Apps zu arbeiten?
Perché sprecare un altro minuto nell'installazione di aggiornamenti di software e patch quando puoi semplicemente premere il pulsante di aggiornamento del tuo browser per eseguire la versione più aggiornata di Google Apps?
Ne vesződjön többet az e-mailekkel, dokumentumokkal, projektwebhelyekkel vagy fájlokkal. A Google Apps szolgáltatással minden egy helyen van, és keresőmotorunk segítségével mindent gyorsan megtalál (nem kell rendeznie és szűrnie semmit), és mindent megoszthat bárkivel pár kattintással.
เลิกเสียเวลาไปกับอีเมล เอกสาร เว็บไซต์โครงการ หรือไฟล์ที่เข้าใจยาก เมื่อใช้ Google Apps ข้อมูลทุกอย่างของคุณจะรวมอยู่ในที่เดียว สามารถค้นพบได้เร็ว ด้วยการค้นหาที่มีประสิทธิภาพ (ไม่ต้องจัดเรียงและจัดเก็บอีกต่อไป) และสามารถแบ่งปันกับใครก็ได้ที่ต้องการ ด้วยการคลิกเพียงไม่กี่ครั้ง
  Google Analyticsin sisä...  
Jos kävijät eivät löydä jotakin, he tekevät siitä haun. Google Analyticsin Sivustohaku-raporttien avulla voit selvittää, mitä kävijäsi todellisuudessa etsivät. Löydä unohdetut tuotemahdollisuudet ja nopeuta tulosten syntymistä.
When visitors can’t find what they’re looking for, they search. With Site Search reporting in Google Analytics you can find out what your visitors are really looking for. Find missed product opportunities and speed up time to conversion.
Lorsque les visiteurs ne parviennent pas à trouver ce dont ils ont besoin, ils effectuent une recherche. Le rapport "Recherche sur site" de Google Analytics vous permet de savoir ce que recherchent réellement vos visiteurs. Vous pouvez ainsi identifier les opportunités manquées par rapport aux produits recherchés et réduire les délais de conversion.
Sehen Nutzer nicht das, was sie wünschen, suchen sie danach. Mit den in Google Analytics verfügbaren Berichten zur Website-Suche können Sie herausfinden, wonach Besucher wirklich suchen. Ermitteln Sie verpasste Chancen für Produkte und erzielen Sie Conversions schneller.
Cuando los visitantes no encuentran lo que buscan, realizan búsquedas. Con los informes de Site Search en Google Analytics, puede descubrir qué buscan los usuarios de su sitio realmente. Recupere oportunidades perdidas relacionadas con productos y acelere el paso hacia la conversión.
ユーザーは、必要な情報を見つけられないときは検索をします。Google アナリティクスのサイト内検索レポートを使用すると、ユーザーが本当に探している情報を把握することが可能です。ユーザーが見逃してしまった可能性のある情報を把握し、コンバージョンに要する時間を短縮できます。
Pokud návštěvníci nemohou nalézt to, o co mají zájem, vyhledávají. Díky přehledům Site Search v Google Analytics můžete zjistit, co návštěvníci skutečně hledají. Objevte promarněné příležitosti v souvislosti s produkty a zkraťte dobu do konverze.
Amikor a látogatók nem találnak valamit, akkor keresést végeznek. A Google Analytics webhelyről indított keresésekkel kapcsolatos jelentései segítségével könnyen kiderítheti, hogy a látogatók valójában mit szeretnének megtalálni. Felderítheti az elszalasztott terméklehetőségeket, és lerövidítheti a konverzióig eltelő időt.
Ketika pengunjung tidak dapat menemukan apa yang mereka cari, mereka melakukan penelusuran. Dengan pelaporan Penelusuran Situs di Google Analytics, Anda akan tahu hal yang sesungguhnya dicari pengunjung. Temukan peluang produk dan percepat waktu menuju konversi.
방문자는 찾고 싶은 것이 있을 때 검색을 합니다. Google 웹로그 분석의 사이트 검색 보고서를 사용하면 방문자들이 실제로 원하는 것을 파악할 수 있습니다. 놓치고 있던 매출 기회를 발견해서 전환에 이르기까지 소요되는 시간을 단축하세요.
Når besøkende ikke finner det de leter etter, søker de. Med rapportering av nettstedsøk i Google Analytics kan du finne ut hva de besøkende virkelig leter etter. Finn manglende produktmuligheter, og få fortgang i tiden til konvertering.
Gdy użytkownicy nie mogą znaleźć tego, co jest im potrzebne, korzystają z wyszukiwarki. Dzięki dostępnemu w Google Analytics raportowi Wyszukiwanie w witrynie możesz dowiedzieć się, czego tak naprawdę szukają użytkownicy. Uzyskana wiedza pozwoli Ci odkryć niewykorzystane szanse sprzedaży produktów i skrócić czas doprowadzania do konwersji.
