komt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 19 Results  www.google.com.kw
  Onze geschiedenis tot i...  
We voegen acht nieuwe talen aan Blogger toe, waarmee het totaal aantal talen op 19 komt.
Blogger est disponible dans huit nouvelles langues, soit 19 au total.
Wir fügen acht weitere Sprachen zu Blogger hinzu. Damit sind es nun insgesamt 19.
Aggiungiamo altre otto lingue a Blogger, raggiungendo in totale 19 lingue.
أضفنا ثماني لغات إضافية إلى Blogger، مما زاد مجموع اللغات إلى 19.
Do služby Blogger přidáváme dalších osm jazyků. Celkem jich je již 19.
Vi føjer otte nye sprog til Blogger, så det samlede antal nu er 19.
Kami menambah delapan bahasa lainnya ke Blogger, sehingga totalnya menjadi 19 bahasa.
Vi legger til ytterligere åtte språk i Blogger, og dermed er det totale antallet språk 19.
Dodajemy osiem kolejnych wersji językowych do Bloggera. Ich łączna liczba wynosi teraz 19.
В Blogger добавлена поддержка еще восьми языков, в результате чего их общее число достигает 19.
Vi lägger till åtta nya språk i Blogger, som nu finns på 19 språk.
Blogger’a sekiz dil daha ekleyerek, farklı dillerdeki arayüz sayısını 19’a çıkardık.
  Onze geschiedenis tot i...  
DARPA-veteraan Vint Cerf komt de Google-gelederen versterken om verder te werken aan zijn visie voor een wereldwijd open internet.
Vint Cerf quitte l’agence DARPA pour rejoindre Google et poursuivre sa quête d’un Internet ouvert et sans frontières.
DARPA-Veteran Vint Cerf verstärkt das Google-Team, um seine Vision eines globalen offenen Internets weiter zu verfolgen.
Il veterano della DARPA Vint Cerf si unisce a Google per occuparsi del progetto di realizzare una rete Internet aperta mondiale.
انضم فينت سيرف العسكري القديم من وكالة "DARPA" إلى Google في سعيه إلى إنترنت عالمي مفتوح.
米国国防総省国防高等研究事業局の Vint Cerf が Google に加わり、グローバルかつオープンなインターネットの探求を続ける。
Zasloužilý zaměstnanec agentury DARPA Vint Cerf nastupuje do společnosti Google a pokračuje ve svém poslání, kterým je globálně dostupný internet.
DARPA-veteran Vint Cerf kommer til Google for at fortsætte sin kamp for et globalt og åbent internet.
Veteran DARPA, Vint Cerf, bergabung dengan Google untuk meneruskan pencariannya terhadap internet terbuka global.
DARPA-veteran Vint Cerf ansettes i Google for å fortsette å jobbe for et åpent Internett over hele verden.
Vint Cerf, dawniej zatrudniony w agencji DARPA, dołącza do Google, aby kontynuować swoją misję, której celem jest globalny i otwarty internet.
Ветеран агентства DAPRA Винт Серф присоединяется к команде Google, чтобы продолжить свою деятельность по развитию Интернета во всемирном масштабе.
Internetpionjären Vint Cerf börjar på Google och fortsätter sitt arbete för ett globalt och öppet Internet.
DARPA’nın (ABD Savunma Bakanlığı İleri Araştırma Projeleri Ajansı) kıdemli isimlerinden Vint Cerf Google’a katıldı ve küresel açık İnternet için çalışmalarına başladı.
  Onze geschiedenis tot i...  
Yoshka, onze eerste ‘bedrijfshond’, komt samen met Urs Hölzle, Senior Vice-President of Operations, bij ons werken.
Yoshka, premier chien dans l’entreprise, accompagne au travail Urs Hoelzle, notre vice-président senior en charge des opérations.
Yoshka, unser erster Firmenhund, kommt zusammen mit unserem Senior Vice President of Operations, Urs Hölzle, zur Arbeit.
Yoshka, il nostro primo cane "aziendale", viene al lavoro insieme al vicepresidente senior delle attività Urs Hoelzle.
قدِم يوشكا، أولكلب نقتنيه في "الشركة"، إلى العمل بصحبة النائب الأول لرئيس قسم العمليات؛ "أورس هويلزل".
Yoshka, náš první „firemní“ pes, přichází každý den do práce s naším hlavním viceprezidentem provozu Ursem Hoelzlem.
Yoshka, den første "kontorhund", kommer på arbejde sammen med Senior Vice President for driften, Urs Hoelzle.
Yoshka, anjing “perusahaan” pertama kami, masuk kantor bersama wakil presiden senior operasi, Urs Hoelzle.
Yoshka, vår første «selskapshund», kommer på jobb med vår visedirektør for drift Urs Hoelzle.
Yoshka, pierwszy „firmowy” pies, przychodzi do pracy ze starszym wiceprezesem ds. działalności Ursem Hoelzlem.
Вместе со старшим вице-президентом по операциям Урсом Хольцле в офисе Google появляется Йошка, первый "офисный" пес.
Yoshka, vår första kontorshund, börjar jobba med företagets överordnade vice VD Urs Hölzle.
İlk "şirket köpeğimiz" Yoshka, kıdemli operasyon müdür yardımcımız Urs Hoelzle ile birlikte işe gelip gitmeye başladı.
  Sociale bronnen van Goo...  
Wij hebben het werk al voor u gedaan: al uw sociale verkeer komt nu samen op één plek.
We’ve done the work for you: all your social traffic is now in one convenient place.
Nous vous avons facilité la tâche : toutes les informations sur le trafic issu des réseaux sociaux sont désormais centralisées.
Wir machen es Ihnen leicht: Alle Informationen zu sozialen Quellen und zur Besucherinteraktion erhalten Sie jetzt zentral an einem Ort.
Hemos hecho el trabajo por usted: todo su tráfico social se encuentra ahora en un solo lugar.
لقد نفّذنا هذه المهمة لك: كل زياراتك الوافدة من الشبكات الاجتماعية أصبحت الآن في مكان واحد مناسب.
Práci jsme provedli za vás: veškerý provoz ze sociálních sítí je nyní soustředěn do jednoho místa.
Vi har gjort arbejdet for dig: Du kan nu nemt se al din sociale trafik på ét sted.
Olemme tehneet työn puolestasi: kaikki sosiaalisen median liikenteesi ovat nyt kätevästi yhdessä paikassa.
A munka dandárját elvégeztük Ön helyett: most már minden közösségi forgalmát kényelmesen, egyetlen helyen kísérheti figyelemmel.
Kami telah mengerjakannya untuk Anda: kini semua lalu lintas sosial Anda berada di satu tempat yang memudahkan.
Мы сделали за вас почти всю работу – теперь весь трафик от соцсетей сведен воедино.
เราได้ทำสิ่งๆ หนึ่งให้คุณ: ตอนนี้ การเข้าชมทางสังคมทั้งหมดของคุณได้รวมอยู่ในที่ที่สะดวกที่เดียวแล้ว
עשינו את העבודה עבורך: כל התנועה החברתית שלך זמינה כעת במקום נוח אחד.
  Mobiele analyse en rapp...  
Kaartoverlayrapport: bekijk waar het mobiele verkeer vandaan komt
Map Overlay Report: see where mobile traffic comes from
Bericht "Karten-Overlay": Quelle des mobilen Traffics ermitteln
Rapporto Overlay mappa: vedi la sorgente del traffico da cellulare
Přehled Vizualizace na mapě: zjistěte, odkud mobilní návštěvnost pochází
Kortoverlejringsrapport: Se, hvor mobiltrafikken stammer fra
Laporan Hamparan Peta: ketahui asal lalu lintas seluler
방문자 분포 보고서: 모바일 트래픽이 유입되는 소스 보기
Kartoverleggsrapport: se hvor mobiltrafikken kommer fra
Raport Nakładka mapy: sprawdź, skąd pochodzi ruch mobilny
Просматривайте источники мобильного трафика на карте
รายงานแสดงข้อมูลบนแผนที่: ดูว่าการเข้าชมบนอุปกรณ์เคลื่อนที่มาจากที่ใดบ้าง
Harita Yerleşimi Raporu: Mobil trafiğin nereden geldiğini görün
Báo cáo lớp phủ bản đồ: xem lưu lượng truy cập trên điện thoại di động đến từ đâu
Звіт "Накладання даних на карту": дізнайтеся, звідки надходить мобільний трафік
  Onze geschiedenis tot i...  
