kleinstem – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.villajoviscapri.com
  Schleifring in der Werk...  
»Wenn ein Produkt auf kleinstem Raum derartig integriert werden muss, muss die Zusammenarbeit so eng wie möglich sein. Nicht nur bei der Entwicklungsphase, sondern auch bei auftauchenden Problemen im gesamten Projektzeitraum.
»If a product has to be integrated into such a small space, the coordination with the customer must be as close as possible. Not only during the development phases, but also when problems occur during the entire duration of the project.«
  Schleifring in der Werk...  
So auch bei diesem Kunden: Benötigt wurde ein Schleifring mit maximaler Leistungsübertragung bei parallelem Betreiben unterschiedlicher Signale – und dies auf kleinstem Raum innerhalb einer Werkzeugmaschine.
An extremely tight installation space means we have to take a special approach. That was also the case for this customer: A slip ring was required with maximum power transmission for parallel transmission of different signals – and this in a very confined space within a machine tool. By means of intensive cooperation, a custom solution was found, jointly tested and improved.