ic – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 69 Ergebnisse  www.realgolfbendinat.com  Seite 3
  Institutum Canarium - S...  
The Institutum Canarium - founded in 1969 - is an international and interdisciplinary research association which is concerned with the history of the civilization (cultural history) of the Canaries. Rock art and related questions about the history of colonization, language and religion are some of the main fields of research.
El Institutum Canarium, fundado en 1969, es una sociedad con carácter internacional e interdisciplinar dedicada a la investigación. Si bien se ocupa fundamentalmente de la historia de la cultura de las Islas Canarias, aborda asimismo otros aspectos relacionados con el estudio de los aborígenes canarios. Entre los temas de interés científico figuran, además del arte rupestre y las cuestiones relacionadas con éste (historia de la colonización, lengua y religión de las Islas), la arqueología, la antropología y la etnología. Aparte de las Islas Canarias, el Institutum Canarium estudia la prehistoria e historia temprana de la zona mediterránea. La orientación interdisciplinar incluye, a modo de ejemplo, la colaboración de especialistas en los ámbitos de las ciencias naturales, la sociología y la arquitectura. Los períodos tratados pueden llegar en determinados casos hasta nuestros días.
  Institutum Canarium - S...  
New edition of the bulletin 'IC-Nachrichten' (no 95)
Nueva edición del boletín 'IC-Nachrichten' (no 95)
  Institutum Canarium - S...  
The Institutum Canarium - founded in 1969 - is an international and interdisciplinary research association which is concerned with the history of the civilization (cultural history) of the Canaries. Rock art and related questions about the history of colonization, language and religion are some of the main fields of research.
El Institutum Canarium, fundado en 1969, es una sociedad con carácter internacional e interdisciplinar dedicada a la investigación. Si bien se ocupa fundamentalmente de la historia de la cultura de las Islas Canarias, aborda asimismo otros aspectos relacionados con el estudio de los aborígenes canarios. Entre los temas de interés científico figuran, además del arte rupestre y las cuestiones relacionadas con éste (historia de la colonización, lengua y religión de las Islas), la arqueología, la antropología y la etnología. Aparte de las Islas Canarias, el Institutum Canarium estudia la prehistoria e historia temprana de la zona mediterránea. La orientación interdisciplinar incluye, a modo de ejemplo, la colaboración de especialistas en los ámbitos de las ciencias naturales, la sociología y la arquitectura. Los períodos tratados pueden llegar en determinados casos hasta nuestros días.
  Institutum Canarium - S...  
IC members are mainly comprised of specialists, institutes and interested persons. The institute is engaged in a worldwide exchange of publications with numerous universities, academies and research institutes in 21 countries.
Los socios del Institutum Canarium son especialistas, institutos o personas simplemente interesadas. Asimismo, existe un intercambio de publicaciones, en el que participan muchas universidades, academias e institutos de investigación de 21 países.
  Institutum Canarium - S...  
Many presentations about the Canary Islands and Mediterranean cultures as well as an excursion to Vienna (Kunsthistorischen Museums, Ephesos-Sammlung, Völkerkunde-Museum) are planned. The email for registration or questions can be found on the 'Contact' page. Programme: IC-Conference 2003 (in german).
Unsere diesjährige IC-Tagung findet vom 19-21. Juni 2003 im Naturhistorischen Museum in Wien statt. Zahlreiche Vorträge über die Kanarischen Inseln und den Mittelmeerkulturen stehen auf dem Programm. Am Samstag den 21. Juni besteht die Möglichkeit der Teilnahme an einer Wien-Exkursion mit einem Besuch des Kunsthistorischen Museums, der Ephesos-Sammlung und des Völkerkunde-Museums. Interessierte sind herzlich eingeladen. Ansprechpartner für weitere Fragen finden Sie auf unserer Webseite unter der Rubrik 'Kontakt'. Programm IC-Tagung 2003
El próximo congreso del Institutum Canarium se celebra el 19-21 de Junio 2003 en el famoso "Naturhistorischen Museum" en Viena. Se ofrece muchas presentaciones sobre las Islas Canarias y las culturas mediterráneas. El 21 de Junio hay una excursión a Viena (Kunsthistorischen Museums, Ephesos-Sammlung, Völkerkunde-Museum). La dirección email para registraciones o preguntas se encuentra en la página de contacto. El programa completo se encuentra aquí: Congreso del IC 2003 (en alemán).
  Institutum Canarium - S...  
Edition no 85 of the "IC-Nachrichten", the news bulletin of the Institutum Canarium is now published and will be delivered to the members.
Die Ausgabe Nr. 85 der IC-Nachrichten, das Nachrichtenbulletin des Institutum Canarium, ist erschienen und wird den Mitgliedern zugestellt.
Hay una nueva edición del boletín informativo "IC-Nachrichten" del Institutum Canarium. Este boletín con el número 85 mandamos a todos los miembros del IC.
  Institutum Canarium - S...  
Edition no 87 of the "IC-Nachrichten", the news bulletin of the Institutum Canarium is now published and will be delivered to the members.