We beginnen onze zoekfunctie aan te bieden in het Chinees, Japans en Koreaans, waarmee het totaal aantal ondersteunde talen op 15 komt.
Nous proposons un moteur de recherche en chinois, coréen et japonais, portant ainsi à 15 le nombre total de langues disponibles.
Wir bieten den Suchdienst nun auch auf Chinesisch, Japanisch und Koreanisch an und unterstützen damit insgesamt fünfzehn Sprachen.
Iniziamo a offrire il servizio di ricerca in cinese, giapponese e coreano, raggiungendo così un totale di 15 lingue supportate.
بدأنا توفير البحث باللغات الصينية، واليابانية، والكورية مما زاد من لغاتنا المعتمدة إلى 15.
Začínáme nabízet vyhledávání v čínštině, japonštině a korejštině. Celkový počet podporovaných jazyků tak stoupá na 15.
Vi begynder at tilbyde søgning på kinesisk, japansk og koreansk, så vi kommer op på 15 understøttede sprog.
Kami mulai menawarkan penelusuran di China, Jepang, dan Korea, menjadikan jumlah total bahasa yang didukung mencapai 15 bahasa.
Vi begynner å tilby søk på japansk, kinesisk og koreansk, og dermed støtter vi 15 språk.
Udostępniamy wyszukiwarkę w językach chińskim, japońskim i koreańskim. Łączna liczba obsługiwanych języków wynosi teraz 15.
Реализована возможность поиска на китайском, японском и корейском языках, а общее количество языков возрастает до 15.
Vi börjar erbjuda sökningar på japanska, kinesiska och koreanska och stöder därmed 15 olika språk.
Çince, Japonca ve Korece arama hizmeti sunmaya başladık ve desteklediğimiz dillerin toplam sayısı 15’e ulaştı.
  Resources: Training Pro...  
Wie komt voor dit programma in aanmerking?
À qui s'adresse ce programme ?
Quién constituye el candidato ideal para este programa
Chi è la persona più adatta per questo programma?
من الذي يتناسب بشكل جيد مع هذا البرنامج؟
Pro koho je tento program vhodný?
Hvem egner sig til dette program?
Kenelle tämä ohjelma sopii?
Siapakah yang sesuai untuk program ini?
Hvem passer dette programmet for?
Dla kogo jest przeznaczony ten program?
Кто подходит для этой программы?
Vem passar det här programmet för?
โครงการนี้เหมาะกับใครบ้าง
  Onze geschiedenis tot i...  
Aan Google Vertalen worden nog eens 10 talen toegevoegd (Bulgaars, Deens, Fins, Hindi, Kroatisch, Noors, Pools, Roemeens, Tsjechisch en Zweeds), waardoor het totaal op 23 komt.
Google Traduction est disponible dans 10 nouvelles langues (bulgare, croate, danois, finnois, hindi, norvégien, polonais, roumain, suédois et tchèque), portant le total à 23.
Google Übersetzer fügt 10 weitere Sprachen hinzu: Bulgarisch, Dänisch, Finnisch, Hindi, Kroatisch, Norwegisch, Polnisch, Rumänisch, Schwedisch und Tschechisch. Damit sind es jetzt insgesamt 23 Sprachen.
Google Traduttore è disponibile in altre 10 lingue (bulgaro, croato, ceco, danese, finlandese, hindi, norvegese, polacco, rumeno e svedese), raggiungendo un totale di 23 lingue.
أضافت الترجمة من Google 10 لغات إضافية (البلغارية والكرواتية والتشيكية والدنماركية والفنلندية والهندية والنرويجية والبولندية والرومانية والسويدية)، مما زاد المجموع إلى 23 لغة.
Google 翻訳に 10 言語(クロアチア語、スウェーデン語、チェコ語、デンマーク語、ノルウェー語、ヒンディー語、フィンランド語、ブルガリア語、ポーランド語、ルーマニア語)が追加され、合計 23 言語に。
Služba Překladač Google nyní zahrnuje 10 dalších jazyků (bulharštinu, chorvatštinu, češtinu, dánštinu, finštinu, hindštinu, norštinu, polštinu, rumunštinu a švédštinu). Celkový počet jazyků tak stoupá na 23.
Google Oversæt tilføjer 10 sprog mere (bulgarsk, kroatisk, tjekkisk, dansk, finsk, hindi, norsk, polsk, rumænsk og svensk), så det samlede antal sprog nu er 23.
Google Terjemahan menambah 10 bahasa lainnya (Bulgaria, Kroat, Cheska, Dansk, Suomi, Hindi, Norwegia, Polski, Rumania, dan Swensk), sehingga jumlah total bahasa menjadi 23.
Google Oversetter legger til ytterligere ti språk (bulgarsk, kroatisk, tsjekkisk, dansk, finsk, hindi, norsk, polsk, rumensk og svensk), og dermed økes det totale antallet språk til 23.
Do Tłumacza Google zostaje dodanych 10 kolejnych języków (bułgarski, chorwacki, czeski, duński, fiński, hindi, norweski, polski, rumuński i szwedzki), co zwiększa ich łączną liczbę do 23.
В Переводчик Google добавлено 10 дополнительных языков (болгарский, датский, норвежский, польский, румынский, финский, хинди, хорватский, чешский и шведский), в результате чего их количество достигает 23.
Google Översätt får tio nya språk (bulgariska, danska, finska, hindi, kroatiska, norska, polska, rumänska, svenska och tjeckiska). Totalt erbjuds nu 23 språkalternativ.
Google Çeviri dilleri arasına 10 yeni dil daha eklenerek (Bulgarca, Hırvatça, Çekçe, Danca, Fince, Hintçe, Norveççe, Lehçe, Romence ve İsveççe) çeviri yapılan toplam dil sayısı 23’e ulaştı.
  Google Apps for Business  
Of u nu eenvoudige vragen heeft of meer ingewikkelde technische behoeften en problemen heeft, onze Resellers bieden een scala aan betaalbare ondersteuningspakketten om ervoor te zorgen dat u nooit vast komt te zitten.
Whether its basic questions or more in-depth technical needs and troubleshooting, our Resellers provide a variety of affordable support packages to make sure you’re never stuck.
Whether its basic questions or more in-depth technical needs and troubleshooting, our Resellers provide a variety of affordable support packages to make sure you’re never stuck.
Ya se trate de cuestiones básicas o de necesidades técnicas y solución de incidencias más especializadas, nuestros distribuidores ofrecen diversos paquetes de asistencia a precios asequibles para asegurar el flujo continuo de actividad.
Uanset om du har brug for svar på grundlæggende spørgsmål, har mere dybdegående tekniske behov eller brug for hjælp til fejlfinding, tilbyder vores forhandlere en række billige hjælpepakker, der kan løse dine specifikke behov.
Olipa kyse perusasioista tai perusteellisimmista teknisistä tarpeista ja vianetsinnästä jälleenmyyjämme tarjoavat erilaisia edullisia tukipaketteja pulmiesi ratkaisuun.
데이터 수요 관리는 매우 번거로운 작업일 수 있습니다. 데이터 이전, 데이터 정책 구현, Google 드라이브를 사용한 저장용량 관리에 이르는 모든 작업을 리셀러와 함께 수행할 수 있습니다.
