signal – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.clx-shop.com  Page 2
  CREALOGIX Online Shop |...  
Ce scanner haut de gamme vous permet d'avoir toujours la vue sur tout: il affiche la totalité du document automatiquement numérisé, l'identifie et l'enregistre directement dans le dossier prédéfini. Le CLX.G130 lit les bulletins de versement suisses et prend en charge l'IPI pour votre trafic international des paiements.
Con questo scanner high-end avete tutto sotto controllo: esso vi mostra i documenti scansionati in modo completamente automatico sullo schermo, identifica il documento e lo salva direttamente nella directory predefinita. Il CLX.G130 legge le polizze di versamento svizzere e supporta l'IPI per il vostro traffico internazionale dei pagamenti. Esso è compatibile con più di 250 applicazioni software. Con un clic del mouse impostate lo scanner di documenti su BusinessMaker, PayMaker, Abacus, Sage, Microsoft Dynamics o altre applicazioni.
  CREALOGIX Online Shop |...  
Ce scanner haut de gamme vous permet d'avoir toujours la vue sur tout: il affiche la totalité du document automatiquement numérisé, l'identifie et l'enregistre directement dans le dossier prédéfini. Le CLX.G130 lit les bulletins de versement suisses et prend en charge l'IPI pour votre trafic international des paiements.
With this high-end scanner, you always have a complete overview. It shows you the fully automatically scanned slips in their entirety on the screen, identifies the slip and saves it directly in a predefined directory. The CLX.G130 scans Swiss payment slips and supports IPI for your international payments. It can accommodate over 250 software applications. With a click of your mouse, you set the slip scanner to BusinessMaker, PayMaker, Abacus, Sage, Microsoft Dynamics or other applications.
Mit diesem High-End-Scanner behalten Sie den Überblick: Er zeigt Ihnen die vollautomatisch gescannten Belege komplett am Bildschirm, identifiziert den Beleg und speichert ihn direkt im vordefinierten Verzeichnis. Der CLX.G130 liest Schweizer Einzahlungsscheine ein und unterstützt IPI für Ihren internationalen Zahlungsverkehr. Er versteht sich mit über 250 Software-Applikationen. Mit einem Mausklick stellen Sie den Belegscanner auf BusinessMaker, PayMaker, Abacus, Sage, Microsoft Dynamics oder andere Applikationen ein.
Con questo scanner high-end avete tutto sotto controllo: esso vi mostra i documenti scansionati in modo completamente automatico sullo schermo, identifica il documento e lo salva direttamente nella directory predefinita. Il CLX.G130 legge le polizze di versamento svizzere e supporta l'IPI per il vostro traffico internazionale dei pagamenti. Esso è compatibile con più di 250 applicazioni software. Con un clic del mouse impostate lo scanner di documenti su BusinessMaker, PayMaker, Abacus, Sage, Microsoft Dynamics o altre applicazioni.
  CREALOGIX Online Shop |...  
Comme il est intelligent, il filtre automatiquement les documents illisibles. Multifonctionnel: le CLX.G515 lit les bulletins de versement suisses et prend encharge l'IPI pour votre trafic international des paiements.
The professional heavy-duty model among the high-end scanners. With stack processing, the CLX.G515 can scan up to 80 slips automatically. As a smart scanner, it automatically sorts out non-legible slips. Multifunctional: The CLX.G515 scans Swiss payment slips and supports IPI for your international payments. It is compatible with over 250 software applications such as, for example, BusinessMaker, PayMaker, Abacus, Sage, Microsoft Dynamics or other applications. It also scans other slips, responding for instance to serial numbers or date. With the CLX.G515, you benefit from the services of a multi-talented pro.
Das Profi-Gerät und der Schwerarbeiter unter den High-End-Scannern. Mit der Stapelverarbeitung liest der CLX.G515 bis zu 80 Belege automatisch ein. Weil er intelligent ist, sortiert er nicht lesbare Belege automatisch aus. Multifunktional: Der CLX.G515 liest Schweizer Einzahlungsscheine ein und unterstützt IPI für Ihren internationalen Zahlungsverkehr. Er versteht sich mit über 250 Software-Applikationen, zum Beispiel BusinessMaker, PayMaker, Abacus, Sage, Microsoft Dynamics oder anderen Applikationen. Und er scannt auch andere Belege, reagiert beispielsweise auf Seriennummer oder Datum. Mit dem CLX.G515 engagieren Sie den Profi und das Multitalent.
L'instancabile apparecchio professionale tra gli scanner high-end. Con l'elaborazione di documenti impilati, il CLX.G515 è in grado di leggere automaticamente fino a 80 documenti. E dal momento che si tratta di un'unità intelligente, evidenzia in automatico i documenti non leggibili. Multifunzionale: il CLX.G515 legge le polizze di versamento svizzere e supporta l'IPI per il traffico internazionale dei pagamenti. Esso è compatibile con più di 250 applicazioni software, per esempio BusinessMaker, PayMaker, Abacus, Sage, Microsoft Dynamics o altre applicazioni. E scansiona anche altri documenti, reagisce per esempio ai numeri di serie o alle date. Con il CLX.G515 scegliete un professionista dal molteplice talento.