När besökarna inte hittar det de letar efter söker de. Med rapporterna om webbplatssökning i Google Analytics kan du ta reda på vad besökarna letar efter. Du kan hitta missade produktmöjligheter och påskynda tiden till omvandling.
เมื่อผู้เข้าชมไม่พบสิ่งที่ต้องการ พวกเขาจะค้นหา การรายงานการค้นหาไซต์ใน Google Analytics จะช่วยให้คุณทราบว่าแท้ที่จริงแล้วลูกค้าของคุณกำลังมองหาอะไร ค้นพบโอกาสในผลิตภัณฑ์ที่พลาดไป และลดระยะเวลาเวลาที่นำไปสู่ Conversion
Ziyaretçiler istediklerini bulamazlarsa arama yaparlar. Google Analytics'teki Site Search raporuyla, ziyaretçilerinizin gerçekte neler aradığını öğrenebilirsiniz. Kaçırılan ürün fırsatlarını bulun ve dönüşüm süresini kısaltın.
Khi khách truy cập không thể tìm thấy những gì họ đang tìm kiếm, họ sẽ tìm kiếm. Với báo cáo Site Search trong Google Analytics, bạn có thể tìm hiểu những gì khách truy cập của bạn thực sự đang tìm kiếm. Tìm các cơ hội sản phẩm đã bỏ lỡ và tăng thời gian chuyển đổi.
כשאורחים אינם מוצאים את מה שהם רוצים, הם מבצעים חיפוש. בעזרת הדיווח 'חיפוש באתר' ב-Google Analytics תוכל לדעת מה האורחים שלך מחפשים באמת. מצא הזדמנויות מוחמצות של מוצרים וקצר את הזמן עד לביצוע המרה.
Коли відвідувачі не можуть знайти потрібну інформацію, вони виконують пошук. За допомогою звітів Google Analytics про пошук на сайті ви можете дізнатися, що насправді шукають ваші відвідувачі. Знайдіть утрачені можливості, пов’язані з продуктом, і скоротіть час до конверсії.
  Kymmenen asiaa, joiden ...  
Useiden vaikeiden ongelmien parissa tehtyjen toistojen myötä olemme selvittäneet monimutkaisia ongelmia, ja parannamme jatkuvasti palvelua, jonka avulla miljoonat ihmiset voivat jo löytää tietoja nopeasti ja saumattomasti. Olemme omistautuneet haun parantamiselle ja pystymme soveltamaan oppimaamme uusiin tuotteisiin, kuten Gmailiin ja Google Mapsiin.
We do search. With one of the world’s largest research groups focused exclusively on solving search problems, we know what we do well, and how we could do it better. Through continued iteration on difficult problems, we’ve been able to solve complex issues and provide continuous improvements to a service that already makes finding information a fast and seamless experience for millions of people. Our dedication to improving search helps us apply what we’ve learned to new products, like Gmail and Google Maps. Our hope is to bring the power of search to previously unexplored areas, and to help people access and use even more of the ever-expanding information in their lives.
Le cœur de métier de Google est la recherche sur Internet. Grâce à notre équipe de recherche et développement entièrement dédiée à la résolution des problèmes de recherche, nous nous consacrons exclusivement à notre métier premier et au perfectionnement des techniques que nous avons mises au point. En nous attaquant de front aux questions difficiles, nous avons réussi à résoudre des problèmes complexes, et nous continuons d’améliorer notre service simple et rapide de recherche d’informations destiné à des millions d’internautes. Nos efforts nous ont déjà permis d’intégrer notre savoir-faire dans de nouveaux produits, notamment Gmail et Google Maps. Dans le cadre du développement de nos nouveaux produits, nous nous fixons toujours le même objectif : appliquer la puissance de notre technologie de recherche à des terrains encore inexplorés afin de permettre aux utilisateurs d’accéder à la masse toujours croissante de données disponibles dans le monde et à l’exploiter.
Disponemos de uno de los grupos de investigación más grandes del mundo que se dedica exclusivamente a resolver problemas de búsqueda, así que sabemos lo que hacemos bien y cómo podemos mejorarlo. A través de nuestros continuos esfuerzos por resolver problemas difíciles, hemos conseguido solucionar cuestiones complejas e incorporar continuas mejoras a un servicio que ya ha convertido la búsqueda de información en una experiencia rápida y fluida para millones de personas. Nuestro afán por mejorar la experiencia de búsqueda nos ayuda a aplicar los conceptos que hemos aprendido a nuevos productos, como Gmail y Google Maps. Nuestro deseo es trasladar el poder de la búsqueda a áreas sin explorar y facilitar a los usuarios tanto el acceso a una mayor cantidad de información en continua expansión como la utilización de esa información en su vida cotidiana.
