|
También sufrieron saqueos y ataques Radio Afrika y Radio Télé Kombit[21], en Cap Haïtien, Radio Pasion en Léogane[22]; Radio Vision 2000, Radio Kiskeya[23], Radio ibo y Radio Signal FM[24], en Puerto Príncipe, así como las instalaciones de Téle Haití[25], desde donde también operaba Radio France Internationale (RFI)[26] en Puerto Príncipe.
|
|
33. Among the radio stations hit by arson during January and February, some of them after being threatened or looted, were Radio Pyramide and Radio America,[16] Lumière de la jeunesse saint-marcoise (LJS) and Radio Delta[17] in the city of Saint Marc, north of Port-au-Prince; Radio Vision 2000[18] in Cap-Haïtien; Radio Hispagnola, in Trou du Nord,[19] and Radio Echo 2000,[20] in the city of Petit-Goave. Also looted and attacked were Radio Afrika and Radio Télé Kombit,[21] in Cap Haïtien; Radio Pasion in Léogane,[22] Radio Vision 2000, Radio Kiskeya,[23] Radio ibo, and Radio Signal FM[24] in Port-au-Prince; and the facilities of Téle Haití,[25] from which Radio France International (RFI)[26] also operated in Port-au-Prince.
|