kazo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  alnatura-bio7.com
  2015 April | FDU Rwanda  
According to reliable information from Rutsiro District in the Western Province of Rwanda, former Kibuye Prefecture, we have learned with deep sorrow the murder of teacher Niwungize Chadrack. He lived in the town of Nyabirasi, Ngoma cell, Kazo village.
Selon des informations dignes de foi en provenance du District de Rutsiro dans la Province de l’Ouest du Rwanda, anciennement préfecture de Kibuye, nous avons appris avec consternation l’assassinat de l’enseignant Niwungize Chadrack. Il habitait dans la commune de Nyabirasi, cellule de Ngoma, village de Kazo et enseignait au centre scolaire de Kazo.
  2015 April | FDU Rwanda  
According to reliable information from Rutsiro District in the Western Province of Rwanda, former Kibuye Prefecture, we have learned with deep sorrow the murder of teacher Niwungize Chadrack. He lived in the town of Nyabirasi, Ngoma cell, Kazo village.
Selon des informations dignes de foi en provenance du District de Rutsiro dans la Province de l’Ouest du Rwanda, anciennement préfecture de Kibuye, nous avons appris avec consternation l’assassinat de l’enseignant Niwungize Chadrack. Il habitait dans la commune de Nyabirasi, cellule de Ngoma, village de Kazo et enseignait au centre scolaire de Kazo.
  2015 April | FDU Rwanda  
Other credible sources indicate that RPF authorities, with the help of their militias operating in the Rutsiro District have been deployed to hunt down other individuals suspected to be opponents of the regime so as to serve them the same lesson as Mr. Niwungize Chadrack. The most wanted include Mr. P. Celestin Hakizimana, Head of the Kazo Schooling center and Nzabandora Sylvère, the school studies prefect in the same centre.
D’autres sources crédibles indiquent que les autorités du FPR, aidées par leurs milices opérationnelles dans le District de Rutsiro, seraient toujours à la chasse d’autres opposants, ou supposés l’être, et leurs complices pour les faire taire définitivement à l’exemple de Mr Niwungize Chadrack. Parmi les plus recherchés, il y aurait Mr Hakizimana P. Célestin, Responsable du centre scolaire de Kazo, et Mr Nzabandora Sylvère, Préfet des études au même centre.