Vi er gode til søgning. Med en af verdens største forskningsgrupper, der udelukkende fokuserer på at løse søgeproblemer, ved vi, hvad vi er gode til, og hvad vi kan gøre endnu bedre. Gennem løbende gentagelser af vanskelige udfordringer har vi været i stand til at løse indviklede problemer og levere løbende forbedringer til en tjeneste, der allerede gør det nemt og hurtigt for millioner af mennesker at finde oplysninger. Vores løfte om at forbedre søgning er med til at anvende det, vi har lært fra søgning på nye produkter, f.eks. Gmail og Google Maps. Vores håb er, at vi bruger søgefunktionerne på nye områder og hjælper folk med at få adgang til og bruge endnu flere oplysninger i dagligdagen.
Mi a keresésre összpontosítunk. A világ egyik legnagyobb kutatócsoportjával kizárólag keresési problémák megoldásával foglalkozunk, tudjuk, mi az, amihez értünk, és hogyan csinálhatjuk még jobban. A bonyolult problémák folyamatos újragondolásával képesek vagyunk az összetett kérdések megoldására, és egy olyan szolgáltatás állandó javítására, amely felhasználók milliói számára jelenleg is a világ legjobb információkereső megoldása. A keresés fejlesztése során megszerzett ismereteket új termékekben (például a Gmail és a Google Térkép) is alkalmaztuk. Reményeink szerint a keresés hatékonyságát a korábban kiaknázatlan területeken is alkalmazhatjuk, ezzel segítve a felhasználók hozzáférését a mindennapi élethez szükséges egyre több adathoz.
Kami benar-benar menelusuri. Dengan salah satu grup riset terbesar di dunia yang berfokus khusus pada pemecahan masalah penelusuran, kami tahu apa yang kami lakukan dengan baik, dan bagaimana kami dapat menjadikannya lebih baik lagi. Melalui iterasi yang berkelanjutan pada masalah-masalah pelik, kami mampu memecahkan permasalahan rumit dan menghadirkan perbaikan berkelanjutan pada layanan yang telah menjadikan pencarian informasi pengalaman yang cepat dan mulus bagi jutaan orang. Dedikasi kami pada perbaikan penelusuran membantu kami menerapkan apa-apa yang telah kami pelajari pada produk-produk baru, seperti Gmail dan Google Maps. Harapan kami adalah menghadirkan kekuatan penelusuran ke area-area yang belum terjamah, dan membantu orang mengakses dan menggunakan lebih banyak lagi informasi yang senantiasa melimpah dalam kehidupan mereka.
Google은 검색 전문 업체입니다. 검색 문제 해결에 주력하는 세계 최대 규모의 연구원을 보유한 Google은 Google의 강점이 무엇인지, 그리고 이러한 강점을 어떻게 발전시켜 나갈 수 있는지 충분히 인식하고 있습니다. 어려운 문제에 대한 끊임없는 해결 노력을 통해 복잡한 사안을 해결하고 수많은 사용자에게 신속하고 유연한 정보 검색 환경을 제공하고 있는 서비스에 대한 지속적인 개선 노력도 기울일 수 있었습니다. 검색 환경을 향상시키고자 노력하는 과정에서 Google은 Gmail이나 Google 지도 같은 새 제품에도 연구 성과를 적용할 수 있었습니다. Google은 검색 기능을 새로운 분야로 확장하고 사용자가 일상 생활에서 훨씬 더 많은 정보를 접하고 사용할 수 있게 되길 바랍니다.
Vi driver med søk. Vi har en av verdens største forskningsgrupper, og den er fokusert utelukkende på å løse søkeproblemer. Vi kan faget vårt og vet hvordan vi kan bli enda bedre. Vi gjennomgår problematiske områder om og om igjen, og har på den måten klart å løse kompliserte problemer med og levere stadige forbedringer av en tjeneste som allerede er en rask og smidig informasjonskilde for millioner av mennesker. Det store engasjement vi viser i forbedring av søketjenesten gjør at vi bruker erfaringer fra dette arbeidet i utviklingen av andre produkter, som Gmail og Google Maps. Målet vårt er at fordelene ved søketjenesten kan overføres til andre typer tjenester, for å gi folk tilgang til og muligheten til å ta i bruk mer og mer av den stadig økende informasjonen som preger livene deres.
Google – это прежде всего поиск. И здесь нам есть чем гордиться! В компании действует один из крупнейших в мире исследовательских центров, включающий десятки групп, которые занимаются исключительно решением задач, связанных с поиском. Благодаря этому мы действительно знаем, что у нас получается хорошо, а что можно было бы делать еще лучше. Именно стремление превзойти самих себя позволяет нам постоянно улучшать сервис, которым уже пользуются миллионы людей во всем мире. Более того, многое из того, что мы узнаем о поиске, применяется и в других наших продуктах, таких как, например, Gmail и Карты Google. Мы будем и дальше развивать поисковые технологии, чтобы со временем охватить все области человеческого знания и сделать их доступными для всех.
