hura – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.cames-grosshandel.de
  Eskoriatzako Bolibar-Ug...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aldarearen atzean erretaula ageri da, urre kolorekoa. Erretaularen erdialdean, sagrarioaren gainean, San Migel goinaingeruaren eskultura ikusten da, eskuan ezpata duela eta hura jasota.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain
Tras el altar el retablo en el que predomina el color dorado. En el centro de éste y sobre el sagrario, se observa la escultura de San Miguel arcángel con espada alzada en la mano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain
Tras el altar el retablo en el que predomina el color dorado. En el centro de éste y sobre el sagrario, se observa la escultura de San Miguel arcángel con espada alzada en la mano.
  Gazeoko San Martin eliz...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Absidean eta, arku gezidunekin, hura estaltzen duen gangan Erdi Aroko margoak daude. Atzealdean, gezileiho batetik sartzen da argia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain
El ábside y la bóveda que lo cubre, con arcos apuntados, acogen pinturas medievales. Al fondo, la luz entra por una ventana saetera.
  Gazeoko San Martin eliz...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Absidean, eta arku puntadunekin hura estaltzen duen gangan, Erdi Aroko margoak daude. Pantokratorra nabarmentzen da haien artean. Atzealdean, gezileiho batetik sartzen da argia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain
El ábside y la bóveda que lo cubre, con arcos apuntados, acogen pinturas medievales. Destaca entre ellas el pantocrátor. Al fondo, la luz entra por una ventana saetera.
  Andosillako eliza (Nafa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elizak eranskin bat dauka, adreiluzkoa; bi leiho-lerro zabaltzen dira eranskin horretan. Kanpandorrearen gorputz poligonala nabarmentzen da, hura ere adreiluzkoa, irudian ageri den fatxadaren gainerakoa bezala.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain
La iglesia presenta un adosado realizado en ladrillo en el que se abren dos filas de ventanas. Sobresale el cuerpo poligonal del campanario, también en ladrillo al igual que el resto de la fachada que se observa en la imagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain
La iglesia presenta un adosado realizado en ladrillo en el que se abren dos filas de ventanas. Sobresale el cuerpo poligonal del campanario, también en ladrillo al igual que el resto de la fachada que se observa en la imagen.
  Enderizeko San Nicolas ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Petril batez inguratuta dago, baina harrizko horma txiki batek bere ibilbidea hausten du. Bertan, erdi-puntuko arku bat irekitzen da eta, hura zeharkatuz, eliza dagoen barrutira sar daiteke. Arkuaren goikaldeko dobelak ez daude maila berdinean jarrita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain
Imagen de la iglesia. Un pretil la rodea, pero un pequeño muro de piedra rompe su trayectoria. En él se abre una puerta de medio punto que da acceso al recinto donde se encuentra el templo. Las dovelas de la parte superior del arco no están al mismo nivel. En cuanto al templo, es un edificio de piedra con una torre rectangular. En ella se abren dos huecos para las campanas. A su derecha se encuentra el cuerpo principal, cubierto por un tejado a dos aguas. Sus muros se apoyan en varios contrafuertes. Un tejado simple apoyado sobre dos pilastras hace las funciones de pórtico.