jan – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.creative-germany.travel
  Michael Sontag « Creat...  
Jan 2009 Show at Peek & Cloppenburg Designer for Tomorrow Awards
01/2009 Défilé à la « Peek & Cloppenburg Designer for Tomorrow Award »
01/2009 Sfilata al “Peek & Cloppenburg Designer for Tomorrow Award”
01/2009 Show at “Peek & Cloppenburg Designer for Tomorrow Award”
01/2009 Show at “Peek & Cloppenburg Designer for Tomorrow Award”
  Michael Sontag « Creat...  
Jan 2009 Show at the Beck’s Fashion Experience
01/2009 Défilé à la « Beck’s Fashion Experience »
01/2009 Sfilata alla “Beck´s Fashion Experience”
01/2009 Show at “Beck´s Fashion Experience”
01/2009 Show at “Beck´s Fashion Experience”
  Michael Sontag « Creat...  
Jan 2009 Nominated for the Peek & Cloppenburg Designer for Tomorrow Award
01/2009 Nominé pour le prix « Peek & Cloppenburg Designer for Tomorrow Award »
01/2009 Candidato per il “Peek & Cloppenburg Designer for Tomorrow Award”
01/2009 Nominated for the “Peek & Cloppenburg Designer for Tomorrow Award”
01/2009 Nominated for the “Peek & Cloppenburg Designer for Tomorrow Award”
  Michael Sontag « Creat...  
Jan 2009 Selected for the Beck’s Fashion Experience International Fashion Award
01/2009 Sélectionné pour le prix « Beck’s Fashion Experience International Fashion Award »
01/2009 Selezionato per il “Beck´s Fashion Experience” International Fashion Award
01/2009 Selected for the “Beck´s Fashion Experience” International Fashion Award
01/2009 Selected for the “Beck´s Fashion Experience” International Fashion Award
  Michael Sontag « Creat...  
Jan 2010 Solo show, Michael Sontag Autumn/Winter 2010/11, at the Mercedes-Benz Fashion Week Berlin, supported by IMG
01/2010 Défilé solo, Michael Sontag automne/hiver 2010/11, à la « Mercedes-Benz Fashion Week Berlin », supporté par IMG
01/2010 Sfilata individuale, Michael Sontag Autunno/Inverno2010/11, alla “Mercedes Benz Fashion Week Berlin”, con il supporto di IMG
01/2010 Solo show, Michael Sontag Autumn/Winter 2010/11, at “Mercedes-Benz Fashion Week Berlin”, supported by IMG
01/2010 Solo show, Michael Sontag Autumn/Winter 2010/11, at “Mercedes-Benz Fashion Week Berlin”, supported by IMG
  The Fog Joggers « Crea...  
Jan, Stephan, Ben and Christian, four young men in their early 20s, have been doing what they do best for the past almost four years: indie rock. Sweat and endorphins carry the stage show. A brilliant voice carries the songs and melodies.
Jan, Stephan, Ben et Christian, quatre jeunes d’une vingtaine d’années, font depuis presque quatre ans ce qu’ils savent le mieux faire: de l’Indé-rock. Sur scène, le spectacle fonctionne avec sueur et endorphines. Chansons et mélodies sont portées par une voix d’extase.
Jan, Stephan, Ben und Christian, vier junge Männer Anfang 20, machen seit fast vier Jahren das, was sie am besten können: “Indie-Rock”. Die Bühnenshow wird getragen von Schweiß und Endorphinen. Eine Wahnsinns-Stimme trägt die Songs und Melodien.
Jan, Stephan, Ben e Christian, quattro ragazzi poco più che ventenni, da quasi quattro anni si dedicano a ciò che sanno fare meglio: l’Indie rock. Durante le loro esibizioni sul palco, sudore ed endorfine scorrono a fiumi. Una voce incredibile sostiene le canzoni e le melodie.
Jan, Stephan, Ben en Christian, vier jonge mannen van begin 20, maken al bijna vier jaar wat ze het beste kunnen: “indie-rock”. De show op het podium barst van het zweet en endorfine. Een waanzinnige stem ondersteunt de songs en melodieën.