jis – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  zlidein.com
  Vincents Polyline - Hid...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Hidrostop H500“ yra cemento pagrindu pagaminta elastinga, dviejų komponentų hidroizoliacija, naudojama plaukimo baseinų, vandens rezervuarų, balkonų, terasų, vonios kambario, namų stogų ir pamatų hidroizoliavimui. Jis išlieka elastingas esant –20°C ir yra atsparus UV spinduliams!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polyline.lv as primary domain
«Hidrostop H500» - это эластичная, двухкомпонентная гидроизоляция на цементной основе, предназначенная для гидроизоляции резервуаров с водой, балконов, террас, ванных комнат, крыш и оснований домов. Она сохраняет эластичность при температуре - 20°C и стойкая к УФ излучению! В готовом виде (смешав компоненты А и Б) будет получена однородная масса, предназначенная для обработки горизонтальных и вертикальных поверхностей.
  Vincents Polyline - Lin...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ypač tinkamas rąstiniams namams, mediniams fasadams, sodo baldams, grindims apdoroti. Sėmenų aliejaus beicas giliai įsiskverbia į medį ir pabrėžia jo struktūrą, jis nenusitrina, gerai apsaugo medieną nuo saulės UV spindulių ir ilgai išlieka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polyline.lv as primary domain
Looduslik, lahusteid mittesisaldav linaõlipeits on mõeldud sise- ja välistöödeks. Sobib eriti hästi palkehitiste, puitfassaadide, aiamööbli ja põrandate töötlemiseks. Linaõlipeits imendub sügavale puitu ja tõstab esile selle struktuuri, peitsil on hea kulumiskindlus, see kaitseb puitu hästi päikese UV-kiirte eest ning on eriti kauapüsiv. Linaõlipeitsiga immutatud puit on kaitstud niiskuse mõju ja kahjustumise eest. Linaõlipeitsiga peitsitud puit on loomulik ja see hingab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polyline.lv as primary domain
Натуральная морилка на основе льняного масла, не содержащая растворителей, предназначена для внутренней и наружной отделки. Особенно хорошо подходит для обработки срубов, деревянных фасадов, садовой мебели и полов. Морилка на основе льняного масла глубоко впитывается в древесину и подчеркивает ее структуру. Морилка обладает высокой износоустойчивостью и исключительной долговечностью, а также хорошо защищает древесину от УФ-излучения. Пропитка морилкой на основе льняного масла защищает древесину от влаги и порчи. Морилка на основе льняного масла сохраняет естественный вид древесины и позволяет ей дышать.