เราทำการศึกษาวิจัย ด้วยกลุ่มนักวิจัยที่ใหญ่ที่สุดในโลกซึ่งเน้นที่การแก้ไขปัญหาการสืบค้นข้อมูลโดยเฉพาะ ทำให้เรามีความรู้ในสิ่งที่ทำเป็นอย่างดีและรู้ว่าจะปรับปรุงอย่างไรให้ดีขึ้น ความพยายามอย่างต่อเนื่องของเราในการแก้ไขปัญหายากๆ ทำให้เราสามารถแก้ไขเรื่องที่สลับซับซ้อนและทำการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องเพื่อมอบบริการการค้นหาข้อมูลที่รวดเร็วและราบรื่นยิ่งขึ้นให้แก่ผู้คนหลายล้านคน ความมุ่งมั่นในการปรับปรุงการค้นหาของเราช่วยให้เราสามารถนำประสบการณ์มาปรับใช้กับผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ เช่น Gmail และ Google แผนที่ เราหวังว่าจะสามารถขยายพลังอำนาจแห่งการค้นหาให้ครอบคลุมขอบข่ายของสิ่งที่ยังไม่ได้รับการสำรวจ และช่วยให้ผู้คนสามารถเข้าถึงและนำข้อมูลที่แผ่ขยายออกไปมากขึ้นนี้มาใช้ประโยชน์ในชีวิตประจำวันได้มากขึ้น
Chúng tôi thực hiện nghiên cứu. Với một trong những nhóm nghiên cứu quy mô nhất thế giới tập trung duy nhất vào việc giải quyết các vấn đề về tìm kiếm, chúng tôi nắm được các thế mạnh của mình và cách thức phát huy thế mạnh đó. Mặc dù liên tục phải đương đầu với những vấn đề nan giải, chúng tôi đã giải quyết được nhiều vấn đề phức tạp và liên tục cung cấp những cải tiến mới cho dịch vụ đã giúp cho việc tìm kiếm thông tin trở thành một trải nghiệm nhanh và liên tục cho hàng triệu người. Những cống hiến của chúng tôi vào việc nâng cao chất lượng tìm kiếm giúp chúng tôi áp dụng những gì đã học được vào các sản phẩm mới như Gmail và Google Maps. Chúng tôi hy vọng sẽ đưa tính năng tìm kiếm đến những lĩnh vực chưa từng được khám phá đồng thời giúp mọi người truy cập và sử dụng thậm chí nhiều hơn lượng thông tin đang ngày càng nhiều lên trong đời sống.
Ми займаємося пошуком. Завдяки одній із найбільших у світі дослідницьких груп, яка зосереджує свою діяльність виключно на вирішенні проблем, пов’язаних із пошуком, ми знаємо, що в нас виходить добре і як це можна робити ще краще. Безперервно працюючи над важкими завданнями, ми змогли вирішити комплексні проблеми та забезпечити постійне вдосконалення служби, завдяки якій мільйони користувачів мають змогу швидко та зручно знаходити інформацію. Відданість удосконаленню пошуку допомагає нам утілювати свої знання в нових продуктах, як-от Gmail і Карти Google. Ми прагнемо застосовувати пошукові потужності в раніше не досліджених сферах і допомагати користувачам знаходити та використовувати у своєму житті все більше інформації, обсяг якої постійно зростає.
  Jakamis- ja tietosuoja-...  
Haku: kun käytit hakua ensimmäisen kerran puhelimellasi, sinulta kysyttiin haluatko sallia haun käyttää sijaintitietojasi. Androidin selainasetusten sivulta voit poistaa selaimen sijaintitoiminnon käytöstä kokonaan ja tyhjentää sivustot, joille olet aikaisemmin antanut luvan käyttää sijaintiasi.
On Android devices you can turn off geolocation for all apps and websites. Visit the “Location and Security” or “Location services” menu under Settings to do this. Once turned off, if an app or website wishes to access location information, it will ask you to change your settings or work without this information.
Google-Suche: Wenn Sie die Google-Suche zum ersten Mal auf Ihrem Telefon verwenden, werden Sie gefragt, ob Ihre Standortdaten genutzt werden dürfen. In Android können Sie über die Einstellungsseite des Browsers die Standortermittlung des Browsers vollständig deaktivieren oder die Websites löschen, denen Sie zuvor Zugriff auf Ihren Standort gewährt haben. Auf anderen Telefonen, etwa BlackBerry oder iPhone, können Sie die Standortermittlung über die Optionen in der App selbst deaktivieren.
Zoeken: als u Google Zoeken voor het eerst gebruikt op uw telefoon, wordt u gevraagd of u wilt toestaan dat Google Zoeken uw locatiegegevens gebruikt. In Android kunt u op de pagina met browserinstellingen de browserlocatie volledig uitschakelen of de sites wissen waaraan u eerder toestemming heeft gegeven om uw locatie te gebruiken. Op andere telefoons (bijvoorbeeld BlackBerry of iPhone) kunt u de locatie uitschakelen in de opties van de app zelf.
