|
Im Keller dieser Garage sausen die Daten für das regionale Glasfasernetz von Ligerz herum. Von hier verteilt der kleinste Provider der Schweiz das Internet über weitere Glasfaserkabel in den Rohren des Fernheizungsnetzes zu seinen vier Kunden.
|
|
Aujourd’hui, un câble de fibre optique relie le coffre près de la gare à un bâtiment situé quelques centaines de mètres plus loin et abritant en son sous-sol la «centrale» de Beat Fahrni. C’est ici, dans ce sous-sol, que transitent les données destinées au réseau fibre optique local de Gléresse. Le plus petit fournisseur d’accès à Internet distribue à partir de ce point l’Internet à ses quatre clients, via d’autres câbles de fibre optique placés dans les canalisations du réseau de chauffage. Il va sans dire que le vigneron Bruno Martin figure parmi ces clients. Grâce au réseau local de Beat Fahrni, il bénéficie d’une connexion Internet synchrone à 100 mbit/s.
|
|
Oggi un cavo in fibra ottica collega la scatola collocata alla stazione ferroviaria con un edificio situato a poche centinaia di metri di distanza. Nella cantina di questo edificio si trova la «centrale» di Beat Fahrni. I dati per la rete in fibra ottica regionale di Ligerz scorrono nella cantina di questo garage. Da qui, il più piccolo provider svizzero distribuisce internet ai suoi quattro clienti tramite altri cavi in fibra ottica inseriti nelle condutture della rete di teleriscaldamento. Naturalmente anche il viticoltore Bruno Martin è uno dei clienti. Anche lui si avvale di una connessione internet sincrona a 100 Mbit/s tramite la rete locale di Beat Fahrni.
|