Szukasz odpowiedzi na podstawowe pytania? Potrzebujesz pomocy w zaawansowanych kwestiach technicznych? Nie wiesz, jak rozwiązać jakiś problem? Nasi sprzedawcy mogą Ci zaoferować jeden z wielu przystępnych cenowo pakietów wsparcia, tak że nigdy nie utkniesz w martwym punkcie.
Вы сможете получить ответы как на общие вопросы, так и на более специализированные; кроме того, можно воспользоваться поддержкой в устранении неполадок и в случае технических проблем. Наши реселлеры предоставляют разнообразные пакеты услуг по доступным ценам, которые помогут вам решить любую проблему.
Oavsett om du behöver hjälp med basfrågor eller mer djupgående tekniska behov och felsökning, så erbjuder våra återförsäljare en mängd prisvärda supportpaket så att du aldrig fastnar.
בין אם מדובר בשאלות בסיסיות, צרכים טכניים עמוקים ופתרון בעיות, המפיצים שלנו מספקים מגוון של חבילות תמיכה במחירים נוחים כדי לוודא שלעולם לא תיתקע.
  Analysehulpprogramma's ...  
Met Vrije variabelen krijgt u inzicht in uw doelgroepen en komt u erachter hoe betrokken ze zijn bij uw website. Met vrije variabelen kunt u Google Analytics zo aanpassen dat u exact die klantgegevens verzamelt die voor uw bedrijfsvoering het belangrijkst zijn.
Custom variables help you to understand your customer segments and learn how engaged they are with your site. Custom variables let you customize Google Analytics and collect the customer data that’s most important to your business.
Les variables personnalisées vous permettent de mieux comprendre vos segments de visiteurs et d'évaluer l'intérêt des internautes pour votre site. Grâce aux variables personnalisées, vous pouvez personnaliser Google Analytics et collecter les données relatives aux internautes qui revêtent le plus d'importance pour votre entreprise.
Benutzerdefinierte Variablen geben Aufschluss über Ihre Kunden und wie diese mit Ihrer Website interagieren. Mithilfe von benutzerdefinierten Variablen können Sie Google Analytics so anpassen, dass genau die Nutzerdaten erfasst werden, die für Ihr Unternehmen am wichtigsten sind.
Las variables personalizadas le ayudan a determinar los segmentos de clientes y a descubrir su grado de implicación con el sitio. También le permiten personalizar Google Analytics y recopilar los datos de los clientes más importantes para su empresa.
تساعدك المتغيرات المخصّصة في فهم شرائح عملائك ومعرفة مدى تفاعلها مع موقعك. وتمكّنك المتغيرات المخصّصة من تخصيص برنامج Google Analytics وجمع بيانات العملاء الأكثر أهمية لنشاطك التجاري.
Díky vlastním proměnným porozumíte segmentům zákazníků a dozvíte se, jak se zákazníci zapojují na vašem webu. Vlastní proměnné umožňují personalizovat Google Analytics a shromažďovat údaje o zákaznících, které mají pro firmu největším význam.
Variabel khusus membantu Anda memahami segmen pelanggan Anda dan mempelajari bagaimana mereka terlibat dengan situs Anda. Variabel khusus memungkinkan Anda menyesuaikan Google Analytics dan mengumpulkan data pelanggan yang paling penting untuk bisnis Anda.
Med anpassade variabler blir det enklare att tolka kundsegmenten och ta reda på hur besökarna engagerar sig på webbplatsen. Du kan anpassa Google Analytics och samla in den kundinformation som är viktigast för företaget.
Özelleştirilebilen değişkenler, müşteri segmentlerinizi anlamanıza ve sitenizle ne kadar etkileşim içinde olduklarını öğrenmenize yardımcı olur. Özelleştirilebilen değişkenler, Google Analytics'i özelleştirmenize ve işletmeniz açısından en önemli olan müşteri verilerini toplamanıza olanak tanır.
  Analysehulpprogramma's ...  
Zie hoeveel mensen er momenteel op uw site zijn, waar ze vandaan komen en waar ze naar kijken. Met rapportage in realtime komt u erachter of nieuwe inhoud op uw site populair is, of de dagaanbieding meer verkeer naar uw site trekt en wat de rechtstreekse effecten van tweets en blogposts zijn.
See how many people are on your site right now, where they came from, and what they're viewing. With Real-Time, you'll know whether new content on your site is popular, whether today's promotion is driving traffic to your site, and you can see the immediate effects of tweets and blog posts.
Découvrez le nombre d'internautes présents sur votre site en temps réel, depuis quelle page ils y ont accédé, ou encore quel contenu ils consultent. Grâce aux rapports en temps réel, vous pouvez savoir si votre nouveau contenu est apprécié ou si la promotion du jour génère du trafic vers votre site. Vous pouvez même évaluer les effets immédiats des tweets et des articles de blog.
Ermitteln Sie, wie viele Besucher gerade auf Ihrer Website sind, woher sie kommen und was sie sich ansehen. Mit der Echtzeitfunktion erfahren Sie zudem, wie neue Inhalte auf Ihrer Website bei den Besuchern ankommen, ob das heutige Angebot zu vielen Zugriffen auf die Website führt und welchen Einfluss Tweets und Blog-Beiträge haben.
Vea cuántas personas están en su sitio en este momento, de dónde proceden y qué ven. Podrá saber en tiempo real si el contenido nuevo de su sitio tiene aceptación o si la promoción del día atrae tráfico a su sitio; además, puede ver los efectos inmediatos de los tuits y de las publicaciones en blogs.
اعرف عدد الأشخاص الذين يزورون موقعك الآن، والأماكن التي جاءوا منها، والصفحات التي يشاهدونها على موقعك. باستخدام ميزة الوقت الفعلي، سيكون بمقدورك معرفة ما إذا كان المحتوى الجديد على موقعك يحظى بالرواج، وما إذا كان العرض الترويجي لليوم يؤدي إلى زيادة الزيارات الوافدة إلى موقعك؛ وبذلك ستتمكن من رؤية التأثيرات الفورية لمشاركات Twitter والمقالات المنشورة في المدوّنات.
サイトにアクセスしているユーザーの数、参照元、ユーザーが閲覧しているコンテンツをリアルタイムで把握することができます。リアルタイム レポートを参照すれば、新しく追加したコンテンツの人気度や、その日に実施したプロモーションによってサイトに呼び込まれたトラフィックの量を把握できるほか、ツイートやブログ記事の即効性を確認することもできます。
Zjistěte kolik uživatelů je právě na vašich stránkách, odkud přišli a co si prohlížejí. Díky přehledům v reálném čase budete vědět, zda je nový obsah na stránkách oblíbený nebo zda dnešní propagační akce přivádí na web návštěvníky. Můžete také zjistit okamžitý účinek tweetů a příspěvků v blozích.
Lihat berapa banyak orang di situs Anda sekarang, dari mana mereka berasal, dan apa yang mereka lihat. Dengan Waktu-Nyata, Anda akan tahu apakah konten baru di situs Anda populer, apakah promosi yang sekarang mengarahkan lalu lintas ke situs Anda, dan Anda dapat melihat efek langsung dari tweet dan pos blog.
Ta reda på hur många personer som besöker din webbplats just nu, varifrån de kommer och vad de tittar på. I rapporten Realtid kan du se om det nya innehållet på webbplatsen är populärt eller om dagens erbjudande leder till trafik till webbplatsen. Dessutom kan du se de omedelbara effekterna av Twitter- och blogginlägg.
Sitenizde kaç kullanıcı olduğunu gerçek zamanlı olarak görün, nereden geldiklerini ve neleri görüntülediklerini öğrenin. Gerçek Zamanlı raporlama ile, sitenizdeki yeni içeriğin sevilip sevilmediğini veya o günkü promosyonun sitenize trafik çekip çekmediğini öğrenebilir ve tweet'ler ile blog gönderilerinin anlık etkilerini görebilirsiniz.