検索: 携帯端末で初めて検索機能を使用すると、検索アプリケーションによる現在地情報の使用を許可するかどうか、確認するメッセージが表示されます。Android では、ブラウザ設定ページでブラウザの現在地情報を完全に無効にすることができます。または、以前に現在地情報へのアクセスを許可したサイトをクリアすることもできます。Android 以外の携帯端末(BlackBerry や iPhone など)では、アプリケーションのオプションを使って現在地情報を無効にすることができます。
Vyhledávání: Při prvním použití aplikace Vyhledávání se zobrazí dotaz, zda chcete v aplikaci Vyhledávání povolit používání informací o své poloze. V systému Android můžete na stránce s nastavením prohlížeče úplně vypnout odesílání informací o poloze webovým stránkám, nebo vymazat povolení ke sdílení polohy, která jste dříve konkrétním webům udělili. Na ostatních telefonech (například BlackBerry nebo iPhone) můžete sledování polohy vypnout v nastavení příslušné aplikace.
Google-søgning: Når du bruger Google-søgning på din telefon første gang, bliver du spurgt om, hvorvidt du vil tillade, at Google-søgning bruger dine placeringsoplysninger. I Android kan du slå browserplacering helt fra på indstillingssiden eller rydde de websites, som du tidligere har givet adgangstilladelse til din placering. På andre telefoner (f.eks. Blackberry eller iPhone) kan du deaktivere placeringen via valgmulighederne i selve appen.
Penelusuran: Saat pertama kali menggunakan Penelusuran di ponsel, Anda akan ditanya apakah Anda mengizinkan atau tidak mengizinkan Penelusuran menggunakan informasi lokasi Anda. Di Android, laman setelan peramban membuat Anda dapat mematikan seluruh lokasi peramban atau menghapus situs yang sebelumnya diizinkan mengakses lokasi Anda. Di ponsel lainnya (contohnya BlackBerry atau iPhone), Anda dapat menonaktifkan lokasi melalui opsi di aplikasi itu sendiri.
Google Søk: Når du bruker Google Søk på telefonen for første gang, blir du spurt om vil tillate at søkefunksjonen bruker din posisjonsinformasjon. På siden for nettleserinnstillinger i Android kan du deaktivere nettleserposisjonen fullstendig, eller velge hvilke nettsteder du vil gi tilgang til posisjonen din. På andre telefoner kan deaktivere posisjonsfunksjonen via innstillingene i selve appen. Dette gjelder blant annet for BlackBerry og iPhone.
Sök: Första gången du öppnar Sök på telefonen tillfrågas du om tjänsten får använda information om din aktuella plats. I inställningarna för webbläsaren i Android kan du inaktivera platsåtkomst för webbläsaren. Du kan också ta bort platsåtkomsten för alla webbplatser som du tidigare gett behörighet att använda din plats. På andra telefoner (till exempel BlackBerry eller iPhone) kan du inaktivera platsåtkomst med alternativen i själva appen.
ค้นหา: เมื่อคุณใช้การค้นหาในโทรศัพท์ของคุณเป็นครั้งแรก ระบบจะสอบถามว่าคุณต้องการอนุญาตให้การค้นหาใช้ข้อมูลตำแหน่งของคุณหรือไม่ ในแอนดรอยด์ คุณสามารถปิดตำแหน่งเบราว์เซอร์ทั้งหมดหรือลบไซต์ที่ก่อนหน้านี้คุณได้อนุญาตให้เข้าถึงตำแหน่งของคุณได้ โดยไปที่หน้าการตั้งค่าเบราว์เซอร์ ในโทรศัพท์อื่นๆ (เช่น BlackBerry หรือ iPhone) คุณสามารถปิดการใช้งานตำแหน่งผ่านตัวเลือกในแอปพลิเคชันนั้นๆ
Google Arama: Telefonunuzda Google Arama’yı ilk kullandığınızda size Google Arama’nın konum bilginizi kullanmasına izin verip vermediğiniz sorulur. Android’de tarayıcı ayarları sayfasından tarayıcı konumunu tümüyle kapatabilir veya daha önce konumunuza erişme izni verdiğiniz siteleri temizleyebilirsiniz. Diğer telefonlarda (BlackBerry veya iPhone gibi) konum bilgisini, uygulamanın kendisindeki seçenekleri kullanarak devre dışı bırakabilirsiniz.
Tìm kiếm: Khi bạn sử dụng Tìm kiếm trên điện thoại lần đầu tiên, bạn sẽ được hỏi xem có muốn cho phép Tìm kiếm sử dụng thông tin vị trí của bạn không. Trong Android, trang cài đặt trình duyệt cho phép bạn tắt vị trí trình duyệt hoàn toàn hoặc xóa các trang·web mà trước đây bạn đã cấp quyền truy cập vào vị trí của bạn. Trên các điện thoại khác (ví dụ: BlackBerry hoặc iPhone), bạn có thể tắt vị trí thông qua các tùy chọn trong chính ứng dụng.