Die Ausgabe Nr. 87 der IC-Nachrichten, das Nachrichtenbulletin des Institutum Canarium, ist erschienen und wird den Mitgliedern zugestellt.
  Institutum Canarium - S...  
We mourn Prof. h.c. Dr. Karlheinz Peiffer (IC-President) and Prof. Mag. Werner Pichler (Secretary General from 1996-99). Necrology as PDF (in German)
Wir trauern um unseren IC-Präsidenten Prof. h.c. Dr. Karlheinz Peiffer und um unseren ehemaligen Generalsekretär Werner Pichler - Nekrolog als PDF
In Memoriam Prof. h.c. Dr. Karlheinz Peiffer (Presidente del IC) y Prof. Mag. Werner Pichler (Secretario General 1996-99). Necrología en formato PDF (en alemán)
  Institutum Canarium - S...  
Edition no 93 of the "IC-Nachrichten", the news bulletin of the Institutum Canarium is now published and will be delivered to our members.
Die Ausgabe Nr. 93 der IC-Nachrichten, das Nachrichtenbulletin des Institutum Canarium, ist erschienen und wird den Mitgliedern zugestellt.
Hay una nueva edición del boletín informativo "IC-Nachrichten" del Institutum Canarium. Este boletín con el número 93 mandamos a todos los miembros del IC.
  Institutum Canarium - S...  
Edition no 83 of the "IC-Nachrichten", the internal bulletin of the Institutum Canarium is now published and will be delivered to the members.
Die Ausgabe Nr. 83 der IC-Nachrichten, das interne Nachrichtenbulletin des Institutum Canarium, ist erschienen und wird den Mitgliedern zugestellt.
Hay una nueva edición del boletín informativo "IC-Nachrichten" del Institutum Canarium. Este boletín con el número 83 mandamos a todos los miembros del IC.
  Institutum Canarium - S...  
Edition no 84 of the "IC-Nachrichten", the internal bulletin of the Institutum Canarium is now published and will be delivered to the members.
Die Ausgabe Nr. 84 der IC-Nachrichten, das interne Nachrichtenbulletin des Institutum Canarium, ist erschienen und wird den Mitgliedern zugestellt.
Hay una nueva edición del boletín informativo "IC-Nachrichten" del Institutum Canarium. Este boletín con el número 84 mandamos a todos los miembros del IC.
  Institutum Canarium - S...  
IC-Nachrichten (No 84) - New edition of the internal bulletin of the IC published
IC-Nachrichten Bulletin (Heft Nr. 84) erschienen
IC-Nachrichten No. 84 - Nuevo boletín interno del Institutum Canarium
  Institutum Canarium - S...  
Edition no 91 of the "IC-Nachrichten", the news bulletin of the Institutum Canarium is now published and will be delivered to our members.
Die Ausgabe Nr. 91 der IC-Nachrichten, das Nachrichtenbulletin des Institutum Canarium, ist erschienen und wird den Mitgliedern zugestellt.
Hay una nueva edición del boletín informativo "IC-Nachrichten" del Institutum Canarium. Este boletín con el número 91 mandamos a todos los miembros del IC.
  Institutum Canarium - S...  
The editorial closing date for the IC-Nachrichten (IC news) has been changed. Now: 30th January
Geänderter Redaktionsschluss für die IC-Nachrichten! Ab sofort immer 30. Januar
El cierre de redacción para las "IC-Nachrichten" (Noticias IC) ha cambiado. Ahora es el 30 de enero.
  Institutum Canarium - S...  
New Almogaren XL/2009 now published! Special edition for the 40th anniversary of the IC!
Jubiläumsband Almogaren XL/2009 erschienen - 40 Jahre Forschung im Institutum Canarium!
Apareció nueva edición del Almogaren: No.40 (XL/2009)! Es la edición especial - 40 años Institutum Canarium!
  Institutum Canarium - S...  
IC-Nachrichten (No 85) - New edition of the internal bulletin of the IC published
IC-Nachrichten Bulletin (Heft Nr. 85) erschienen
IC-Nachrichten No. 85 - Nueva edición del boletín interno del Institutum Canarium
  Institutum Canarium - S...  
Edition no 94 of the "IC-Nachrichten", the news bulletin of the Institutum Canarium is now published and will be delivered to our members.
Die Ausgabe Nr. 94 der IC-Nachrichten, das Nachrichtenbulletin des Institutum Canarium, ist erschienen und wird den Mitgliedern zugestellt.
Hay una nueva edición del boletín informativo "IC-Nachrichten" del Institutum Canarium. Este boletín con el número 94 mandamos a todos los miembros del IC.
  Institutum Canarium - S...  
Thanks to the generosity of the Directorate-General of the 'Natural History Museum Vienna' the IC-CONFERENCE 2007 could be celebrated in the Austrian capital. Several well-known speakers were invited for presentations.
Dank der großzügigen Gastfreundschaft der Generaldirektion des Naturhistorischen Museums Wien war es auch 2007 wieder möglich, eine IC-Tagung in der österreichischen Bundeshauptstadt zu organisieren. Eine Reihe international bekannter Referenten haben vorgetragen. Am letzten Veranstaltungstag fand eine Exkursionsfahrt in die Wiener Umgebung statt. Tagungsprogramm IC-Tagung 2007.