  Inhoudsanalyse van Goog...  
Vind de belangrijkste inhoud van uw site en verborgen juweeltjes met de rapporten 'Inhoud' in Google Analytics. U komt erachter hoe vaak mensen elke pagina van uw site hebben bezocht, hoe lang ze op uw site hebben doorgebracht en hoe vaak ze conversies genereren.
Eliminate the guesswork from designing your website. Test variations of your pages so you know which designs lead to the most conversions. You can simply set up these tests in Google Analytics, under Experiments in the Content section.
Grâce aux rapports "Contenu" de Google Analytics, identifiez les pages les plus consultées de votre site et découvrez les trésors insoupçonnés qu'il recèle. Vous apprendrez ainsi à quelle fréquence les internautes consultent les pages de votre site, combien de temps ils consacrent à ce dernier, ou encore à quelle fréquence ils effectuent des conversions. Tous ces rapports sont disponibles dans la section "Contenu".
Erkennen Sie mithilfe der Content-Berichte von Google Analytics die Top-Inhalte Ihrer Website. Informieren Sie sich darüber, wie oft Besucher die einzelnen Seiten der Website besuchen, wie lange sie sich dort aufhalten und wie oft Conversions stattfinden. Alle Berichte befinden sich im Abschnitt "Content".
Encuentre el valor oculto y el contenido principal de su sitio con los informes de contenido en Google Analytics. Descubrirá con qué frecuencia visitan las personas cada una de las páginas de su sitio, durante cuánto tiempo y con qué frecuencia realizan conversiones. Todos los informes se encuentran en la sección de contenido.
Trova i contenuti principali del tuo sito e gemme nascoste con i rapporti relativi sui contenuti in Google Analytics. Potrai scoprire con quale frequenza gli utenti visitano ciascuna pagina del tuo sito, per quanto tempo si trattengono e con quale frequenza generano una conversione. Tutti i rapporti si trovano nella sezione dei contenuti.
اعثر على أهم محتوى بموقعك والنفائس المخفية فيه باستخدام تقارير المحتوى في برنامج Google Analytics. وستتمكّن عندئذٍ من معرفة عدد مرات زيارة الأشخاص لكل صفحة في موقعك، وطول المدة التي يقضونها فيها، وعدد مرات إجرائهم للتحويلات. ويمكن الاطلاع على جميع التقارير في قسم المحتوى.
Find dit websites bedste indhold og skjulte perler med rapporten Indhold i Google Analytics. Du finder ud af, hvor ofte folk besøger de enkelte sider på dit website, hvor længe de bliver der, og hvor ofte de konverterer. Alle rapporterne findes i afsnittet Indhold.
Узнайте с помощью Google Analytics, что именно пользуется популярностью на вашем сайте. Определите, как часто люди посещают каждую страницу, сколько времени проводят на ней, и сколько конверсий она приносит. Все необходимые отчеты можно найти в разделе "Содержание".
  Onze geschiedenis tot i...  
We introduceren Afrikaans, Iers, IJslands, Jiddisch, Macedonisch, Maleis, Swahili, Welsh en Wit-Russisch in Google Vertalen, waarmee het totale aantal ondersteunde talen op 51 komt – dat zijn 2550 talenparen!
Nous ajoutons l’afrikaans, le biélorusse, le gallois, l’irlandais, l’islandais, le macédonien, le malais, le swahili et le yiddish dans Google Traduction, ce qui porte à 51 le nombre de langues disponibles, soit 2 550 combinaisons linguistiques !
Zu Google Übersetzer werden die Sprachen Afrikaans, Irisch, Isländisch, Jiddisch, Malaiisch, Mazedonisch, Suaheli, Walisisch und Weißrussisch hinzugefügt. Die Gesamtzahl der unterstützten Sprachen steigt damit auf 51 – das sind 2550 Sprachpaare!
Aggiungiamo afrikaans, bielorusso, islandese, irlandese, macedone, malese, swahili, gallese e yiddish a Google Traduttore, raggiungendo così un totale di 51 lingue supportate, vale a dire 2550 combinazioni di lingue.
أضفنا الأفريقانية والبيلاروسية والأيسلندية والأيرلندية والمقدونية والماليزية والسواحيلية والويلزية واليديشية إلى الترجمة من Google، مما رفع العدد الكلي للغات المعتمدة إلى 51؛ وهذا يعني 2550 من أزواج اللغات!
アフリカーンス語、ベラルーシ語、アイスランド語、アイルランド語、マケドニア語、マレー語、スワヒリ語、ウェルシュ語、イディッシュ語を Google 翻訳に追加。対応言語は合計 51、言語ペアの組み合わせは 2,550 とおり。
Do Překladače Google přidáváme afrikánštinu, běloruštinu, irštinu, islandštinu, jidiš, makedonštinu, malajštinu, svahilštinu a velštinu. Celkový počet podporovaných jazyků tak stoupá na 51, což je 2 550 jazykových párů!
Vi tilføjer afrikaans, hviderussisk, islandsk, irsk, makedonsk, malajisk, swahili, walisisk og jiddisch i Google Oversæt, så det samlede antal sprog kommer op på 51 – det er 2.550 sprogpar!
Kami menambah bahasa Afrikaans, Belarusia, Islan, Irlandia, Makedonia, Melayu, Swahili, Welsh, dan Yiddish ke Google Terjemahan, menjadikan jumlah total bahasa yang didukung menjadi 51—itu artinya 2.550 pasangan bahasa!
Vi legger til afrikaans, hviterussisk, irsk, islandsk, jiddisk, makedonsk, og malayisk i Google Oversetter, og dermed kommer det totale antallet støttede språk opp i 51, noe som utgjør 2 550 språkpar!
Do Tłumacza Google dodajemy języki afrikaans, białoruski, irlandzki, islandzki, jidysz, macedoński, malajski, suahili i walijski, co zwiększa łączną liczbę obsługiwanych języków do 51 – to daje 2550 par językowych.
В Переводчик Google были добавлены такие языки, как африкаанс, белорусский, исландский, ирландский, македонский, малайский, суахили, уэльский и идиш, в результате чего количество поддерживаемых языков достигло 51. Это 2550 языковых пар!
Vi lägger till afrikaans, irländska, isländska, jiddisch, makedonska, malajiska, swahili, vitryska och walesiska i Google Översätt. Tjänsten har därmed stöd för 51 språk – det blir 2 550 möjliga språkpar!
Google Çeviri’ye Afrikaanca, Belarusça, İzlandaca, İrlandaca, Makedonca, Malay dili, Swahili dili, Galce ve Yidçe’yi de ekleyerek, desteklediğimiz dillerin sayısını 51’e çıkardık. Böylece 2550 dil çiftinde çeviri sunmaya başladık!
  Basisbeginselen van int...  
Het verzenden van een e-mail is het posten van een elektronische versie van een brief. Wanneer u uw e-mail verzendt, komt deze meestal binnen enkele seconden bij de ontvanger aan. Net als huisadressen zijn alle e-mailadressen uniek.
E-mail est un synonyme de courrier électronique. Envoyer un e-mail revient à poster la version électronique d'une lettre papier. Lorsque vous envoyez un e-mail, il arrive généralement à destination en quelques secondes. Chacun possède sa propre adresse e-mail unique, de la même manière qu'une adresse postale. Vous devez créer un compte de messagerie pour pouvoir envoyer et recevoir des e-mails.
Enviar un correo electrónico es como enviar una versión electrónica de una carta. Cuando envías un correo electrónico, normalmente llega a su destino en cuestión de segundos. Del mismo modo que una dirección postal, cada usuario tiene una dirección de correo electrónico única. Debes crear una cuenta de correo electrónico para poder enviar y recibir mensajes.