Пошук. Під час першого використання Пошуку на телефоні пропонується вибрати, чи дозволяти Пошуку використовувати інформацію про місцезнаходження. У пристроях Android на сторінці налаштувань веб-переглядача можна повністю вимкнути функцію місцезнаходження у веб-переглядачі чи видалити сайти, яким ви раніше надали доступ до свого місцезнаходження. В інших телефонах (наприклад, BlackBerry чи iPhone) можна вимкнути місцезнаходження за допомогою опцій у самій програмі.
  Kymmenen asiaa, joiden ...  
Indeksoituamme enemmän internetin HTML-sivuja kuin mikään muu hakupalvelu suunnittelijamme keskittyivät käsittelemään tietoa, joka ei ole yhtä helposti saatavilla. Joskus ei tarvinnut tehdä muuta kuin yhdistää hakuun uusia tietokantoja, kuten lisätessämme puhelinnumerojen ja osoitteiden haun sekä yrityshakemiston.
Once we’d indexed more of the HTML pages on the Internet than any other search service, our engineers turned their attention to information that was not as readily accessible. Sometimes it was just a matter of integrating new databases into search, such as adding a phone number and address lookup and a business directory. Other efforts required a bit more creativity, like adding the ability to search news archives, patents, academic journals, billions of images and millions of books. And our researchers continue looking into ways to bring all the world’s information to people seeking answers.
Après avoir indexé plus de pages HTML sur Internet que n’importe quel autre service de recherche, nos techniciens se sont tournés vers les informations qui ne sont pas directement accessibles. Dans certains cas, il s’agissait simplement d’intégrer de nouvelles bases de données, en ajoutant, par exemple, des fonctionnalités de consultation de numéros de téléphone ou d’adresses, et un annuaire professionnel. Dans d’autres, il a fallu faire preuve d’un peu plus de créativité en ajoutant par exemple la possibilité de rechercher parmi des archives d’actualité, des brevets, des publications académiques, des milliards d’images et des millions de livres. Et nos chercheurs continuent d’explorer de nouvelles possibilités d’offrir toutes les informations disponibles dans le monde aux utilisateurs à la recherche d’une réponse à leurs questions.
Después de haber indexado más páginas HTML de Internet que ningún otro servicio de búsqueda, nuestros ingenieros centraron su atención en la información a la que no se podía acceder de forma tan inmediata. En algunos casos, solamente se trataba de integrar nuevas bases de datos en la búsqueda como, por ejemplo, añadir una búsqueda de direcciones y de números de teléfono, y un directorio de empresas. Sin embargo, otras iniciativas precisaban algo más de creatividad, como incorporar la capacidad de buscar en archivos de noticias, en patentes, en revistas académicas, en miles de millones de imágenes y en millones de libros. Además, nuestros investigadores siguen buscando formas de ofrecer toda la información del mundo a las personas que buscan respuestas.
Da vi havde indekseret flere HTML-sider på internettet end nogen anden søgetjeneste, begyndte vi at fokusere på information, der ikke var lige så lettilgængelig. Nogle gange drejede det sig bare om at integrere nye databaser i søgningen, f.eks. at tilføje en telefonbog eller en vejviser. Andre ting krævede lidt mere fantasi, f.eks. at skabe muligheden for at søge i nyhedsarkiver, patenter, akademiske tidsskrifter, flere milliarder billeder og millioner af bøger. Vores forskere forsøger altid at finde metoder, der kan levere al information i verden til dem, der søger svar.
Miután a Google minden más keresőszolgáltatásnál több internetes HTML-oldalt vett fel indexébe, a fejlesztők figyelme a nehezebben elérhető információk felé fordult. Egyes esetekben ez csak új adatbázisok integrálását jelentette, például telefonszámokat vagy címeket tartalmazó listák és vállalati címtárak felvételét. Más feladatok – például a hírarchívumok, a szabványok, a tudományos folyóiratok, több milliárdnyi kép és több milliónyi könyv kereshetővé tétele – valamivel több kreativitást igényeltek. A Google fejlesztői emellett tovább keresik a módját, hogy a világon fellelhető összes információt a válaszokat kereső felhasználók rendelkezésére bocsássák.
Setelah kami mengindeks lebih banyak laman HTML di internet daripada layanan penelusuran lainnya, teknisi kami mengalihkan perhatiannya pada informasi yang belum dapat diakses. Kadang ini hanyalah masalah integrasi basis data baru ke penelusuran, seperti menambahkan nomor telepon, pencarian alamat, dan direktori bisnis. Upaya lainnya membutuhkan sedikit lebih banyak kreativitas, seperti menambah kemampuan untuk menelusuri berita, arsip, paten, jurnal akademik, miliaran gambar, dan jutaan buku. Selain itu, peneliti kami terus mencari cara untuk memberikan semua informasi di dunia kepada orang-orang yang mencari jawaban.
