ubi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.mps.mpg.de
  Max-Planck-Institut für...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Neutralteilchen, die das Ablenkungssystem passieren, treffen auf einen 32-seitigen Konus unter einem Einfallswinkel von 20 Grad. Ein Mikrochannel-Aufbau (MCP) mit 32 Anoden registriert Ionen, die von dem Konus reflekiert werden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmps.mpg.de als Prioritätsdomäne definieren
Neutrals passing through the deflection system hit a 32 sided cone target with a grazing (20) angle of incidence. A MCP stack in the Z configuration detects the particles leaving the target block with 32 anodes. The signal from the MCP gives the direction of the primary incoming neutral. The MCP operates in ion mode with a negative bias of -3.0 kV and thus detects (a) sputtered ions of the target material, (b) ions resulting from stripping of the primary neutrals, and (c) neutrals reflected from the target surface. In order to improve the angular resolution and collimate the particles leaving the interaction surface, 32 separating walls are attached to the target forming a star-like structure. NPI covers 4p in one instrument scan and produces an image of the ENA distribution in the form of an azimuth x elevation matrix. To suppress the UV flux he NPI target uses the same coating as in the PIPPI and ASPERA-C experiments, namely, DAG 213, a resin - based graphite dispersion.
  Max-Planck-Institut für...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Neutralteilchen, die das Ablenkungssystem passieren, treffen auf einen 32-seitigen Konus unter einem Einfallswinkel von 20 Grad. Ein Mikrochannel-Aufbau (MCP) mit 32 Anoden registriert Ionen, die von dem Konus reflekiert werden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmps.mpg.de als Prioritätsdomäne definieren
Neutrals passing through the deflection system hit a 32 sided cone target with a grazing (20) angle of incidence. A MCP stack in the Z configuration detects the particles leaving the target block with 32 anodes. The signal from the MCP gives the direction of the primary incoming neutral. The MCP operates in ion mode with a negative bias of -3.0 kV and thus detects (a) sputtered ions of the target material, (b) ions resulting from stripping of the primary neutrals, and (c) neutrals reflected from the target surface. In order to improve the angular resolution and collimate the particles leaving the interaction surface, 32 separating walls are attached to the target forming a star-like structure. NPI covers 4p in one instrument scan and produces an image of the ENA distribution in the form of an azimuth x elevation matrix. To suppress the UV flux he NPI target uses the same coating as in the PIPPI and ASPERA-C experiments, namely, DAG 213, a resin - based graphite dispersion.
  Max-Planck-Institut für...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Neutralteilchen, die das Ablenkungssystem passieren, treffen auf einen 32-seitigen Konus unter einem Einfallswinkel von 20 Grad. Ein Mikrochannel-Aufbau (MCP) mit 32 Anoden registriert Ionen, die von dem Konus reflekiert werden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmps.mpg.de als Prioritätsdomäne definieren
Neutrals passing through the deflection system hit a 32 sided cone target with a grazing (20) angle of incidence. A MCP stack in the Z configuration detects the particles leaving the target block with 32 anodes. The signal from the MCP gives the direction of the primary incoming neutral. The MCP operates in ion mode with a negative bias of -3.0 kV and thus detects (a) sputtered ions of the target material, (b) ions resulting from stripping of the primary neutrals, and (c) neutrals reflected from the target surface. In order to improve the angular resolution and collimate the particles leaving the interaction surface, 32 separating walls are attached to the target forming a star-like structure. NPI covers 4p in one instrument scan and produces an image of the ENA distribution in the form of an azimuth x elevation matrix. To suppress the UV flux he NPI target uses the same coating as in the PIPPI and ASPERA-C experiments, namely, DAG 213, a resin - based graphite dispersion.