E-mail betyder elektronisk post. Når man sender en e-mail, er det som at sende en elektronisk version af et brev. Når e-mailen er afsendt, når den typisk sin destination i løbet af få sekunder. Ligesom med almindelige husadresser har alle en entydig e-mailadresse. Du skal oprette en e-mailkonto, før du kan sende og modtage e-mail.
Az e-mail az elektronikus levél elnevezése. Az e-mail küldése olyan, mintha feladná egy levél elektronikus verzióját. Amikor elküldi e-mailjét, az általában másodperceken belül megérkezik a céljához. Hasonlóan a levelezési címhez mindenki egyedi e-mail címmel rendelkezik. E-mailek küldéséhez és fogadásához létre kell hoznia egy e-mail fiókot.
Email adalah singkatan dari electronic mail (surat elektronik). Mengirim email seperti mengeposkan surat versi elektronik. Saat mengirimkan email, biasanya email akan tiba di tujuannya dalam hitungan detik. Sama seperti alamat rumah, semua orang memiliki alamat email yang unik. Anda harus membuat akun email sehingga dapat mengirim dan menerima email.
อีเมลหมายถึงจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ การส่งอีเมลเปรียบเสมือนการส่งจดหมายเวอร์ชันอิเล็กทรอนิก เมื่อคุณส่งอีเมล โดยปกติแล้ว อีเมลจะไปถึงปลายทางในเวลาไม่กี่วินาที เช่นเดียวกันกับที่อยู่บ้าน ทุกคนต่างมีที่อยู่อีเมลที่ไม่ซ้ำกัน คุณต้องสร้างบัญชีอีเมลเพื่อที่คุณจะสามารถส่งและรับอีเมลได้
E-posta, elektronik posta anlamına gelir. E-posta gönderme, bir mektubun elektronik halini göndermeye benzer. E-postanızı gönderdiğinizde, postanız genellikle hedefine saniyeler içinde ulaşır. Ev adresinde olduğu gibi, herkesin benzersiz bir e-posta adresi vardır. Posta gönderip alabilmek için bir e-posta hesabı oluşturmanız gerekir.
Email là từ viết tắt của thư điện tử. Gửi email giống như là gửi phiên bản điện tử của thư. Khi bạn gửi email, email thường đến đích sau vài giây. Giống như địa chỉ nhà, mọi người đều có một địa chỉ email duy nhất. Bạn phải tạo tài khoản email để có thể gửi và nhận thư.
Електронна пошта означає листування в електронному вигляді. Електронне повідомлення – це як електронна версія звичайного листа. Коли ви надсилаєте електронний лист, він зазвичай надходить у місце призначення за лічені секунди. Подібно до домашньої адреси, кожен користувач має унікальну електронну адресу. Щоб надсилати й отримувати електронні листи, потрібно створити обліковий запис електронної пошти.
  Prijzen – Google Apps f...  
Volgens onze definitie komt het aantal gebruikers overeen met het aantal verschillende e-mailpostvakken dat u nodig heeft. Een gebruiker kan meerdere e-mailadressen hebben en een domein meerdere aliassen; deze zijn opgenomen in het tarief voor elke gebruiker.
Nous comptabilisons un compte utilisateur par boîte de réception individuelle. Un même utilisateur peut avoir plusieurs adresses e-mail et un domaine plusieurs alias, qui sont inclus dans le tarif pour chaque utilisateur.
Consideramos que los usuarios equivalen al número de buzones de correo electrónico distintos que necesitas. Un usuario puede poseer varias direcciones de correo electrónico y un dominio puede tener varios alias (los cuales están incluidos en el precio de cada usuario).
Un utente equivale al numero delle singole caselle di posta che ti occorrono. Un solo utente può avere più indirizzi email e un dominio può avere più alias alias, che vengono inclusi nel prezzo per ogni utente.
ننظر إلى المستخدم باعتباره العدد المحدد من صناديق البريد الإلكتروني نفسها التي تحتاج إليها. ومن ثم يمكن أن يكون للمستخدم الواحد عدة عناوين بريد إلكتروني كما يمكن أن يكون للنطاق عدة أسماء مستعارة – ويتم تضمين ذلك في سعر كل مستخدم.
Za počet uživatelů považujeme počet různých e-mailových schránek, které potřebujete. Jeden uživatel může mít více e-mailových adres a doména může mít více aliasů – ty jsou zahrnuty v ceně za každého uživatele.
I vores øjne er en bruger lig antallet af særskilte e-mailindbakker, du har brug for. En bruger kan have flere e-mailadresser, og et domæne kan have flere aliasser – disse er inkluderet i prisen for hver bruger.
Jeden użytkownik to inaczej jedna skrzynka odbiorcza. Każdy użytkownik może mieć więcej niż jeden adres e-mail (w ramach przypisanej do niego skrzynki odbiorczej), a domena może mieć kilka aliasów – to wszystko w cenie określanej na podstawie liczby użytkowników.
Под пользователем подразумевается отдельный ящик электронной почты. У одного пользователя может быть несколько адресов электронной почты, а у домена – несколько псевдонимов; все это входит в цену за каждого пользователя.
Enligt vår definition motsvarar varje separat inkorg för e-post en användare. En användare kan ha flera e-postadresser och en domän kan ha flera alias – de ingår i priset per användare.
Annual Plan: คุณทำข้อตกลงผูกพันเป็นจำนวนบัญชีที่แน่นอน เป็นเวลาหนึ่งปีในอัตราส่วนลด ในราคา $50/บัญชีผู้ใช้/ปี แต่คุณยังต้องชำระเงินเป็นรายเดือนตามระยะเวลาของสัญญา ($4.17 ต่อเดือน) คุณสามารถเพิ่มผู้ใช้ได้ตลอดเวลา และคุณจะชำระเงินในอัตราแบบแบ่งสัดส่วนสำหรับระยะเวลาการสมัครรับข้อมูลที่เหลืออยู่
Chúng tôi coi người dùng giống như số lượng hộp thư email đến riêng biệt mà bạn cần. Một người dùng có thể có nhiều địa chỉ email và một miền có thể có nhiều bí danh – những bí danh này được bao gồm trong giá cho từng người dùng.
אנו מתייחסים אל משתמש כאילו הוא זהה למספר תיבות הדואר האלקטרוני הנפרדות הדרושות לך. למשתמש יחיד יכולות להיות מספר כתובות דוא"ל, ולדומיין יכולים להיות מספר כינויים - אלה נכללים במחיר עבור כל משתמש.
Ми вважаємо, що кількість користувачів має відповідати потрібній кількості окремих папок "Вхідні" електронної пошти. Один користувач може мати кілька адрес електронної пошти, а домен – низку псевдонімів. Вони включені в ціну для кожного користувача.
  Softwareprincipes – Bed...  
Veel internetgebruikers merken dat hun computers geleidelijk aan vollopen met ongewenste software – adware, spyware of gewoon spam. Dat komt omdat enkele van de applicaties die ze hebben geïnstalleerd, spam bevatten.
Many internet users find that over time their computers become loaded with unwanted software – be it adware, spyware or just plain junk. This is because a few applications they installed came bundled with junk, and that junk generated more junk piled higher and deeper. We believe any situation where multiple applications are being installed should be made very clear to users, so that if you were to ask them several months later – “What’s this?” – most will know where it came from and why it is there.
Con el tiempo, muchos usuarios de Internet se dan cuenta de que sus ordenadores se han cargado de software no deseado, tanto de software de publicidad como de software espía o de software basura. Esto se debe a que han instalado algunas aplicaciones que contenían software basura y a que este ha generado más software basura que se ha ido acumulando. Se debe informar con la mayor claridad a los usuarios cuando vayan a instalar varias aplicaciones al mismo tiempo. De este modo, cuando se pregunten por alguna aplicación meses más tarde, la mayoría sabrá su procedencia y los motivos por los que se instaló.