Google이 그 어떤 검색 서비스보다도 더 많은 HTML 페이지를 인터넷 검색 색인에 포함하는 데 성공하자 Google의 엔지니어들은 그보다 액세스하기 어려운 정보에 관심을 기울였습니다. 어떤 경우는 전화번호 및 주소 조회나 업종별 전화번호부를 추가하는 것과 같이 새로운 데이터베이스를 검색에 포함하는 정도의 간단한 일이었지만 때로는 뉴스 자료실이나 특허권, 학술 기사, 수십억 개의 이미지와 수백만 권의 책을 검색할 수 있는 기능을 추가하는 것과 같이 좀 더 창의성이 필요한 작업도 있었습니다. Google은 지금도 정보를 찾아 헤매는 사람들에게 세상의 모든 정보를 제공하고자 끊임없이 연구하고 있습니다.
Da vi hadde indeksert flere av HTML-sidene på nettet enn noen annen søketjeneste, rettet ingeniørene våre oppmerksomheten mot informasjon av mindre lettilgjengelig slag. I enkelte tilfeller var det bare snakk om å integrere nye databaser i søketjenesten, som for eksempel å legge til telefonnummer og adresseoppslag og en forretningskatalog. Andre tiltak krevde på sin side noe mer kreativitet, som å legge til muligheten til å søke i nyhetsarkiver, patenter, akademiske tidsskrifter, milliarder av bilder og millioner av bøker. Forskerne våre er fremdeles i full gang med å finne nye måter å gjøre all verdens informasjon tilgjengelig på for mennesker som søker svar.
Когда Google проиндексировал больше HTML-страниц в Интернете, чем любой другой поисковик, наши инженеры обратились к другим, менее доступным источникам информации. Так появились функции поиска по телефонным номерам, адресам, словарям и справочникам. Затем мы пошли еще дальше. И теперь вы можете искать на Google новости, патенты, статьи в журналах, картинки, книги, видеоролики и многое-многое другое. И это еще далеко не конец!
เมื่อเราได้สร้างดัชนีหน้า HTML ต่างๆ บนอินเทอร์เน็ตไว้มากกว่าบริการค้นหาอื่นๆ วิศวกรของเราจึงให้ความสำคัญกับข้อมูลที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ทันที บางครั้งก็เป็นแค่เรื่องของการรวมฐานข้อมูลใหม่ๆ เข้าไว้ในการค้นหาของเรา เช่น การเพิ่มการค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่ ตลอดจนไดเรกทอรีของธุรกิจ ความพยายามอื่นๆ อาจจำเป็นต้องอาศัยความคิดสร้างสรรค์มากขึ้น เช่น การเพิ่มความสามารถในการค้นหาข่าวที่เก็บไว้ สิทธิบัตร วารสารทางวิชาการ รูปภาพนับพันล้านรูป และหนังสืออีกหลายล้านเล่ม และนักวิจัยของเรายังคงพยายามค้นหาวิธีเพื่อนำเสนอข้อมูลทั้งหมดในโลกให้แก่ผู้คนที่ต้องการค้นหาคำตอบ
Khi chúng tôi đã lập chỉ mục nhiều trang HTML trên Internet hơn bất cứ dịch vụ tìm kiếm nào khác, các kỹ sư của chúng tôi lại chú ý đến những thông tin chưa thể truy cập ngay. Đôi khi, vấn đề chỉ là tích hợp cơ sở dữ liệu mới vào tìm kiếm, chẳng hạn như thêm số điện thoại, tra cứu địa chỉ và danh bạ doanh nghiệp. Các nỗ lực khác đòi hỏi phải sáng tạo hơn một chút, như thêm khả năng tìm kiếm kho lưu trữ tin tức, bằng sáng chế, tạp chí học thuật, hàng tỷ hình ảnh và hàng triệu cuốn sách. Và các nhà nghiên cứu của chúng tôi tiếp tục nghiên cứu các cách đưa tất cả thông tin của thế giới đến người tìm kiếm câu trả lời.
Після того як ми проіндексували більше HTML-сторінок в Інтернеті, ніж будь-яка інша пошукова система, наші інженери звернули увагу на менш доступні джерела інформації. Іноді завдання полягало лише в інтеграції нових баз даних у систему пошуку, наприклад у додаванні каталогів підприємств або функції пошуку номерів телефонів і адрес. В інших випадках був потрібен творчий підхід, наприклад забезпечення можливості пошуку в архівах новин, патентах, академічних журналах, мільярдах зображень і мільйонах книг. Наші дослідники продовжують шукати способи донесення всієї наявної у світі інформації до користувачів, які шукають відповіді на свої запитання.
  Yritys – Google  
  Kymmenen asiaa, joiden ...  
Julkaisimme Gmailin aprillipäivänä vuonna 2004. Sähköpostiratkaisumme sisältää nopean haun, valtavasti tallennustilaa sekä yhdistetyn viestinäkymän.
