komit – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.kas.de
  Alman-Azərbaycan Dialoq...  
Elmar Brok MdEP, Avropa Parlamentinin üzvü, Xarici Məsələlər Komitəsinin sədri
Regionale Sicherheitsstrukturen und Herausforderung: Aserbaidschans strategische Rolle
  Alman-Azərbaycan Dialoq...  
Erich G. Fritz MdB, Bundestaqın üzvü, Xarici Məsələr Komitəsinin üzvü
Aserbaidschans wirtschaftliche Entwicklung und Kooperationspotenziale
  III. CƏNUBİ QAFQAZ TƏHL...  
Cənab Vahid Qazi (Azərbaycan), Avropa İnteqrasiyası üçün Azərbaycan Milli Komitəsi
Mr. Veaceslav Berbeca (MD), Political Expert, Viitorul, Institute for Development and Social Initiatives
  Cənubi Qafqazda AB-İnte...  
6-8 iyul 2013 tarixində, Ermənistan, Azərbaycan və Gürcüstan AB-İnteqrasiya üzrə Parlament Komitələrinin nümayəndələri üçün Dərin və Hərtərəfli Azad Ticarət Sazişi (DCFTA) üzrə milli nailiyyətlər, perspektivlər və çağırışlara dair seminar keçiriləcək
"სამხრეთ კავკასიის საპარლამენტო თანამშრომლობის" მეორე ფაზა ევროკავშირის ელჩმა საქართველოში ფილიპ დიმიტროვმა, ევროპასთან ინტეგრაციის კომიტეტის თავმჯდომარემ, ვიქტორ დოლიძემ, ასოციაციის "ევროპის დროით" თავმჯდომარემ, ეკატერინე ქარდავამ და ადენაუერის ფონდის სამხრეთ კაკასიის წარმომადგენელმა, შორენა ღარიბაშვილმა გახსნეს.
  Alman-Azərbaycan Dialoq...  
Avropa Parlementinin Xarici Əlaqələr Komitəsinin sədri Elmar Brok qeyd etdi ki, Avropa Birliyinin başlıca marağı Rusiya qazından olan asılılıqdan qurtulmaqdı. „Bunun üçün də Azərbaycan bizim üçün belə vacibdir.
In einer zweitägigen Konferenz haben sich aserbaidschanische und deutsche Vertreter aus Politik, Think Tanks und Zivilgesellschaft intensiv über Themen gemeinsamen Interesses ausgetauscht. Dazu gehörten neben der Östlichen Partnerschaft, sicherheitspolitische Herausforderungen in der Region sowie wirtschaftliche Kooperationspotenziale und –möglichkeiten. Die Konferenz war als deutsch-aserbaidschanisches Dialogforum konzipiert und wurde in Zusammenarbeit mit dem State Oil Company of Azerbaijan Republic (SOCAR) durchgeführt.
  Tədbirlər, Cənubi Qafqa...  
6-8 iyul 2013 tarixində, Ermənistan, Azərbaycan və Gürcüstan AB-İnteqrasiya üzrə Parlament Komitələrinin nümayəndələri üçün Dərin və Hərtərəfli Azad Ticarət Sazişi (DCFTA) üzrə milli nailiyyətlər, perspektivlər və çağırışlara dair seminar keçiriləcək daha çox…
Die Sendung "European Times" auf "Radio 1" (Tiflis/FM 102,4) berichtet jeden Samstag um 16.10 Uhr über die Europäische Integration Georgiens. Eine Initative der KAS und des Ausschusses für Europäische Integration des Georgischen Parlaments. mehr…
Միջոցառման ընթացքում պատգամավոր Թոմաս Քոսենդին զեկույց կարդաց հետևյալ թեմայով` “Զինված ուժերի քաղաքացիական վերահսկողությունը ժողովրդավարական հասարակությունում. Փորձեր Գերմանիայից”: ավելին…
კონრად ადენაუერის სახელობის ფონდის მხარდაჭერით გერმანიის ბუნდესთაგის დეპუტატმა და თავდაცვის მინისტრის მოადგილემ თომას კოსენდაიმ გააკეთა მოხსენება თემაზე:„შეიარაღებულ ძალებზე სამოქალაქო კონტროლი დემოკრატიულ საზოგადოებაში - გერმანიის გამოცდილება“ მეტი…
  Xəbərlər, Cənubi Qafqaz...  
6-8 iyul 2013 tarixlərində "Cənubi Qafqaz Parlament Əməkdaşlığı" seminarının ikinci mərhələsi "European Time" və Gürcüstan Parlamenti, Avropa İnteqrasiya Komitəsinin əməkdaşlığı ilə Tbilisidə həyata keçirildi.
Vom 6. bis 8. Juli 2013 fand die zweite Workshopphase der „South Caucasus Parliamentary Cooperation“, die in Zusammenarbeit mit “European Time” und dem Komitee für Europäische Integration des georgischen Parlaments durchgeführt wird, in Tiflis statt. mehr…
Պատգամավոր և Պաշտպանության Դաշնային նախարարի խորհրդական Թոմաս Քոսենդին Վրաստանի խորհրդարանի ներկայացուցիչների հետ քննարկեց զինված ուժերի քաղաքացիական բաղադրիչների և վերահսկման մեխանիզմների, ինչպես նաև Գերմանիայում և Վրաստանում ռազմական մարտահրավերների ու կառուցվածքային փոփոխության վերաբերյալ հարցեր: ավելին…
სპეციალური მედია ტრეინინგის ფარგლებში ქართველ ჟურნალისტებსა და პოლიტიკოსებს მიეცათ საშუალება გამოცდილი გერმანელი ტრენერების დახმარებით შეესწავლათ პოლიტიკური რეპორტაჟების მომზადებისა და კომუნიკაციის სხვადსხვა ხერხები.