自分のパソコンが不要なソフトウェアでいっぱいになってきたと感じているインターネット ユーザーは大勢います。それはアドウェアであったり、スパイウェアであったり、ただのジャンク ソフトであったりします。これは、インストールしたアプリケーションのいくつかがジャンク ソフトとバンドルされていたことが原因です。このジャンクがさらにジャンクを生み、芋づる式に増えていきます。Google は、複数のアプリケーションがインストールされる場合は、そのことをユーザーに明示する必要があると考えます。仮に、何か月もたってからユーザーに「これは何ですか?」と尋ねたときに、ユーザーがそれがどこから来たもので、なぜそこにあるかを知っているようにしなければなりません。
Mange Internett-brukere mener at datamaskinene blir fulle av uønsket programvare over tid, enten det er annonseprogrammer, spionprogrammer eller bare rett og slett nettsøppel. Dette skyldes at noen programmer de installerte, inneholdt nettsøppel, og det nettsøppelet genererte mer nettsøppel som samlet seg i større og større mengder. Vi mener at alle situasjoner der flere programmer installeres, bør informeres klart og tydelig til brukerne, sånn at hvis du stiller dem spørsmålet «Hva er dette?» noen måneder senere, vil de fleste vite hvor programmene kom fra og hvorfor de fins på maskinen.
Wielu użytkowników internetu stwierdza, że wraz z upływem czasu ich komputery zapełniają się niechcianym oprogramowaniem – adware, programami szpiegowskimi i aplikacjami zwyczajnie bezużytecznymi. Dzieje się tak, gdyż niektóre z instalowanych aplikacji są dostarczane w pakietach z niechcianymi programami, które następnie powodują instalowanie coraz większej liczby bezużytecznych programów. Uważamy, że jednoczesne instalowanie wielu aplikacji musi być bardzo wyraźnie sygnalizowane użytkownikowi, tak by zapytany kilka miesięcy później „Co to jest?” był w stanie odpowiedzieć, skąd pochodzi dane oprogramowanie i jaką pełni funkcję.
Många Internetanvändare upplever att deras datorer med tiden fylls av oönskad programvara, vare sig det gäller annonsprogram, spionprogram eller något annat skräp. Orsaken är ofta att ett fåtal installerade program fylls med skräp vilka sedan genererar ännu mer skräp. Vi anser att det ska framgå klart och tydligt vad det är som installeras när flera appar installeras samtidigt. Därmed vet användarna även efter ett halvår vilka program som är installerade och vad programmen gör.
Birçok İnternet kullanıcısı, zamanla bilgisayarlarının reklam yazılımları, casus yazılımlar veya tamamen çöp niteliğindeki başka istenmeyen yazılımlarla dolduğunu fark eder. Bunun sebebi, kullanıcıların yükledikleri birkaç uygulama paketinde bulunan gereksiz öğeler ve bu öğelerin getirip bilgisayara yığdığı diğer gereksiz öğelerdir. Bilgisayara aynı anda birden fazla uygulama yüklenmesi halinde bu durum her zaman kullanıcıya çok net olarak açıklanmalıdır; kullanıcıların çoğu, yükleme işleminden birkaç ay sonra "Bu nedir?" diye sorulduğunda o uygulamanın nereden geldiğini ve neden orada olduğunu söyleyebilmelidir.
  Voordelen – Google Apps...  
Een groot deel van het onderwijs stoelt tegenwoordig op de mogelijkheden van studenten effectief te communiceren en samen te werken. Met Google Apps komt leven en floreren in een virtuele wereld een stap dichterbij, niet alleen zolang ze hier studeren maar ook nadat ze zijn afgestudeerd.
"L'outil informatique connaît une évolution rapide dans l'enseignement supérieur. Pour les étudiants, la connectivité est devenue un élément indispensable. L'enseignement repose désormais en grande partie sur leur faculté à communiquer et à collaborer de façon efficace. Google Apps va leur apprendre à vivre et à s'épanouir dans un monde virtuel au cours de leurs années d'études, mais également après."
"El concepto de informática aplicada al ámbito universitario evoluciona con rapidez. La conectividad es el nuevo requisito imprescindible para los estudiantes. Muchos métodos de enseñanza de hoy en día dependen de que los estudiantes puedan comunicarse y colaborar de forma eficaz. Google Apps los acercará un poco más a la interacción y al éxito en el mundo virtual, no solo durante su etapa de estudiantes, sino también después de graduarse".
Il modo in cui si utilizzano gli strumenti informatici nelle scuole sta cambiando rapidamente. Essere collegati è essenziale per gli studenti. Gran parte delle attività didattiche si affida infatti alla possibilità per gli studenti di comunicare e collaborare in modo efficace. Google Apps avvicina ancora di più gli studenti a un mondo virtuale che permette loro di crescere e maturare anche dopo aver completato il corso degli studi."
"Tietokoneiden käyttötapa korkeakouluissa muuttuu nopeasti. Nyt yhteydet ovat tärkeitä opiskelijoille. Suuri osa opetuksesta edellyttää nykyään sitä, että opiskelijat voivat viestiä ja tehdä yhteistyötä tehokkaasti. Google Apps vie opiskelijat askeleen lähemmäksi menestyksekästä elämää virtuaalimaailmassa, mitä he voivat jatkaa vielä valmistumisen jälkeenkin."
„Az egyetemi számítógép-használat módja gyorsan változik. A kapcsolatteremtés lett hallgatóink számára a legfontosabb. Az oktatási rendszerünk most arra alapul, hogy a hallgatók hatékonyan tudjanak egymással kommunikálni és közösen dolgozni. A Google Apps csomaggal sikeresebbek lehetnek a virtuális világban, de nem csak akkor, amikor tanulóéveiket töltik, hanem miután megszerezték a diplomájukat.”
"Sifat komputasi perguruan tinggi adalah semuanya berubah dengan cepat. Konektivitas adalah hal penting saat ini bagi mahasiswa. Begitu banyak pendidikan sekarang bergantung pada mahasiswa yang mampu berkomunikasi dan berkolaborasi secara efektif. Google Apps akan membawa mereka selangkah lebih dekat untuk hidup dan berkembang di dunia maya, bukan hanya saat mereka menjadi mahasiswa di sini, tetapi setelah mereka lulus juga."
«Databehandlingens form er i rask endring på universitetene. For dagens studenter er det viktig å være tilkoblet. Så mye av utdanningen er nå avhengig av at studentene har evne til å kommunisere og samarbeide effektivt. Google Apps tar dem ett steg nærmere det å kunne leve og utvikle seg i en virtuell verden, ikke bare i den tiden de er studenter her, men også etter at de er uteksaminert.»
„Miejsce komputerów w środowisku akademickim szybko się zmienia. Łączność stała się dla studentów absolutnie niezbędna. Skuteczność edukacji w dużym stopniu zależy teraz od możliwości efektywnej współpracy i komunikacji między studentami. Dzięki Google Apps studenci są o krok bliżej do funkcjonowania i rozwijania się w wirtualnym świecie, nie tylko podczas studiów tutaj, ale także w późniejszym życiu”.
Характер информационных технологий в учебных заведениях очень быстро меняется. Для студентов сейчас очень важно оставаться на связи, поэтому значительная часть образовательного процесса основана на способности учащихся общаться и эффективно работать друг с другом. Google Apps приближает студентов к успешной жизни в виртуальном мире, что поможет им не только во время учебы, но и после окончания университета.
Datoranvändningen inom universiteten förändras snabbt. Det är nödvändigt för studenterna att kunna vara anslutna. En mycket stor del av utbildningen bygger nu på att studenterna kan kommunicera och samarbeta på ett effektivt sätt. Med Google Apps kan de ta ett steg närmare den virtuella världen, inte bara medan de är studenter här utan även efter att de tagit examen.