On April Fools' Day in 2004, we launched Gmail. Our approach to email included features like speedy search, huge amounts of storage and threaded messages.
Ce n’est pas un poisson d’avril : nous lançons Gmail le 1er avril 2004. Notre vision de la messagerie parfaite était la suivante : une recherche facile, une grande capacité de stockage et des messages sous forme de fil de discussion.
Am 1. April 2004 starten wir Gmail. Unser E-Mail-Dienst bietet eine schnelle Suche, viel Speicherplatz und eine Sortierung der Nachrichten nach Threads (Konversationen).
El día de April´s Fools de 2004, lanzamos Gmail. Nuestra visión del correo electrónico incluía funcionalidades como la búsqueda rapidísima, gran capacidad de almacenamiento y conversaciones en lugar de mensajes.
في يوم كذبة نيسان (أبريل) في عام 2004، أطلقنا Gmail. وتضمنت طريقتنا المنهجية في التعامل مع البريد الإلكتروني ميزات مثل البحث السريع وتوفر كميات كبيرة من السعة التخزينية والرسائل المسلسلة.
2004 年のエイプリルフールに、Gmail をリリースしました。メールに対する Google のアプローチとしては、高速検索、巨大な保存容量、メッセージのスレッド表示などがあります。
Pada April Mop tahun 2004, kami meluncurkan Gmail. Pendekatan kami terhadap email mencakup fitur seperti penelusuran cepat, penyimpanan yang sangat besar, serta pesan berutas.
2004년 만우절에 Gmail을 출시했습니다. Google은 Gmail에서 빠른 검색, 방대한 저장용량, 대화목록 형식의 메일과 같은 기능을 제공했습니다.
W prima aprilis 2004 roku uruchomiliśmy Gmaila. Nasze podejście do e-maili obejmowało takie funkcje, jak szybkie wyszukiwanie, wielka ilość miejsca i wiadomości grupowane w wątki.

Indeksoituamme enemmän internetin HTML-sivuja kuin mikään muu hakupalvelu suunnittelijamme keskittyivät käsittelemään tietoa, joka ei ole yhtä helposti saatavilla. Joskus ei tarvinnut tehdä muuta kuin yhdistää hakuun uusia tietokantoja, kuten lisätessämme puhelinnumerojen ja osoitteiden haun sekä yrityshakemiston.
Once we’d indexed more of the HTML pages on the Internet than any other search service, our engineers turned their attention to information that was not as readily accessible. Sometimes it was just a matter of integrating new databases into search, such as adding a phone number and address lookup and a business directory. Other efforts required a bit more creativity, like adding the ability to search news archives, patents, academic journals, billions of images and millions of books. And our researchers continue looking into ways to bring all the world’s information to people seeking answers.
Après avoir indexé plus de pages HTML sur Internet que n’importe quel autre service de recherche, nos techniciens se sont tournés vers les informations qui ne sont pas directement accessibles. Dans certains cas, il s’agissait simplement d’intégrer de nouvelles bases de données, en ajoutant, par exemple, des fonctionnalités de consultation de numéros de téléphone ou d’adresses, et un annuaire professionnel. Dans d’autres, il a fallu faire preuve d’un peu plus de créativité en ajoutant par exemple la possibilité de rechercher parmi des archives d’actualité, des brevets, des publications académiques, des milliards d’images et des millions de livres. Et nos chercheurs continuent d’explorer de nouvelles possibilités d’offrir toutes les informations disponibles dans le monde aux utilisateurs à la recherche d’une réponse à leurs questions.
Después de haber indexado más páginas HTML de Internet que ningún otro servicio de búsqueda, nuestros ingenieros centraron su atención en la información a la que no se podía acceder de forma tan inmediata. En algunos casos, solamente se trataba de integrar nuevas bases de datos en la búsqueda como, por ejemplo, añadir una búsqueda de direcciones y de números de teléfono, y un directorio de empresas. Sin embargo, otras iniciativas precisaban algo más de creatividad, como incorporar la capacidad de buscar en archivos de noticias, en patentes, en revistas académicas, en miles de millones de imágenes y en millones de libros. Además, nuestros investigadores siguen buscando formas de ofrecer toda la información del mundo a las personas que buscan respuestas.
Da vi havde indekseret flere HTML-sider på internettet end nogen anden søgetjeneste, begyndte vi at fokusere på information, der ikke var lige så lettilgængelig. Nogle gange drejede det sig bare om at integrere nye databaser i søgningen, f.eks. at tilføje en telefonbog eller en vejviser. Andre ting krævede lidt mere fantasi, f.eks. at skabe muligheden for at søge i nyhedsarkiver, patenter, akademiske tidsskrifter, flere milliarder billeder og millioner af bøger. Vores forskere forsøger altid at finde metoder, der kan levere al information i verden til dem, der søger svar.