kinie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 21 Results  www.lenkukultura.lt
  film | Instytut Polski ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rok Krzysztofa Kieślowskiego: „Trzy kolory. Czerwony” w „Kinie pod gwiazdami”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenkukultura.lt as primary domain
Krzysztofo Kieśliowskio metai: „Trys spalvos. Raudona“ „Kine po žvaigždėmis”
  film | Instytut Polski ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rok Krzysztofa Kieślowskiego: „Trzy kolory. Biały” w „Kinie pod gwiazdami”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenkukultura.lt as primary domain
Krzysztofo Kieśliowskio metai: „Trys spalvos. Balta“ „Kine po žvaigždėmis”
  ipw | Instytut Polski W...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Klubu Filmu Polskiego 2017: „Młodzi zdolni. Pokolenie lat 80. w polskim kinie” – „Kamper” (reż. Łukasz Grzegorzek, 2016, 85 min.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenkukultura.lt as primary domain
Balandžio 25 d., 19.00 val., kino centras „Skalvija“ (Goštauto g. 2/15, Vilnius)
  ipw | Instytut Polski W...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Klubu Filmu Polskiego 2017: „Młodzi zdolni. Pokolenie lat 80. w polskim kinie” - „Kamper” (reż. Łukasz Grzegorzek, 2016, 85 min.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenkukultura.lt as primary domain
Filmą pristatys režisierius Łukasz Grzegorzek ir ciklo „Jauni ir gabūs“ autoriai iš Lenkijos nacionalinio audiovizualinio instituto NInA (tbc)
  film | Instytut Polski ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obchody Roku Henryka Sienkiewicza: film „Potop Redivivus” w „Kinie pod gwiazdami”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenkukultura.lt as primary domain
Henriko Sienkiewicziaus metai: „Tvanas Redivivus” „Kine po žvaigždėmis”
  film | Instytut Polski ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
28-31 października filmy będą wyświetlane w kinie „Romuva“ (al. Laisvės 54, Kowno).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenkukultura.lt as primary domain
Spalio 28-31 d. filmai bus rodomi Kauno kino teatre „Romuva“ (Laisvės al. 54).
  film | Instytut Polski ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Klub Filmu Polskiego 2017: „Młodzi zdolni. Pokolenie lat 80. w polskim kinie”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenkukultura.lt as primary domain
Filmas lenkų, anglų, ispanų kalba su angliškais ir lietuviškais subtitrais. Įėjimas nemokamas.
  film | Instytut Polski ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Klub Filmu Polskiego 2017. Młodzi zdolni. Pokolenie lat 80. w polskim kinie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenkukultura.lt as primary domain
Lenkų kino klubas 2017. Filmo „Bangos“ (rež. Grzegorz Zariczny, 2016, 74 min.) premjera
  2014 | Instytut Polski ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
W 25. rocznicę upadku komunizmu w Polsce – program specjalny „Solidarumo judėjimas kine” (Ruch solidarnościowy w kinie):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenkukultura.lt as primary domain
Minint 25-ąsias komunizmo žlugimo Lenkijoje metines – retrospektyva „Solidarumo judėjimas kine”
  film | Instytut Polski ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Klub Filmu Polskiego 2017: „Młodzi zdolni. Pokolenie lat 80. w polskim kinie” „Komunia” (reż. Anna Zamecka, 2016, 72 min.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenkukultura.lt as primary domain
Vėliau Vilniaus, Kauno ir Klaipėdos kino teatrų žiūrovų lauks Annos Zameckos filmas „Komunija”, Grzegorzo Zariczny „Bangos”, Kubos Czekaj „Guziukas” ir Tomeko Wasilewskio „Jungtinės meilės valstijos”.
  ipw | Instytut Polski W...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
W 2017 roku Klub Filmu Polskiego, organizowany przez Instytut Polski w Wilnie, odbywać się będzie we współpracy z Narodowym Instytutem Audiowizualnym NInA pod hasłem „Młodzi zdolni. Pokolenie lat 80. w polskim kinie”. Do końca roku widzowie będą mogli zapoznać się z twórczością młodych polskich reżyserów urodzonych w latach 80-tych, którzy odnoszą sukcesy w Polsce i za granicą.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenkukultura.lt as primary domain
“. Projektą  Lenkijos institutas Vilniuje rengia bendradarbiaudamas su Lenkijos nacionaliniu audiovizualiniu institutu NInA. Iki metų pabaigos žiūrovai galės susipažinti su 9-ajame dešimtmetyje gimusių lenkų režisierių, jau spėjusių sulaukti sėkmės Lenkijoje ir už jos ribų, kūryba. Filmų ciklą pradės Łukaszo Grzegorzeko vaidybinis filmas „Kamper”. Tai istorija apie trisdešimtmetį, priverstą pagaliau peržiūrėti savo nerūpestingo gyvenimo modelį. Klausimas tik, ar jis pats to nori. Filmo pavadinimas pasiskolintas iš video žaidimų žodyno ir reiškia žaidėją, kuris aktyviai nepersekioja priešininko, o pasislėpęs laukia, kol šie patys paklius į jo taikinį. Ar tokia filosofija pasiteisina ir realiame gyvenime bei asmeniniuose santykiuose, tai jau kitas klausimas…