“ลักษณะของระบบคอมพิวเตอร์ของมหาวิทยาลัยมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว การเชื่อมต่อคือสิ่งจำเป็นสิ่งใหม่สำหรับนักศึกษา การศึกษาจำนวนมากในปัจจุบันขึ้นอยู่กับการที่นักศึกษาสามารถสื่อสารและทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ Google Apps จะพานักศึกษาเข้าใกล้การใช้ชีวิตและความก้าวหน้าในโลกเสมือนจริงมากยิ่งขึ้น ไม่เพียงแต่ในขณะที่กำลังเป็นนักศึกษาอยู่ที่นี่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงหลังจากที่จบการศึกษาไปแล้วด้วย”
"האופי של מחשוב במכללות משתנה במהירות. קישוריות היא הצורך החיוני החדש לסטודנטים. חלק גדול מהחינוך מסתמך כעת על כך שסטודנטים יכולים לתקשר ולשתף פעולה ביעילות. Google Apps יוביל אותם צעד אחד קרוב יותר לחיים ולשגשוג בעולם הווירטואלי, לא רק כאשר הם סטודנטים כאן, אלא גם לאחר שהם יסיימו את הלימודים."
  Tien waarheden volgens ...  
Toen we Gmail uitbrachten, bevatte elk account meer opslagruimte dan alle andere e-mailservices. Achteraf blijkt het een logische keus om zoveel ruimte aan te bieden, maar dat komt omdat de normen voor e-mailopslag inmiddels veranderd zijn.
Auch wenn Sie nicht genau wissen, wonach Sie suchen: Unsere Aufgabe ist es, im Internet eine Antwort zu finden. Wir versuchen, Bedürfnisse unserer Nutzer weltweit zu erkennen, bevor diese explizit ausgesprochen sind, und diese Bedürfnisse dann mit Produkten und Diensten zu adressieren, die immer wieder neue Maßstäbe setzen. Als wir Gmail starteten, bot es mehr Speicherplatz als jeder andere E-Mail-Dienst. Im Nachhinein scheint dies selbstverständlich, aber nur, weil mittlerweile neue Standards bezüglich der Menge an Speicherplatz von E-Mail-Diensten gelten. Solche Veränderungen wollen wir erreichen und wir suchen immer nach neuen Herausforderungen. Das permanente Hinterfragen und die Unzufriedenheit mit dem gegenwärtigen Stand der Dinge ist die treibende Kraft, die hinter allem steht, was wir tun.
Anche se non sai esattamente che cosa stai cercando, trovare una risposta è un problema nostro, non tuo. Tentiamo di anticipare le esigenze non ancora espresse dal pubblico globale e di soddisfarle con prodotti e servizi che definiscano nuovi standard. Quando abbiamo lanciato Gmail, offrivamo più spazio di archiviazione di qualsiasi altro servizio email disponibile. Col senno di poi, offrire tutto ciò sembrerebbe ovvio, ma è grazie a noi che oggi ci sono nuovi standard per l’archiviazione delle email. Questi sono i tipi di cambiamento che cerchiamo di implementare, e siamo sempre a caccia di nuovi ambiti dove poter fare la differenza. Questa costante insoddisfazione è in definitiva il motore che spinge tutte le nostre imprese.
يقع على عاتقنا نحن تقديم إجابة للمستخدمين على الويب حتى إذا لم تكن تعرف ما تبحث عنه. فلا تزعج نفسك بشأن تلك المسألة. فنحن نحاول استنباط الاحتياجات التي لم يعرب عنها جمهورنا عبر العالم بعد، ومن ثم نقدم المنتجات والخدمات التي تضع معايير جديدة. فعلى سبيل المثال، عندما طرحنا Gmail لأول مرة، اشتمل هذا البريد الإلكتروني على سعة تخزينية تفوق السعة التخزينية في أية خدمة بريد إلكتروني أخرى. يبدو هذا واضحًا بالنظر للماضي، ولكن يرجع ذلك لأننا لدينا الآن معايير جديدة لسعة تخزين البريد الإلكتروني. هذه هي نوعية التغييرات التي نسعى إلى تنفيذها، ونتطلع دائمًا للعثور على أماكن جديدة يمكننا إحداث فارق بها. فبشكل جوهري، يعد عدم رضانا المستمر عن الطريقة التي تسير بها الأمور هو القوة المحركة الأساسية وراء جميع ما ننفذه.
I když přesně nevíte, co hledáte, je nalezení odpovědi na webu naším problémem, ne vaším. Snažíme se předvídat nevyjádřené potřeby uživatelů po celém světě a uspokojovat je dosud nevídanými produkty a službami. Když jsme spustili službu Gmail, poskytovala větší kapacitu schránky než jakákoli jiná dostupná e-mailová služba. Z dnešního pohledu se taková nabídka zdá být samozřejmou – ale jen proto, že jsme nastavili novou laťku velikosti e-mailových schránek. Takové změny chceme zavádět. Neustále hledáme nové oblasti, které lze inovovat. Naše trvalá nespokojenost se soudobým stavem věcí se tak stává naší motivací ve všem, co děláme.
Nawet jeśli nie wiesz dokładnie, czego szukasz, znalezienie odpowiedzi w internecie to nasz problem, a nie Twój. Staramy się przewidzieć potrzeby naszych globalnych odbiorców, zanim oni sami nam o nich powiedzą, oraz spełnić je dzięki produktom i usługom, które wyznaczają nowe standardy. Gdy zaprezentowaliśmy Gmaila, udostępniał on więcej miejsca na dysku niż jakakolwiek inna usługa poczty e-mail na rynku. Obecnie taka oferta wydaje się oczywista, ale teraz obowiązują zupełnie inne standardy dotyczące pamięci masowej przeznaczonej na wiadomości e-mail. Właśnie tego typu zmiany chcemy wprowadzać i zawsze szukamy nowych obszarów wymagających udoskonalenia. W ten sposób stałe niezadowolenie z bieżącego stanu rzeczy jest siłą napędową naszych działań.
Även om du inte vet exakt vad du letar efter så är det vår uppgift att hitta svaret åt dig. Det är med andra ord vårt problem, inte ditt. Vi försöker att förutse behov som ännu inte har formulerats av våra användare och uppfylla dem med produkter och tjänster på en helt ny nivå. När vi lanserade Gmail erbjöd tjänsten mer lagringsutrymme än någon annan e-posttjänst. Så här i efterhand verkar det helt självklart, men det beror på att vi nu har en helt annan standard på e-posttjänster. Det är sådana förändringar vi är ute efter, och vi letar alltid efter nya områden där vi kan göra skillnad. I slutändan är det vårt ständiga missnöje med hur saker och ting fungerar som driver oss framåt.
Ne aradığınızı tam olarak bilmeseniz bile, Web’de doğru yanıtları bulmanız belki sizden çok bizim meselemizdir. Küresel kullanıcı kitlemiz tarafından henüz açıkça dile getirilmemiş ihtiyaçları tahmin etmeye çalışır ve bu ihtiyaçları karşılamak üzere yeni standartlara sahip ürün ve hizmetler sunarız. Gmail, hizmete sunulduğunda, mevcut diğer tüm e-posta hizmetlerinden daha büyük bir saklama alanına sahipti. Buradan dönüp baktığımızda bu alan pek büyük gözükmeyebilir ancak bunun sebebi de yeni e-posta standartlarını, yine bizim belirlememizdir. Bu değişiklikleri yapmaya odaklanarak fark yaratabileceğimiz yeni alanlar aramaktan asla vazgeçmeyiz. Ve son olarak; her şeyin mevcut haliyle ilgili bitmek tükenmek bilmez tatminsizliğimiz, yaptığımız her şeyin ardındaki itici güce dönüşür.
