ipi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.kti.admin.ch
  CTI - Demi-journées de ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
En poursuivant ainsi leur partenariat conclu dans le cadre de mesures spéciales en 2011, la CTI et l'IPI répondent au souhait des entreprises suisses.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkti.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
Die KTI und das IGE führen damit ihre erfolgreiche Partnerschaft aus den Sondermassnahmen 2011 fort und reagieren gleichzeitig auf den vielfach geäusserten Wunsch von Schweizer Unternehmen nach einer Fortführung.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkti.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
La CTI e l'IPI proseguono dunque la collaborazione avviata nel contesto delle misure straordinarie 2011, reagendo nel contempo a un auspicio espresso a più riprese dagli ambienti economici svizzeri nella promozione di progetti Ra&S.
  CTI - Demi-journées de ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Depuis le 3 décembre 2012, la Commission pour la technologie et l’innovation (CTI) propose aux PME à nouveau des demi-journées de recherche dans la littérature brevets en partenariat avec l’Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkti.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
The Commission for Technology and Innovation (CTI), in partnership with the Swiss Federal Institute of Intellectual Property (IPI), will once again offer free half-day patent searches to SMEs starting from 3 December 2012.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkti.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
Die Kommission für Technologie und Innovation KTI bietet ab dem 3. Dezember 2012 in Partnerschaft mit dem Eidgenössischen Institut für Geistiges Eigentum IGE wieder halbtägige Patentrecherchen für KMU an.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkti.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
A partire dal 3 dicembre 2012 e in collaborazione con l’Istituto Federale della Proprietà Intellettuale (IPI), la Commissione per la tecnologia e l’innovazione CTI offre nuovamente alle PMI la possibilità di svolgere ricerche assistite nella letteratura brevettuale.