ioga – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.khutbah.com
  Sâdhaka, la senda del y...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El pròxim 21 de juny a les 20.00h, Dia Internacional del Ioga, projectarem el documental: ‘Sadhaka, la senda del yoga’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cineciutat.org as primary domain
El próximo 21 de junio a las 20.00h, Dia Internacional del Yoga, proyectaremos el documental: ‘Sadhaka, la senda del yoga’.
  Sâdhaka, la senda del y...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Produït i dirigit per Nicolás Gauthier, es tracta d’una cerca de l’autèntic ioga i un viatge a les autèntiques arrels místiques de l’Índia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cineciutat.org as primary domain
Producido y dirigido por Nicolás Gauthier, se trata de una búsqueda del auténtico yoga y un viaje a las auténticas raíces místicas de la India.
  Confirmada la projecció...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
va ser filmat al llarg de tres anys amb participacipants de 30 països i investiga a fons el món del ioga, l’ancestral i l’actual, Orient i Occident, i analitza els motius pels quals milions de persones dirigeixen l’atenció cap al seu interior, resistint-se a les limitacions del món material en la seva cerca de l’acte-realització.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cineciutat.org as primary domain
fue filmado a lo largo de tres años con colaboradores de 30 países e investiga a fondo el mundo del yoga, el ancestral y el actual, Oriente y Occidente, y analiza los motivos por los que millones de personas dirigen la atención hacia su interior, resistiéndose a las limitaciones del mundo material en su búsqueda de la auto-realización.
  Confirmada la projecció...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
una biografia gens convencional de la qual s’han venut milions d’exemplars a tot el món i que és un llibre de referència per a cercadors de la veritat, filòsofs i entusiastes del ioga. Fent un relat personal de la seva pròpia recerca de la il·luminació i compartint els seus esforços al llarg del camí, Yogananda va fer accessible a una audiència dels nostres dies els ancestrals ensenyaments vèdics, atraient nombrosos deixebles i inspirant a milions de persones que practiquen avui ioga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cineciutat.org as primary domain
,  una biografía nada convencional  de la que se han vendido millones de ejemplares en todo el mundo y que es un libro de referencia para buscadores de la verdad, filósofos y entusiastas del yoga. Haciendo un relato personal de su propia búsqueda de la iluminación y compartiendo sus esfuerzos a lo largo del sendero, Yogananda hizo accesible a una audiencia de nuestros días las ancestrales enseñanzas védicas, atrayendo a numerosos discípulos e inspirando a millones de personas que practican hoy yoga.
  Confirmada la projecció...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
una biografia gens convencional de la qual s’han venut milions d’exemplars a tot el món i que és un llibre de referència per a cercadors de la veritat, filòsofs i entusiastes del ioga. Fent un relat personal de la seva pròpia recerca de la il·luminació i compartint els seus esforços al llarg del camí, Yogananda va fer accessible a una audiència dels nostres dies els ancestrals ensenyaments vèdics, atraient nombrosos deixebles i inspirant a milions de persones que practiquen avui ioga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cineciutat.org as primary domain
,  una biografía nada convencional  de la que se han vendido millones de ejemplares en todo el mundo y que es un libro de referencia para buscadores de la verdad, filósofos y entusiastas del yoga. Haciendo un relato personal de su propia búsqueda de la iluminación y compartiendo sus esfuerzos a lo largo del sendero, Yogananda hizo accesible a una audiencia de nuestros días las ancestrales enseñanzas védicas, atrayendo a numerosos discípulos e inspirando a millones de personas que practican hoy yoga.