גם אם אינך יודע מה בדיוק אתה מחפש, איתור תשובה באינטרנט היא הבעיה שלנו, לא שלך. אנחנו מנסים לחזות את הצרכים שהקהל העולמי שלנו עדיין לא ביטא ולתת להם מענה באמצעות המוצרים והשירותים שמציבים סטנדרטים חדשים. כאשר השקנו את Gmail, היה בו יותר שטח אחסון מכל שירות דוא"ל אחר. במבט לאחור, אספקת שטח אחסון גדול יותר נראית מובנת מאליה – אך זה מכיוון שכעת יש לנו סטנדרטים חדשים לאחסון דוא"ל. אלה הם השינויים שאנחנו רוצים להביא, ואנחנו כל הזמן מחפשים מקומות חדשים שבהם נוכל להביא לשינוי. בסופו של דבר, חוסר שביעות הרצון התמידי שלנו מהמצב הקיים, הופך לכוח המניע מאחורי כל דבר שאנו עושים.
  Toestemming van Google  
Behoudens zoals hierboven vermeld, verleent niets in dit document u enig recht, enige titel of enig belang op of in de Merkattributen van Google. Uw gebruik van de Merkattributen van Google komt ten goede aan Google.
Sauf dispositions contraires ci-avant, rien dans les présentes ne vous accorde ou ne saurait être interprété comme vous accordant un quelconque droit, titre ou intérêt relatif aux marques de Google. Votre utilisation des marques de Google se fera dans l’intérêt de Google. Vous acceptez de ne pas concurrencer ni aider autrui à concurrencer les marques de Google (sauf dans la mesure où une telle restriction serait interdite par la loi applicable), et vous vous engagez à ne pas déposer ni tenter de déposer tout nom de domaine, marque, nom commercial ou autre signe distinctif dont la similitude avec ceux de Google pourrait prêter à confusion.
Mit Ausnahme der obigen Bestimmungen wird Ihnen weder durch eine der hierin gemachten Angaben ein Recht, Rechtsanspruch oder Nutzungsrecht hinsichtlich der Google-Marken erteilt noch sollten die hierin gemachten Angaben als diesbezügliche Erteilung ausgelegt werden. Ihre Nutzung der Google-Marken tritt zu Gunsten von Google in Kraft. Sie stimmen zu, die Google-Marken weder anzufechten noch Dritte diesbezüglich zu unterstützen (dies gilt nur in dem Maße, in dem Einschränkungen solcher Art gemäß geltendem Recht untersagt sind). Außerdem stimmen Sie zu, keine Domänennamen, Marken, Handelsnamen oder andere charakteristische Marken einzutragen, die mit denen von Google verwechselt werden könnten, bzw. diesbezügliche Versuche zu unternehmen.
Salvo lo estipulado anteriormente, ninguna parte de este documento otorga, ni puede considerarse que otorgue, derechos, títulos ni intereses de ningún tipo sobre las marcas de Google o en relación con ellas. El uso que se realice de las marcas de Google deberá ir en beneficio de los intereses de Google. El solicitante acepta no cuestionar ni instigar a otras personas a cuestionar las marcas de Google (salvo en la medida en que la ley aplicable prohíba esta restricción) y no registrar ni intentar registrar ningún nombre de dominio, marca comercial, nombre de marca u otra marca distintiva que pueda ser similar y confundirse con las de Google.
Fatto salvo quanto dichiarato sopra, nessuna affermazione inclusa nel presente documento concede qualsiasi diritto, titolo o interesse in merito ai Marchi di Google né può essere ritenuta tale. L'uso dei Marchi di Google verrà effettuato a vantaggio esclusivo di Google. L'utente accetta di non fare concorrenza né di aiutare altri a fare concorrenza ai Marchi di Google (fatta eccezione per i casi in cui la suddetta restrizione sia espressamente vietata dalla legge in vigore). Inoltre, l'utente accetta di non effettuare né di tentare di effettuare la registrazione di nomi di dominio, marchi di fabbrica, denominazioni sociali o altri marchi distintivi che possano essere confusi con quelli di Google.
위에 명시한 경우를 제외하고 본 이용약관의 어떠한 내용도 사용자에게 Google 브랜드 표시와 관련된 권리, 소유권 또는 이권을 부여하지 않으며 그렇게 해석되어서도 안됩니다. 사용자의 Google 브랜드 표시 사용은 Google에게 이익이 됩니다. 사용자는 Google의 브랜드 표시에 대해 이의를 제기하거나 타인이 그렇게 하도록 조장할 수 없으며(관련법에서 이와 같은 제한조건을 금지하는 경우 제외), Google 브랜드 표시와 혼동을 일으킬 수 있는 도메인 이름, 상표, 상표명 또는 기타 고유한 브랜드 표시를 등록하거나 등록을 시도해서도 안됩니다.
Med unntak av det som er angitt ovenfor, skal ingenting her gi eller anses å gi deg noen form for rettighet, rett eller interesse til eller i Googles merkefordeler. Din bruk av Googles merkefordeler vil gagne Google. Du godtar at du ikke skal bestride eller bistå andre i å bestride Googles merkefordeler (unntatt i det omfang slike begrensninger er forbudt av gjeldende lovgivning), og du samtykker til ikke å registrere eller forsøke å registrere domenenavn, varemerker, varemerkenavn eller andre karakteristiske merkefordeler som til forveksling ligner de som tilhører Google.
Poza przypadkami wymienionymi powyżej, żadne z postanowień niniejszej Umowy nie powoduje przyznania jakichkolwiek praw, tytułu ani dóbr związanych z Cechami marki Google i nie powinno być w taki sposób traktowane. Wszelkie wykorzystanie Cech marki Google przez Użytkownika będzie działać na dobro Google. Użytkownik zgadza się nie podejmować działań konkurencyjnych ani nie pomagać innym stronom w działaniach konkurencyjnych wobec Cech marki Google (z wyłączeniem zakresu, w którym ograniczenie to jest zabronione przez stosowne prawo) oraz zgadza się nie rejestrować ani nie podejmować prób zarejestrowania nazw domen, znaków towarowych, nazw handlowych lub innych charakterystycznych cech marki, które byłyby łudząco podobne nazw, znaków i cech Google.
За исключением оговоренного выше, никакая часть Соглашения не предоставляет и не должна быть истолкована как предоставление каких-либо прав одной из сторон, в том числе прав собственности и имущественных прав, на какие-либо Торговые марки Google. Использование Вами Торговых марок Google всегда должно идти на пользу компании Google. Запрещается оспаривать или помогать другим лицам оспаривать права на Торговые марки Google (за исключением тех случаев и только в той мере, в какой действующее законодательство явно запрещает накладывать такое ограничение), а также пытаться зарегистрировать какие-либо доменные имена, торговые марки, торговые названия или другие отличительные торговые марки, которые каким-либо образом напоминают марки Google.
Förutom det som har angetts ovan är det inget i villkoren som beviljar eller anses bevilja dig några rättigheter, befogenheter eller intressen i Googles märkesprofil. Din användning av Googles märkesprofil ska ske till fördel för Google. Du accepterar att inte utmana eller hjälpa andra att utmana Googles märkesprofil (förutom i den omfattning sådan begränsning är förbjuden enligt gällande lag), och du accepterar att inte registrera, eller försöka registrera domännamn, varumärken, varumärkesnamn eller andra särskilda funktioner som är förvillande lika Googles.
Yukarıda belirtilenler dışında, burada yer alan hiçbir ifade Google Marka Özelliklerine ilişkin size herhangi bir hak, mülkiyet hakkı veya pay vermemektedir veya verdiği şeklinde yorumlanamaz. Google Marka Özelliklerini kullanımınız Google'ın lehine gerçekleşecektir. Google Marka Özellikleriyle rekabet etmemeyi veya başkalarının rekabet etmesine yardımcı olmamayı (bu türden bir sınırlamanın yürürlükteki yasalarca yasaklandığı kapsam dışında) ve Google'ınkilere kafa karışıklığı yaratacak şekilde benzer alan adlarını, ticari markaları, ticari adları veya başka ayırt edici marka özelliklerini tescil ettirmemeyi veya tescil ettirmeye çalışmamayı kabul edersiniz.