|
|
Ne možete hodati u Duhu dok ne vjerujete da ste ispunjeni Duhom. A istina je to da je Duh Sveti s nama sve vrijeme, čak i kad padnemo u grijeh. Zapravo, trebamo ga jednako kad činimo krivo kao i kad činimo pravo.
|
|
|
Sie können nicht im Geist wandeln, bevor Sie nicht glauben, dass Sie vom Geist erfüllt sind. Und die Wahrheit ist, dass der Heilige Geist mit uns ist, zu allen Zeiten, sogar wenn wir in Sünde gefallen sind. Tatsächlich brauchen wir ihn genauso sehr, wenn wir Unrechtes getan haben, wie wenn wir das Rechte tun.
|
|
|
No puedes caminar en el Espíritu hasta que creas que estás lleno del Espíritu. Y la verdad es, el Espíritu Santo está con nosotros en todo tiempo, aún cuando hemos caído en el pecado. Es más, lo necesitamos tanto cuando hemos hecho el mal como cuando hemos hecho el bien.
|
|
|
Non si può camminare nello Spirito finché non si crede di essere stati riempiti di Spirito. E la verità è che lo Spirito Santo è con noi sempre, anche quando siamo caduti nel peccato. Infatti, abbiamo bisogno di Lui sia quando facciamo del bene che quando facciamo del male.
|
|
|
Jy kan nie in die Gees wandel as jy nie met die Gees vervul is nie. En die waarheid is dat die Heilige Gees deurentyd met ons is, selfs wanneer ons in sonde verval het. Eintlik, het ons hom net soveel nodig as ons verkeerd gehandel het as wanneer ons reg gehandel het.
|