  Institutum Canarium - S...  
New Almogaren 46-47/2015-2016 published! The papers can be downloaded also in the section IC-Digital.
Nueva edición de la revista 'IC-Nachrichten' (no 98). Hay una edición digital para descargar!
  Institutum Canarium - S...  
IC-Nachrichten (No 83) - New edition of the internal bulletin of the IC published
IC-Nachrichten Bulletin (Heft Nr. 83) erschienen
IC-Nachrichten No. 83 - Nuevo boletín interno del Institutum Canarium
  Institutum Canarium - S...  
The editorial closing date for the IC-Nachrichten (IC news) has been changed. Now: 30th January
Geänderter Redaktionsschluss für die IC-Nachrichten! Ab sofort immer 30. Januar
El cierre de redacción para las "IC-Nachrichten" (Noticias IC) ha cambiado. Ahora es el 30 de enero.
  Institutum Canarium - S...  
Our IC-Conference 2007 took place from 7th to 9th of June in the famous "Natural History Museum" of Vienna/Austria!
IC-TAGUNG 2007 fand vom 7.-9. Juni im Naturhistorischen Museum in Wien statt!
Las jornadas 2007 del Institutum Canarium se celebrará del 7 al 9 de Junio en el famoso "Museo de Historia Natural" en Viena/Austria!
  Institutum Canarium - S...  
From 1. - 3. June 2000: Yearly Congress of the Institutum Canarium at Burg Golling in Austria. See programme with presentations and excursion: IC-Congress 2000 (in german).
Dieses Jahr findet unsere IC-Jahrestagung vom 1. bis 3. Juni auf Schloss Golling in Österreich statt. Das vollständige Programm mit den Vorträgen und der Exkursion: IC-Jahrestagung 2000
El Congreso 2000 del Institutum Canarium se celebra esta año el 1-3 de Junio en "Bur Golling" (Austria). Hay un amplio programa con conferencias y excursión. Programa Congreso IC 2000 (en alemán)
  Institutum Canarium - S...  
40th anniversary of IC: Our IC-Conference 2009 will take place from 20th to 22th of May in Las Palmas de Gran Canaria!
Jubiläumstagung: 40 Jahre Institutum Canarium vom 20.-22. Mai in Las Palmas de Gran Canaria!
El Institutum canarium cumple 40 años: Las jornadas 2009 del Institutum Canarium se celebrará del 20 al 22 de Mayo en Las Palmas de Gran Canaria!
  Institutum Canarium - S...  
ICDigital: New paper by an IC member on antique games in the rock-art of the eastern Canary Islands.
Neuer Almogaren 46-47/2015-2016 erschienen! Die Artikel sind auch in der Rubrik IC-Digital abrufbar.
  Institutum Canarium - S...  
Edition no 92 of the "IC-Nachrichten", the news bulletin of the Institutum Canarium is now published and will be delivered to our members.
Die Ausgabe Nr. 92 der IC-Nachrichten, das Nachrichtenbulletin des Institutum Canarium, ist erschienen und wird den Mitgliedern zugestellt.
Hay una nueva edición del boletín informativo "IC-Nachrichten" del Institutum Canarium. Este boletín con el número 92 mandamos a todos los miembros del IC.
  Institutum Canarium - S...  
40th anniversary of IC: Our IC-Conference 2009 will take place from 20th to 22th of May in Las Palmas de Gran Canaria!
Jubiläumstagung: 40 Jahre Institutum Canarium vom 20.-22. Mai in Las Palmas de Gran Canaria!
El Institutum canarium cumple 40 años: Las jornadas 2009 del Institutum Canarium se celebrará del 20 al 22 de Mayo en Las Palmas de Gran Canaria!
  Institutum Canarium - S...  
Many presentations about the Canary Islands and Mediterranean cultures as well as an excursion to the exposition of rock art at "Schloss Halbturn" and a visit of the ancient roman town "Carnuntum" is planned. Look at the whole programme here: IC-Congress 2001 (in german).
Die Jahrestagung des Institutum Canarium findet dieses Jahr vom 14.-16. Juni 2001 im Naturhistorischen Museum in Wien statt. Auch dieses Jahr stehen zahlreiche Vorträge über die Kanarischen Inseln und den Mittelmeerkulturen auf dem Programm. Am 3. Tag ist eine Exkursion zur Petroglyphenausstellung im Schloss Halbturn und der antiken Römerstadt Carnuntum geplant. Das vollständige Programm: IC-Jahrestagung 2001.
El congreso anual del Institutum Canarium se celebra este año en los días 14-16 de Juno 2001 en el famoso "Naturhistorischen Museum" en Viena. Hay diversos presentaciones sobre las Islas Canarias y las culturas mediterráneas. El día 16 hay una excursión a la exposición de arte rupestre en "Schloss Halbturn" y después a la ciudad romana antigua "Carnuntum". El programa completo se encuentra aquí: Programa IC Congreso 2001 (en alemán).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow